Bayern toont macht
slaat Italië zoek
Oranj
Zweden verrassend derde
'Genade' voor
Johan Neeskens
Van der Veld
roeit zich
zilver
naar
Honkbalteam herovert Europese titel
Einde van
staking
nog niet
in zicht
Belgische
interesse
voor
V.d. Gijp
SPORT
SPORT
SPORT
SPORT
Ajax laatste in Westduits toernooi
Tscheu la Ling,
kleine finale van
laatste.
op deze archieffoto Abe van der Ban te glad af, scoorde voor Ajax de openingstreffer in de
het internationale toernooi van Alemannia in Aken. De Amsterdammers eindigden daar als
AKEN - Bayern München heeft
met grote overmacht het interna
tionale voetbaltoernooi van Ale
mannia gewonnen. In de eind
strijd versloeg de Westduitse
kampioen het Belgische Club
Brugge met liefst 5—1. Ajax ein
digde als vierde en laatste, door
in de openingswedstrijd met 3-1
van Brugge te verliezen en giste
ren in de strijd om de derde
plaats na een 2-2 gelijkspel te
gen Alemannia de strafschoppen
slechter (3 tegen 4) te nemen.
In het duel met Brugge, dat voor
18.000 toeschouwers werd afge
werkt. bleef Ajax zowel in tech
nisch als tactisch opzicht achter.
Weliswaar lukte het Peter Boeve
in de dertiende minuut na rust
een door Wellens opgelopen ach
terstand ongedaan te maken
(1-1), maar dat bleek niet vol
doende. In de counter stelden
Ceulemans en Debougnoux de
finaleplaats veilig. Daarin troffen
de Belgen Bayern München, dat
zonder Paul Breitner de organi
serende vereniging Alemannia
met 2—0 kansloos liet. In dat duel
scoorden Rummenigge, die in de
elfde minuut een strafschop op
de paal schoot, en in de allerlaat
ste minuut Niedermaver
Gisteren zagen 15.000 kijklustigen
hoe Alemannia de kleine finale
tegen Ajax dankzij het beter ne
men van een strafschoppenserie
won. Na negentig minuten was
het 2-2. Ling bezorgde de Am
sterdammers al na vijf minuten
een 1-0 voorsprong. Halverwege
de tweede helft kwamen de Duit
sers terug door een benutte pe
nalty van Sinningen. Hamberg,
die na rust Kieft had vervangen,
zette Ajax opnieuw op een voor
sprong maar achttien minuten
voor het einde volgde opnieuw
de gelijkmaker. In het slotduel
van het internationale toernooi
overtroefde Bayern München
Club Brugge zonder al te veel in
spanningen. Via een 3-0 rust
stand werd het 5-1.
Willem II heeft zaterdagavond het
duel voor groep 8 van de inter-
totocompetitie tegen Marek
Stanke Dimitrov met 4-1 ge
wonnen. Bij rust leidden de Til-
burgers met 2-0. De doelpunten
van Willem II kwamen op naam
van Neelemans (2x), Huybregts
en Govers. Er waren 1500 toe
schouwers. Stuttgarter Kickers
klopte in deze groep Viking Sta-
vanger met 4-0 De stand in
groep 8 is 1. Stuttgarter Kickt rs
4-6. 2 Viking Stavanger 4-5, 3.
Willem II 3—3 en 4. Marek Stan
ke Dimitrov 3-0.
Het Nederlands UEFA jeugdelftal
heeft zaterdag de laatste wed
strijd voor het vierlandentoer-
nooi in de Deense plaats Holbok
met 1-2 van het gastland verlo
ren. Bij rust stond Orar\je al met
2-0 achter door doelpunten van
Nielsen (19e minuut) en Aaene
(penalty, 20ste minuut). De Haan
(Sparta) scoorde in de 53ste mi
nuut tegen. Door dit resultaat
eindigde Nederland als derde
met drie punten uit even zovele
wedstrijden. Polen, dat de laatste
wedstrijd met 3-0 won van
Noorwegen, werd winnaar. De
nemarken werd tweede, Noor
wegen laatste.
