ESTA prijzenswaardig
in "Upside down"
DE GROEI MASKERS
W. Zwart:
beheerst
orgelspel
NDAG 20 JULI 1981
Bergmuis
In 1873 werd in Montsowris
(Bergmuis dus, "wat voor weer
verwacht de Bergmuis?") de
Franse meteorologische dienst
opgericht. Sindsdien hebben de
Franse meteorologen elke dag
trouwhartig de weerkaartjes
bijgehouden. Ook op de 28ste
juni 1873. En op de 28ste juni
1874. En op de 28ste juni 1875.
en zo maar door, tot ze op de
28ste juni 1981 op een merk
waardige ontdekking stuitten,
die ik ook al gedaan had, zij het
zonder de ruggesteun van al
hun cijfermateriaal: om 2 uur 's
middags was de temperatuur
in Parijs 11 graden Celsius, en
nooit eerder, sinds de oprich
ting van de Bergmuis in 1873
was een zo lage temperatuur op
de 28ste juni in Parijs gemeten.
Het kan natuurlijk zijn dat het
op 28 juni 1872 in Parijs maar
9 graden was, maar het kan net
zo goed zijn dat het niet eerder
op een 28ste juni in Parijs zo
koud was als op 28 juni 1122.
We weten het niet. De Bergmuis
functioneert immers pas sinds
1873...
Ruitenwissers
Die zondag, de 28ste juni, en
ook de zaterdag daarvoor, de
27ste juni waarop ook alle voor
gaande kouderecords gebroken
werden, hadden wij met feilloos
instinct uitgekozen voor onze
reis per auto van Broek in Wa
terland naar St. Jean-la Vütre,
een dorpje dat ongeveer 600 ki
lometer ten zuiden van Parijs
ligt. We hebben er twee dagen
over gereden, die twee beroem
de dagen dus waarop het kou-
defront, de regen, de wind en
bliksem en donder geschiedenis
schreven in de meteorologische
annalen van Frankrijk. Want
het was niet alleen maar koud,
voor de tijd van het jaar, maar
daarbij regende het ook nog
hellebaarden, zoals de Fransen
zeggen zodra wij van oordeel
zijn dat het ouwe wijven re
gent. Het was zelfs zo, dat het
harder ging regenen naarmate
we het zonnige zuiden dichter
naderden. In feite hadden we
tijdens onze tocht maar met
twee weertypes te maken: het
mooiere weer, waarbij de rui
tenwissers slechts in de eerste
langzame stand: hun hypnoti
sche taak hoefden te vervullen,
en het slechtere weer, waarbij
de ruitenwissers in de tweede
snellere stand heen en weer
zwaaiden.
Stuntvliegen
Toch moeten er voor mijn ge
voel enkele minuten van droog
te zijn geweest, even voorbij
Meaux, toen we naar links wa
ren uitgeweken om de knoest
Parijs te mijden. Rijdend op
een secundaire tweebaansweg
zagen we voor ons iets in de
lucht dwarrelen. Eerst dachten
we: een vlieger, daarna: een
modelvliegtuigje bestuurd van
af de grond. Maar toen we wat
dichterbij kwamen zagen we
dat het een eenmotorig vlieg
tuigje was dat aan het stunt-
vliegen was. Ik zette de auto
aan de kant en we stapten uit.
Was het toen dan toch even
droog, of merkten we de regen
gewoon niet op? Het vliegtuigje
steeg recht omhoog, en zette toen
een "vrille" in, een tolvlucht,
waarbij het ronddraaiend als
een boomblad rechtstandig
naar de grond viel. Vlak boven
de grond trok de piloot het toe
stelletje weer recht en vloog om
hoog. om op honderd meter
hoogte nagenoeg pas op de
plaats te maken, en heel lang
zaam om zijn verticale as te
draaien.
