Trijfel
DE GROENE MASKERS
Tapisserie ter discussie
Biennale in Lausanne
T
T
cdhidc)/lieuius
DONDERDAG 30 JULI 1981
Bruiloft
I grote ge-
Drama! Dat wat
beurtenis optilt
veau van een historische ge
beurtenis! Ik heb het niet ge
zien.
Niemand kan zeggen dat het
mij ontgaan is door onoplet
tendheid. Het hele gezin zat
op het juiste moment klaar,
nog aangevuld met enkele
vriendinnen ter verhoging
van het feestelijke gevoel, ter
wijl mijn vrouw een ..Royal
Breakfast" had klaarge
maakt waaraan alleen de
kwarteleitjes ontbraken, dus
te mijnen huize was de „set
ting" voor een historische ge
beurtenis tot in details gere
geld. Met argusogen hebben
we al die uren het scherm af
gegraasd, en ik zal niet ont
kennen dat we veel gezien
hebbenmaar nu net niet dat
gene waar het op aankomt:
suspence!
Ik zat echt niet uit te kijken
naar pistoolschoten of ont
ploffende bommen, al kan
niemand ontkennen dat het
dankzij onze rookbommetjes
bij het huwelijk van Beatrix
en Claus in Amsterdam niet
aan suspence ontbrak! Maar
ik zou al tevreden zijn ge
weest met kleine dingetjes:
een plat voorovergevallen
gardist met beremuts (toch 'n
mooie Engelse traditie!), een
stijgerend paard, een hofdig-
nitaris d?e. even omkijkend,
met zijn kop tegen een pilaar
klapt, een zenuwachtig
bruidsmeisje dat in huilen
uitbarst en getroost moet wor
den door de koning van Hon-
garij, een duif die radeloos
rondfladdert boven de aarts
bisschop van Canterbury, dat
soort dingen, maar ik heb ze
niet gezien.
Kreukels
Natuurlijk bleef het, gedurende
de hele ceremonie, de vraag of
de vader van de bruid, die en
kele jaren geleden een hersen-
Door
Nico
Scheepmaker
Snijtafel
bloeding kreeg, het einde on
geschonden zou halen, want
het was tenslotte Lady Diana
die hem, met vaste greep,
naar het altaar leidde en niet
andersom, maar hij klaarde
het karwei op bewonderens
waardige wijze, ook toen hij,
op de terugtocht, lange tijd
naast koningin Elizabeth
moest voortschrijden, zonder
dat zij protocollair gerech
tigd was hem een reddende
arm toe te steken. Daarin zat
enige suspence verborgen,
dat geef ik toe, evenals in de
bruidsjapon ..as such". Mooi
vond ik hem japon is manne
lijk), prachtig die waanzin
nig lange sleep, zo hoort het,
de sleep MOEST in dit geval
in de overtreffende trap,
daar kun je niet mee mar
chanderen, en ik had ook
niets tegen de opsmuk van de
halspartij zoals de dames in
mijn gezelschap. Zo'n halsje
met zo'n hoofje erop dient als
het ware op te rijzen uit de
schuimende zee, en dat effect
was toch aardig bereikt, vond
ik. Alleèn... kreukvrij was hij
natuurlijk niet. Diana had
deerlijk opgepropt gezeten in
dat koetsje, als op een poef
had ze bovenop haar bruids
japon gezeten, dus toen ze er
uit kwam was het een en al
kreukel. Ha!, dacht ik, sus
pence!, dat wordt zometeen
huilen geblazen!, maar de ar
chitect van de jurk had het
helaas alweer allemaal voor
zien en mocht met speciale
permissie de japon rondom
van onderen flink omlaag-
trekken, zodat de meeste
kreukels als sneeuw voor de
zon verdwenen, en Lady Dia-
Toen ben ik mijn gram maar
gaan halen bij mijn nationa
listische gevoelens. Met stij
gende verontwaardiging zag
ik. hoe onze Beatrix opzette
lijk uit beeld werd gehouden!