HAARLEM (ANP) - Zweden heeft voor een kleine
verrassing gezorgd door in het toernooi om de Euro
pese titel beslag te leggen op de derde plaats. In de
vijfde en beslissende wedstrijd tegen België werd
na 11 innings met 2-1 gewonnen.
Zweden scoorde in de eerste slagbeurt via honkslagen
van Olsson (3 uit 4) en Selim een run. Pas in de
achtste slagbeurt slaagde België, dat vooral aan slag
tekort kwam met slechts vijf honkslagen, er in naast
Zweden te komen. Osmond Boermans, ingezet als
pinchhitter, deed zijn plicht door via een vrije loop
en honkslagen van Hameleers er. De Lannoy de
thuisplaat te passeren: 1 1. Een verlenging lag toen
in de verwachting. In de elfde slagbeurt kreeg Zwe
den, dat met negen honkslagen zich het produk-
tiefst toonde, loon naar werken. Drie dure fouten in
het Belgische veld stelden Sören Lindberg in staat
de winnende run op het bord te brengen.
(2 2/3) 1-2-4-3.
Werpcijfers zondag: Zweden: Mikael Norelius (5) 3-3-2-1; Ste
fan Olsson (4 2/3) 4-3-3-0; Sören Lindberg 1 1/3) 1-0-0-0;
België; Erik Hemmerechts (7) 4-0-7-3; Frank Mathijs (4) 4-2-
2-2.
Bij Nederland-Italie waren de werpersresultaten zaterdag:
Nederland: Bart Volkerijk (5 innings) 5-2-6-1, Bertil Haage
(4): 4-2-5-3: Italië: David Bevilaequa(7 innings): 5-5-6-2; Pao
lo Cherubini (2): 1-2-4-0. Voor Italië scoorde John Guggiana
in de vierde innings een solo homerun
Zondag. Nederland: Jan Hijzelendoorn 6-3-4-4; Italië: Roberto
Radaelli (6 2/3) 2-2-6-1; David Farina (1 en vijf man) 2-1-4-1;
Dario Borghini (1 1/3) 0-2-3-0. Homeruns: voor Itahe in ne
gende slagbeurt: John Gugiana.
Verdere prijswinnaars zijn: Beste werper: Jan Hijzelendoorn
(Ned); Beste slagman: Charles Urbanus (Ned); Homerunko
ning: Michele Romano (Ita); Waardevolste speler: Paul
Smit (Ned); Spectaculairste speler: Eddie Tromp (Ned);
Beste coach: Jim Stoeckel (Ned): Populairste speler: Eddie
Tromp (Ned); Grootste pechvogel; Frank Lauwers (Bel)
NEW YORK (AFP) - Johan Neeskens is door New York Cosmos weer in
genade aangenomen. Na een langdurig gesprek tussen trainer Weis-
weiler, speler Chinaglia en de oud-ajacied werd de vrede tussen bei
de partijen getekend.
Weisweiler liet daarop Neeskens
weten, dat de kans groot is, dat
hij van de partij zal zijn in het
duel tussen de Cosmos en de
Seattle Sounders, de laatste wed
strijd in het transatlantische
toernooi.
Neeskens werd in september 1980
uit de hoofdmacht van New
York Cosmos verwijderd. Hij
kwam niet opdagen voor een
competitiewedstrijd van de New
HAARLEM (ANP) De som van durf, moed en mentali
teit geeft als uitkomst een Europese honkbaltitel. Op de
ze drie pijlers immers steunt de elfde Europese honkbal-
titel van Nederland, gisteren in het Pim Mulierstadion te
Haarlem behaald.
