Syrië haalt
raketten niet
uit Libanon"
Minister de laan uit
Italië behoudt liberale abortuswet
'Moreel leger
beneden
peil
Uitslag referendum nederlaag katholieke kerk
Westduits rapport
Protest tegen
gele taxi's
Bemiddeling Habib gaat door:
Paus naar eigen
kamer ziekenhuis
Duitse journalist
uitgesloten van
"Ripper-proces"
Na kritiek op bezuinigingen Engelse marine
„Ontwapening
snel bespreken"
DE KUYPER
DINSDAG 19 MEI 1981
(Van onze correspondent
Hein ten Kortenaar)
ROME (GPD) - De Abortuswet in
Italië blijft gehandhaafd. Twee
derde van de Italiaanse kiezers
sprak zich bij het referendum uit
voor het voortbestaan van de
wet, die in 1978 de mogelijkheid
schiep tot zelf gekozen en koste
loze afbreking van ongewenste
zwangerschappen.
Het tweede abortusreferendum,
dat van de Radicale Partij, dat af
schaffing van alle wettelijke be
perkingen wil (zoals bijvoor
beeld de verplichting om de in
greep te laten verrichten in open
bare ziekenhuizen), werd met
een nog veel grotere meerder
heid afgewezen.
Drie minder belangrijke stemmin
gen, namelijk over terreurbestrij
ding. levenslange gevangenis
straf en wapenvergunningen aan
particulieren, leverden eveneens
een overweldigende meerder
heid vóór handhaving van de be
staande wetgeving op.
De uitslag van het abortusreferen
dum is veel overtuigender dan
algemeen werd verwacht. Tot
het laatste ogenblik was in beide
kampen gesproken van een nek-
aan-nek-race die pas zou worden
beslist. Maar de resultaten die in
de loop van gistermiddag uit alle
delen van het land binnen
stroomden lieten al dadelijk
geen twijfel aan de afloop.
Het resultaat is allereerst een ver
nietigende nederlaag voor de Ra
dicale Partij, die het land het
liefst bij referendum zou willen
regeren. De Italiaanse kiezers
hebben duidelijk te kennen ge
Habib, die probeert een overeen
komst tussen Israël en Syrië te
bewerkstelligen over de omstre
den raketten in de Libanese Be-
kaa-vallei, kwam gisteren uit Sa-
oedi-Arabië. Dit land maakte tij
dens Habib's bezoek bekend dat
het achter Syrië staat in de raket-
tencrisisis.
Israël besloot dit weekeinde om
Habib meer tijd te geven voor
zijn bemiddeling, maar gisteren
reageerde de Israëlische premier
Begin zeer fel op de Saoedische
uitlatingen. "Ik denk niet dat Sa-
oedi-Arabië enige constructieve
rol kan spelen, op welke manier
dan ook", zei Begin in Jeruzalem
tegen verslaggevers. "Het is een
van de meest corrupte staten in
de wereld. Het is eigenlijk geen
staat, het is een familie".
Habib wordt vandaag verwacht in
Jeruzalem. Hij was al twee maal
eerder in Syrië, en had vanmor
gen nog gesprekken met presi
dent Assad en diens minister van
buitenlandse zaken.
Een woordvoerder van het Ameri
kaanse ministerie van buiten
landse zaken heeft gisteren de
toestand in Libanon beschreven
als "gespannen en erg gevaar
lijk". In tegenstelling tot Begin
BONN (GPD) - Het staat er niet al
te best voor met het moreel van
de officieren van de Westduitse
Bundeswehr. Dat staat in een
studie die in opdracht van de in
specteur-generaal van de West
duitse strijdkrachten, Jurgen
Brandt, is gemaakt. Volgens de
gisteren in Bonn gepubliceerde
studie tonen al vele adspirant-of-
ficieren geen positieve houding
tegenover de Bundeswehr en
willen zij meestal uitsluitend op
kosten van de Bundeswehr zor
geloos kunnen studeren. Nog ge
durende de tijd waarvoor zij ge
tekend hebben speuren zij naar
goedbetaalde banen in industrie
en bedrijfsleven. Dit is dan
meestal aanleiding zich plotse
ling voor dienstweigeraar uit te
geven om eerder vrijgesteld te
worden.
