Architecten prijzen
oud-minister Schut
CRM: voortbestaan Forum mogelijk
DINSDAG 15 SEPTEMBER 1981
Zeventig kilo
Drieëneenhalve week geleden
heb ik. na de dood van de
dichter Jac. Van Hatlum. het
gedicht ..140 pondvan hem
geciteerddat begon met de
regels:
..Ik ben van Hattum en ik weet
dat 140 pond zo heet''
en dat eindigde met deze twee
regels:
,.Hoe meer ik drink, hoe meer ik
eet.
Daartussen zaten nog 12 regels,
die ik u deze keer bespaar.
Dezelfde dag werd in de ne
crologie van Het Parool het
zelfde gedicht geciteerd, nu
echter als een vierregelig ver
sje dat als volgt luidde:
..Ik ben Van Hattum en ik weet
dat 160 pond zo heet.
Hoe meer ik drink, hoe meer ik
eet,
hoe meer pond vlees Van Hat
tum heet".
Zou Jac. van Hattum, vroeg ik
mij af, het gedicht van 16 re
gels in een later stadium van
versobering tot de 4 preg
nantste regels teruggebracht,
daarbij tegelijkertijd het ge
tal aanpassend aan zijn in
middels toegenomen gewicht?
Die gedachte sprak me wel
aan. We weten van de dichter
Martinus Nijhoff dat hij, ook
nadat zijn gedichten al in
druk waren verschenen, bij
volgende drukken verande
ringen bleef aanbrengen, en
het leek mij eigenlijk heel cor
rect en waarheidslievend van
Jac. van Hattum als hij bij
latere drukken of verzoeken
het gedicht in bloemlezingen
te mogen afdrukken eerst
even op de weegschaal ging
staan om eventuele correcties
in de titel en de tweede regel
te kunnen aanbrengen:
„Ik ben Van Hattum en ik weet
dat 148 pond en 4 ons zo heet"
Pantha rei - alles stroomt. Een
goed gedicht moet zich kun
nen aanpassen aan de veran
derde omstandigheden. De
laatste regel van het prachti
ge gedicht ..Pogrom" van Ed.
Hoornik luidt als volgt:
Het is maar tien uur sporen
naar Berlijn".
Dat was voor de oorlog. Nu doet
de nachttrein er 9 uur en 1
minuut over, en met het vlieg
tuig is het nog maar 1 uur en
1 kwartier, de laatste regel
zou nu dus kunnen luiden:
..Het is ruim één uur vliegen
naar Berlijn".
Een van mijn eigen sonnetten
opgenomen in de zojuist ver
schenen bloemlezing ,.Wie
zegt dat ik na veertien regels
zwijg?") is eigenlijk geheel
verouderd. Het luidt als
volgt:
Boodschappenlijstje
„De dingen die ik doen moet
zijn de volgende:
Ten eerste Hopper schrijven
voor de Volkskrant,
Een afspraak maken voor een
doorsmeerbeurt
En giro's uitschrijven voor de
belasting.
Mijn moeder bellen om te vra
gen hoe het gaat.
Vanmiddag even langs bij Tho
mas Rap.
Bij Athenaeum kijken naar
wat nieuws.
En er aan denken het Parool te
kopen.
De boodschappen die Anne op
schreef halen,
vanavond uiteraard de televi-
Misschien heeft Tim wil zin.te
komen kijken
en Henk vertellen wat ik zon
dag doe.
Ook niet vergeten een sonnet te
schrijven
En zorgen dat de boel een beetje
rijmt".
Renovatie
Sinds ik dit tien jaar geleden
schreef is er van alles veran
derd. Die rubriek Hopper in
de Volkskrant schrijf ik al
lang niet meer. mijn betalin
gen doe ik niet meer via de gi
ro maar via de bank en sinds
Thomas Rap zijn uitgeverij
(wegens te veel aanloop!) van
Amsterdam naar Baarn heeft
verhuisd, ga ik er ook nooit
meer „even langs". Het Pa
rool krijg ik nu als abonnee
gewoon in de bus, ik hoef niet
meer elke avond tv te kijken,
Tim is geen vrijgezel meer die
regelmatig langskomt (ik
woon bovendien niet meer in
Amsterdam), en wat het be
zoek aan voetbalwedstrijden
betreft werken Henk en ik te
genwoordig blijmoedig langs
elkaar heen.
