"Knecht" Braun
haalt
zijn gram
Haan
rond met
principe
Standard
Jan Lammers
krijgt de bons
Westduitser valt Moser af
Dave Downey vrijwel
zeker naar Leiden
U.V.S. - D.W.V.
111
ZATERDAG 16 MEI 1981
Als je de Westduitse televisie
mocht geloven, werd de finale
om de Europa Cup II verspeeld
tussen Jena en Tifiis. Zo doorre
denerend zal de finale om de
KNVB-beker straks verspeeld
worden tussen Amsterdam en
Alkmaar. De tien maal grotere
stad (Tifiis, 900.000 inwoners)
won van de tienmaal kleinere
stad (Jena, 90.000 inwoners),
maar niet met 10-1, zoals je zou
verwachten, maar met 2-1. Of
met 1-2, daar moet ik nog even
over nadenken. Speelde de Oost-
duitse ploeg in de Westduitse
stad Dusseldorf nu eigenlijk
meer een thuiswedstrijd dan Dy
namo Tifiis, of misschien wel
minder?
Toegegeven, de schaarse Westduit
se toeschouwers spraken ook
Duits, maar of ze nu het Groot-
duitse voetbalchauvinisme koes
terden, of het eigenlijk wel zo
leuk vonden dat hun 'andere
helft' van de Georgirs verloor, is
me uit de reacties vanaf de tribu
ne niet duidelijk geworden - als
televisiekijker.
Het kwam wel goed uit dat de fina
le betwist werd door twee ijze-
ren-gordijnlanden in een kapita
listisch land, omdat we daardoor
vast een voorproefje kregen van
het voetbal van de toekomst. Tij
dens de Olympische Spelen in
Moskou waren nog vrij veel sup
porters uit Tsjechoslowakije en
de DDR naar de Sowjet-hoofd-
stad gekomen, zoals gemakkelijk
viel te constateren tijdens de
voetbalwedstrijden waarbij bei
de landen waren betrokken.
Vrees
Maar voor de DDR en Tsjechoslo
wakije is de Sowjet-Unie nog al
tijd een soort buitenlands bin
nenland, de vrees dat Oostduit
sers of Tsjechen, eenmaal over
de grens, politiek asiel in Mos
kou zullen aanvragen is betrek
kelijk gering, terwijl de Duitse
Bondsrepubliek voor de Oost
bloklanden het buitenlandste
buitenland is dat ze kunnen be
denken - na Amerika en Israël
natuurlijk.
Het gevolg was dat er slechts 9000
toeschouwers (volgens de offi
ciële opgave) in het Dusseldorfse
stadion zaten, waarvan de mees
ten toch nog Dusseldorfers ge
weest zullen zijn, terwijl er voor
de Europa Cup I-finale tussen
Real Madrid en Liverpool in Pa
rijs alleen al 300.000 aanvragen
voor kaarten waren. Een duide
lijk verschil dus. Blijft alleen nog
de vraag hoeveel kaarten er aan
Spanjaarden en Engelsen zou
den zijn verkocht als die finale in
Jena of Tbilisi had moeten wor
den gespeeld...
Maar goed, daar gaat het nu niet
om, het gaat erom dat we met
Carl Zeiss Jena (de üostduitse
tegenhanger van Frits Philips
Eindhoven) tegen Dynamo Tifiis
het toekomstbeeld van de voet
balwedstrijd zagen. Bijna geen
publiek dus, maar wel volop tele
visie aanwezig en volop reclame
langs het veld aanwezig.
Dat publiek schaffen we in de toe
komst helemaal af, dat is alleen
maar lastig, je moet er tribunes
voor bouwen, suppoosten voor
aanstellen, kaartjes voor druk
ken en wc's voor inrichten, ter
wijl je er aan toegangsgelden
maar een fractie van de tv-rech-
ten voor terugkrijgt. Publiek er
bij is oneconomisch en onprak
tisch.