De negatieve instelling van aan
staande officieren tegenover de
Bundeswehr wordt volgens de
studie al op de militaire acade
mies gevormd. Zij worden daar,
volgens Brandt, door leerkrach
ten tegen de Bundeswehr geïn
doctrineerd. Daarna betekent de
praktijk in de kazernes voor de
jonge officieren een en al ontgoo
cheling. „Superkritisch en wan
trouwend trekken deze nieuw
bakken officieren alles, inclusief
de Bundeswehr en de eigen staat
in twijfel. Zij moeten weer omge
turnd worden om voor hun toe
komstige taak als officier ge
schikt te zijn", zo staat in de stu
die, waarin de antwoorden en be
vindingen van 1560 officieren en
soldaten zijn verwerkt.
De voorzitter van de defensiecom
missie in de Bondsdag, Marx
(CDU), kondigde gisteren aan,
dat de studie in de commissie zal
worden behandeld. „Klaarblijke
lijk", zo verklaarde Marx maan
dag, „dreigt de Bundeswehr nu
ook gevaar van binnen uit".
In de lagere rangen staat het er met
het moreel al niet beter voor. De
ombudsman van het leger, Berk-
hahn, signaleert in zijn een dezer
dagen verschenen rapport over
1980 aan het parlement een „on
toereikende motivatie en ontbre
kend begrip voor de doelstellin
gen van de dienstplicht". Ge-
ADVERTENTIE
weid en baldadigheid onder de
recruten zijn volgens zijn bevin
dingen toegenomen en er heerst
tussen onderofficieren en man
schappen vaak een gespannen
toestand.
Vele dienstplichtigen komen voo
ringenomen in de kazernes en ra
ken door de bestaande hiërarchi
sche verhoudingen in de Bun
deswehr en het soms kleingeesti
ge gedrag van het oudere kader
personeel gefrustreerd. De ex
pert voor defensievraagstukken
van de oppositie, Weiskirch, ver
klaarde in een reactie op het rap
port, dat het door Berkhahn ge
tekende beeld van de Bundes
wehr in schrille tegenstelling
staat van wat de minister van de
fensie, Apel, over de Westduitse
strijdkrachten zegt. De liberalen
wijzen op de noodzaak van een
betere inspraak voor de soldaat,
vooral waar het in de kazernes
om alledaagse dingen gaat.
Volgens het rapport-Berkhahn
kampt de Bundeswehr met een
tekort van 12.000 onderofficieren
en 3200 lang-verbandofficieren
in de 495.000 man sterke Bundes
wehr. Daar hun taak gedeeltelijk
door dienstplichtigen wordt
overgenomen, komt er bij dit
mankement nog een gebrek aan
persoonlijke kwaliteiten bij. Ook
bij langer dienend specialistisch
personeel wordt een tekort ge
signaleerd. De gevechtseenhe
den in opleiding, bijvoorbeeld,
missen tot 30 procent aan oplei
dend personeel.
ATHENE (AFP) - ln Athene zijn
gisteren de 13.500 taxichauffeurs
voor 48 uur in staking gegaan uit
protest tegen nieuwe voorschrif
ten van de minister van trans
port. Volgens die voorschriften
moeten alle taxi's in de Griekse
hoofdstad voortaan geel in plaats
van grijs zijn om ze beter van de
andere automobielen te kunnen
onderscheiden en moeten zij alle
voorzien zijn van een elektroni
sche meter. Dit kost de taxibe
stuurders rond de tweeduizend
gulden, vandaar dat zij het er gis
teren bii lieten zitten.
geven dat zij de wetgevende
macht willen laten waar zij be
hoort, namelijk bij het door hen
zelf gekozen parlement.
Nog pijnlijker is de nederlaag voor
de katholieke kerk in Italië, die
zich vooral de laatste maanden
tot het uiterste had ingespannen
voor de afschaffing van de Abor
tuswet en daann uitdrukkelijk
werd voorgegaan door de paus,
die zich herhaaldelijk krachtig
uitsprak tegen een wet, die, zo
zei hij, „een ernstige schending
is van de meest elementaire men-
Het aantal Italiaanse kiezers dat de
waarschuwingen van kerkelijke
zijde in de wind heeft geslagen,
is deze keer nog aanzienlijk gro
ter dan zeven jaar geleden, ter ge
legenheid van het echtschei
dingsreferendum. Ook de golf
van emotie die over het land
sloeg na de aanslag op de paus
van afgelopen woensdag heeft
kennelijk geen invloed gehad op
het stemgedrag.
ROME - Italië zei massaal "Nee'' tegen het voorstel in het referendum
>m de huidige liberale abortuswet te herzien.
