Lampe
vleesch vlees
Juist voor u mevrouw,
messcherpe prijzen!
10.90
14.90
N „Aö sanctos'
mm
AUTOVERHUUR
159.-
jaer zijn nog
DAMESHOEDEN
GROTE FRUITVERKOOP
WIENERWALD
FRED
HANSEN
auto
verhuur
rt&.rttP
Heden overleed na een langdurig doch geduldig gedra
gen lijden mijn innig geliefde man en zoon, onze beste
broer, zwager en oom
jan albert de kler
op de leeftijd van 48 jaar
Leiden M. M DE KLER-VAN DER MARK
J. DE KLER-LEGET
H. P. DE KLER
Ridderkerk: A. A. DE KLER
R. DE KLER-VAN HAAREN
Leiden: J. M DE KLER
P. J. DE KLER
D. DE KLER
R. DE KLER-MARBUS
L. VAN DER MARK
J P VAN DER MARK-VAN EGMOND
nichten en neven
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
"Eenvoud" van Ingen Schenau, Hogewoerd 84.
Bezoek aan de rouwkamer: woensdagavond a.s. van
7.00 tot 7 30 uur
Thuis geen bezoek, geen bloemen
De begrafenis zal plaatsvinden donderdag 22 oktober
a.s. om 14.00 uur op de algemene begraafplaats "Rhijn
hof, ook na de begrafenis gelegenheid tot condoleren in
de ontvangkamer van de begraafplaats.
jan de kler
echtgenoot van GREETJE VAN DER MARK
op de leeftijd van 48 jaar
Dat hij moge rusten in vrede
WIL en CAREL DE GROOT-SIMONS
en kinderen
JANNY en HANS WELLING-SIMONS
en kinderen
FRANS en WIL SIMONS-UPS
en kinderen
Bevorderd tot Heerlijkheid.
Onverwacht is uit ons midden heengegaan onze lieve
zeer zorgzame vader en mijn lieve zoon
fébe dannijs
op de leeftijd van 50 jaar
"Wanf ik ben verzekerd, dat noch dood noch leven, noch
engelen noch machten, noch heden, noch toekomsi,
noch krachten, noch hoogte noch diepte, noch enig an
der schepsel ons zal kunnen scheiden van de liefde
Gods, welke is in Christus Jezus, onze Here".
Romeinen 8: 38 en 39
AAFKE
ELMA
HENNO
A. DANNIJS-STAR
2172 EC Sassenheim, 17 oktober 1981
Kagerplein 406
De uitvaartdienst zal worden gehouden op woensdag 21
oktober 1981 om 14.30 uur in de Nederlandse Hervorm
de Kerk te Sassenheim, waarna de begrafenis zal
plaatshebben op de begraafplaats aldaar.
Gelegenheid tot condoleren op dinsdag 20 oktober 1981
van 20.00 uur tot 21.00 uur in het rouwcentrum "Vliem",
Jacoba van Beierenlaan 4 te Sassenheim.
Hetzij wij dan leven,
hetzij wij sterven,
wij zijn des Heren.
fébe dannijs
op de leeftijd van 50 jaar
Leiden: J. PAUW-DANNIJS
Hoofddorp G. DE ROOIJ-DANNUS
C. DE ROOIJ
Sassenheim, 17 oktober 1981
'k Zal dan gedurig bij U zijn".
Heden nam de Here tot Zich onze lieve neef
fébe dannijs
op de leeftijd van 50 jaar
Sassenheim, 17 oktober 1981
Na een langdurig gedragen lijden, nam God uit ons mid
den weg, mijn geliefde man, onze zorgzame vader en
grootvader
jacobus van der vijver
echtgenoot van ANNA CATHARINA VINKESTUN
op de leeftijd van 70 jaren
Leiden: A. C. VAN DER VIJVER-VINKESTUN
Noordwi|k: J. HEEMSKERK-VAN DER VIJVER
J. B. HEEMSKERK
Lelden: J. VAN DER VIJVER
E. VAN DER VIJVER-KRAAN
E. OUWERKERK-VAN DER VUVER
A A A. OUWERKERK
en kleinkinderen
De overledene is opgebaard in het rouwcentrum Smid
straat 68a te Rijnsburg, waar ook gelegenheid is de fa
milie te condoleren op maandagavond 19 oktober van
7.00-8.00 uur.
