ALARM IN DE RODE BAAI
DONDERDAG 18 JUNI 1981
Brief
Even een correctie. Na de wed
strijd Ajax-FC Utrecht
schreef ik over het geruchtma
kende spandoek van een FC
Utrecht-supporter waarop
beweerd werd dat .joden
stinken". Naar aanleiding
daarvan kreeg ik via het
Utrechts Nieuwsblad een
brief in blokletters. geschre
ven door ene N. N., wat zowel
Nico Nooitgedacht kan zijn
als Nikkelen Nelis. Ik citeer
de brief, omdat N. N. daarin
een misverstandopheldert,
zonder dat dit tot geruststel
lender conclusies leidt:
Geachte Heer,
Naar aanleiding van uw
schrijven in het Utrechts
Nieuwsblad d.d 9-6-1981 in
de rubriek ..Trijfel" moet ik u
toch op een belangrijk mis
verstand wijzen. Namelijk:
de tekst luidde niet JODEN
STINKEN
,De juiste tekst was: ,Ajax jo
den stinken".
(als verantwoordelijke voor de
tekst wilde ik dit toch wel
even rechtzetten).
Het spandoek zag er als volgt
uit: (volgt een tekening.
waaruit blijkt dat bovenaan
AJAX stond, opgebouwd uit
de Davidster, de J, de David
ster en hel Hakenkruis. Daar
onder JODEN, daaronder
STINKEN, daaronder de Da
vidster in het groot, met een J
erin).
Ziet u, de Davidster stond er
ook niet boven doch er onder.
Dit heeft namelijk de conclusie
dat niet alle joden stinken.
In de rust van de wedstrijd
Ajax-FC Utrecht bestormden
supporters van de F-side het
veld en bekogelden met fles
sen en stenen de supporters
uit Utrecht.
Welnu, u kunt me geloven of
niet, toen de F-side het veld op
kivam ik moet er wel bij ver
tellen dat ik een grote neus
heb) welnu IK ROOK ZE.
Voor de fotografen is het mis
schien goed te weten wat er
bij de eerstvolgende wed
strijd Ajax-FC Utrecht te fo
tograferen valt. NI. Jueden
haben immer glück. Alleen
moeten ze het doek dan niet
meer teruggooien, want dat
was wel erg dom. Hoogach
tend, N. N.".
Gearticuleerd
Zo'n brief stemt niet vrolijker.
Hij zou onder geen enkele om
standigheid vrolijk stemmen,
maar hij stemt des te triester
omdat het een „gearticuleer
de" brief is. Er staal maar
één taalfout in, er staat maar
n spelfout in (en dan nog in
het Duits), en uit de opbouw
van de brief valt op te maken
dat de schrijver kantoor
werkzaamheden verricht en
geen analfabeet is.
U merkt intussen, dat ik zelf ook
al bezig ben te discrimineren,
namelijk door aan te nemen
dat iemand die wel eens een
boek of tijdschrift leest en in
staaf is enigszins behoorlijk
Nederlands te schrijven
daardoor minder vatbaar
zou zijn voor antisemitisme.
Alsof antisemitisme een ge
volg zou zijn van gebrek aan
scholing, van gebrek aan fei
tenkennis, en bestreden zou
kunnen worden door de men
sen van jongsafaan kennis te
laten nemen van de joodse ze
den en gebruiken. De erva
ring heeft echter uitgewezen
dat antisemitisme niet stil
houdt bij het diploma voor de
driejarige hbs. Menige geleer
de, menige kunstenaar van
formaat is en wordt er even
zeer door verzengd (als ware
het een bosbrand) als de onge
schoolde arbeider en de pri
mitieve nitwit. En omge
keerd. De antisemiet hoeft
geen gebrek aan hersens te
hebben, het mankeert hem al
leen maar aan gevoel, en klo-
Verstoppertje
De vraag die je je, als colum
nist, moet stellen en die ik mij
ook gesteld heb voordat ik
aan deze Trijfel begon, is, of
het zinvol, verstandig en ook
taktvol is zo'n brief van een
notoire antisemiet die nog
anoniem is ook. voluit te cite
ren. Is dat niet te veel eer?
