Engelse tv op het kabelnet
r/MÏ
William Wyler (79) overleden
Drievoudig Oscar-winnaar
Plannen tot aankoop programma's in vergevorderd stadium
Nieuw seizoen Sesamstraat
I ~2
O®
fjytyvandaaa
toegelicht
WOENSDAG 29 JULI 1981
RADIO - TV KUNST
HOLLYWOOD (AP/AFP) -
William Wyler, de regis
seur wiens films Ben Hur,
Mrs. Miniver en The best
years of our lives met Os
cars zijn onderscheiden, is
maandag op 79-jarige leef
tijd in zijn woning in Hol
lywood overleden. Hij
stierf aan de gevolgen van
een hartaanval.
Wyler was zondag met zijn echtge
note teruggekeerd van een be
zoek aan Europa. Wyler, een
Amerikaan van Franse afkomst,
behoorde tot de Hollywoodvete-
ranen. Zijn werk getuigt van vak
manschap en vele van zijn films
werden internationale succes
sen. In 1920 werd hij regie-assis
tent en vanaf 1925 regisseerde hij
zelf. Wyler maakte naam met
films als Dodsworth (1936). Dead
End (1937) en The Westerner
(1940). Grote bekendheid kregen
zijn films die het leven in en na
de Tweede Wereldoorlog tot on
derwerp hebben: Mrs Miniver
en The best years of our lives. In
1968 verfilmde Wyler de musical
Funny Girl met Barbara Strei
sand.
Wyler won zijn eerste Oscar met
Mrs. Miniver in 1942 toen hij on
der de wapenen was en met de
luchtmacht in Europa documen
taires maakte. Zijn ervaringen in
de oorlog droegen later bij aan
het succes van The best years of
our lives, waarvoor hu in 1946
zijn tweede Oscar won. Aan Ben
Hur, waarmee hij in 1960 een der
de Oscar verdiende, ging een fel
le strijd vooraf met de geldschie
ters. die naar Wyler zei er alleen
in geïnteresseerd waren wie de
hoofdrollen zou spelen
In de Verenigde Staten ijverde Wy
ler ervoor, dat regisseurs en sce
narioschrijvers op het doek en in
de reclamecampagnes de eer
kregen die hun toekwam. Daar
bij verwees hij naar Europa,
waar de regisseurs en niet de ac
teurs en actrices de ster van de
film zijn.
LEIDSCHENDAM (GPD)
Delta Teledistributie uit
Leidschendam, waarin
naast Delta-Kabel ook wa
renhuisconcern V en D en
uitgeverij Elsévier-NDU
deelnemen, heeft ver
gevorderde plannen om
de uitzendrechten te ko
pen vande televisiepro
gramma's van het Britse
commerciële station ITV.
De bedoeling is deze pro
gramma's in de nabije toe
komst al dan niet tegen
betaling aan te bieden aan
de abonnees van onder
andere de zeer grote ka
belexploitant in Neder
land, die in Amsterdam,
Den Haag, Rotterdam en
Utrecht.
De maatschappij is vorige week
met hetzelfde doel in New York
oriënterende besprekingen be
gonnen met de grote Amerikaan
se omroepmaatschappijen CBS.
NBC en ABC. Volgens directeur
A. Dake kan na anderhalf jaar
praten nu op korte termijn het
contract met ITV worden gete
kend. Het verwerven van de
rechten van de Amerikaanse pro
gramma's zal, naar hij verwacht,
nog aanzienlijk moeilijker zijn.
Zodra het contract getekend is wil
Delta Teledistributie de onaer-
handelingen met de kabelmaat
schappijen openen. Het semi-
overheidsbedrijf Casema, dan-
wel de gemeenteraden, die een
meerderheidsbelang hebben in
de betrokken kabelmaatschap
pijen. zullen vervolgens nog
goedkeuring moéten geven aan
verhoging van de abonnements
prijs van de kabelabonnees.
Daarna moet nog de technische
verspreiding van het programma
in Nederland worden geregeld.
Delta Teledistributie heeft in dat
verband offertes aangevraagd bij
de PTT voor het leggen van een
straalverbinding van Sluis, waar
het ITV-programma reeds is te
ontvangen, naar de kabelmaat
schappijen. De PTT heeft het
monopolie wat betreft gebruik
van straalverbindingen, maar
kan zo'n verbinding wel verhu-
Volgens directeur Dake moet de
PTT zonder meer medewerking
verlenen aan de doorgifte van
het programma als de uitzen
drechten met ITV zijn geregeld.
