LEIDSCH
DAGBLAD
Zigeuners moeten land uit
Tegenstellingen in
formatie s
icherper
Ruzie over woordenboeken
Rusland is
bereid te
praten over
Afghanistan
President Bolivia treedt af
Deel van groep uit Woensdrecht verdwenen
MILITAIREN REGELEN LUCHTVERKEER
Konvooi in
Warschau
uit elkaar
Paus maakt
het goed
na operatie
WOENSDAG 5 AUGUSTUS 1981
OPGERICHT 1 MAART 1060
36541
Directeur G. Koopman
Hoofdredacteur AAM. Sch uurmans
Adj.-hoofdredacteur R.D Paauw
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
GRONINGEN GPD- Er is ruzie
tussen de grootwinkelbedrijven
Albert Heyn en Vroom en Drees-
mann over de vorige week begon
nen verkoop van goedkope woor
denboeken door Albert Heyn.
Mensen van V en D kochten in
veel AH-filialen in Nederland,
waaronder twee in de stad Gro
ningen, onder valse naam dui
zenden van deze woordenboeken
op. Dit gebeurde als tegenzet op
de actie van AH, dat de woorden
boeken fors beneden de officieel
vastgestelde prijs verkoopt.
In twee vestigingen van Albert
Heyn in de stad Groningen,
meldden zich vorige week don
derdag afzonderlijk kopers, die
zich voorstelden als de 'admini
strateur van de scholengemeen
V D is Albert Heyn te slim af
schap Kamerlingh Onnes in Gro
ningen' en honderden van deze
boeken wilden kopen. In het ene
filiaal kreeg de man zo ongeveer
de hele nog aanwezige voorraad
van 400 boeken mee en in het an
dere 275 boeken.
In het laatste filiaal vertrouwde
men de zaak niet en toen de boe
ken ingeladen waren, werd de
auto van de koper gevolgd door
een personeelslid. De 'admini
strateur van Kamerlingh Onnes'
reed niet naar de school, maar re
gelrecht naar de V en D-vestiging
aan de Grote Markt. Daar gin
gen de boeken het magazijn in.
De stedelijke AH-filialen waar
schuwden elkaar direct en het ge
beurde werd gemeld aan de
hoofdvestiging van AH in Zaan
dam Aholdwaar meer van de
ze meldingen uit het hele land
binnenkwamen. Zaandam
waarschuwde daarna al zijn
vestigingen in Nederland. Con
rector drs. A. Engels van de Ka
merlingh Onnes-scholengemeen-
schap tn Groningen zegt het mis
bruik van de naam van zijn
school niet te waarderen.
In de Nederlandse Uitgeverswereld
geldt de verticale prijsbinding:
boeken mogen niet beneden een
bepaalde prijs verkocht worden.
Daarmee ivorden veelgevraagde
boeken wat duurder gemaakt
dan gezien de oplage nodig zou
zijn om de uitgave van minder-
gev raagde boeken mogelijk te
maken.
Albert Heyn ontkent van de ge
maakte wettelijkeafspraken te
zijn afgeweken De (Prisma)-
woordenboeken zouden tn Belgut
zijn gekocht en hierdoor zou de
verticale prijsbinding niet meer
gelden. Vroom en Dreesmann
vindt echter dat de collega ,,aan
het rotzooien" is geslagen.
Het Nederlands Uitgeversverbond
zou stappen ondernemen tegen
Albert Heyn Bij de grote AH-fi-
lialen in de Leidse en Alpheuse
regio zei men met de 'woorden
boektruc' van V en D nog niet te
hebben kennisgemaakt.
MOSKOU (UPI) - De Sowjet-Unie
is bereid om de kwestie-Afgha-
nistan meer te bespreken dan tot
nu toe het geval was. Dit staat
vandaag in de Prawda, het partij
blad van de communistische par
tij.
Het artikel bevat een zeer gedetail
leerde uitleg van Moskous stand
punt ten aanzien van het initia
tief van de Britse minister Car-
rington ten aanzien van Afgha
nistan.
Volgens de Prawda is Carringtons
plan evenwel "onrealistisch en
onaanvaardbaar". Omdat het op
roept tot onderhandelingen over
een terugtrekking van de Russi
sche troepen uit Afghanistan
zonder dat het door de Russen
gesteunde regime in Kaboel hier
aan zou mogen deelnemen.