DAMASCUS/JERUZALEM (AP, Reuter, AFP, UPI) De Syrische president Hafez As
sad heeft gisteren laten doorschemeren dat zijn land niet van plan is de raketten die zijn
leger in Libanon heeft neergezet weg te halen. Dit meldde het officiële Syrische persbu
reau, kort voordat de Amerikaanse bemiddelaar Philip Habib in de Syrische hoofdstad
arriveerde.
gelooft de Amerikaanse regering
wél in een opbouwende rol voor
Saoedi-Arabië bij het oplossen
van de crisis in Libanon.
Het ministerie liet gisteren ook we
ten dat de missie van Habib bij
het uitblijven van resultaten niet
"tot in het oneindige kan voort
gaan".
Als Israël mocht besluiten om haar
leger naar zuid-Libanon te stu
ren in verband met de crisis rond
de raketten, zal de VN-vredes-
macht ingrijpen. Dat heeft een
woordvoerder van de Verenigde
Naties gisteren in het hoofd
kwartier in Nakoera gezegd.
Algerije heeft een spoedberaad van
de ministers van buitenlandse
zaken van de Arabische Liga
aangevraagd over de verslechte
rende toestand in het midden
oosten. Het Algerijnse pers
agentschap meldde dat de aan
leiding voor dit verzoek is de "Is
raëlische dreigementen en agres
sie" jegens de Syriëers in Liba
non.
Een woordvoerder van de politie in
Beiroet meldde gisteren dat vij
andelijkheden tussen Syrische
militairen in christelijke strijd
krachten langs de scheidslijn
tussen deze twee groepen in Li
banon zondag en maandag 32
burgers het levens kostten. Er
zouden 144 mensen zijn gewond.
Er werd gisteren hevig geschoten
in Beiroet. Maandag ontploften
enkele honderden meters van
het pand waar het opperbevel
van Arafats Palestijnse bevrij
dingsorganisatie (PLO) geves-
tigd is enkele mortiergranaten.
Longontsteking
waart rond in
Spaanse steden
MADRID (AP) Een nog niet
vastgestelde vorm van longont
steking, die tot nu toe aan negen
mensen het leven heeft gekost,
blijft zich in Spanje verspreiden
en heeft het aantal patiënten dat
in ziekenhuizen moest worden
opgenomen gebracht op 900. Dit
werd gisteren bekendgemaakt in
kringen van het Spaanse minis
terie van gezondheid.
De ziekte stak drie dagen geleden
in Madrid de kop op en waart nu
eveneens rond in andere grote
steden in Spanje. Doktoren pro
beren de oorzaak van de uitbar
sting te vinden en het betreffen
de virus te isoleren.
Srhmidl naar I'S:
PARIJS (GPD) - President
Francois Mitterrand zal mor
genochtend zijn ambt offi
cieel aanvaarden. Om half
tien wordt de nieuwe presi
dent door Valéry Giscard
d'Estaing op het bordes van
het Elysée - het presidentiële
paleis - opgewacht. Beide
mannen trekken zich dan
voor een kort gesprek onder
vier ogen terug. Bij deze gele
genheid zal Giscard aan zijn
opvolger onder andere de ge
heime code overhandigen,
waarmee het Franse atoom
wapen in actie kan worden
gebracht. Vervolgens zal Mit
terrand zijn voorganger, dan
een ambteloos burger, uitge
leide doen.
VATICAANSTAD/ROME (AFP/
DPA) - Paus Johannes Paulus
de tweede heeft gistermiddag de
afdeling "intensive care" van het
Gemelli-ziekenhuis verlaten
waar hij na de aanslag vorige
week woensdag was opgeno
men.
Moeizame toetreding Portugal tot EG
BRUSSEL (ANP) - De Europese gemeenschap en Portugal hebben gis
teren in Brussel weinig vorderingen gemaakt bij hun onderhandelin
gen over de Portugese toetreding tot de EG.
Een van de problemen is dat Portugal een zeer belangrijke textielindus
trie heeft. Portugal wenst na de toetreding dan ook zo snel mogelijk
met zijn textiel op de Europese markt te komen, maar vooral Frankrijk
en het Verenigd Koninkrijk hebben daar bezwaren tegen.
LONDEN (UPI/DPA) - Een verslaggever van het Westduitse
weekblad "Quick" is gisteren voor de rest van het proces tegen
de "Yorkshire Ripper" in de Old Bailey in Londen uitgesloten,
omdat haar blad in de rechtszaal een foto van de verdachte heeft
gemaakt en in de bondsrepubliek gepubliceerd. Daarmee werd
de Britse wet overtreden.