Een woordvoerder van de PTT-
persdienst merkt daarbij op, dat
de overeenkomst echter niet
strijdig mag zijn met de spelre-
de het ministerie van CRM
heeft opgesteld voor de doorgifte
van buitenlandse tv-program-
Behalve een waterdichte regeling
omtrent uitzendrechten, zal het
programma moeten voldoen aan
dc voorwaarde dat het niet op
Nederland gericht is (uitzending
zonder ondertiteling en zonder
op Nederland gerichte reclame).
Bovendien moet het programma
tegelijk met de uitzending in En
geland, in Nederland worden
doorgegeven. Het mag niet wor
den ingeblikt en later uitgezon
den.
Het ministerie van CRM zegt al ge
ruime tijd van de plannen van
Delta Teledistributie op de hoog
te te zijn. Men wacht een concre
te aanvraag voor doorgifte van
het programma af. De aanvraag
zal worden getoetst aan de wet.
ADVERTENTIE
50 CAMERA'S
CADEAU
VERDIEN BIJ DIXONS
UW POLAROID TERUG
Bij aankoop van een
supercolor 1000 krijgt ueen
GRATIS TAStw.v -J
HILVERSUM - De NOS-televisie zal met ingang van dl augustus a.s.
voor het zesde achtereenvolgende jaar de peuter- en kleuterserie "Se
samstraat" uitzenden. In afwijking van het vorige seizoen wordt dit
dagelijkse programma niet via Nederland I uitgezonden, maar via Ne
derland II en dan van 18.35 tot 18.50 uur, vóór het Jeugdjournaal, dus
niet zoals vroeger er na.
Werden in het vorige seizoen in de programmaformule enkele verande
ringen doorgevoerd, thans blijft de opzet ongewijzigd. Voor het groot
ste gedeelte wordt er van nieuw materiaal gebruik gemaakt, maar er
zullen - zoals altijd - ook nu en dan beelden van vroeger te zien zijn. Niet
alleen figuren als Ernie, Bert, Grover en Kermit keren terug, ook de
Nederlandse bewoners van Sesamstraat maken weer hun opwachting:
Pino. Ienie, Mienie en Tommie, die in een nieuwe uitmonstering is
gestoken. Ook Piet, Sien, Magda en Rudy zijn er weer, nu vergezeld van
een nieuwe bewoner: Gerard. Er zijn 120 nieuwe afleveringen gemaakt,
die met ingang van januari 1982 worden herhaald. In de redactie van
het programma werken mee Aart Staartjes, Hilde van Oostrum en Pe
ter Levelt, de wetenschappelijke begeleider die onlangs aan dc Rijksu
niversiteit in Leiden promoveerde op het onderwerp televisieprogram
ma's voor kinderen.
ADVERTENTIE
Donderdags
openhuis en koffie.
Natuurlijk bent u elke dag
welkom in onze zaak.
Maar donderdag middag nemen we
extra tijd om onze schitterende
bontkollektie te showen.
Gezellig, met een kopje koffie,
genieten van bontmode op z'
best. Vrijblijvend
natuurlijk
l rrrmgj
45 VESTIGINGEN IN GEHEEL NEDERLAND
PARIJS - De Franse televisie gaat in oktober een serie op het scherm
brengen over de vroegere Algerijnse president Ben Bella. De rol van Ben
Bella wordt gespeeld door de Marokkaanse acteur Serge Lahssen. Op de
foto v.l.n.r. Marcel Cuvelier als Alain Savary Franse minister voor Alge
rijnse en Marokkaanse zaken). Rene Lajleur als de Franse president Guy
Mollet en Serge Lahssen als Ben Bella.
Hoogstraat 5 Gouda. Tel. 01820-14138.
Donkersteeg 3 Leiden. Tel. 071-121406.