Ik had dit soort luchtacrobatiek
natuurlijk wel eens op de film
gezien, bij luchtgevechten in de
Eerste Wereldoorlog, maar
nooit in het echt. En ik vond het,
behalve een belevenis, ook on
menselijk eng. Eén klein foutje,
één kleine hapering in het me
chaniek (van die kleine foutjes
en haperingen die je als auto
mobilist 99 van de 100 keer
straffeloos kunt maken), is bij
dat stuntvliegen ongetwijfeld
fataal. Toen het vliegtuigje ten
slotte landde, voelde ik mij
vooral opgelucht. Een week la
ter zou blijken waarom. "Je ne
suis pas une casse-cou", ik ben
geen waaghals, had Frangoise
Géminel ooit gezegd. "Ik doe al
leen wat ik weet dat ik kan"
Rolvlucht
Toch was ze tijdens een demon
stratie stuntvliegen in Lunevil-
le te pletter gevallen in haar
"Cap 10". Zesendertig jaar was
ze. ongetrouwd, apothekeres in
Nancy. Vice-wereldkampioene
in 1978 in Tsjechoslowakije,
vastbesloten wereldkampioene
te worden, dit "formidabele,
eenvoudige, teruggetrokken le
vende meisje" ik citeer de voor
zitter van de club). Op een hoog
te van honderd meter had ze
haar eerste tonneau(rol
vlucht) ingezet, iets te vroeg
wilde ze aan een tweede begin
nen, ze had toen waarschijnlijk
iets te weinig snelheid, vloog
(ondersteboven) te laag om het
toestel nog te kunnen op trek
ken, raakte met het hoogteroer
de kruin van een boom en stort
te neer. Was zij dat geweest, die
ik een week eerder, met angst in
het hart, nog nét niet had zien
neerstorten? Wie weet. Meaux
wordt in de France-Soir ge
noemd als het vliegveldje waar
ze les kreeg.
AMSTERDAM - Het zo
merseizoen van het En
gelstalige gezelschap ES-
TA is onlangs ingegaan
met drie produkties. 'The
golden fleece', is een Ame
rikaanse tragedie geba
seerd op de Griekse trage
die 'Medea' en 'Telepho
ne' bestaat uit de eenak
ters 'Sorry, wrong num
ber' van Lucille Fletcher
en 'Thank you miss Victo
ria' van William Hofman.
De hoofdproduktie is ech
ter 'Upside down at the
world' van David Allen,
dat op vrijdagavond in
première ging en doorge
speeld wordt in de winter.
'Upside down' heeft de schrijver
D.H. Lawrence, bekend van o.a.
'Lady Chatterley's lover' en 'Wo
men in love' als hoofdpersoon.
Gelukkig heeft auteur Allen niet
getracht Lawrence's hele leven
in beeld te brengen. Uitgangs-
9 punt voor het stuk zijn de vijf
maanden, die Lawrence met zijn
Duitse vrouw Frieda in Australië
heeft doorgebracht. In die tijd
schreef hij de roman 'Kangaroo'
waarin hij zijn hart luchtte over
de manier waarop hij tijdens de
oorlog en het feit dat hij was af
gekeurd voor de militaire dienst.
In 'Upside down' wordt telkens
naar deze gebeurtenissen verwe
zen en vaak worden ze ook nage
speeld in flash-backs. Maar ook
komt de verhouding tussen de
ziekelijke Lawrence en de le
venslustige Frieda ter sprake.
Wat constructie betreft is het
stuk zeker geslaagd: de tekst is
evenwichtig opgebouwd en bo
venal helder. Men hoeft geen
Lawrence-fan te zijn om het stuk
te kunnen begrijpen en waarde
ren daar alle belangrijke infor
matie onopvallend in de tekst
verwerkt is.
Alastair Maclean als D.H. Law rence in 'Upside down at the bot
tom of the world'
Ook de uitvoering door ESTA wis
succesvol dankzij een goede rol
bezetting. Alastair Maclean
speelde een wat in zichzelf ge
keerde Lawrence die zich niet
graag uit de tent laat lokken; Ian
Bruce als de Australiër Jack was
weer een uitdagende idealist;
Lesley Hughes speelde met ver
ve de uitbundige Duitse aristo
crate. Hiertegen viel Wenona
Robb als Jacks vrouw wat weg.
De overgangen van heden naar
verleden en terug verliepen soe-
NOORDWIJK - Willem Hen
drik Zwart (van de Kampen-
se Bovenkerk gaf in de Grote
Kerk van Noordwijk een or
gelconcert voor een niet al te
groot publiek. Hij bleek nog
steeds een goed vakman. Zi jn
spel was, op één uitzondering
(het laatste stuk) na, be
heerst, ook in twee werken
van Jan Zwart: "Sombere
muziek over Psalm 103" en
"Boven de Starren".