Rechter Lesley Boreham onderbrak het proces en gelastte dc ver
tegenwoordigster van Quick plaats te nemen in de getuigen
bank en te verklaren waarom haar blad op 14 mei een foto had
gepubliceerd waarop Peter Sutcliffe duidelijk te zien is.
De verslaggeefster, die haar naam niet wilde bekend maken, zei
dat zij de foto niet had gemaakt en "buitengewoon veel spijt"
had van het incident.
Boreham noemde de publikatie van de foto "een vergrijp van
mensen die niet tot dit land behoren" en hij vroeg de justitie om
gerechtelijke stappen. Om herhaling van het voorval te voorko
men sloot hij Quick van verdere verslaggeving van het proces
uit. De verslaggeefster verliet de zaal en het proces werd hervat.
Hij is overgebracht naar een voor
hem in gereedheid gebracht ap
partement op de tiende etage van
het ziekenhuis. Een woordvoer
der van het Vaticaan heeft be
kendgemaakt dat de medische
ploeg die de paus verzorgt, ge
vraagd heeft om een consultatie
van bekende buitenlandse spe
cialisten. "Gezien het zeer grote
belang in de wereld bij de ge
zondheidstoestand van de paus".
De Italiaanse politie heeft gisteren
de jacht geopend op twee vrien
den van de man die ervan ver
dacht wordt paus Johannes Pau
lus te hebben neergeschoten. De
politie vermoedt dat het tweetal
de 23-jarige Mehmet Ali Agca
heeft geholpen zich voor de aan
slag voor de politie te verschui
len. Met het aanvankelijke ver
moeden van een internationaal
complot tegen de roomskatholie-
ke kerkvorst wordt nauwelijks
rekening meer gehouden.
Hoewel de paus zijn aanvaller "op
recht vergeven" heeft, hebben
Vatikaanse autoriteiten gisteren
benadrukt dat dit gebaar van
geen invloed zal zijn op de straf
rechtelijke vervolging van de
verdachte, de 23-jarige Mehmet
All Agca uit Turkbe.
De woordvoerder van het Vati-
kaan, Romero Panciroli, ver
klaarde dat de vergiffenis van de
paus "het terrein van het gewe
ten betreft. Het heeft niets te ma
ken met de loop van het recht,
die hier geheel los van staat".
Ann Odre, de 58-jarige Amerikaan
se die bij de aanslag op de paus
gewond werd, heeft gisteren een
tweede operatie ondergaan om
genezing van de ingewanden in
de onderbuik mogelijk te maken.
Vorige week woensdag onder
ging mevrouw Odre uit Buffalo
in New York al een spoedopera
tie voor de verwijdering van haar
milt
Dr. Federico Meneghini, de chi
rurg die de operatie in het zie
kenhuis Santo Spirito van Rome
uitvoerde, deelde mee dat bij alle
voorbehoud kan worden gezegd
dat de toestand van Ann Odre
zich gunstig ontwikkelt.
LONDEN (Reuter. UPI, AFP) -
De Britse premier Margaret
Thatcher heeft gisteravond de
onderminister van marine, Keith
Speed, ontslagen. De ondermi
nister was het niet eens met haar
plannen om drastisch op de de
fensie-uitgaven te bezuinigen.
Speed had zich in het bijzonder
fel gekeerd tegen de mogelijk
heid dat de marine wordt gehal
veerd.
In de afgelopen dagen waren er in
de Britse pers berichten versche
nen waarin voorspeld werd dat
Thatcher van plan is de defensie
begroting flink te besnoeien. On
der meer zou de marine dc helft
van haar fregatten en duikboot
jagers (nu zestig in getal) verlie
zen en zou het korps mariniers
worden ontmanteld om vier
nieuwe kernonderzeeers van het
type Trident te kunnen betalen.
De berichten wekten de woede
van Thatcher, die de defensietop
verantwoordelijk stelde voor het
uitlekken van de bezuinigings
plannen.
De premier verdenkt de militaire
leiding ervan te trachten de be
zuinigingen op de defensiebe
groting af te wenden door de
steun van de publieke opinie te
zoeken.
Speed reageerde dit weekeinde op
de persberichten door in zijn
kiesdistrict te verklaren dat het
verkleinen van de marine tegen
de Britse, Europese en NAVO-
belangen ingaat en geen reke
ning houdt met de Britse ge
schiedenis.