Doe je dan niet precies wat
hij wil, voldoe je dan niet aan
zijn stoutste verwachtingen
Om die reden zullen sommige
kranten helemaal niet over
het spandoek geschreven heb
ben. en andere zich hebben
beperkt tot een weergave van
de tekst met „een antisemiti
sche leuze".
Ik geloof niet in zulk verstop
pertje spelen. Ik signaleer lie
ver, dan kan niemand later
zeggen dat hij door die onder
aards voortwoekerende veen
brand verrast werd. Het is be
gonnen met hel aanvechten
van de zes miljoen vermoorde
joden en de authenticiteit
van het dagboek van Anne
Frank, en het begint zich,
stap voor stap en nu nog
schoorvoetend, steeds meer
uit te breiden. Net zolang tot
antisemitisme een „bespreek
baar" onderwerp is gewor
den, met zijn voors en tegens.
Ik weet liever waar ik aan toe
ben, het is wijzer er niet onze
ogen voor te sluiten en van de
hovaardige veronderstelling
suit te gaan dat wij Neder
landers, die tenslotte Anne
Frank hebben voortgebracht,
om die reden immuun zouden
zijn voor antisemitisme Ik
weet wel beter, dankzij de
hiervoor geciteerde brief, en
ook dankzij andere brieven
die ik nu en dan krijg. Ze zijn
altijd anoniem, of met een on
leesbare handtekening dus
ook anoniem, en het kost me
zoveel moeite ze uit te lezen
dat ze meestal al in de prulle-
mand liggen voordat ik aan
het eind ben. Maar je zou ze
misschien allemaal moeten
verzamelen en er nu en dan
iets uit citeren, zoals het ook
nuttig is om nieuw ontdekte
gifbelten en verontreinigd
zwemwater te signaleren.
Mijn instinct zegt me. dat dit
minder stimulerend werkt
dan dat het de gêne in de
hand werkt en op die manier
de „zwevende" antisemieten
ervan weerhoudt zich bij de
„groep" aan te sluiten, waar
in voor géne geen plaats meer
is. Zodra je in de groep bent
opgenomen, ben je onkwets
baar geworden voor je eigen
géne. Dat is het probleem
In de Elsevier SF-reeks zijn
verschenen:
Een gok om drie werelden-
Poul Anderson, f 10,90.
Wegwijzers- Roger Zelazny,
f 10,90.
De film Toren gegijzeld draait
al enkele weken in de biosco
pen, het gelijknamige boek
van Alister MacLean is nu
ook verschenen. Een thriller
rond een gijzeling op de Pa-
rijse Eiffeltoren. Uitg. Else
vier, f 19,50.
Verder bij Elsevier een nieuwe
roman van de Vlaamse au
teur Gerard Walschap, De
verloren zoon. Prijs f 21,50.
De roman Een slaafse hond
van Francoise Sagan heeft
vorig jaar bij verschijning in
Frankrijk nogal wat stof doen
opwaaien. De Franse schrij
ver Jean Hougron beschul
digde Sagan van plagiaat,
omdat zij zich bij het schrij
ven van haar verhaal had la
ten inspireren door Hougon's
roman La vieille femme. Sa-
gan's omstreden roman over
de haat-liefde verhouding
tussen een jonge boekhouder
en een oude prostituée is re
cent in vertaling bij Elsevier
verschenen. Prijs f 16,90.
Het trieste verhaal van de
Zweedse gezant Raoul Wal
lenberg - die, na in de Tweede
Wereldoorlog talloze joden
het leven te hebben gered,
gevangen genomen werd
door de Russen en sindsdien
spoorloos is - wordt nog eens
opgehaald in het boek De
zaak Wallenberg van Jac
ques Derogy, uitgebracht bij
Elsevier, prijs f 27,50.