Een titel die verschrikkelijk ver
weg leek toen het toernooi be
gon. Een kampioenschap echter
dat eigenlijk al na de tweede dag
gestalte begon te krijgen. Op dat
moment bleek dat de Italiaanse
ploeg niet de klasse bezat, die
werd verondersteld. Zeker niet
op het gebied van mentaliteit.
Die was zwak, en verrassend was
dat de uit Amerika afkomstige
Italianen de ploeg niet "harder"
konden maken.
De afgang van de veronderstelde
NEW YORK (ANP) - Na 36 da
gen is het einde van de sta
king van de Amerikaanse
tophonkballers nog niet in
zicht. Door de staking die op
12 juni begon, zijn al 406 wed
strijden in de major leagues
niet doorgegaan. De spelers,
die gemiddeld een jaarsalaris
van 175.000 dollar (ruim vier
ton) ontvangen, zijn in sta
king gegaan om het systeem
van het zogenoemde "vrije
agentschap" te verdedigen.
Na een verbintenis van zes jaar
zijn spelers gerechtigd zich
aan de hoogst biedende ver
eniging te verkopen, de eige
naren van de clubs willen
compensatie voor het verlies
van topspelers in de vorm
van een transferbedrag dan
wel de mogelijkheid tot "rui
len".
Bij de onderhandelingen heb
ben vertegenwoordigers van
werkgevers en werknemers
nog geen noemenswaardige
resultaten geboekt. Afgelo
pen week werd een nieuw
voorstel van de eigenaren om
tot een oplossing te komen
door de spelers afgewezen.
Het voorstel hield een beper
king van het aantal "free
agents" in. Daardoor zou een
aparte categorie van spelers
worden gecreëerd, voor wie
de clubbazen een geduchte
compensatie eisen.
Woordvoerders van beide par
tijen zijn pessimistisch over
een snelle beëindiging van de
staking.
tekende zich al af in de
verregende wedstrijd van don
derdag. In een handomdraai
werkte Nederland een fataal lij
kende achterstand van 0-6 weg.
Het gebeurde herhaalde zich in
de wedstrijd van zaterdag. Toen
liet de Squadra een veilig lijken
de voorsprong van 4-2 uit de
handschoenen glijden en op de
slotdag werd erg duidelijk hoe
kwetsbaar de Italianen zijn.
In de laatste wedstrijd van het toer
nooi leek Italië in niets meer op
de ploeg, die twee jaar eerder in
Triëst Nederland had verplet
terd. Van de gevreesde slag
kracht was niets meer te bespeu
ren, in het hele toernooi leek het
trouwens of de Italianen met flu
weel bekleedde knuppels aan
het slaan waren. Nederland ging
aanvallend juist steeds beter spe
len.
Na het tweede treffen, van vrijdag
avond, kon Nederland eigenlijk
al niet meer stuk. De klap die de
groep van Herkemij en Stoeckel
uitdeelde, heeft zijn uitwerking
niet gemist. Zaterdag sloeg Ne
derland vernietigend toe. Jam
mer voor Bart Volkerijk, de man
die door de Azzuri als geen ander
werd gevreesd na zijn knappe
openingswedstrijd, die zijn con
trole verloor. De eerzuchtige Ha
genaar die te Triëst zijn Europe
se faam had gevestigd, heeft die
reputatie in Haarlem niet waai
waarmaken.
De werper van ADO moest weer
worden gewisseld en opnieuw
klom Bertil Haage na hem de
heuvel op. Haage, nog altijd
enigszins ondergewaardeerd,
moest weer als redder optreden
nadat Italië van 4-4 naar 7-4
was weggelopen. Haage was toch
wat minder zeker dan donder
dagavond toen de regen hem af
stopte. Nederland niet. Het team
krabbelde terug tot 7-7 en liep
uit tot 11-7.