Van Willems eigen composi
ties, waarin geen enkel nieuw
accoord staat en de melo-
diëen niet-ritmisch worden
opgevoerd, vond ik het "Ca-
nonisch Voorspel en Trio
over Psalm 84" hoger te
waarderen dan de fantasie
over Psalm 25, waarin de spe
ler zich ouderwets liet gaan.
Het programma was wat te
lang; het had Bachs Passa-
caglia (die in het geheel toch
niet zo goed paste) zonder be
zwaar kunnen missen. Ver
der gaf Zwart muzikale ver
tolkingen van een Handel-
Concert (nr. 2 in Bes),
Francks "Prélude, Fugue et
Variation" en van Mendels-
sohns boeiende, niet zo vaak
gehoorde 4de Sonate. Hierin
en in de bewerking van "Was
Gott Tut", van Bachs twintig
jaar jongere vriend Johan Pe
ter Kellner, vond ik de con
certgever op z'n best.
FRED BASSET
De belevenissen van Jommeke
Want ik moet eerst nog
eventjes bij professor
Co be lijn binnenwippen.
Ha, maar mij hebben
ze niet! Mijn nek
laten omdraaien
Hoe zou ik dan nog
kunnen ademen
Agenda
Leidse bioscopen
LUXOR (071-121239) - "De gendarme
ziet ze vliegen", a.l. Dag. 14.30, 19.00 en
21.15 uur. Zo. 14.15. 16.30, 19.00 en 21 15
CAMERA (071-124919) - The Shining",
16 jr. Dag. 19.00 en 21 15 uur
Kindermatinee: "Billy Turf', a.l. Dag.
14.30 uur
Nachtvoorstelling: "La Plage", 16 jr
Vr. en za. 23.30 uur.
LIDO 1 en 2 (071-124130) "For your
eyes only". 12 jr. Dag. 14.30, 19.00 en
21.15 uur Zo. 14.30, 16.45. 19 00 en 21.15
LIDO 3 (071-124130) - "Platvoet". 12 jr
Dag. 14.30, 19.00 en 21.15 uur. Zo 14.30.
16 45. 19 00 en 21 15 uur
LIDO 4 (071-124130) - "Private Benja
min". al l Dag. 14.30. 19.00 en 21.15 uur.
Zo 14.30, 16.45. 19 00 en 21.15 uur
STUDIO (071-133210) - "Hopscotch". 12
jr. Dag. 19.00 en 21.15 uur.
Kindermatinee: "Dumbo", a.l. Dag
14.30. Zo. 14.30 en 16.45 uur
TRIANON (071-123875) De twee mis
sionarissen". a.l. Dag. 14.30. 19 00 en
21 15 uur Zo. 14.15, 16 30. 19 00 en 21.15
REX (071-125414) - "Hoe heter, hoe be
ter", 16 jr. Dag. 14.30. 19.00 en 21.15 uur.
Zo. 14.15, 16.30, 19.00 en 21.15 uur
Nachtvoorstelling: "Erexions". 16 jr. Za.
23 30
Bioscopen Katwijk aan Zee
(Bespreeknummer voor alle bioscopen
a City in Katwijk 01718 - 74075)
City 1 - "Een vlucht regenwulpen". 16 jr.
Dag. 14.45. 18.45 en 21 15 uur
City 2 - "Supersmeris", 12 jr Dag. 14 45.
18.45 en 21 15 uur
City 3 - "De Jazzsinger", 12 jr. Dag
18 45. 21.15 uur. Zo. 14 45. 18.45 en 21.15
Tevens tekenfilmprogramma. 14.30 uur.
(Niet op zondag)
City 4 - "Zes Zweedse meisjes", 12 jr.
Dag. 18 45 en 21.15 uur. Zo 14 45 uur
"Robinson Crusoe", 14.30 uur. (Niet op
zondag)
Bioscopen Alphen aan den Rijn
(Bespreeknummer voor alle bioscopen
van Euro in Alphen 01720-20800)
EURO 1 en 2 - "For your eves only". 12
jr. Dag. 13.30. 18.30 en 21.15 uur. Zo.
13.15. 16.00. 18.30 en 21.15 uur
Nachtvoorstelling Euro 1 "For vour
eyes onlv". 16 jr. Za. 24 00 uur.
Nachtvoorstelling Euro 2 "Battle of
Midway". 16 jr. Za 24 00 uur
EURO 3 - "Buddy goes west", a.l. Dag.