Daarom heb ik besloten mijn
sonnet „Boodschappenlijst
je", geinspireerd door de
kunstredactie van Het Parool
die het gedicht van Jac. van
Hattum met groot materieel
uit het hoofd foutief gerecon
strueerd had. ter plekke te re
noveren, en bloemlezers van
af heden alleen nog toestem
ming te geven de gerenoveer
de versie over te nemen:
Boodschappenlijstje
II
„De dingen die ik doen moet
zijn de volgende:
Ten eerste Trijfel schrijven voor
de GPD.
Een afspraak maken voor een
doorsmeerbeurt
En naar de Rabobank om geld
te halen.
Mijn moeder bellen om te vra
gen hoe het gaat.
Vanmiddag even langs bij Aart
van Zoest,
Bij Athenaeum kijken naar
wat nieuws,
En er aan denken de HP te ko
pen.
De boodschappen die Anne op
schreef halen.
Vanmiddag uiteraard een
potje tennis
Misschien heeft Saar wel zin te
komen kijken)
En oma vragen of ze zondag
komt.
Ook niet vergeten een sonnet te
schrijven
En zorgen dat de boel en beetje
rijmt".
Annie-Romein
prijs voor
blad 'Lover'
AMSTERDAM (GPD) - De
Annie-Romein-prijs, die elke
twee jaar wordt uitgereikt
door het feministisch maand
blad "Opzij", zal dit jaar toe
komen aan het literatuurblad
"Lover". De prijs bestaat uit
een geldbedrag van 5.000 gul
den en moet besteed worden
aan een onderzoek, publika-
tie of studiereis die mede aan
het feminisme ten goede kan
komen. De prijs zal in decem
ber van dit jaar worden uitge
reikt.
De naam "Lover" staat voor
"Literatuur Overzicht voor
de vrouwenbeweging". Het
blad verschijnt elke drie
maanden en bestaat uit twee
delen. Een deel is het recen
seren van boeken en publika-
ties die op vrouwengebied
nieuw zijn uitgekomen. Het
andere deel bestaat uit het
signaleren van boeken, o.a.
per onderwerp.
Twee jaar geleden werd de An
nie Romein-prijs voor het
eerst uitgereikt aan Joke
Kool-Smit, mede-oprichtster
van MVM (Man Vrouw Maat
schappij) en schrijfster van
verschillende artikelen en
boeken over het feminisme.
DEN HAAG (GPD) - Moderne
vormgeving van grote gebouwen
wordt volgens Nederlandse ar
chitecten niet altijd op de juiste
waarde geschat. Aanvallen van
straatpubliek kunnen nog wor
den genegeerd. Bij regelmatige
aanvallen van een befaamd
schrijver als Gerrit Komrij kan
dat minder makkelijk; die heb
ben soms regelrechte woede op
gewekt.
Het kan daarom zijn dat de Bond
van Nederlandse Architecten na
zes jaar weer een onderscheiding
uitreikt aan een persoon die vol
gens de bond een bijdrage heeft
geleverd aan het aanzien van ar
chitectuur. Ir. W.F. Schut, van
1967 tot 1971 minister van volks
huisvesting en ruimtelijke orde
ning. neemt 27 oktober in Hel
mond de BNA-prijs, een kubus
van zilver en perspex, in ont
vangst. De prijs wordt juist aan
hem uitgereikt omdat onder hem
als minister een subsidieregeling
is uitgewerkt die experimentele
woningbouw moest bevorderen.
Juist nu is de uitreiking omdat, al
dus een woordvoerster van de
bond, onlangs die subsidierege
ling weer is afgeschaft. "We ge
ven ermee aan dat we het met et
afschaffen niet eens zijn".
Ir. Schut, nu verbonden aan het
bureau Stad en Landschap in
Rotterdam, blijkt desgevraagd
vereerd met de onderscheiding.