Italië heeft op die stand een keer
echt geprobeerd het onheil af te
wenden. Een geweldige actie van
de pas zeventien-jarige Robert
Knol, in de tweede helft van de
achtste innings ingezet op het
derde honk, voorkwam het her
stel van de Italianen. Met Costa
op "zijn" honk en Mike Romano
in het slagperk leken de Italia
nen nog een kans te hebben. De
keihard door de homerunkoning
geslagen bal pikte de speler van
Giants reusachtig op. In een flits
tikte hij Costa, al op weg naar de
thuisplaat, uit en zijn volgende
beweging was het trekken van
een streep naar het eerste honk,
waar de bal veel eerder aankwam
dan Romano.
Een debutant hield Nederland
overeind in het moeilijkste mo
ment van de wedstrijd. De volge
pakte tribunes beloonden hem
met een klaterend applaus, zijn
ploeggenoten gaven hem de
Yorkse club in en tegen Los An
geles, waarna Weisweiler hem op
een zijspoor deponeerde. Na om
zwervingen door Europa en al
lerlei transfergeruchten naar
vooraanstaande Europese clubs
keerde Neeskens naar New York
terug. Daar hervatte hij solo de
training.
Nu de toeschouwersaantallen van
de Cosmos bij gebrek aan een
"volksheld" teruglopen en het
publiekelijk geroep om Nees
kens toenam, werd uit zakelijke
motieven de vrede tussen Weis
weiler en Neeskens getekend De
oud-speler van Barcelona bood
zijn excuses aan voor zijn "slech
te" gedrag, waarna de Duitser
Neeskens weer opnam in de se
lectie.
Rob Rensenbrink gaat zijn voet
balcarrière afsluiten bij de Fran
se tweede divisieclub Toulouse.
De 34-jarige Rensenbrink teken
de het afgelopen weekeinde een
contract voor één jaar Rensen
brink, die de finales van de toer
nooien om de wereldtitels in
1974 en 1978 meemaakte, speelde
het laatst voor de Amerikaanse
club Portland Timbers Daar
voor kwam hij uit voor Ander-
lecht.
ROTTERDAM - René van der
Gijp hoopt deze week van
IDWM meer duidelijkheid
te krijgen over de interesse
die deze Belgische vereni
ging voor hem heeft ge
toond. De 20-jarige aanval
ler van Sparta vertrekt deze
week samen met zijn zaak
waarnemers BekefTy en Kat
tenburg voor drie dagen
naar België voor onder meer
enkele proeftrainingen.
Voorts schermt zijn vader
met belangstelling van
AZ'67 en een drietal West
duitse verenigingen.
Van der Gijp sr: „We wachten
daarom rustig af alvorens
we een beslissing nemen. In
elk geval gaat René nooit
meer terug naar Sparta. Dat
zou een club met veel stan
ding moeten zijn. Sorry
hoor. Wij weten wel beter.
Zoals die Van Rijn (de voor
zitter van Sparta) handel
drijft, daar lusten de honden
geen brood van. Het zou toch
een normale gang van zaken
zijn geweest als René tus
sentijds een salarisaanpas
sing had gekregen".
Dreigend vervolgt Van der
Gijp sr: „Als Sparta dwars
blijft liggen, wat ik overi
gens niet verwacht, want
het geld wat ze voor René
vangen heeft de club hard
nodig, dan vertel ik de totale
waarheid. Desnoods steek ik
het Kasteel in brand".
Rene van der Gijp, die op het
moment nog in militaire
dienst zit en nog een jaar on
der contract staat, moet 1,2
miljoen opbrengen. Volgens
zijn vader en woordvoerder
zal die transfersom nog aan
merkelijk zakken, waarmee
zijn zoon beter in de markt
kan komen bij AZ'67. „Want
als je alles op een rijtje zet
dan is er in Holland voor die
prijs weinig te koop. Eigen
lijk alleen Gullit van Haar
lem en René. Zij kunnen
eventueel écht een aanwinst
zijn".