13 45.18.45 en 21.00 uur. Zo. 13 45. 16.15.
18 45 en 2100 uur
Nachtvoorstelling: "The Omen II", 16 jr.
19 00 en 21 30 uur Zo. 16 30. 19 00 t
21.30 uur
Nachtvoorstelling "Zo vader, zo zoon",
18 jr Za. 24.00.
Kindermatinec: "De bende van hier
naast". a.l. Dag. 14 00 uur.
Biscoop Voorschoten
GREENWAY (01717 2566) - "When a
stranger calls", 12 jr. Do 20.15. vr en za
19.00 en 21ri5 uur. zo. 16.00 en 20 15 uur
ma di. en wo 20 15 uur
Kindermatinee "Dik trom en het cir
cus". a.l. Dag 14 00 uur
dclappen in flink»
hete olijfolie Voeg een
dc tomatenpure* bovrn
hoog i-uur flink aanbak
ken Voeg 3 kruidnagel*
blaadje laurier, een
een ge»nipperd teentje
knoflook Ciet er een
by. waarvan u des
Cn?"
de of
het vlee* ruun 3 uur
deren, het laatste I
het i
de bedoeling dat
Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden
Ongevallendienst elke dag Academisch
Ziekenhuis behalve van dinsdag 13.00
uur tot woensdag 13 00 uur. (Diacones-
senhuis) en van vrydag 13.00 uur tot za
terdag 13.00 uur Elisabeth-ziekenhuis
Bezoekuren
ziekenhuizen
pel, ondermeer door de goede
belichting. Ook de persoonswis
selingen van de spelers waren
duidelijk aangegeven en lever
den geen problemen op. De dia's
die een sfeerbeeld hielpen schet
sen, werden - terecht - spaarzaam
gebruikt zodat ze niet teveel aan
dacht opeisten. 'Upside down'
was in alle opzichten een goed
uitgebalanceerde voorstelling
met veel pit en vaart.
JACQUELINE MAHIEU
Art-tea-house "Dc Oude Rijn" - Stille
Mare 4, t'm 27/8, tentoonstelling grafiek
en beeldhouwwerk, geopend van 10-18
uur. zondag van 11-17 uur
Ton Menkenhal tentoonstelling Air-
rail. Urn 16/8, geopend van 10-18 uur,
zon- en feestdagen van 12-18 uur.
Rijksmuseum voor Volkenkunde.
Steenstraat 1, t/m 31 '82. "Indianen van
Mexico. Azteken in 't Verleden. Nahuas
.van Heden, geopend ma Lm za 10—17
uur; zo- en feestdagen 13-17 uur
Art Tea House Oude Rijn expositie
van Doris Groeneveld zeefdrukken, Ma-
riet Schedler keramiek.
Stille Mare 4. tel. 146330, van 7/6 t/m 15/
7, geopend van 10-18 uur, zondag van
11-17 uur.
Lakenhal - Leidse Schoolschilders tot
15 september.
Centrale Bibliotheek - Nieuwstraat.
tentoonstelling ter nagedachtenis aan
de Leiderdorpse architect Piet van der
Sterre; tot 1 september te bezichtigen
d'Ouwe Vest - Oude Vest 81. fototen
toonstelling "Performance foto's van
Annelies Braker en Wim Lamboo. van
22/6 t/m 22/7 vanaf 16.00 uur.
Hortus Botanicus - Oranjerie, ingang
Rapenburg 73. tot 28/9, tentoonstelling
'Bomen, Beesten. Hout', geopend van
ma t/m za van 10 tot 16 30 uur en zo van
12.30 tot 15 30 uur
Wassenaar - Auberge de Kievit 8töep-
laan 27. expositie van veelkleurige tex
tiele figuren, vervaardigd door de kun
stenares Kea Tan uit Den Haag. van 21/6
t/m 13/8
Museum Boerhaave - Steenstraat la. t m
15/11, tentoonstelling "Mooie klokken,
beste kykers", Sterrenkunde in de 19e
eeuw ma t/m za van 1017 uur zo.. 13-
17 uur (na 1/10 tot 16 uur).
Avondbezoekuur 18.30-19.30 uur.
Kraamafdehng: vaders extra van
18.00-18.30 uur Kinderafdeling dage
lijks van 14 00-19 00 uur (Niet meer dan
2 bezoekers per patiënt).