Hij toont zich niet verbaas dat de
kubus hem tien jaar nadat hij af
trad wordt toegekend. "Dat ge
beurt toch vaker. De uitwerking
van zo n regeling moet worden
afgewacht".
"Ik vind het een goede zaak", zegt
hij verder, "dat de architecten
blijkbaar wat meer de publiciteit
zoeken". Het is volgens hem
goed dat het publiek aandacht
krijgt voor het werk van een ar
chitect. "De architect maakt een
ontwerp voor een gebouw dat er
daarna nog tientallen jaren staat.
Het is goed daar de aandacht van
het publiek eens op te vestigen".
De regeling voor experimentele
woningbouw is volgens het mi
nisterie eind vorig jaar afge
schaft omdat men na tien jaar
wel zo'n beetje uitgeëxperimen
teerd was. Maar zoals altijd bij
rijksregelingen speelde ook geld
een rol.
De regeling is in 1968 opgezet om
de eenvormigheid van naoorlog
se nieuwbouw te kunnen door
breken. Niet alleen bijzondere
woonvormen werden beloond
met extra subsidie maar ook het
ontwerpen van een bijzondere
woonomgeving werd aldus ge
waardeerd.
AMSTERDAM - Toneelgroep
Centrum heeft als gevolg van de-
cortechnische problemen de pre
mière van 'Junkieverdriet' moe
ten uitstellen. De eerste voorstel
lingen van dit door René See-
gers. Jean van de Velde en Leon
de Winter geschreven stuk zullen
nu worden gegeven van dinsdag
29 september tot en met zaterdag
3 oktober.
DEN HAAG - Het operagezel
schap Forum kan wat het minis
terie van CRM betreft blijven
voort bestaan. Blijkens een me
dedeling van het ministerie heeft
de minister van CRM de Operas
tichting gevraag om die maatre
gelen te nemen die nodig zijn om
de voorbereiding van de eerstko
mende seizoenen ter hand te ne-
De minister van CRM heeft verder
goed gevonden, dat de werk
groep noordelijke en oostelijke
operavoorzieningen doorgaat
met haar werk. Voor 1 februari
1982 moet die werkgroep met
een eindadvies komen. Daarin
moet duidelijk worden of er sa
menwerking dient te komen tus
sen het orkest van Forum en de
orkesten in de noordelijke en
oostelijke provincies. Ook zal in
dat eindrapport verslag worden
gedaan van de gesprekken met
gemeenten over hun bijdragen
aan het operagezelschap.
!n een op 1 september aan de mi
nister uitgebracht advies stelde
de werkgroep dat het gezelschap
Forum kan blijven bestaan als
het kleinere produkties op zijn
repertoire neemt en voorstellin
gen gaat geven in het zuiden van
het land. Over dit tussentijdse
advies en het eindadvies van de
werkgroep zal de minister met
een definitieve beslissing komen
over de operavoorziening op lan
ge termijn, nadat de raad voor de
kunst de adviezen over een oor
deel zal hebben geveld.
(Kleine s
Adara 10 200 nw Natal nr Asuncion,
altair pass 10 Rostock nr Antwerpen,
Anna Broere 10 vn Rotterdam nr Stan-
Atlantic Sun 10 te Rotterdam.
Azolla 10 100 zw Ouessant nr Londen,
Barracuda pass 10 Walcheren nr Rotter
dam.
Bickersgracht pass 10 Dardanelle nr Pi-
Bloemgracht pass 11 Zandvoort nr Am
sterdam,
Breehees pass 10 Kp. St. Vincent nr Se-
Cornelia 10 te Rotterdam.
Corrie Broere 11 vn Rotterdam nr Huil,
Dependent 10 te Rotterdam.
Rotterdam,
Electron pass 10 Cromer nr Antwerpen,
Elger pass 10 Bungo Suido nr Brisbane.
(Grote vaart)
Acteon 14 te Singapore verw.
Alnati 10 780 zw Dakar nr Vitoria.
Amsteldiep 10 100 nw Kaapstad nr Sa-
amstelvaart 10 330 w Walvisbaai nr Kvi-
nesdal.