De vorig jaar uitgezonden tv-
documentaire over Jotie 't
Hooft vormde de basis voor
een korte biografie over deze
op 21-jarige leeftijd overle
den dichter, geschreven door
Walter Nelissen, en uitge
bracht onder de titel Jotie 't
Hooft, een dichtersleven,
f 10,-. Daarnaast zijn de ge
dichten van 'T Hooft gebun
deld verschenen, samenge
steld door Phil Hantko. Titel
luidt Verzamelde gedichten,
Jotie 't Hooft, prijs f 45,-
Ben Koster bewerkte de dag
boeknotities die oud-soldaat
P.P. de Koek destijds bij
hield van de guerillastrijd
van een handvol Nederlan
ders tegen de Japanners op
Nieuw Guinea tijdens de
Tweede Wereldoorlog. De on
gelijke strijd in de Vogelkop
heet het boek, uitgegeven bij
Wever in Franeker. Prijs
f 25,50.
Inspecteur Perquin en de
moorden zonder motief is de
nieuwste titel in de Martin
Mons-serie: herdrukken van
detective-romans van twee
inmiddels overleden Haagse
dames die schreven onder
het pseudoniem Martin Mons
met in de hoofdrol inspecteur
Perquin. Uitgegeven bij Sijt-
hoff, prijs f 14,25.
Sijthoff brengt de nieuwste
thriller van Helen Maclnnes
in vertaling, Startpunt Am
sterdam, met een intrige
rond een internationale terro
ristenorganisatie en de be
strijding ervan. Prijs f 19,50.
Moord in Rogano is de eerste
detective-roman van Stephen
Knight, een jonge Engelse
schrijver. Het verhaal speelt
zich af in het Londen van
rond 1900 en het vijftiende
eeuwse Italië. Uitg. Sijthoff,
f 19,50.
LEIDEN De organist Ben Fey
verzorgt vrijdagavond 19 juni het
eerste concert in de serie zome-
rorgelconcerten van K&O. Aan
het concert, dat in de Marekerk
wordt gegeven, zou de fluitist
Lucius Voorhorst zijn medewer
king verlenen, maar die is on
langs als gevolg van een familie
drama om het leven gekomen.
Ben Fey zal nu het gehele, enigs
zins gewijzigde programma voor
zijn rekening nemen. Het pro
gramma begint met de uitvoe
ring van de Partita over Psalm
100 van Wim van Beek, gevolgd
door De Profundis en Vcni Crea
tor Spiritus van Hendrik And-
riessen. Ben Fey vervolgt daarna
zijn programma met de Ciacona
in d van Pachelbel, het koraal-
voorspel 'Ach bleib bei uns, Herr
Jesu Christ' van J.S Bach, de
Toccata en Fuga, opus 59 van Re-
ger en de Sonatine van Distier.
Het concert wordt besloten met
een uitvoering van de Toccata
over 'Es sungen drei Engel' van
Hans Micheelsen.
Ook het William Byrd Vocaal En
semble onder leiding van Nico
van der Meel geeft morgenavond
een concert. Aan dit concert in
de Lokhorstkerk zal medewer
king worden verleend door het
Spinozakwartet. Op het pro
gramma staan een motet van Wil
liam Byrd, twee madrigalen van
Gesualdo di Venosa, vier Ita
liaanse liederen van Ludwig van
Beethoven, drie motetten van
Poulenc en drie Duitse liederen
uit het begin van deze eeuw. Het
Spinozakwartet zal werken ver
tolken van Boccherini en Haydn.
Het in Noorwegen zeer bekende
koor Schola Cantorum uit Kris-
tiansand treedt woensdagavond
24 juni in de Hartebrugkerk op.
Het uit ongeveer tachtig leden
bestaande koor wordt in Leiden
geintroduceerd door 'Die Haghe
Sanghers', welk koninklijk
nenkoor onder leiding van René
Verhoeff een deel van het
eert voor zijn rekening zal
men. Het Noorse gemengd koo
komt met werken van Max Re
ger. Wolfgang Amadeus Mozart
Zoltan Kodalv en anderen. Het
programma bevat voorts een
aantal Noorse composities. Het
concert wordt op vrijdagavond
26 juni in de Nieuwe Kerk in Den
Haag herhaald.