Carringtons voorstellen, die offi
cieel zijn overgenomen door de
Europese gemeenschap, voor
zien pas voor een latere fase van
de besprekingen in een deelne
ming van 'vertegenwoordigers
van het Afghaanse volk'. Het is
niet duidelijk wie Carrington
daarmee op het oog heeft: de re
gering, haar islamitische tegen
standers of beiden.
Het blad meent dat de grootte van
de Russische troepenmacht in
Afghanistan wordt overdreven
om de Westerse bedreiging van
de vrede in dat gebied te verhul
len. In dit opzicht moeten vooral
de VS het ontgelden in het arti
kel. Washington zou met opzet
uit zijn op een instabiel Afgha
nistan. Daarvoor wil het gebruik
maken van Pakistan, dat dienst
zou moeten doen als een spring
plank voor militaire activiteiten,
inclusief de stationering van de
zogenaamde snelle interventie
macht (die de VS voor crisis-ge
vallen in het Midden-Oosten op
poten zetten).
Het artikel in de Prawda was on
dertekend met het pseudoniem
A. Petrov, waarvan de Sowjet-
leiding zich soms bedient om be
paalde standpunten te ventile-
HOOGERHEIDE/DEN HAAG (ANP/GPD) - De groep zi
geuners die sinds kort in Hoogerheide (gemeente Woens
drecht) verblijft heeft de afwijzende beschikkingen van
het ministerie van justitie op hun aanvraag voor een ver
blijfsvergunning geweigerd.
De zigeuners wilden de papieren gisteren niet aanpakken. Bovendien
bleek dat de helft van de ongeveer 140 zigeuners van het terrein was
verdwenen. Waar die groep - vermoedelijk gesplitst in kleinere
groepjes - zich ophoudt is het ministerie niet bekend.
'Het is een openbaar terrein en je
kunt van de Woensdrechtse poli
tie niet verlangen dat ze dag en
nacht controleren of er iemand
verdwijnt', aldus een woordvoer
ster van het ministerie.
Het niet in ontvangst nemen van
de negatieve beschikkingen
maakt het de zigeuners tevens
onmogelijk binnen dertig dagen
een herhaald verzoek voor een
verblijfsvergunning te doen.
Zo'n vergunning was voor de he
le groep aangevraagd, met als
doel arbeid in loondienst te gaan
verrichten. Volgens de woord
voerster betekent de weigering
dat de zigeuners Nederland nu
moeten verlaten. Hoe dat in zijn
werk moet gaan is vanmorgen
besproken op het ministerie van
D'66 valt over kernwapens
WASHINGTON/SCHIPHOL - De
Amerikaanse luchtverkeersleiders
hebben Reagans ultimatum om het
werk vannacht om twee uur te her
vatten genegeerd. Op de vliegha-
ven van Washington arriveerden
gisteren met een legervliegtuig mi
litaire luchtverkeersleiders. Ze
krijgen een spoedopleiding om de
stakende collega's voor de burger
luchtvaart te vervangen.
Inmiddels proberen Britseen Fran
se verkeersleiders de beschikbare
tijdsruimte boven de Atlantische
Oceaan zo gunstig mogelijk te ver
delen.
DEN HAAG (GPD/ANP) -
Hoewel CDA, PvdA en
D'66 gisteren hebben in
gestemd met een voortzet
ting van de kabinetsfor
matie, zijn de tegenstellin
gen tussen de drie toe
komstige coalitiepartners
aanzienlijk verscherpt.
Zo heeft D'66 het eindverslag dat de
informateurs De Koning, Lub
bers en Van Thijn aan koningin
Beatrix hebben aangeboden, on
aanvaardbaar genoemd en blijft
het CDA bij zijn eis dat er in de
formatie alsnog aanvullende on-
Aanhoudend warm
Zonnig en warm met middagtempera-
turen omstreeks 27 graden. Vannacht
een minimumtemperatuur van onge
veer 16 graden en enkele mistbanken.
Weinig wind. De vooruitzichten tot en
met zondag: aanhoudend mooi zomer
weer met weinig wind en overdag tem
peraturen van rond de 25 graden.
Met uitzondering van Scandinavië en
Finland, waar perioden met bewol
king en regen worden verwacht, blijft
het ook elders in Europa fraai zomer
weer. Zonnig en zeer warm met tempe
raturen van meer dan 30 graden in Ita
lië, de Balkanlanden, Spanje, Portu
gal, Zuid-Frankrijk en hel Griekse
vasteland. Overal elders temperaturen
van 20 tot 30 graden. In Spanje. Portu
gal, Frankrijk en de Benelux kans op
lokale onweersbuien.