Amstelveen 10 420 ono Miami nr Key-
10 vn Hongkong nr Jeddah.
Benattow 10 te Rotterdam,
Breda 11 te Baltimore,
Broere Aquamarine 10 55 no Ouessant
nr Genua.
Broere Emerald 10 te Teesport.
Chevron Madrid 11 te Kaohsiung.
?A$ OP
Aii ee. woftre.}
Dt SOaC «AKÉM,
êéoint wweea
-re 5ÜÉ1ÊN
*60 je tet* n65
om z£. Af-re
ÏH'JOtH
D,r if reoeti tvjt* mmcirei,
ma a« je mêPT het es. nAAe
oeMAAKTeen miheu- &e-
»£hê«m£r aah-
VAU-ên.' foel//
yjmeh. vjeo w/ezêm.' daaz komt
ahpetie oaoen-vjoex.ee aan-
woexteen
FRED BASSET
De belevenissen van
Jommeke DE GROEI MASKERS
O, Jommeke, de
Qroene Maskers
laten de kelder
vol lopen
Agenda
Leidse bioscopen
LUXOR (121239) 'Raiders of the lost
are', da 14.30, 1900 en 21.15 uur. Zo
14.15. 16.30. 19.00 en 21.15 uur. 12 jr
CAMERA (124919) 'Samen uit, samen
thuis', da 19.00 en 21.15 uur. a.l.
Nachtvoorstelling 'Casanova', vrij en za
23.30. 16 jr.
Kindermatinee 'Martijn en de magiër
za. zo en wo 14.30 uur.
LIDO 1 (124130) 'Christiane F', da 14.30.
19.00 en 21.15 uur. Zo 14.30, 16.45, 19.00
'en 21.15 uur. 12 jr.
LIDO II 'For vour eves onlv'. da 14.30.
19.00 en 21.15 uur. Zo 14.30, 16.45. 19.00
en 21.15 uur. 12 jr.
LIDO III 'Death hunt', da 14.30,19.00 en
21.14 uur. Zo 14.30, 16.45, 19.00 en 21.15
uur. 16 jr.
LIDO IV Fort Apache the Bronx', da.
14.30, 19.00 en 21 15 uur. Zo 14.30. 16.45.
19.00 en 21.15 uur. 16 jr
STUDIO (133210) 'La 'provinciale', da
19.00 en 21.15 uur. Do, vrij, ma en di ook
14.30 uur. 16 jr.
Kindermatince 'Donald Duck', zo en wo
14.30 uur, zo 14.30 en 16.45 uur.
trianon (123875) 'Citv of the living
Death', da 14.30. 19.00 en 21.15 uur. Zo
14.15. 16.30, 19.00 en 21.15 uur
rex (1254141 'Babylon pink', da 14 30
19.00 en 21.15 uur. Zo 14.15. 16.30, 19.00
en 21.15 uur. 16 jr.
Bioscopen Alphen
(reserveren 01720 - 20800)
EURO I 'For your eyes onty ,da 18.30 n
21.15 uur, do, vrij. ma em di ook 13.30
uur. Zo 16.00, 18.30 en 21.15 uur. 12 jr.
Nachtvoorstelling 'Mannen van staal'
za 24.00 uur. 16 jr
Kindermatinee Tekenfilmgrabbelton',
za, zo en WO 13 45 uur
EURO II 'Christiane F', da 13.30. 18 30
en 21.15 uur. Zo 13.15. 16.00. 18.30 en
21.15 uur. 16 jr
Nachtvoorstelling 'Christiane F' za
24.00 uur.
EURO III 'Fort apache the bronx', da
13.30, 18.45 en 21.14 uur. Zo 13.45, 16.15,
18.45 en 21.30 uur.
Nachtvoorstelling 'Salon Kitty'za 24.00
uur. 18 jr.
EURO IV 'Death hunt', da 13.30, 18.45
en 21.00 uur. Zo 13.45, 16.15. 18.45 en
21.00 uur. 16 jr.