Blijkbaar bang dat ze de
show zou stelen. Even heb ik
haar gezien, bij het binnenko
men van de St. Paid's Cathe
dral, a slip of the camera
klaarblijkelijk, want daarna
zagen we alleen maar de En
gelse koningin-moeder, de
Engelse koningin, en haar
Engelse zuster, in hun zuur-
stokkleurige, oogverblinden
de. kostuumpjes. De enige
royalty die we een beetje dui
delijk te zien kregen, waren
de koningen van Hongarije,
Bulgarije en Griekenland,
die net zo echt bestaan als in
specteur Maigret, Hercule
Poirot en Sherlock Holmes.
Het leek wel een Brits onder
onsje, inplaats van een we
reldomspannende gebeurte
nis die door 700 miljoen men
sen bekeken werd! Terwijl het
onze NOS niet eens gelukt
was in 1966 alle rookbommen
buiten beeld te houden, lukte
het de Engelse televisie nu wel
alle concurrerende konings
huizen buiten beeld te hou
den! En opeens wist ik wat er
aan de hand was! Het kon
toch ook eigenlijk niet, Enge
land met zijn Noordierse pro
blemen. met zijn werkloos
heidsproblemen en zijn ras-
senrellen, dat zo'n massale te
levisiegebeurtenis daar zon
der één enkel wanklankje
had kunnen verlopen? Het
was natuurlijk een opname,
een uur tevoren opgenomen,
en op de snijtafel haastig ge
zuiverd van alle ongerechtig
heden, spandoeken, rookbom
men en overige vorstenhui
zen, en het was die gezuiverde
samenvatting die wij te zien
kregen! Dat uur tijdsverschil
tussen ginder en hier, hebben
die Engelsen (alle hulde!) op
een buitengewoon schrandere
wijze weten te benutten.
^AUSANNE (GPD) - Het
kantonaal museum voor
schone kunsten in het
Zwitserse Lausanne pre
senteert deze zomer met
enige trots de tiende uit
gave van de Wereldbien-
nale van de Tapisserie.
Het is zeer de vraag of die
trots in dit lelijkste en
morsigste museum ter we
reld wel gepast is. Deze
tweejaarlijkse presentatie
van wat de wereld op het
gebied van de tapijtkunst
vermag, is - over de volle
lengte en breedte - derma
te oninteressant dat men
(bijvoorbeeld) hopen mag
dat ze niet meteen de on
waardige afscheidsten-
toonstelling is van direc
teur René Berger.
Berger heeft in de loop van een
aantal jaren, niet zonder kritiek,
gewerkt aan het „karakter" van
dit museum. Het is, nu hij voor
het einde van zijn termijn staat,
zeker aan die voortdurende in
spanningen en waakzaamheid te
danken dat het museum in aan
zien is gegroeid. De ontwikkelin
gen worden er vaardig gevolgd,
met alle - soms opzienbarende -
gevolgen van dien. In die periode
is er altijd plaats geweest voor de
tapisseriebiennales. Die plaats
werd met sterk wisselend succes
ingevuld, alle gradaties tussen
plus en min meegenomen.
Discussie
„Lausanne" stelt dit jaar de tapijt
kunst opnieuw ter discussie. Er
is een nieuw reglement, dat over
voorwaarden spreekt en enige
moeite krijgt met de eigen naam
geving: „tapisserie" bijvoorbeeld
vervangen door „textiele vor
men". De jury heeft dat al heel
wat bredere begrip vervolgens
weer iets breder uitgewerkt en
voor de bezoekers een berg opge
worpen die men zuchtend en
met licht gesnuif moet nemen.
Het prachtpanorama dat in het
vooruitzicht is gesteld, wordt
evenwel nooit bereikt en men
kan zich uitsluitend verpozen bij
veel broddelwerk, schaamlap
pen per vierkante meter en -
daarnaast - objecten die op zo'n
tentoonstelling eigenlijk niet
thuishoren.
Hoe kernen ze er dan toch terecht?
Eenvoudigweg omdat ze mis
schien in een heel verre verte
nog iets te maken hebben met
„textiel" en dan volgens een on
uitroeibaar automatisme in de
onmiddellijke omgeving van de
lappenmand worden gesitueerd.
Allegaartje
Zo is ook deze expositie verwor
den tot een allegaartje dat de
klassieke wevers omarmt, naar
projectkunstenaars lonkt en het
niet laten kan af en toe van me
delijden vervuld te geraken met
de onaangenaam gekleurde lap
pendeken, deze minusvariant
van de kunstnijverheid.