(Van onze correspondent Henk
Kolb)
BONN/WASHINGTON - Al dit na
jaar moeten de Verenigde Sta
ten onderhandelingen beginnen
met de Sowjet-Unie over atoom
wapens voor middellange af
stand. Dat standpunt zal de
Westduitse Bondskanselier
Schmidt deze week verdedigen
bij een bezoek aan de Ameri
kaanse president Reagan.
De Amerikanen beloofden deze
maand tijdens een NAVO-verga-
dering in Italië, dat zij snel de ge
sprekken met de Sowjct-Unie
wilden beginnen. In de praktijk
zou het echter wel november
kunnen worden. "Ik zou graag
zien dat de onderhandelingen zo
spoedig mogelijk beginnen, lie
ver in het najaar, dan later", zei
Schmidt gisteren voor de West
duitse televisie
Reagan en Schmidt hebben elkaar
eerder ontmoet, toen Reagan nog
geen president was. maar de po
litieke omstandigheden hebben
zich sedertdien gewijzigd
Schmidt moet in eigen land ver
vaarlijk vechten tegen een
groeiend verzet in zijn sociaal
democratische partij (SDP) ten
aanzien van de plaatsing van
kernwapens voor de middellan
ge afstand op Westduitse bodem.
Reagan heeft - zonder een duide
lijk geformuleerd beleid - een
Oost-West verhouding gescha
pen. die nauwelijks ruimte lykt
te laten voor de ontspanningspo-
litiek die de hoeksteen vormt
van het Duitse beleid ten aanzien
van het Oostblok.
Reagans minister van defensie.
Caspar Weinberger, is een dezer
dagen uit Brussel teruggekeerd
met een toezegging van de Euro
pese bondgenoten. Zij zullen
drie percent per jaar toevoegen
aan hun defensie-inspanningen.
Dat is mooie taal. want het wekt
in de VS de indruk dat Europa
gevoelig is voor de Amerikaanse
visie dat de Europeanen hun so
ciale voorzieningen maar moeten
aanpassen om de fondsen voor
het defensie-apparaat op de been
te brengen
Tegelijkertijd blijkt dat de Britse
regering ingrijpend wil bezuini
gen op defensie, heeft Frankryk
een nieuwe president die via na
tionale verkiezingen eerst moet
pogen een mandaat van het volk
te krijgen voor zijn hervormin
gen, en wijst de politieke ontwik
keling in Nederland op nieuw
uitstel van het besluit over de
plaatsing van 48 kruisraketten
op Nederlands grondgebied.
De VS maken zich dan ook zorgen
over het NAVO-bondgenoot-
schap en niet zonder reden. Want
in toenemende mate zal blijken
dat Amenka's Europese bondge
noten zich niet zonder meer laten
inlijven voor het nastreven van
de doeleinden die de VS zich
hebben gesteld om belangrijke
redenen van binnenlands-poli
tieke aard De VS hebben een
koers gezet, die voor de Europe
se politiek geen uitzicht biedt;
sterker nog. de VS zijn druk in
de weer zich opnieuw It VI
fen tot een compromitterende
bondgenoot.
Schmidt wil van de VS ook duide
lijke uitspraken over het beheer
van de dollar De Amenkaanse
munt is in de afgelopen maanden
zeer hoog genoteerd op de inter
nationale markt en de Amen
kaanse rentevoet staat inmiddels
weer op 20 percent
De omstreden Schmidt, scherp
aangevallen op zgn oorlogsverlc
den door Israels premier Begin,
wiens woord in de VS zwaar
weegt, komt op een ongelukkig
ogenblik.
Speed zal worden opgevolgd door
da huidige mini U i van staat
voor defensie. Lord Trenchard.
Speed heeft Overigens volgens
politieke bronnen niets te maken
met het uitlekken van dc bezui
nigingsplannen Hij is alleen ont
slagen omdat hij zich verzette te
gen die plannen.
Het conservatieve Britse dagblad
de Daily Telegraph voorspelde
gisteren dat de Britse marine in
dc komende tien jaar 20 miljard
gulden moet inleveren. Een
woordvoerder van het ministerie
van defensie onderstreepte niet
temin dat Groot-Brittannie zal
vasthouden aan de NAVO-af
spraak om jaarlijks de defensie-
uitgaven met drie procent te ver
hogen.
ADVERTENTIE
De Vieux
met de Franse
Brandy.
IX* Kuyper Vieux. Ken Vieux
om rustig .m ic genieten.
Als aperitiefof nude maaltijd,
met een k< ipje k< »flie
n Verrassend staaltje van echt
aknunsetup Beretd met Franse
Brandy En dat pn ef je!
VIEUX