Nachtvoorstelling 'Hot ladv' za 24.00
uur. 18 jr.
Bioscoop Voorschoten
(reserveren 01717 - 4345)
greenway 'Kentucky fried mot-
do t'm za 2115 uur. zo 18.30 en 21.00 u
Bioscopen Katwijk
CITY I 'Vrijdag de dertiende', da 14 45.
18.45 en 21.15 uur. 16 jr
CITY II "Vier vuisten van de duivel da
14 45. 18 45 en 21 15 uur 12 ir
CITY III 'Dused cars', da 14 45. 18.45 en
21.45 uur. 12 jr
CITY IV 'De spiegel barstte', ma. di do,
vrij n zo 14.45. 18.45 en 21 15 uur 16 jr
Kindermatinee 'Dembo. de vliegende
olifant', za en wo 14.30 uur
ABRIKOZEN
ever gezegd pilaf Dru
paar uonippor- Dan
ruim vijf kopjes kokend
klein bouillonblokje.
eetlepel krenten, enkele
eventueel een lepeltje
U™ 'vuurTatenVL/
trekken Snipper een ui
Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden
Ongevallendienst elke dag Academisch
Ziekenhuis behalve van dinsdag 13.00
uur tot woensdag 13.00 uur. (Diacones-
senhuis) en van vrydag 13.00 uur tot za
terdag 13.00 uur Ehsabeth-ziekenhuis.)
Bezoekuren
ziekenhuizen
Avondbezoekuur 18.30-19.30 uur.
Kraamafdeling. vaders extra van
18.00-18.30 uur. Kinderafdeling dage
lijks van 14.00-19.00 uur. (Niet meer dan
2 bezoekers per patiènt)
Sportmedisch Advies Centrum; blessu
respreekuur Elisabethziekenhuis, Lei
derdorp, 's maandags van 19.30-20.30
Bezoekuren St. ELisabeth-Ziekenhuis
Volwassen: dagelijks van 14.00-14.45 er
van 18.30-19.30 uur
Kraamafdeling dagelijks van 11.15-
12.00 uur (alleen voor echtgenoot) en
van 15.00-16.00 uur en van 18.30-19.30
C.C.U. (hartbewaking): dagelijks
14 15-14 45 en van 19 00-19 30 uur
Intensieve verpleging dagelijks
14.00-14.30 en van 19.00-19 30 uur
Academisch Ziekenhuis
Voor alle patiënten (btholw fcfetdCVWO
zijn de bezoekuren als volgt
Elke dag
14.15-15 00 uur
18.30-19 30 uur
Avondbezoekuur afdeling Verloskunde
18 00-19 00 uur
Praematurenafdeling dagelijks van
14 30-14 45 uur en van 18.30-18 45 uur
Bezoek aan ernstige patiënten: wanne»..-
voor ernstige patiënten doorlopend be
zoek wordt toegestaan kan de hoofdver
pleegkundige hiervoor speciale kaarten
verstrekken.
Bezoektijden Kinderklmiek
Dagelijks
15 00-15.45 uur
18 30-19 00 uur
Bezoektijden kinderafdeling
Elke dag
Alphen aan den Rijn
Rijnoord: le en 2e klas 11-11.30;
13 30-14 15 en 18 30-19 30 uur 3c klas
13.30-14 15 en 18 30-19.30 uur Kraamal-
deling 13.30-14.45 alleen voor echtgeno-
Geluidshinder
Schiphol
Klachten over geluidshinder van vlieg
verkeer van en naar Schiphol kunner
dag en nacht worden gemeld bij het in
formatiecentrum Geluidshinder Schip-
tol (020-175000)
Coral Isis 10 900 w Cocos Island nr Gee-
long,
Crania 10 vn Holyrood nr Sept lies.
Eemhaven 10 vn Rotterdam nr Antwer
pen.
Flammulina pass 10 Wight nr Rotter-
Fulgur 22 te Curacao verw,
Gardenia 10 vn Northfields nr Gent.
Happy Mammoth 10 vn Oita nr Singa-
Kylix 10 te Milfordhaven.