6 augustus 1981
derhandelingen moeten komen
over de sociaal-economische pa
ragraaf.
De koningin heeft in haar gisteren
verstrekte opdracht aan de for
mateurs Kremers en Van Thijn
het eindverslag van de informa
teurs als basis genomen voor het
regeerakkoord. Maar de Demo
craten vinden dat onjuist. Ter
louw zei gisteren dat zijn fractie
zal vasthouden aan de tekst van
het akkoord van 28 juli, waarmee
de onderhandelaars van CDA,
PvdA en D'66 zich hebben ver
enigd.
De fractie van D'66 is vooral geval
len over de kernwapenparagraaf
in het eindverslag. Daarin ont
breekt de vroegere conclusie dat
een besluit over de plaatsing van
48 atoomraketten op Nederlands
grondgebied dit najaar noodge
dwongen negatief zal uitvallen.
Bovendien ontbreekt de vaststel
ling dat Nederland vóór het ein
de van de nieuwe regeerperiode
een definitief besluit zou nemen
over een "substantiële" vermin
dering van het aantal kerntaken.
De Democraten eisen dat de kern
wapenparagraaf in het nieuwe
regeerakkoord scherper wordt
geformuleerd. Verder moeten er
nieuwe onderhandelingen ko
men over de taakverdeling tus
sen de ministers van defensie
(D'66) en van buitenlandse zaken
(PvdA). Terlouw sloot in dit ver
band niet uit dat zijn fractie als
nog wil praten met het CDA over
een ruil van defensie tegen ont
wikkelingssamenwerking. Met
de kernwapenparagraaf zoals die
nu is geformuleerd, wordt de po
sitie van de minister van defen
sie wel moeilijk, aldus Terlouw.
D'66 betreurt het overigens dat de
PvdA-fractie haar afwijzende
standpunt over de nieuwe
atoomraketten heeft verhard. De
tijdbom die de socialisten onder
het nieuwe kabinet hebben ge
legd, is hiermee nog scherper af
gesteld, zei hij. De PvdA liet gis
teren weten dat wat haar betreft
een kabinet met de PvdA niet zal
overgaan tot modernisering van
de kernwapens.
De discussie over de nieuwe
atoomraketten was eerder voor
het CDA aanleiding om voor te
stellen de gehele defensiepara
graaf uit het nieuwe regeerak
koord te schrappen. Door in het
eindverslag geen duidelijke con
clusies te trekken, zijn de infor
mateurs enigszins aan dit voor
stel tegemoet gekomen.
(Zie verder pagina 7)
ROME (AP) - De operatie die
paus Johannes Paulus 2 van
daag in het Gemelli-ziekcn-
huis heeft moeten onder
gaan is geslaagd, zo heeft
een woordvoerder van het
Vaticaan bekendgemaakt.
De operatie heeft ongeveer een
uur geduurd en de katholie
ke kerkleider zou het uitste
kend maken, zo liet kardi
naal Romeo Piroli weten.
Militaire junta aan de macht
LA PAZ (GPD) - Generaal Luis
Garcia Meza is afgetreden als
president van Bolivia. De dicta
toriale president heeft de macht
overgedragen aan een driemans
junta van legercommandanten.
Hij zag zich daartoe genoodzaakt
omdat bijna het gehele Boli
viaanse leger zich achter de op
stand had gesteld die maandag
ochtend werd ontketend door de
generaals Alberto Natusch
Busch en Lucio Anez Rivero in
Santa Cruz, de belangrijkste stad
in de oerwouden in het westen
van Bolivia, op 520 kilometer af
stand van de administratieve
hoofdstad La Paz.
In de straten van La Paz werd gis
teravond uitbundig feestgevierd
Bolivia's belangrijkste politici,
allen door Garcia Meza naar het
buitenland verbannen, zeiden er
op te vertrouwen dat de nieuwe
machthebbers de democratie
zullen herstellen.
Generaal Natusch Busch (in no
vember 1979 zestien dagen presi
dent) en generaal Anez Rivero
(twee maanden geleden nog chel
van het Boliviaanse opperbevel
WARSCHAU (AFP) - Het konvooi
zware voertuigen, dat het cen
trum van Warschau blokkeerde,
is vandaag om het middaguur uit
elkaar gegaan, maar zij reden
niet in de richting van het ge
bouw van het centrale comité
der communistische partij, dat
enige honderden meters verder
ligt.