De rouwdienst zal D V. gehouden worden op dinsdag 20
oktober a.s om 2.00 uur n.m. in de Ned. Hervormde
Kerk aan de Kerkstraat te Rijnsburg, waarna de begrafe
nis zal plaatshebben op de N.H. begraafplaats naast de
kerk aldaar
Enige en algemene kennisgeving
Na een langdurig ziekbed ging op 17 oktober 1981 van
ons heen, onze zorgzame moeder, lieve oma en over
grootmoeder
petronella spierenburg
weduwe van HERMAN BOUWENS
op de leeftijd van 66 jaar
De overledene is opgebaard in de aula van "Ad Sanc-
tos". Lange Mare 69 te Leiden. Gelegenheid tot af-
scheidnemen en condoleren aldaar: dinsdag 20 oktober
van 19.00 tot 19.30 uur. Woensdag 21 oktober zal de
begrafenis plaatsvinden op de begraafplaats "Rhijnhof
om 12.00 uur
Vertrek vanaf de aula "Ad Sanctos", Lange Mare 69 om
11.30 uur.
Enige en algemene kennisgeving
Tot onze diepe droefheid overleed na een langdurig
ziekbed mijn dierbare moeder, schoonmoeder, onze
oma en overgrootmoeder
petronella spierenburg
weduwe van HERMAN BOUWENS
op de leeftijd van 66 jaar
Austral!? P. KRUL-VAN POLANEN
J. KRUL
PETRONELLA
ENNA
YVONNE
DYANE
BIANCA
JAN
ROY
17 oktober 1981
Enige en algemene kennisgeving
Bedroefd om haar heengaan geven wij kennis van het
overlijden van mijn lieve moeder en onze oma
petronella spierenburg
weduwe van HERMAN BOUWENS
op de leeftijd van 66 jaar
JANNIE VAN POLANEN
LOUIS
GERDA
MONICA
ALEXANDER
17 oktober 1981
petronella
bouwens-spierenburg
17 oktober 1981
Dankbaar dat zij voor een lange lijdensweg gespaard is
gebleven, geven wij kennis van het overlijden van onze
zuster, schoonzuster, tante en nicht
catharina lens
Leiden, 19 oktober 1981
Bejaardencentrum
't Huis op de Waard"
Kaarsenmakersstraat 2
Corresp.adres: Marjoleintuin 8
2353 PK Leiderdorp
De crematie heeft heden plaatsgevonden in het crema
torium "Eikelenburg" te Rijswijk.
Enige kennisgeving
Tot onze droefheid is op 14 oktober onverwacht van ons
heengegaan mijn lieve vrouw, onze zorgzame moeder,
schoonmoeder, groot- en overgrootmoeder
maria magdalena
den oude-van soest
in de leeftijd van 73 jaar
W. DEN OUDE
W. M. J. STOKKEL-DEN OUDE
P STOKKEL
RIA en BERT
SEBASTIAAN, JOYCE
PETER en YVONNE
SYLVIA
Overeenkomstig de wens van de overledene heeft de
begrafenis in stilte plaatsgevonden.
"Als ik, zwakke mens,
eenzaam moet sterven,
laat mij dan uw hemel erven,
eeuwig bij U zijn."
Heden is geheel onverwacht van ons heengegaan onze
lieve moeder, behuwd- en grootmoeder, zuster, schoon
zuster en tante
bernardina maria pleij
weduwe van A. J. VREEBURG
in de ouderdom van 89 jaar
Oisterwijk W. R. M. VREEBURG
Leiden W. M. VREEBURG
J A. C. VREEBURG-FRISSEN
ADJO en RIA
HANNEKE en FLIP
en verdere familie
Oegstgeest, 16 oktober 1981
Bejaardencentrum "Rustenborch", van Wyckerslooth-
plein 3
Correspondentieadres: Lijsterstraat 1. 2333 XV Leiden.
Wij herdenken haar tijdens een Avondwake in de Kapel
van "Rustenborch", dinsdagavond a.s. om 6.30 uur,
waarna gelegenheid tot condoleren.
De Eucharistieviering zal voor haar worden opgedragen
in bovengenoemde Kapel, woensdag 21 oktober a.s.
aanvang 11.00 uur, waarna wij haar om 12.00 uur te
rusten zullen leggen in het familiegraf op de r.k. begraaf
plaats van de Willibrordkerk te Oegstgeest. Na de begra
fenis nog gelegenheid tot condoleren in 't Camphuys.
Enige en algemene kennisgeving
Na een kortstondige ziekte, voorzien van de Zalving der
Zieken, overleed op 89-jarige leeftijd de heer
gerardus adrianus jozephus
hogervorst
(GERRIT HOGERVORST)
Vanaf zijn jeugd heeft hij zich in grote dienstbaarheid
ingezet voor de belangen van "Huize Duinzicht" waar hij
werkzaam was en waar hij later van een welverdiende
rust genoot.