Lepton pass 10 Suez nr Perzische Golf,
Lingegas 10 vn Cartagena nr Ceuta.
Maasbracht 10 750 w Ascensios nr
Kaapstad,
Marinula 10 250 ozo Masira nr Mne al
Ahmadi,
Meerdrecht 10 230 nw Aden nr Suez,
Meta 16 te Las Palmas.
Mijdrecht 11 te Livorno.
Nedlloyd Bangkok 10 1700 z Midway nr
Kaohsiung.
Nedlloyd Dejima 10 vn Singapore nr
Hongkong.
Nedlloyd Moji 10 in suezkanaal nr Nre-
Nedl'loyd Nagoya 10 vn Fort Aleza nr
Recife.
Nedlloyd Rosario 10 vn Suez nr Jeddah.
Nick Fritz keramiek, di t
10-18 uur, do van 10-21 uur.
11-17 uur.
Rijksmuseum voor Volkenkunde,
Steenstras11, t/m 3/1 '82. "Indianen van
Mexico, Azteken in 't Verleden, Nahuas
van Heden, geopend ma t/m za 10-17
uur; zo- en feestdagen 13-17 uur.
Hortus Botanicus - Oranjerie, ingang
Rapenburg 73, tot 28/9, tentoonstelling
'Bomen, Beesten, Hout', geopend van
ma t/m za van 10 tot 16.30 uur en zo van
12.30 tot 15.30 uur.
beste kijkers", Sterrenkunde in de 19e
eeuw ma. t/m za. van 10-17 uur: zo., 13-
:7 uur (na 1/10 tot 16 uur).
c(0udc llieuius
15 september 1981
Honderd jaar geleden stond in
de krant:
- Op bevel der justitie is proces
verbaal opgemaakt tegen twee
heeren uit den adelstand le 's-
Gravenhage. wegens het hou
den van een tweegevecht. Be
doeld duel moet verleden week
op het schietterrein van het ge
zelschap "St.-Hubert", aan het
Kanaal aldaar, hebben plaats
gehad.. De jongste der beide
partijen moet daarij een lichte
kwetsuur aan den arm hebben
bekomen. Het voor de ontmoe
ting gekozen wapen was de de
gen.
- Toen twee landbouwers uit
St.-Denis ten noorden van Pa
rijs. Red eergisternacht met
hun groentenkar uit Neuilly te
rugkeerden. werden zij onder
de spoorbrug tusschen Clichy
en Levallois door twee kerels
aangevallen die het paofd b
den teugel grepen en vervolgens
onder den kreet "De beurs of
het leven'" het voertuig tracht
ten te beklimmen. De aanran
ders hadden echter met geen
kinderen le doen. tuant nadat
de eene landbouwer hen met
zijn zweep zoo duchtig toegeta
keld had. dat zij op clen grond
lieert ui melden, laadde de an
der (zijn broeder) ze op de kar
na ze stevig met touwen gebon
den te hebben. Vervolgens lever
den de beide broeders hun
vracht ander het una r I i,
rijden af aan hel eerste politie-
bureel het beste
VÜ/Mf jaar geleden
- Op ongeveer 30 K M van Boe
dapest tg te den nacht pan Za
terdag op Zondag een dyna-
mietaanslag gepleegd op den
internationalen D-trein Boeda
pest-Weenen-Parijs-Oostende
Dit geschiedde toen de trein
aan de brug over de bergkloof
bij Bia-Torbagy was gekomen.
De brug. die een lengte heeft
van zestig M stortte tn. De loco
motieven de zes volgende rijtui
gen vielen in de 24 M. diepe
kloof, waardoor 25 dooden te
betreuren zijn. Bovendien zijn
vele passagiers ernstig gewond.
Te Boedapest vermoedt men.
dat de aanslag door communis
ten is gepleegd De drie laatste
rijtuigen ran den trein zijn be
houden gebleven doordal hun
koppeling a/knapte. Te Szeged
ts een student uit Boedapest
aangehouden toen hij het via
duct fotografeerde Hij ver
klaarde den zonsopgang te wil
len fotografeeren. Voorloopig ls
hij opgesloten.