„Daarom", besluit Van der
Gijp sr. „kunnen wij rustig
de tijd nemen om te beslis
sen. En nogmaals: ik zweer
het je dat Rene nooit meer
uitkomt voor Sparta".
honkbaltean
de Europese titel
nings stond hij nog eens aan de Met dertien honkslagen toonde de
basis van een dubbelspel en
daardoor van het kampioen
schap.
De apotheose was ongelooflijk.
Ondanks de triomf van zaterdag
middag hing er nog een stem
ming van onzekerheid onder de
duizenden, van wie velen al uren
voor het begin voor de hekken
samendromden om tenminste
maar naar binnen te kunnen.
Twee dozijn mannen echter wa
ren niet onzeker, de ploeg van
Nederland en zijn begeleiders.
Nederland speelde superieur, over
troefde de Italianen op ondub
belzinnige wijze en toonde nog
eens hoe boeiend honkbal kan
zijn.
Het zelfvertrouwen was niet te bre
ken, ook niet door storende fou
ten van spelers als Don Wedman
en Jim Sicval, die gewoonlijk de
betrouwbaarheid zelve zijn. De
ploeg wist gewoon dat de titel in
Haarlem zou worden heroverd
Italië trouwens berustte erin dat
het kampioenschap na dertien
jaar terug zou gaan naar hel land
dat als enige in Europa nog als
kampioen van Europa
aan waar de zwakke plek van de
Italiaanse ploeg lag. De werpers
staf was niet meegegroeid met de
rest van het Italiaanse honkbal.
Geen werper, niet de geprezen
Fanna, noch de voor het toernooi
als ster" aangekondigde Ra
daelli en ook Bochini niet kon de
Nederlandse aanval tot staan
brengen. Italië moest David Fari-
na. na zijn zware nederlaag van
vrijdagavond. waarbij hij
werkelijk "zoek" werd geslagen,
weer naar de heuvel sturen
De "complete" ploeg van een paar
jaar geleden bestaat niet meer. of
eigenlijk juist wel. De naam is
echter niet langer Italië, maar
Nederland. De Italianen zijn dui
delijk over hun hoogtepunt.
Revanche bij wereldtoernooien zat
er niet in, maar dit weekeinde
werd in Haarlem de rekening
vereffend. Cecs Herkemij, die
vorig jaar na de ontgoocheling
bij het wereldkampioenschap in
Japan het bewind overnam,
heeft enkele maanden een hech
te eenheid gesmeed van de
ploeg, die in de laatste maanden
door Jim Stoeckel nog verder
werd bijgeslepen.
De kracht van de ploeg is na het
aarzelende begin steeds duidelij
ker geworden. Na een beperkt
zelfvertrouwen, ontstaan door
angst, kreeg de groep steeds
meer overtuiging. In de laatste
wedstrijd rekende Nederland bo
vendien af met het fabeltje dat er
in dit land geen slagkracht ont
wikkeld kan worden. De vaar
digheid was er wel. men moest
alleen leren er gebruik van te ma
ken. In slechts enkele weken is
dat gelukt en te zelfdcr tijd werd
een aantal tactische snufjes ont
wikkeld. Gistermiddag werden
die getoond en Italië had er geen
antwoord op, sterker nog. be
greep er zelfs niets van. Voor het
eerst sinds jaren had Nederland
Italië weer in paniek kunnen
brengen.
Die prestatie kan op naam worden
geschreven van Jim Stoeckel.
Het was ook bepalend voor het
succes, want het zelfvertrouwen
groeide, durf kwam in de ploeg,
de vechtlust bleef en die gewei
dige mentaliteit werd omgezet in
een even onverwachte als over
tuigende Europese titel.