Helikopters
Zonder publiek kun je ook rondom
het veld, en desnoods erboven
(een camera boven de midden
stip!) zoveel camera's neerzetten
en laten bewegen als je maar
wilt. Je kunt, zonder gevaar voor
mensenlevens behalve die in het
toestel zelf. een helikopter met
de aanvallen mee laten vliegen
op een dusdanige hoogte dat dc
bal geen hinder meer ondervindt
van de luchtwervelingen, zodat
je, net als bij de Tour dc France,
de wedstrijd ook in vogelvlucht
kunt volgen. Ik heb Treytel bij
een uittrap uit zijn handen wel
eens een meeuw met de bal uit
de lucht zien wegschieten! Ik be
doel maar, mogelijkheden te
over voor een dramatische voet
balreportage!
Zonder publiek houd je de agressi
viteit op het veld bovendien een
beetje in banen. Dynamo Tbilisi-
Carl Zeiss Jena was door de
bank genomen een faire wed
strijd, niet omdat er minder over
tredingen in gemaakt werden
dan in doorsnee-Nederlandse
eredivisiewedstrijden, maar om
dat de spelers bij gebrek aan pu
bliek niet de behoefte voelden
zich aan klaagzangen, theatrale
gebaren en lichaamshoudingen
en felle protestacties te buiten te
gaan. Toneelspelen zonder pu
bliek, dat is het moeilijkste wat
Het gevolg daarvah was dat al die
overtredingen een stuk minder
erg leken dan bij ons, en de be
hoefte aan revanche ook tot een
minimum beperkt bleef. Omdat
het publiekloze televisievoetbal
van de komende jaren door een
groot gemleerd publiek genoten
moet kunnen worden vanwege
de kijk- en reclamecijfers, is het
dus van groot belang dat er
'clean' wordt gevoetbald, zodat
ook de huisvrouw en moeder van
een weldra voetbalrijp zoontje er
zonder paniek-bij-voorbaat naar
kan zitten kijken.
Spannend
Maar het belangrijkste van die
voetbal-tv-wedstrijden is natuur
lijk, dat ze bij ontstentenis van
publiek ook niet rechtstreeks
uitgezonden hoeven te worden
en daarmee de mogelijkheid ge
ven de (ingekorte) samenvatting
van precies een uur zo te compo
neren dat de wedstrijd tot de
laatste minuut spannend blijft
Ik zou. als tv-regisseur, het twee
de doelpunt van Dynamo, dat 4
minuten voor tyd viel, ongeveer
halverwege dc wedstrijd erin
hebben gemonteerd. Dan had de
kijker tlOg het idee gehad d.it
Carl Zeiss Jena ruimschoots de
tijd had voor een doorwrochte
gelijkmaker, terwijl wc nu wel
wiscn dat dc Georgiers hun ver
overde egelstelling niet meer
zouden prijsgeven in die reste
rende minuten.
!k zou bij AZ'67-Go Ahead Eagles,
die in 6-1 eindigde na een 0-1-
voorsprong van de Eagles, dank
zij een gewiekste montage van
de beelden die 0-1-voorsprong
tot vijf minuten voor het eind la
ten staan en de zes AZ-doelpun-
ten daarna snel achter elkaar zet
ten, zodat de kijker de illusie zou
krijgen dat AZ zes goals in vijf
minuten had geproduceerd, een
nieuw wereldrecord. U merkt
het wel: de toekomst is aan het
televisievoetbal! Het is beter,
minder gemeen en spannender.
En je hoeft er de deur niet voor
uit.
FERRARA (ANP) - Gregor Braun heeft gisteren in de ronde van Italië
voor de nodige opschudding gezorgd. De "beer uit de Palts" nam via een
tweede plaats in de tweede etappe, van Bibione naar Ferrara de rose
leiderstrui over van zijn ploeggenoot Francesco Moser. De slechte ver
houding tussen kopman en meesterknecht, die het gehele seizoen al
duurt, werd hierdoor bevestigd.