Men zou er eens van afmoeten om
manifestaties van dit soort Tapis
seriebiennales te noemen. Het
zijn eerder tentoonstellingen
waarop - in uitgesteld relais - en
kele ontwikkelingen en ver
schuivingen binnen „het kunst
beeld" worden geduid die veel
algemener van aard zijn dan het
stempel duidelijk wil maken.
Wie zich immers, door die roep ge
lokt, naar Lausanne laat vervoe
ren, mag tenminste een heel
klein stukje wereldtop verwach
ten en wat hij of zij vindt is het
grauwe gemiddelde van wat - in
ander verband - elders te zien
was, te zien is, te zien zal zijn.
Vergelijking
Het enige aardige verpozingswerk
GROTE VAART
Alamak 28 27 n Skikda nr Rotterdam,
Alphaeca 29 te Kaapstad,
'Amsteldiep 28 235 no Singapore nr Bah
rain,
Amstellaan 28 670 zw Christmas Island
nr Kuwait,
Amstelvliet 28 300 ozo Hongkong nr
Tsamkong.
Amstelwal 28 30 nw Frederikshaven nr
Klaipeda,
Atlantic Star 28 150 w Schotland nr New
York,
Dockexpress-12 28 180 ozo Aden nr Ar-
dersier,
Eemsborg 28 in Kielerkanaal nr Amster
dam,
Farmsum 28 180 wnw Cabo nr Vado.
Ficus 28 22 no Masira nr Bahrain,
Flammulina 28 vn Constantza nr Mid
dellandse Zee,
Fulgur 28 te Cura?
Gardenia 28 te Valencia.
Largsbay 29 te Singapore,
Latia 28 80 w Colombo nr mena al Ahna-
di.
Maasbracht 28 570 o Dar es Salaam nr
Maasrix 28 200 n Guadeloupe nr Kaap-
Marinula 28 rede Mina al Fahal,
Merwegas 28 vn Calais nr Shellhaven,
Mountsbay 29 te Suez,
Nedlloyd Korea 28 vn Amsterdam nr
West-Indiè,
Nedlloyd Nile 28 vn Amsterdam nr
Hamburg.
Nedlloyd Spaamekerk 28 vn Hongkong
nr Kobe,
Scherpendrecht 28 te Trombetas,
Vitrea 28 690 ono Mombasa nr Buenos
is - lijkt me - weggelegd voor de
rubricisten en structuristen.
Lausanne levert zeker één uur
vergelijkingsmateriaal op tussen
de Franse tapijtschool in de
geest van - zeg maar - Lurc.at en
de objecten met een meer eigen
tijds karakter.
Wie van materialen en structuren
houdt, kan twee uur vooruit,
vooral omdat veel hier vertegen
woordigde kunstenaars zich zeer
intensief bezighouden met het
wezen van hun materialen: terug
naar de oorsprong, vezel en
draad, groei, met niet langer de
vorm en de voorstelling als bepa
lende factoren.
Opdrachten
Men ziet dan dezelfde boeiende
dingen ontstaan die men vinden
kan in het werk van de dichter
die het over woord en taal heeft,
de componist die de oervorm
van het geluid ontleedt, tot zich
neemt en weer vrijgeeft, de schil
der die zijn materiaal nadrukke
lijk aan de orde stelt. Dat laatste
aspect lijkt meteen ook de beste
kant van de berg: hij houdt zon
en licht wat langer vast. Zou men
er niet goed aan doen voor de elf
de biennale eens met regelrechte
opdrachten te werken?
- Tiende Biennale Internationale
de la Tapisserie, Lausanne, Pa
lais de Rumine. Tot 4 oktober,
elke dag van 10.00 tot 12.00 uur
en van 14.00 tot 18.00 uur. Vijf
enzestig werken uit Duitsland,
Argentinië, België, Brazilië, Ca
nada, Nederland, Frankrijk, De
nemarken, Amerika, Engeland,
Hongarije, Italië, Japan, Polen,
Portugal, Zwitserland, Tsjecho-
slowakije, Rusland en Venezue
la (met cataloog).