Amersfoort 17 v Papeete nr Suva,
Amstelwal 17 te Montevideo,
Atlantic Crown 17 te Gothenburg.
Begonia 17 v Tuxpan nr Houston,
Britsum 16 te Amsterdam,
Chevron Nederland 17 350 wzw Adelai
de nr Ras Tanura,
Cmulia 16 280 nw Flores Curacao,
Eemhaven 16 253 zzw Kp Verdische ei-
European Express 16 420 zzo Mogadis
cio nr Bandar Abbas.Felipes 17 te Anto-
Flevoland 17 v Santos nr Amsterdam.
Fossarus 16 v Montegobay nr Bahama's,
Gardenia 16 220 zzw Korfu nr Iskendc-
Geopotes 7 pass 16 Gibraltar nr Gabes.
Gooiland 17 v Amsterdam nr Antwei
Incotrans Spirit 16 te Coriento.
Katendrecht 16 te Thunderbay,
Kylix 16 v Shellhaven nr Eastham,
Latia 16 1010 w Sumatra nr Mena al Ah-
madi.
Loosdrecht 16 710 zw Azoren nr Coatza-
coalcos,
Maasbree 17 600 no Mogadiscio nr Rot
terdam,
Maasrix 16 440 ono Paramaribo nr Free-
port,
Macoma 16 300 no Fortaleza nr Ras Ta-
Meta 16 180 zzw Lagos nr Curacao,
Nedlloyd Ebro 18 550 no Sydney nr
New Plymouth,
Nedlloyd Hobart 16 v Singapore nr Ma-
he.
Nedlloyd Korea 16 360 o Keelung nr
Singapore,
Nedlloyd Kyoto 17 10 o Cooktown nr Ci-
Nedlloyd Linge 16 260 wzw St.Helena
nr Singapore.
Nedlloyd Lire 16 350 nw Tristan Dacun-
ha nr Buanos Aires,
Nedlloyd Madison 16 25 n Madeira nr
New Plymouth,
'kLECMG-''
ADV/9C
VOOZ
PASEAJ
'ACAJOU>, HOE MbCC,
HAAvfr te e/se^avi
Oir seizöcaj 7
UlE&r IX MfET>
AMI DE
cvMDeexvur, DEAJK IX
kcrokber; ctor s het belargn^ste' Seljc-
matig, goedhartig trouw...
üe belevenissen van Jommeke
/an richtmcj veranderen
vlug' Ze mogen ons niet
kniqen
C f Hallode duikboot verandert
S van koersj
Agenda
Leidse bioscopen
LUXOR (121239) "The exterminator",
da 14.30, 19 00 en 21.15 uur. zo 14.15.
16.30. 19.00 en 21.15 uur. 16 ir
CAMERA (124919): "Ordinary people"
da. 19.00 en 21.15 uur, al
Kindermatinee "Winnetou in dedoden-
vallei", za.. zo en woe 14 30 uur
Nachtvoorstelling "Up in smoke", vr.
en za. 24.00 uur, 16 jr
LIDO 1 (124130): "Promnight", da.
14.30, 19.00 en 21.15 uur, zo. ook 16.45
uur, 16 jr.
LIDO 2 Private Beryamin da. 14.30,
19.00 en 21 15 uur, zo ook 16 45 uur. al.
LIDO 3 "Salto nel vuoto", da. 14 30,
19.00 en 21.30 uur, zo. ook 16.45 uur, 16
LIDO 4 "Funhouse". da. 14.30. 19.00 en
21 15 uur. zo ook 16 45 uur. 16 jr
STUDIO (133210) The holy grail', da.
Kindermatinee: 'The Aristocats", za. en
woe. 14.30 uur. zo. ook 16.45 uur
TRIANON (123875): "Lib Marleen", da.
14.30, 19.00 en 21.15 uur, zo. 14.15, 16.30,
19.00 en 21.15 uur, 16 jr.
REX (125414): "High society", da 14.30,
19.00 en 21.15 uur, zo. 14.15, 16.30, 19.00
en 21.15 uur. 16 jr
Nachtvoorstelling: "Slaves of pleasure"
za. 23.30 uur, 16 jr.