1(1) One day in your life -
Michael Jackson
2(3) The Carribean disco
show -Lobo
3 4) Rio- May wood
4(6) Going back to my roots
- Odyssey
5 91 More stars - Stars on 45
6(2) Chequered love - Kim
Wilde
7 5) Only crying - Keith
Marshall
8(7) You drive me crazy -
Shakin' Stevens
9 (13) A woman needs love -
Ray Parker jr and Raydio
10 8) How bout us - Cham
paign
11 (11) Bodylalk - Imagina-
12 (14) Can can - Bad Man-
13 (26) No me hables - Juan
Pardo
14 (-) De Nederlandse sterre
die strale overal Rubberen
Robbie
15 (10) Stand and deliver -
Adam and the Ants
16 131Your love - Lime
17 (24) Tick a tumps my heart
- Babe
18 (20) Wij zijn de lachkabou-
ters - Sandy en de Lachkabou-
ters
19 (19) We'll go out tonight -
Daniel Sahuleka
20 Wordy rappmghood
Tom Tom Club
21 (33) Cantan
pepe - The
d Angio
32 (22) Klap maar in je han
den - Peter Koelewijn
33 (35) Als tk jou niel had
24 (12) I've se
re - Grace Jon
25 (16) Hit n
i tight - ELO
n that face befo-
Mieke
At ten
The
lover Carol
Jiam
26 (32) Malaika - Boney M
27 (21) Wij zijn de wuppies -
Vader Abraham en de Wuppies
28 (-) Ghost town - The Spe
cials
29 (18) Hopeloos - Will Tura
30 (-> There's aquy works
down - Kirsty MacColl
31 (IS) Ma quale idea - Pino
34 (25
Nolans
35 <27) Wasn't that a party
The Rovers
36 (-) Une chambre pour U
nuil - Pussycat
37 (-) Amor de mis amore - Ju
ho Iglesias
38 (23) Rainy night
- Randy Crawford
39 171 Don'11 lop - KID
40 (29) YouH never be to
wrong- Hot Chocolate
(Stichting Nederlandse Top 40)
iGeorgu
NEDERLAND I
18 00 - Het huwelijk van Prins Charles en Lady Diana (NOS)
18 25 - Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)
18 45 - Toeristische tips (NOS)
18.55 Bcreboot (NOS)
19 00 - Van gewest tot gewest (NOS)
19 50 - Sue/ 1956 (NOS)
21.20 - Alfred Brcndel speelt (NOS)
21.37 Journaal (NOS)
21.55 - De Ierse kwestie (NOS)
23.15 - Journaal (NOS)
23.20 Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)
NEDERLAND II
18.57 - Journaal (NOS)
18.59 De Schoolkrant (IKON
19 25 - Kenmerk (IKON-KRO-RKK)
20.00 - Journaal (NOS)
20.27 - Film van de Stichting Foster Parents Plan (Socutcra)
20.32 - Countdown (VOO)
2115 - Magnum (VOO)
22 00 - Info special (VÜOi
22.35 De advocaten (VOO)
23 08 - Journaal (NOS)
23 13 - Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)
DUITSE TV
DUITSLAND I
(Region, progr NDR 18.00 lm
schoensten Bilsengrunde 18.30 Ac
tualiteiten. 18 45 KJeutersene 18 55
Kumpel mit ChaufTeur 19.25 Rcgon
magaz. 19.59 Progr -overz. WDR
18.00 Gesprek. 18.10 Sonnenpferde
19 15 Actualiteiten 1945 Oude
weekjournaal.o 20.00 Journ 20 15
Reportage 21 OODkAbfthM IS I 1
Actualiteiten.
ein Madchen setzt sich durch 19 00
Documentaire scire 19 45 Popmuz.
20 00 Journ 20 15 Gevarieerd prodr.
21.45 Gesprek 22 30 Die gnadenlo-
sen Vier (Posse from hell). 23 55
BELGISCHE TV
BELGIE VLAAMS
DUITSLAND II
18.20 Spelprogr 18.57 Tip 19 00
Journ. 19 30 Automagaz 20 15 Actu
eel magaz 21 00 Actual. 21.20 Die
Fuchse. 22 10 Consumentcntips.
22.15 Inform progr 23.00 Mulligans
Rueckkehr 0 45 Journ.
DUITSLAND III WDR
18.00 Kleuterprogr. 18.30 Rebecca -
Tekenfilm 18 50 Jeugdfeuilleton.
19 35 Meded en Morgen 19 45
Joum. 20.10 Weert*r. 20 15 Arnod
iDifTrent strokes), speelfilm 20 40
Samenvatting Prtnselgk huwelijk.
21.05 Spelprogr 22.25 Cultureel ma-
gaz 23 05 Journ.
NET 11
20 15 Mist
over San Francisco, speelfilm 21 20
Weten schappelijk-informatief pro-
In een extra uitzending van het actualiteitenprogramma Info
besteedt Veronica woensdagavond uitvoerig aandacht aan de
nieuwe piratenzender Paradiso Radio. Een filmploeg nan Vero
nica heeft zondag en maandag opnames aan boord van het zend-
schip Magda Maria gemaakt, dat zijn ligplaats voor de küst van
Scheveningen heeft gekozen. De uitzending begint om 22.05 uu-
Volgens Veronica zit achter de nieuwe etherpiraat, die op 1 augus
tus definitief gaat uitzenden, een uiterst kapitaalkrachtige inter
nationale organisatie Hel schip is in Midden-Amerika »n gereed
heid gebracht Onderweg naar Scheveninqen brak de 72 meter
lange zendmast, die nu nog maar 43 meter hoog is. Maar de zender
is sterk genoeg om heel Nederland en een deel van Belgie te bestrij
ken.