ZOLDER (ANP) - De Westduitse
renstal ATS heeft de Nederland
se formule-l-coureur Jan Lam-
mers ontslagen. Slim Borgudd
uit Zweden is nu de enige ren
ner in dienst van ATS. Lam-
mers kreeg zijn ontslag gisteren
in Zolder, waar morgen de vijf-
De Gazzetta Dello Sport, het toon
aangevende sportdagblad in Ita
lië, had gisteren al aangekon
digd, dat Braun voor Moser meer
betekende dan een knecht, die
het vuile werk moet opknappen.
Het dagblad vergeleek de West
duitser zelfs met de beste West
duitse wielrenner Rudi Altig.
Braun zelf achtte zich overigens
DEN HAAG (ANP) - Twee deelnemers
aan lotto 19 van afgelopen weekeinde
zijn er in geslaagd de juiste getallen
aan te kruisen.
Uitslag lotto no. 19.
Ie prijs: 2
261.161,10.
2e prijs: 13
11.479,60.
3e prijs: 134
4e prijs: 7.99!
5e prijs: 21.774
Uitslag toto no
le prijs: 67
2e prijs: 1.015
3e prijs: 8.177
Uitslag toto-gelijk
e4.297,60.
2e prijs: 1
3e prijs: 6f
4e prijs: 1.
allen bruto
allen bruto
bruto/. 1.670,50.
allen 37,30.
allen 13,70.
allen 932,90.
allen 41,--.
allen 12,70.
19.
allen bruto
ook in staat meer dan alleen zijn
Italiaanse kopman diensten te
verlenen. In de voorjaarsklassie
kers mocht hij niet voor zijn ei
gen kansen rijden. Ook niet als
Moser slecht reed. Dat werkte ir
ritatie in de hand. De verhouding
tussen beide renners verslechter
de met de dag. Alleen in Gent-
Wevelgem kreeg Braun een
kans. Hij zat ook meteen in de
kopgroep, maar vlak voor de
eindstreep in Wevelgem vergooi
de hij zijn kansen op de zege.
Van veraf trok hij de eindsprint
aan, maar tegen mannen als Ro
ger de Vlaeminck en Jan Raas
(de latere winnaar) kon de 25-ja-
rige Westduitser niet op. Zenu
wen waren de oorzaak van zijn
falen zou hij later verklaren.
In de 64ste Giro, op Italiaans
grondgebied, heeft Braun dan
toch zijn gram gehaald. Op het
moment dat de specialisten Giu
seppe Saronni en Pierino Gavaz-
zi zaten te dromen, ging Braun
mee met een aantal tweederangs
renners, van wie Paolo Rosola
zich de snelste toonde. Braun
werd tweede, hetgeen hem een
tijd vergoeding van twintig se
conden opleverde. Voldoende
om Moser in het algemeen klas
sement voorbij te streven. De
strijdbijl is opgegraven. De kans
dat Braun zijn laatste
LEIDEN - Het is zo goed als ze
ker dat Dave Downey vol
gend seizoen voor Parker
Leiden zal uitkomen. De on
derhandelingen met de
Amerikaan van DL/Amster-
dam zijn praktisch afge- werk.
rond. De komst van Al Faber Als de zaak met Dow
een wat mysterieuze en te
ruggetrokken figuur, speel
de zijn beste wedstrijden vo
rig jaar tegen Leiden. In de
play-offs bezorgde hij de
Leidse aanval handenvol
werk.
r rond
daarentegen is momenteel
minder zeker. De Nederland
se Amerikaan die bij lands
kampioen Den Bosch op een
zijspoor werd gezet wordt
ook door andere clubs be
geerd.
Dave Downey, de voormalige
topscorer van Rotterdam
Zuid en recentelijk Amster
dam, zal bij Leiden de plaats
innemen van Tony Parker
die zijn kunsten dus niet
meer in de Vijf Meihal mag
vertonen. Met name de nieu
we coach Ton Boot schijnt
geporteerd te zijn van de
speelwijze van Downey die
fysiek sterk speelt en naast
sprongkracht beschikt over
een loepzuiver schot. Dow
ney, in het dagelijks leven
s het team voor volgend sei
zoen praktisch compleet. Al
leen over Faber bestaat nog
onduidelijkheid, niemand
weet precies wat hij gaat
doen nu ook andere clubs
(Donar) de jacht op hem heb
ben geopend. De Leidse
ploeg bestaat verder uit
Mitch Plaat, Emill Hagens,
Peter Paulides (mits die vol
ledig herstelt van zijn knie
operatie, anders kiest men
voor Will Moerer), Sid
Bruinsma, Jim Woudstra,
Eric-Jan Berendsen, Har
Kip en Steve Puidokas.