De laatste 7 maanden verbleef hij in huize Rustenborch,
waar hij liefdevol werd verzorgd.
Oegstgeest, 17 oktober 1981
Corr.adres: Rhijngeesterstraatweg 38
2341 BV Oegstgeest
De overledene is opgobaard in het mortuarium van "Hui
ze Duinzicht".
De uitvaartdienst zal gehouden worden op woensdag 21
oktober om 9.30 uur in de kapel van "Huize Duinzicht",
Rhijngeesterstraatweg 40, waarna de begrafenis zal
plaatsvinden op het r.k. kerkhof, Rhijngeesterstraatweg
35.
Enige en algemene kennisgeving
In het huis mijns Vaders zijn vele woningen
johannes barnhoorn
weduwnaar van CHRISTINA VAN BEELEN
op de leeftijd van 74 jaar
FAMILIE BARNHOORN
De overledene is opgebaard in het mortuarium van het
bejaardencentrum "Groot Hoogwaak". Gelegenheid tot
condoleren: maandag 19 oktober in de aula van "Groot
Hoogwaak" van 19.30 tot 20.00 uur.
De rouwdienst zal worden gehouden woensdag 21 okto
ber in de aula van "Groot Hoogwaak" om 10.30 uur,
waarna de begrafenis zal plaatsvinden op de algemene
begraafplaats te Noordwijk om 11.30 uur.
Algemene kennisgeving
"Een sterke vrouw, wie zal haar vinden?
Haar kinderen staan op en prijzen haar gelukkig.
Spreuken 31
Na enkele moeilijke jaren is, op 81 -jarige leeftijd, van ons
heengegaan onze lieve moeder, schoonmoeder, groot-
en overgrootmoeder
adriana maria berendsen-
van der zwaan
weduwe van JOHANNES BERENDSEN
Wassenaar: TH. G. H. BERENDSEN
Rijswijk (ZH): J. I. M. VAN HOEK-BERENDSEN
W. J. A. VAN HOEK
Didam: J. J. BERENDSEN
H A. BERENDSEN-VAN DER HORST
klein- en achterkleinkinderen
Leidschendam, 16 oktober 1981
Verpleegtehuis "Prinsenhof
Correspondentieadres:
Burg. Elsenlaan 193
2282 NE Rijswijk
De overledene is opgebaard in het rouwcentrum Van der
Luit, Willem de Zwijgerlaan 179, Leiden. Bezoek aldaar
dinsdagavond van 7-7.45 uur
De H. Uitvaartdienst is bepaald op woensdag 21 oktober
a.s. om 11 uur in de Parochiekerk H. Lodewijk, Steen-
schuur te Leiden, waarna de begrafenis om ca. 12.30 op
de begraafplaats "Rhijnhof", te Leiden, zal plaatsvinden.
Na een kortstondige ziekte is rustig ingeslapen mijn innig
geliefde man
johannes everardus van der wal
in de leeftijd van 75 jaar
W. T. VAN DER WAL-BEIER
2251 BA Voorschoten, 17 oktober 1981
Koninklijke Marinelaan 5
Geen bezoek - geen bloemen
De begrafenis is bepaald op woensdag 21 oktober a.s.
om 1.45 uur op de begraafplaats "Rosenburgh" te Voor
schoten. Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
de aula van de begraafplaats.
KILO MALSE
BORSTLAPPEN
KILO MALSE
ROSBIEFLAPPEN
.i-.i-i Q I I I I
BEVRIJDINGSPLEIN 19 LEIDEN
HOOFDSTRAAT 239 SASSENHEII
Een warrne gewatteerde chintz mantel. Met
afknoopbare capuchon, rits en drukkers.
Met contrasterende voering. Ino.a. bordeaux/
grijs en marine/grijs.
Maat 34-44.