- Voorts aanbevolen in Lausanne:
Museé de l'Elysée, tot 31 augus
tus: Gravures van Rembrandt
en Dürer, elke dag - behalve
maandag - van 14.00 tot 18.00
uur. Avenue de l'Elysée 18.
ANDRÉ OOSTHOEK
[zowes vooe
neisoEs Die
P«5Bte/JEAj
HE6BEAJ ne r
ACAJOLD, 'K KAM 2DI/-E6L.
UePDE (JBVEM. tlAAW IK
CAT filBMAMÖ
HAAR WIL -HEBSeAJ
T
pCOBE&e HET ÊEAUT
ner beaj AA/ceee
/uer_<_
FRED BASSET
3907"
De belevenissen van Jommeke
Luisterprofessor, ik kart
morgen niet komen. Want
we gaan op -zoek naar de
Cjroene Maskers.
O, de Cjroene Maskers,
Ja dat zijn doorbrave
Heden. Ik bedoel
echte bandieten
Hier, neem deze s/aapbi/len
meeik bedoel, pillen
Agenda
Leidse bioscopen
LUXOR (071-121239): "Buddy goes
West", da. 14.30, 19.00 en 21.15 uur, zo
14.15. 16.30, 19.00 en 2115 uur. al
CAMERA (071-124919): "Easy rider"
da 19.00 en 21.15 uur. 12 jr
Kindermatinee: "Kuifje en de zonne
tempel", da. 14.30 uur. al.
Nachtvoorstelling: "Eves of Laura
Mars", vr. en za. 23 30 uur. 16 jr.
LIDO 1 en 2 (071-124130) "For your
eves only", da. 14.30. 19.00 en 21.15 uur,
zo. ook 16 45 uur. 12 jr.
LIDO 3: "Platvoet*, da. 14.30. 19.00 en
21.15 uur, zo. ook 16.45 uur. 12 jr.
LIDO 4: "Private Benjamin", da. 14.30.
19.00 en 21 15 uur, zo. ook 16.45 uur. al
STUDIO (071-133210): "De eerste klap is
'n daalder waard", da. 19.00 en 21.15 uur,
al.
Kindermatinee: 'Dumbo", da. 14.30 uur,
zo. ook 16.45 uur.
TRIANON (071-123875) "Drie Tirolers
in St. Trope/", da. 14.30. 19.00 en 21.15
Nachtvoorsteling: "Escape to Athena"
za 24.00 uur. 16 jr.
EURO 3. "The Porto Rico gang", da.
13.45. 18 45 en 21.15 uur. zo. ook 16 15
uur. 16 jr.
Nachtvoorsteling: "Mel Brooks jn hoge
nood", za. 24.00 uur, 16 jr.
EURO 4: "Private Benjamin", da. 14.00,
19 00 en 21.30 uur. zo ook 16.30 uur. al
Nachtvoorstelling: "Een bus vol hete
meiden", za. 24.00 uur, 16 jr.
Bioscoop Voorschoten
(voor plaatsbespreken 01717-2566)
GREËNWAY: "Supersnooper", do.
20.15, vr. 19.00 uur. za 16 00 en 19 00
uur. zo. 16.00 uur, woe. 16.00 en 20.15
uur. al.
"The elephant man", vr. en za. 21.15 uur.
zo. tm. di. 20 15 uur |f |v
Kindermatinee: "Doornroosje", da.
14.00 uur.
Bioscoop Katwijk
(voor pluatsbespreken 01718-74075)
CITY 1: "The blue lagoon", da. 14 45.
18.45 en 21 45 uur. al
CITY 2: "Dressed to kill", da. 14 45,
18 45 en 21.15 uur. 16 jr
CITY 3 "Supersmens", da. 18.45 en
21 45 uur. u)
Kindermatinee "Jungleboek", da. 14 30
CITY 4 "Summernight fever", da. 18.45
en 21 15 uur. 16 jr
Kindermatinee "The love bug", da.
en wncN' -
IN RODEWIJNSAUS
Neem voor dit «crcchl
nons (500 g) Zet ccn der
plak citroen,
meden teentje kno
hook, een theel rruyo-
laten koken Verwyder
intussen de MNtfM
van de champignons
geheel. Zeef de «ryn en
voeg de champignon
hoedjes toe 1-aat re bo
minuten zachtjes koken
mergelchampignon
hebN n mi-er tyrl nodig
dan gewone) Vermeng
een eetl zeer weke bo
ter met een eetl bloem
nieuw lepeltje toe als
het eerste geheel is wtr
geroerd De za)
hierdoor gcleidrljk licht
binden Doe dit boven
Lag vuur
WIN A BORN
16 jr.