Naast Tony Parker keren
dus ook Lace Strong (naar
Punch), Ron Kruidhof (Do-
nar) en Paul van Solm niet
terug.
(ADVERTENTIE)
Sportcomplex
"Kikkerpolder"
Zondag a.s.
aanvang 14.30 uur
Deze advertentie is aangeboden door
Dames- en kindermode DE WIT
Vijf Meiplein - Leiden
dienst van Moser draait, is groter
dan ooit.
De uitslag: 1. Paolo Rosola (Ita) 211 km.
in 5 uur 14 min. 10 sec. (met bonifica
tie 5.13,40), 2. Gregor Braun (Wdl) z.t.
(5.13,50), 3. Dante Morandi (Ita) z.t.
(5.14,00), 4. Giovanni Mantovani (Ita),
5. Flip van den Brande (Bel).
Algemeen klassement: 1. Gregor Braun
(Wdl) 8.05,03, 2. Francesco Moser (Ita)
op 16 sec., 3. Daniël Gisiger (Zwi) op
22 sec., 4. Dante Morandi (Ita) op 25
sec., 5. Claudio Torelli (Ita) op 28 sec..
Vredeskoers
De Oostduitser Olaf Ludwig heeft
gisteren de zevende etappe van
de vredeskoers, een individuele
tijdrit in Praag, gewonnen. Lud
wig had voor de 19 kilometer een
tijd van 23 minuten en 7 secon
den nodig. De Oostduitser incas
seerde zijn derde ritzege in de
34ste editie van deze Oosteuro-
pese etappewedstrijd. De Pool
Jan Jankiewicz eindigde op 18
seconden als tweede. Derde
werd zijn landgenoot Tadeusz
Mytnik op 22 seconden. Sjachrid
Jagretdinov uit de Sowjet-Unie
eindigde niet bij de eerste tien,
maar blijft leider in de algemene
rangschikking.
De Italiaan Paolo Rosola gaat winnend over de streep. Veel belangrijker was dat de Westduitser Gregor Br
(links) in deze tweede Giro-étappe aan het muiten sloeg.
de race voor het wereldkam
pioenschap (de Grote Prijs van
België) wordt gehouden.
De zwakke verrichting van Lam-
mers twee weken geleden op het
circuit van Imola lijkt de door
slag te hebben gegeven. De Ne
derlandse coureur slaagde er niet
in zich voor de wedstrijd voor de
Grote Prijs van Italië te plaatsen.
De Zweed Slim Borgudd, die
morgen voor ATS op Zolder
rijdt, veroverde in Imola als 24ste
(laatste) een startplaats. Tegen de
beslissing van Günther Schmid,
de baas van ATS, kan Lammers
niets ondernemen.
Lammers "Ik heb met ATS geen
contract. Van wedstrijd tot wed
strijd probeer ik tot een overeen
komst te komen".
Dc Argentijn Carlos Reutemann,
de huidige leider in de stand om
het wereldkampioenschap for
mule 1, heeft tijdens dc officiële
training voor dc Grand Prix van
België op Zolder de beste ronde
tijd gemaakt. HU kwam tot een
gemiddelde snelheid van 186,475
kilometer per uur doordat hij de
4261 meter aflegde in 1 minuut
en 22,28 seconden.
Reutemann overreed vlak nadat
hij de snelste ronde had gemaakt
een monteur. Giovanni Amadeo,
een 25-jarige werknemer van de
Italiaanse Osella-stal, werd vrij
hard door Reutemanns wagen
geraakt, toen hij niet voorzichtig
genoeg was bij het vlak voor de
pits oversteken de baan. Amadeo
werd met ernstige verwondingen
aan het hoofd naar een zieken
huis overgebracht.