Maandag wilde het konvooi daar
langs rijden als uiting van pro
test tegen de voedselschaarste,
maar het werd sedertdien op de
belangrijke verkeersader Mars-
zalkowska tegengehouden door
de politie.
Trams en bussen in Warschau re
den vanochtend terug naar hun
remises aan het begin van een
waarschuwingsstaking van het
openbaar vervoer van drie uur.
Deze staking zou een uur later wor
den gevolgd door honderddui
zenden werknemers in grote be
drijven in en om Warschau met
uitzondering van de stroom-,
gas-, water-, landbouw- en voed-
selbedrijven.
De waarschuwingsstaking van
twee uur begon precies om tien
uur met geloei van sirenes en cla
xongetoeter in de stad, ook van
het grote konvooi dat toen i nog
de verkeersader Marszalkowska
blokkeerde. Dit gebeurde onder
applaus van een verzamelde me
nigte Warschauers (zie ook pag.
9).
justitie. Daarbij is ook ter sprake
gekomen wat het ministerie met
de 'verdwijning' van de uit
Woensdrecht vertrokken zigeu
ners aan moet.
Gisteren is door het ministerie nog
getracht de beschikkingen te slij
ten aan de Zwolse vreemdelinge
nadvocaat mr. Roza, als vermoe
delijk vertegenwoordiger van de
zigeuners. Hoewel mr. Roza gis
termiddag door zigeuners is be
naderd, voelde hij daar niets
voor. Hij noemde de poging van
het ministerie een 'goede truc'.
Desgevraagd deelde Roza mee
dat de zigeuners hem in paniek
hebben gebeld en om advies ge
vraagd.
Volgens de advocaat kan justitie
geen kant uit. Een herziening
van de aanvragen voor verblijfs
vergunningen hoeft voor de zi
geuners helemaal niet negatief
uit te vallen, aldus mr. Roza.
Jan Rogier van het Lau Mazirel-
fonds, dat zich inzet voor de be
langen van zigeuners, is ingeno
men met de weigering van de zi
geuners. Volgens hem kan een
uitwijzing alleen plaatsvinden
als een ander land bereid is de
groep op te nemen. Rogier is van
mening dat de zigeuners niet
meer moeten meewerken aan
hun registratie. 'Ze moeten de
zaak zoveel mogelijk vertragen
en zich rustig houden. Met een
andere regering komt er wellicht
een positievere opstelling ten op
zichte van zigeuners', aldus Ro
gier.
22 PAGINA'S
Balans Hirosjima
nog niet te maken
PAGINA 15
Eigenaren eisen
zendschip terug
Bosbranden nabij
Athene: opzet?
Stoelendans in
de reiswereld
Politieke moorden in Iran
TEHERAN (Reuter/UPI/AFP) - De golf van politieke moorden in Iran
houdt aan. Vandaag werd een van de felste critici van oud-predident
Bam-Sadr het slachtoffer. Het was het 42-jarige parlementslid Hassan
A vat HU was lid van het centrale comité der partij en gold als ideoloog
van de IRP
Hij werd vanochtend doodgeschoten buiten zijn woning in de hoofdstad
Zgn twee lijfwachten raakten gewond. De moord vond plaats enkele
uren voordat het Iraanse parlement zou bijeenkomen voor een zitting
gewijd aan de benoeming van een geestelijke als premier.
(Zie ook pag. 9)
LEIDSCH DAGBLAD
maar gedeporteerd na een mis
lukte staatsgreep) hebben aange
kondigd dat er een regering van
nationale eenheid zal worden ge
vormd. Verder hebben zij een
programma van zes punten ge
publiceerd: herstel van de bur
gerrechten. inclusief vakbonds
vrijheidherstel van de persvrij
heid, een strenge campagne om
de handel in drugs uit te bannen,
een politiek plan dat moet uit
monden in een stabiele democra
tie en respectering van alle inter
nationale akkoorden die Bolivia
heeft ondertekend
Wilt u mij nu meteen noteren als abonnee
Naam:
Adres:
Woonplaats.
Gironr.: Tel
S v p. bon ingevuld m een open enveloppe zonder postzegel
opsturen neert eidsch Dagblad. A ntwoordnummer 10050.
2300 VB Leiden en de krant komt SNEL in de bus