14,15, 16.30, 19 00 en 21.15 i
KLEINE VAART
Albert-V 28 te Rotterdam.
Antaris pass 28 Greenwichboei nr St.
Bernisse 21 te Rotterdam,
Breehoek 28 230 o Jacksonville nr Phi
ladelphia,
Comtesse 28 vn Rotterdam nr Exmouth,
Carrie Broere 28 thv Middleborough,
Fairload 28 300 nw Manila nr Keelung,
Globe 28 vn Rotterdam nr Londen.
Inger Smits 29 te Rotterdam,
Leidsegracht 28 rede Riga,
Menna 29 vn Rotterdam,
Midsland 28 te Rotterdam,
Pavonis 28 te Rotterdam.
Polydorus 28 dw Finisterre nr Ham
burg.
Raamgracht 28 vn Rotterdam nr Ar-
changelsk.
Situ la 28 te Santos.
REX (071-125414) "Blonde heerlijkhe
den".da. 14.30,19.00 en 21 15 uur. zo. zo
14.15. 16.30. 19.00 en 21.15 uur. 16 jr
Nachtvoorstelling: "Modellen op het
pornopad", za. 23.30 uur, 16 jr
Bioscopen Alphen
(voor plaatsbespreken 01720-20800)
EURO 1: "For vour eyes only", da. 13.30.
18.30 en 21.15 uur. zo. 13.15. 16.00. 18.30
en 21.15 uur. 12 jr. za. ook 24 00 uur. 16
jr
EURO 2: "Sphinx", da. 18 30 en 21.00
uur. zo. ook 16.00 uur. 12 jr
Kindermatinee: "De feestelijke revue
i tekenfilmsterren". da. 13.30 i
Art-tea-house "De Oude Rijn" - Stille
Mare 4. t/m 27/8, tentoonstelling grafiek
en beeldhouwwerk, geopend van 10-18
uur, zondag van 11-17 uur.
Ton Menkenhal tentoonstelling Air
rail, t/m 16/8, geopend van 10-18 uur,
?on- en feestdagen van 12-18 uur.
Rijksmuseum voor Volkenkunde.
Steenstraat 1. t/m 3'1 '82. "Indianen van
Mexico. Azteken in 't Verleden. Nahuas
van Heden, geopend ma tm za 10-17
uur- zo- en feestdagen 13-17 uur
Hortus Botanicus - Oranjerie, ingang
Rapenburg 73. tot 28/9, tentoonstelling
'Bomen, Beesten, Hout', geopend van
ma t/m za van 10 tot 16.30 uur en zo van
12.30 tot 15.30 uur
Wassenaar - Auberge de Kievit Stoep-
laan 27. expositie van veelkleurige tex
tiele figuren, vervaardigd door de kun
stenares Kea Tan uit Den Haag. van 21'6
t/m 13/8
Museum Boerhaave - Steenstraat la, t/m
15/11. tentoonstelling "Mooie klokken
beste kijkers", Sterrenkunde in de 19e
eeuw ma. tm za. van 10-17 uur zo.. 13-
17 uur (na 1/10 tot 16 uur)
Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden
Ongevallendienst elke dag Academisch
Ziekenhuis behalve van dinsdag 13.00
uur tot woensdag 13.00 uur. (Diacones-
senhuis) en van vrijdag 13.00 uur tot za
terdag 13.00 uur Ebsabeth-ziekenhuis
Bezoekuren
ziekenhuizen
Diaconesscnhuis:
Mjddagbezockuur 1345-1430 uur.
Avondbezoekuur 18.30-19.30 uur
Kraamafdeling vaders extra van
18 00-18.30 uur Kinderafdeling dage-
lgksvan 14.00-19.00 uur. (Niet meer dan
2 bezoekers per patiënt).