BRUSSEL (GPD) - Arie Haan
heeft een voorlopig akkoord ge
sloten met Standard Luik waar
hij voor twee jaar zal gaan spe
len. Eerder tekende John Dusba-
ba voor twee jaar bij Standard
voor gisteren vastgestelde voet
balwedstrijd om het Britse kam
pioenschap tegen Noord-Ierland
afgezegd. Het duel zou in Belfast
hebben plaatsgehad. Een aantal
spelers van Wales heelt gewei
gerd in de Noordierse hoofdstad
aan te treden vanwege de explo
sieve situatie aldaar.
Wat er verder met het Britse kam
pioenschap gebeurt, is door het
besluit van Wales uiterst onzeker
geworden.
worden tegengehouden door
Club Brugge. Renquin heeft on
langs namelijk bij Club Brugge
getekend, maar bedacht zich
toen hem door Anderlecht een
veel lucratievere overeenkomst
werd aangeboden,
international Michel Renquin, De kans bestaat derhalve dat Club
die op zijn beurt
ging uit Brussel gaan voetballen.
Deze transactie kan echter nog
Brugge naar aanleiding van deze
contractbreuk de rechter zal in
schakelen.
Hrubesch
De 30-jarige spits van HSV Ham
burg, Horst Hrubesch, kan van
daag door zijn vereniging wor
den ingezet in het Bundesliga-
duel tegen VFB Stuttgart. Het
vaste neutrale arbitrage-gerecht
voor sportverenigingen in de be
taalde sector heeft zijn schorsing
van acht weken voorlopig opge
schort. Het seizoen '81/82 leek
voor Hrubesch afgelopen, toen
deze straf hem werd opgelegd
door de tuchtcommissie van de
voetbalbond, nadat televisiebeel
den het bewijs van een grove
overtreding van zijn kant tegen
Schalke-speler Siewert hadden
geleverd.
Afgezegd
De voetbalbond van Wales heeft de
Geen partij
Frankrijk mag dan technisch ge
zien één van de beste nationale
voetbalelftallen bezitten, gister
avond was dat team geen partij
voor Brazilië. De drie voudige
ex-wereldkampioen draaide
Frankrijk in het met 48 000 toe
schouwers uitverkochte Pare
des Princes in Parijs dol. Het
werd uiteindelijk 3-1 voor Brazi
liè na een ruststand van 2-0.
HAMBURG (ANP) - Jimmy Con
nors heeft gisteren als enige spe
ler drie sets nodig gehad om zich
te plaatsen voor de halve finales
van het toernooi om het open
Westduitse kampioenschap, dat
in Hamburg wordt gehouden.
Connors had echter ook verre
weg de zwaarste tegenstander:
de Tsjechoslowaak Tomas Smid.
In het toernooi om de landenbe-
ker had Smid vorige week al aan
getoond in uitstekende i
Smid lastig
voor Connors
verkeren. Connors was voor de
24-jarige Tsjechoslowaak echter
een te lastige kluif: 6-2, 3-6, 2-6.
De overige drie halve finalisten,
Balazs Taroczy, Harold Solomon
en Peter McNamara, hadden al
len slechts twee sets nodig.
McNamara, die het Australische
tennis na jaren weer aanzien
geeft, versloeg de Spanjaard An
gel Gimenez met 6-3 6-4. Gime-
ncz was eerder verantwoordelijk
geweest voor dc uitschakeling
van Vitas Gerulaitis. Solomon en
Taroczy kenden geen problemen
met respectievelijk Corrado Ba-
razzutti (6-1 6-2) en Tony Giam-
malva (6-4 6-2).
ADVERTENTIE
Zondag a s. 14.30 uur beslissingswedstrijd
V.T.L. - WARMUNDA
Sportpark LUGDUNUM a/d Oegitgeeitenreg
Leden en donateurs Lugdunum. V T L en Warmunda geen vnie toe
gang.