BREESTRAAT I7S - LEIDEN
BEGRAFENISSE
CREMATIES
KANTOOR - AULA
LANGE MARE 69 LEIDEN
TEL 071 126618
Vh kilo Cox Orange 5.00
3 kilo Goudreinetten 5.00
3 kilo Stoofperen roodk. 5.00
2 kilo handperen Conference 4.00
1 kist Goudreinetten 15 kg20.00
1 doos Franse Golden Delicious 18 kg30.00
1 doos witte Grape Fruit 64 st27.50
1 doos vol sap pers Slnaasapp35.00
1 kist grote hand Slnaasapp. 112 st35.00
1 kist Cox Orange Inh. 12 kg23.50
Moesappelen 4 kg 5.00 -1- p. kist 15 kg15.00
2 kg Gr. Peen1.50 2 kg Uien1.50
14 pers Slnaas5.00 14 hand Slnaas5.00
10 w. Grape Fr5.50 10 r. Grape Fr6.00
3 kg Golden5.50 1 kg Bruine Boon2.85
Brlelse eigenheimers prima aardapp. p. 25 kg 14.50
p. 50 kg voor25.00
Zeeuwse blanken g. afk. 25 kg12.50
Phvé adres
W. J. SIRA FRUITHANDEL
Lage Rijndijk 68b, Leiden, lel UübUö
Ook bestellingen per telefoon 's avonds na 7 uur.
WIENERWALD
(W)ETENSWAARDIGHEDEN
Maandag:
Capucijners met uitgebakken spek, rauwe en gebakken
uitjes, gekookte aardappelen, piccalilly 9,75
Dinsdag:
Stamppol zuurkool, halve rookworst, uitgebakken spek
8,50
Woensdag:
Bruine bonensoep met roggebrood en spek, zo veel u op
kunt 8,50
Donderdag:
Lever met uitgebakken spek, appelmoes, pommes frites
9,75
Vrijdag:
Gekookte mosselen met 2 sausen stokbrood 13,50
3.*
Aparte zaal voor recepties, bruiloften, vergaderingen etc
Steenstraat 2, Leiden, tel. 071-130335
De griffier van de arrondisse
mentsrechtbank te 's-Graven-
hage
ROEPT OP
om te verschijnen ter terecht
zitting van genoemde recht
bank, die gehouden zal wor
den in het gebouw van het
kantongerecht te Leiden, Ra
penburg 19, op
DONDERDAG
29 OKTOBER 1981
TE 14.30 UUR
André Francis Felix OPPEN-
HEIMER, adres onbekend,
teneinde als vader te worden
gehoord inzake de ouderlijke
macht over zijn minderjarige
kinderen geboren uit zijn hu
welijk met Harremina DE
BRUIJN.
De griffier.
Bij beschikking van 13 oktober
1981 is door de Kantonrechter
te Alphen aan den Rijn aan on
dergetekende, Maria Gepke
Wesdorp, geb. te Lagos (Nige
ria) op 19 april 1962, wonende
te Alphen aan den Rijn, Van
Dijkstraat 2C, handlichting ver
leend tot het zelfstandig en
voor eigen rekening uitoefe
nen van de ambulante handel
in bloemen en planten, echter
met inachtneming van het be
paalde in artikel 235 Boek 1
van het Burgerlijk Wetboek.
M. G. Wesdorp
Van Dijkstraat 2C
Alphen aan den Rijn
malse
paardebiefstuk
kilo 25.- nu 17.50
paardebieflappen
kilo 10.50 nu 9.50
dikbevleesde
ossestaart
kilo 4.98 3 kilo 10,-
slavinken of
hamburgers
10 stuks 9.60 nu 6.50
kipfilet
kilo 13.98
kuikenbouten
kilo 5.98 2 kilo 10,-
magere ham
of ontbijtspek
200 gr. 1.96
bacon
200 gr. 2.50
rookvlees
(rund/paard) 200 gr. 1.98
BOLLE
Bij beschikking van de Arron
dissementsrechtbank te 's-
Gravenhage d.d. 15 oktober
1981 is opgeheven wegens
gebrek aan baten het faillisse
ment van Johannes Hendrikus
Moespot, wonende te Leiden,
Bakker Korffstraat 2, hande
lende onder de naam Benzine
station Morsweg.
Curator Mr. P. J. Ph. de Loos,
Postbus 11051, 2301 EB LEI
DEN.
Bij beschikking van de Arron
dissementsrechtbank te 's-
Gravenhage d.d. 15 oktober
1981 is opgeheven wegens
gebrek aan baten het faillisse
ment van Caspar Hubertus
Ten Bokkel, wonende te Lei
den, Lodewijk van Deijssel-
straat 20-b, handelende onder
de naam Autohandel Ten Bok
kel.
Curator Mr. P. J. Ph. de Loos,
Postbus 11051, 2301 EB LEI
DEN.
AUTO EN TRUCK VERHUUR
071 -125709 153627
ST AAGTENSTRAAT 14 LEIDEN
Luxe en bestel GiÖHet Motor huis
OOk op LPG. Vondellaan80. lelden Tel 071-769515
Het Motorhuis laat Leiden rijden. ook in een betrouwbare huurauto1 mttmmamimmm