Dc initiatiefnemers van Paradiso Radio zijn niet bevreesd voor de
Nederlandse autoriteiten Men beschikt over voldoende voorra
den om tenminste een halfjaar te kunnen zenden. Adverteerders
zijn er echter nog niet Maar volgens de initlatiefnemers heeft de
organisatie voldoende kapitaal ter beschikking om de eerste
maanden zonder adverteerders goodwill te kweken.
Veronica-Info besteedt verder aandacht aan de Haagse piratenzen
der Radio Hofstad, die 24 uur per dag uitzendingen verzorgt, en
aan Teleradio Goot, een lokaal commercieel radiostation.
WOENSDAG 29 JULI
HILVERSUM I
(NOS Ieder heel uur nws.) NCRV
18 11 (Si Hier en nu woensdag ma-
m$x 19.02 (9 I Kilima Hawi
NOS 19 30 (S) Hobbyscoop 20.02
(S) Langs de Ign. sport en muz 23 00
Nieuwsbericht en meded 23 04
24 00(S) Met het oog >p morgen 0 02
(S) Late Date 1.02 (S) Metropoli- or
kest 1 30 (S) Tuv n 60 plus en 70
HILVERSUM !I
KS) Na de overval 21 10<S>
VARA klassiek NOS 22 30 Nws
22.40(S)Grasmaaien met een machi
ne is werk van de duivel VARA
23.25 (S) Muz. van deze eeuw 23 55
Nws
HILVERSUM II
AVRO 7 00 Nws 7 10 Ochtendgvm.
7 20 AVRO aktueel en inform NOS
9 00 Gym voor de vrouw 9 10 Water-
standen 9 15 Werkbank AVRO
9 25 Lichte gramm muziek. 9 30 Ra-
diojoun. I.a flit '32 Lichte
gramm mu/ick 10 00 De Blanken
komen terug 10 30 Licht gramm-
.muziek 11 00 Radio Lawaaipape-
gaai 11 10 Lichte gramm muziek
11 30 Kadiojourn -nws Hits 11 32
Lichte gramm.muziek 11 45 Regio
naal. prov inform RUV-NOS 11 58
Belg.. en de telgen OVER-
H.VOORL 12 16 Uitz voor de land-
bouw i M Meded ir lend en
t 11 1AYR)s
r idiurn i 00 Nw 12.11 Eui ipa
13 35 Per Saldo 14 00 Voor mij kan
te wat 14 30 Kadiojourn nws flits
15 30 Radurn nws flits 15 32 In
dewetenschapd.it 15.50 Radio La-
waaipapegaai 16 00 Buiten 16 30 Ra-
dio-joum nws flits 16 32 Mon v irux,
ma vtnll. 17 24 Meded 17 30 Nws
7 36 AVRO s radiojoum 17.55 Per
HILVERSUM III
(NOS leder heel uur nws NOS
18 04 (S) De Avondspits met de na
tionale hitparade KRO 1902 (S)
Kauhfaser 22 02 (S) Roek-Tempel.
23112 24 00 (S) Walhalla
DONDERDAG 30 JULI
HILVERSUM I
leder heel uur nieuws NCRV 7 03
Het levende Woord 7 10 Vandaag
donderdag f7 30 en 8 03 Hier e Nu.
8 25 In het voorbijga-ir 8 45Over ko
pen gesproken) 9 03 Wie weet waar
Willem Wevei unont* 10 02 Muziek
bg de koffie 11 25 Op stap met op
stap 11 30 Twaalfuurtji 12 40 Mid
dagpau ediei I 13 13 Hki en nu
13 20 NCRV Globaal 16 02 Het Gnu
Saldo
HILVERSUM III
Ieder heel uur nieuws TROS 7 02
D< Havermout.-hou 9 03 Continu
muziek 1 1 03 De l'olderpopparade.
12 03 Dc Ned toptien 13 03 50 Pop
of een envelop 15 03 TROS top-
50
HILVERSUM IV
VARA 7 00 Nw* 7 02 Morgenrood.
9 00 Nws 9 02 De Du it-r opera 1925-
1950 10 20 Klai muziek voor cello
10 45 Het Fodor Blaaskwintet en het
Adams Strijkkwartet klass mu
ziek 12 00 Nws 12 02 Lun< hconcert
door hobo fluit en harp kla&s mu
ziek 13 00 Het zout in de pap 13 25
Gesprek 14 25 Klass muziek 14 00