Sportmedisch Advies Centrum, blessu-
respreekuur: Elisabethziekenhuis, Lei
derdorp, 's maandags van 19.30-20.30
Bezoekuren St. Ehsabeth-Ziekenhuis
Volwassen: dagelijks van 14.00-14.45 er
van 18.30-19.30 uur.
Kraamafdeiing: dagelijks van 11.15-
12.00 uur (alleen voor echtgenoot) en
van 15.00-16.00 uur en van 18.30-19.30
Kinderafdeling: dagelijks van 15.00-
C.C.U. (hartbewaking) dagelijks van
14.15-14 45 en van 19 00-19 30 uur
Intensieve verpleging dagelijks van
Academisch Ziekenhuis
Voor alle patiënten ibehalve kinderen)
zijn de bezoekuren als volgt
Elke dag:
14 15-1500 uur
18 30-19.30 uur
Bezoek aan ernstige patiënten wanntv.-
voor ernstige patiënten doorlopend be
zoek wordt toegestaan kan de hoofdver
pleegkundige hiervoor speciale kaarten
verstrekken.
Bezoektijden Kinderkliniek:
Dagelijks
15.00-15 45 uur
18 30-19 00 uur
Bezoektijden kinderafdeling
Elke dag
14 15-15 00 uur
18.30-19 00 uur
Alphen aan den Rijn
Rijnoord: le en 2c klas 11 1130;
13 30-14 15 en 18.30-19 30 uur 3e klas
13 30-14 15 en 18 30 19 30 uur Kraamal
deling 13.30-14 45 alleen voor echtgeno-
Geluidshinder
Schiphol
Klachten over geluidshinder van vlieg
verkeer van en naar Schiphol kunnen
dag en nacht worden gemeld bij het in
formatiecentrum Geluidshinder Schip-
tol (020-175000)
30 juli 1981.
Honderd jaar geleden stond in
de krant:
- De doctoren van president
Garfield, die nog altijd lijden
de is aan de gevolgen ran den
op hem gepleegden aanslag,
hebben gelast dat uit de zieken
kamer alle donkere kleuren ver
bannen moeten blijven Me
vrouw Garfield draagt alleen
lichte kleuren en ts des middags
in het wit. De kinderen van den
president en de doctoren ko
men zelden aan zijn bed zonder
bloemendit alles geschied om
den zieke aangenaam te stem
men. iets waaraan Amerikaan-
sche doctoren bijzonder veel ge
wicht hechten.
Een Engelsch mijn-ingenieur,
de heer John Lister, us tussechen
Bilbao en de Fransche grens,
waar hij zich bezighield met het
onderzoeken van mijnen, door
Spaansche struikroovers opge
licht. Na acht dagen lang door
de wildernis, van berg tot berg,
medegesleept te zijn. gelukte hef
hem des nachts de touwen
waarmede hij gebonden was,
stuk le bijten en te ontsnappen
Na een moeilijken zwerftocht
bereikte hij St Sebastiaan,
waar hij bij den Engelschen
consul zijn intrek nam. Een bri
gade Spaansche gendarmes,
uitgezonden om zich van de
roovers meester te maken, keer
de onverrichter zake
waarts.
Vijftig jaar geleden
- Het Duitsche luchtschip
"Graf Zeppelin" is te Fne-
drichshafen onder groote be
langstelling teruggekeerd van
een rets naar de Noordpool De
commandant dr. Eckener deel
de mede, dat de reis nauwkeu
rig was ver loo pen volgens de
vastgestelde plannen, waarbij
13.000 KM werd afgelegd
Postzakken, die het luchtschip
van den Sovjet-ijsbreker "Ma-
lygin" had meegenomen, wer
den direct na aankomst door de
posterijen in ontvangst geno
men en verder geerpedieerd.
Behalve de bijzondere waarne
mingen van de weersverhou-
dingen m het Poolgebied zijn
verder de Zuidelijke en ih
Westelijkt<7r.11 en rti't rlrn
Noordpool vastgesteld. Voorts
is een nieuu>e bergketen ont
dekt, Van welks bestaan men tot
dusverre niets u ist Aan boord
van het luchtschip bevond zich
tijdeius den tocht de Russische
hoogleeraar prof Samoilowitsj.
die m een telegram aan Moskou
berichtte, dat de Pooltocht goe
de resultaten heeft opgeleverd