Sportmedisch Advies Centrum; blessu
respreekuur Elisabethziekcnhuis. Lei
derdorp. 's maandags van 19.30-20.30
Bezoekuren St. Elisabeth-Ziekenhuis:
Volwassen dagelijks van 14.00-14 45 e
van 18.30-19 30 uur.
Kraamafdehng dagelijks van 11 15-
12.00 uur (alleen voor echtgenoot) en
van 15.00-16.00 uur en van 18 30-19.30
C.C U. (hartbewaking) dagelijks van
14 15-14 45 en van 19 00-19 30 uur
Intensieve verpleging dagelyks van
14.00-14.30 en van 19.00-19 30 uur.
Academisch Ziekenhuis
Voor alle patiënten 'behalve kinderen)
zijn de bezoekuren als volat.
Elke dag:
14 15-15.00 uur
18.30-19 30 uur
Avondbezoekuur afdeling Verloskunde
18 00-19 00 uur
Praematurenafdoling dagelijks van
14 30-14 45 uur en van 18 30-18 45 uur
Bezoek aan ernslipe patiënten wanne*.
voor ernstige patiënten doorlopend be
zoek wordt toegestaan kan de hoofdver
pleegkundige hiervoor speciale kaarten
verstrekken.
Bezoektijden Kinderkliniek.
Dagelijks
15 00-15 45 uur
18.30-19 00 uur
Bezoektijden kinderafdeling
Elke dag-
14 15-15.00 uur
18.30- 19.p0 uur
Alphen aan den Rijn
Rijnoord: le en 2e klas 11-1130;
13 30-14.15 en 18 30-19 30 uur 3c klas
13.30-14.15 en 18 30-19 30 uur Kraamal-
deling 13 30 14 45 alleen voor echtgeno-
Geluidshinder
Schiphol
Klachten over geluidshinder van vlieg
verkeer van en naar Schiphol kunnen
dag en nacht worden gemeld by het in
formatiecentrum Geluidshinder Schip-
tol (020-175000)
^ud^lieuua
Waar vroeger de oude "Baai-
hal" tri de Van der Werfstraat
in Leiden stond, is thans een
schoolgebouw voor lager onder
wijs verrezen. "Het is daar met
pluis", zoo verleiden de meii-
schen elkander, die zich gister
avond laaf nog in de straat ver
drongen "men had duidelijk
gezien hoe de ramen van de se
dert lang gesloten school her
haaldelijk open- en dichtge
maakt waren door een of ande
ren geest, die daar ut het late
uur rondwaarde". Men waar
schuwde zelfs het hoofd der
school, die daarop, ran politie
vergezeld, moedig de deur
opende en in alle vertrekken
een minutieus onderzoek instel
de Met angstige spanning ver
beidde men daarbuiten de uit
komst. er werd echter niets ge
vonden en ook was er geen pro
zaïsche oplossing van een kind,
dat in de school was achtergela
ten. zooals onlangs nog in
Utrecht het geval was. Een te
leurgestelde menigte vertoefde
tot diep in den nacht bij het ge
heimzinnige gebouw om te zien
of "het spook" nog iets in het
schild voerde, wat echter niet
het geval bleek te zijn....
Vijftig jaar geleden
Uit Fortwayne in den Ameri-
kaanschen staat Indiana wordt
gemeld, dat twee agenten van
de drankbestrijdingspolitie ge
dood zijn bij een poging om een
handelaar m spiritualiën te ar
resteren. Er ontstond een vuur
gevecht. waarin twee burgers,
die den boosdoener hielpen, ge
wond werden Na veel moeite
gelukte het de politie den moor
denaar te arresteren
Kolonel Lindbergh en zijn
vrouw hebben aangekondigd,
dat zij de volgende weck een
vlucht naar het Verre Oosten
zullen ondernemen, via Cana
da. Stbene. Japan en China.
Langs het traject zijn elf posten
voor het innemen van brand
stof en het aanvullen der levens-
middelen tngtrk n.
is toegerust met een radioappa
raat en een rubberboot, welke
opgeblazen kan worden met be
hulp van samengeperste tucht.
Lindbergh zal tijdens zijn
vlucht de beschikking kunnen
krijgen over weerrvoorspelhn-
gen. die het hem mogelijk zullen
maken een zoo veilig mogelijke
route te kiezen
*iAl*
JOHG ?AblCA-&€e.fZTJe