Bioscopen Alphen
(Voor inlichtingen telefoon: 01720-
20800)
EURO 1: "Nighthawks". da. 13.30, 18.30
en 21 00 uur, zo ook 16.00 uur. 12 jr
Nachtvoorstelling: "The Omen", za.
t .00 u
16 i:
EURO 2: "Once upon a time in the
West", da 20.15 uur, do., vr.. ma. en di
ook 13.30 uur. 12 jr
Kindermatinee: "Popeye's dolle avon
turen". za zo. en woe 13.30 uur
Nachtvoorstelling: "Silver Streak Ex
presse". za 24 00 uur, 16 jr
EURO 3 "Bloody midnightda 13.45,
EURO 4 "Het pomo-intemaat da
14 00. 19 00 en 21 30 uur. zo ook 16 30
uur, 16 jr
Nachtvoorstelling: "Pussytalk", za
24.00 uur, 18 jr
Bioscoop Voorschoten
GREENWAY (01717-4354) "In de greep
van de zombies", do. en woe 20 30 uur.
vr. enza 21.15 uur, zo 18.15 uur. 16 jr
"De sheriff maakt zich kwaad'vr 19 00
uur, za. 16 00 en 19.00 uur. zo en woe
16.00 uur. al
"Mamma wordt honderd", zo en ma
20 45 uur di. 20 15 uur. 16 jr
Kindermatinee "Peppi en Kokki by de
marine", za. en zo. 14 00 uur. woe. 14 15
I1AWA1SE GRABBEL
CrtHr dobbrt
nen geknokte tong. au-
K?.
Geef er voldoende
Dngevallendienst
ziekenhuizen Leiden
Ongevallendlenst elke dag Academisch
Ziekenhuis behalve van dinsdag 13.00
jur tot woensdag 13.00 uur. (Diacones-
senhuis) en van vrijdag 13.00 uur tot za
terdag 13 00 uur Elisabeth-ziekenhuis.)
Bezoekuren
ziekenhuizen
Avondbezoekuur 18.30-19.30 uur
Kraamafdeling: vaders extra van
1800-18.30 uur. Kinderafdeling dage-
lyksvan 14.00-19 00 uur (Niet m—r dan
2 bezoekers per patiënt).
Sportmedisch Advies Centrum; blessu
respreekuur ElisabethziekenhmLei
derdorp. 's maandags van 19.30-20.30
Kraamafdeling: dag van 11.15-12.00 uur
(alleen voor echtgen-x>t> en van
18 30-19 30 uur Babyshow laatste kwar
tier van avondbezoek
Elizabethziekenhuis kraamafdeling,
'middags van 3 tot 4 uur
a> t" kk- ri
Bezoektijden Ktnderkltniek
Dal lAjh
15 00-15 45 uur
18 30 19 00 uur
Bezoektijden kindrrofdrlinQ
Elke dac
Kinderafdeling: dag
1500-1830
Academisch Ziekenhuis
Voor alle patiënten behalve kinderen)
zijn de bezoekuren als volgt
Elke dag"
14 15-15 00 uur
18.30-19 30 uur
Avondbezoekuur afdeling Verloskunde
18 00-19 00 uur
Praematurenafdeling dagelijks van
14.30-14 45 uur en van 18 30-18 45 uur
Alphen aan den Rijn
Rijnoord: le en 2e klas 11-1130;
13 30-14.15 en I83O1930 uur 3e klas
13 30-14 15 en 18 30 19 30 uur Kraamaf
deling 13 30-14.45 alleen voor echtgeno-
Geluidshinder
Schiphol
Klachten over geluidshinder van vlieg-
verkeer van en naar Schiphol kunnen
dag en nacht worden gemeld by h«-t in
formatieeentrum Geluidshinder Schip
tol (020-175000)
Nedlloyd Manilla 16 200 zw Walvisbaai
nr Monrovia,
Nedlloyd Niger 16 te Duinkerken,
feestdagen van 12-18 l
Nedlloyd Rouen 16 v Suez Kan. nr Jed-
Obelix 16 v Forcados nr Quaibu.