ESSEN Een zilveren medaille was de beloning voor een
schitterend geroeide finale om het senior-kampioen-
schap, verroeid op de Baldeney-See bij Essen. Met
slechts enkele honderden van een seconde behoefde
Liesbeth van der Veld van Die Leythe de West-Duitse
skiffeuse Heide Attenberger voor te laten gaan Canada
werd derde, Oostenrijk vierde, België vijfde en Amerika
zesde.
ve de stuurmanlozc vier van Ska-
di. die vierde werd en de dames-
dubbelvier. die vijfde werd, vie
len alle boten m de prijzen, zij
het geen gouden. Wat wel erg te
genviel was het geringe aantal
ploegen bij de darfies. Alleen in
de skif waren voorwedstrijden
nodig In de gestuurde vier ver
schenen zelfs maar twee boten
aan de start. Een grote vooruit
gang t.o v. vorig jaar was de deel
neming van Australië. Canada en
Amerika JAN KLERKS
Kleine ploeg
geselecteerd
AMSTERDAM - Vóór de wedstrij
den in Essen, maakte het Roei-
bond Bestuur de ploegen be
kend. die de laatste week van au
gustus (dames en licht) en de eer
ste week van september (heren)
op de Olympische baan van
München uit zullen komen op de
wereldkampioenschappen.
Bij de heren starten uiteraard Wil
lem Jan Atsma en Tod Bosman
m de twee zonder stuurman Ver
der is bij de heren alleen de vier
zonder van Orca uitgenodigd. Bij
de dames gaan de gestuurde vier
van Orca en de Nereus-twee zon
der Linda Luiting Gene Donker
voort. Vermeldenswaard hierbij
is nog. dat Lcythcman Rob Rob
bers gevraagd is de coaching van
het tweetal over te nemen, omdat
coach Zittema zich niet kan vrij
maken. Robbers is wel al jaren
fysiotherapeut van dames-equi
pe. maar debuteert nu als coach.
Bij de dames was een verrassing,
dat Michèlc Parmentier van Die
Leythe als reserve werd aange-
wezen. Bij de lichte roeiers start
alleen de Paulssen-vier in de vier
zonder stuurman.
J K
In de voorwedstrijd was Attenber
ger al sneller geweest dan de
Leidse roeister, maar de herkan
sing werd gewonnen, ondanks
een forse aanvaring met een
boei. die enige seconden kostte.
In de finale ging Liesbeth van
der Veld op de inmiddels van
haar bekende wijze erg hard van
start en nam de leiding
De West-Duitse skiffeuze. die on
langs de Duitse junior A-kam-
pioene versloeg, had eon sterke
eindsprint in huis, die net niet
voldoende kon worden gepa
reerd. Voor het toernooi begon
had Van der Veld te kennen ge
geven vurig te hopen haar matig
begonnen, maar zo succesvol af
lopende seizoen te willen afslui
ten met een medaille, maar na de
zo nipt verloren finale was er
toch wel enige teleurstelling OW
de gemiste kans op goud.
Veel groter - en terecht - was de te
leurstelling na afloop van de
wedstrijden voor Ronald Florijn
en Nico Rienks. die in de dub-
beltwee-finale. liggend op de
tweede plaaats een serieuze aan
val op de leidende Australiërs
wilden doen. Eén van de dollen
van Florijn schoot los en maakte
verder roeien onmogelijk Niet
alleen een zeker lijkende zilveren
medaille ging verloren, maar ook
een kans op goud, hoewel de
Aussies op dat moment met nog
750 meter te gaan. ruim een leng
te voor lagen.
In de voorwedstrijd, waarvan al
leen de winnaar direct door ging
naar de finale, was de Leythc-
Zwolsche-combinatie duidelijk
■MÜtr dan d«- m.innen uil bet
verre Australië, die via de her
kansing in de finale kwamen, die
voor de Nederlanders zo onge
lukkig verliep. Belgie werd uit
eindelijk tweede Italië derde
Behalve de pech van de dubbelt
wee had de Nederlandse équipe
niet over succes te klagen. Bchul-