Scheldenx 16 190 no Taiwan nr Ulsan,
Tagelus 16 v Rotterdam.
Viana 16 v Puerto Miranda nr Cardon,
Visten pass 16 Texel nr Cork.
Tagelus 16 v Rotterdam.
Viana 16 v Puerto Miranda nr Cardon,
Visten pass 16 Texel nr Cork,
Westland 16 300 zw Kp Verdische eü. nr
Hamburg.
Zafra 16 te Auckfield,
Zaria 16 te Dubai.
Kleine Vaart
Breehorn 16 550 w Landsend nr Land-
send.
Dutch Sailor 16 dw Humber nr Dor
drecht.
Mare Liberum 16 100 n Lissabon nr
Huelva.
Rijksmuseum voor Volkenkunde,
Steenstraat 1. t/m 3'1 '82. "Indianen van
Mexico, Azteken in t V. rMt n N kl M
van Heden, geopend ma tm za 10-17
uur, zo- en feestdagen 13-17 uui
Art Tea House Oude Rijn - expositie
van Dons Groeneveld zeefdrukken. Ma-
riet Schedler keramiek
Stille Mare 4. tel 146330. van 7/6 tm 15/
7. geopend van 10-18 uur. zondag van
11-17 uur
havei
Pacific Marchioness 16 800 o Rio Gran
de nr Lagos.
Situla 16 te San Juan,
Stella Procyon 16 te Benghazi.
Suzanne 16 te Amsterdam.
Triumph 16 vn Rotterdam nr Aberdeen.
Valiant 16 vn Amsterdam nr Antwer
pen.
(&hidcLieuius
18 juni 1981.
Honderd jaar geleden stond in
de krant
Dezer dagen hebben de Volen-
dammer visschers C. Tutp en C.
de Boer op dc h<
ren uit zee opgehaald een ijze
ren kist, waarin gevonden wer
den 440 ducaten (zilveren munt
die in 1618 door de aatsherto-
gen Albrecht en Isabella werd
uitgegeven en een gewicht had
van 33 gram, red benevens
eenige kleinere geldstukken en
eenige zilveren borden. Ook
was er een voorwerp in aan we
zig, dat veel overeenkomst had
met een stamper uit een mor
tier. Misschien is ook dit wel
van edel metaal en een der gou
den deurkloppers waarvan de
legende van het Vrouwtje van
Stavoren gewaagt'
De Panjzenaars worden
bierdrinkers, naar het schijnt.
Op grond van officieele statis
tieke mededeehngen blijkt dat
tn 1853 in Parijs 7 000 hectoli
ter bier werd verbruikt in 1864
steeg dit cijfer tot 40 000 en in
het vorige jaar klom het verder
tot met minder dan 300 000 hec
toliter.
Uit St. Petersburg wordt be
richt. dat de vervolgingen tegen
de Israeheten. dank zij den
kracht igen maatregelen der
plaatselijke overheden, tot een
einde gekomen schijnen te rijn.
Uit een onderzoek is gebleken,
dat zij door de anarchistisch,-
partij zijn uitgelokt die zelfs
nagemaakte keizerlijke beslui
ten gebruikte om het volk tegen
de Joden op te zetten
Vij/tig jaar geleden
Over de ramp met het F ran
se he stoomschip St PkUbert
voor de Westkust wordt gemeld,
dat het aantal slachtoffers naar
alle waarschijnlijkheid SIl be
draagt Aan boord moeten zich
ongeveer vijftig zuigelingen en
kinderen onder de tien jaar
hebben bevonden voor wie geen
plaatsbewijzen noodig u-aren
geureest. Tul de slachtoffers be
hooren ook 32 Ooslennjksche
arbeiders, die op een fut"
de buurt van Nantes iverkten
Van een Fransch gezin van tien
personen ts niemand gespaard
gebleven Een geredde, de 24-ja
rige Dinguet. een uitstekend
zwemmer, heeft meer dan een
uur lang zijn vrouw boven wa
ter weten te houden. Toen was
h ij van uitputting genoopt
haar los te laten Even later
werd hij gered
