"Anders speel ik een uienpot"
Joop Zoetemelk
12 sterkste in
Leidse dernykoers
Fernandez triomfeert
Dietz mag
van coach
toekijken
Vrij
Ling hoopt tegen Cyprus op veelvuldig balbezit
FC Utrecht
ook bij
AGOW
niet welkom
U.V.S. - ELINKWIJK
/OENSDAG 29 APRIL 1981
JÜSSELDORF Bij dc vanavond
te spelen landenwcdstrijd West-
Duitsland - Oostenrijk zal Ber
nard Dietz, die gewoonlijk de
aanvoerdersband draagt, op dc
reservebank zitten. Bondscoach
Jupp Dcrwall kan hem in Ham
burg niet gebruiken, omdat de
Oostenrijkers slechts met twee
spitsen spelen. De rol van aan
voerder wordt nu overgenomen
door Karl Heinz Rummenigge.
Het middenveld zal met Schus
ter, Breitner, Magath Hansi en
Müller tamelijk offensief zijn in
gesteld. Paul Breitner viert na
een afwezigheid van bijna zes
jaar zijn rentree in het Westduit-
se elftal.
riet Oostenrijkse team telt vijf spe
lers. die in de Westduitse Bun-
desliga uitkomen: Bruno Pezzey,
Kurt Jara, Dieter Mirnegg, Ro
land Hattenberger en Rcinhold
Hintermayer plus nog twee spe
lers, die hun geld in het buiten
land verdienen: Kurt Welzl van
AZ'67 en Herbert Prohaska van
de Italiaanse kampioen Inter.
De opstellingen:
West-Duitsland: Schumacher (1
FC Köln); Stielike (Real Madrid),
Kaltz (Hamburger SV), Förster
(VFB Stuttgart) en Briegel (1 FC
Kaiserslautern); Schuster (FC
Barcelona), Breitner (Bayern
München), Magath (Hamburger
SV) en Müller (VFB Stuttgart);
Rummenigge (Bayern München)
en Fischer (Schalke '04).
Oostenrijk: Koncilia (Austria
Wien); Obermayer (Austria
Wien), Krauss (Rapid Wien), Pez
zey (Eintracht Frankfurt) en Mir
negg (MSV Duisburg); Hatten
berger (VFB Stuttgart), Prohas
ka (Inter Milaan) en Jara (Schal
ke '04); Welzl (AZ'67). Krankl
(Rapid Wien) en Hintermaicr (1
FC Nüarnberg).
Scheidsrechter: Charles Corver.
Keegan
Kevin Keegan behoort tot de drie
SPORT
René Pijnen slachtoffer materiaalpech
gangmaker Joop Zijlaard
LEIDEN Na afloop van de
Leidse wielerronde achter
dernys wenste René Pij
nen er geen woorden meer
aan vuil te maken. Tijdens
de koers moet de zesdaag-
se-vedette zich echter ste
vig hebben zitten te ver
bijten. Waarom moest
hem dit nu juist weer
overkomen? Zonder de
met materiaalpech kam
pende gangmaker Noppie
Koch moest Pijnen im
mers zwoegend van wiel
'vaste' internationals, die de En
gelse coach Ron Greenwood niet
kan opstellen in de wedstrijd te
gen Roemenië vanavond in Lon
den. Onzekerheid over het her
stel van Dave Watson, de mid
denvelder van Southampton, is
er de oorzaak van dat Green
wood het Engels team pas enkele
uren voor de wedstrijd zal sa
menstellen,
ri een wedstrijd voor de voorron
den van het wereldkampioen
schap voetbal heeft Zwitserland
gisteravond voor 22.000 toe
schouwers in Luzern gelijkge
speeld tegen Hongarije. De eind
stand was 2-2 na een ruststand
van 1-1. Voor Zwitserland scoor
de Claudio Sulser in de 32ste en
47ste minuut. Laszlo Balint zorg
de in de 45ste minuut voor 1-1,
terwijl Sandor Muller in de 65ste
minuut uit een strafschop 2-2
maakte. In poule 4 staat Enge
land met 4 punten uit twee wed
strijden aan kop.
Jong Oranje
Jong Oranje heeft gisteravond in
Leeuwarden de vriendschappe
lijke wedstrijd tegen het nationa
le team uit de Sowjet-Unie in de
zelfde leeftijdsklasse (onder de
21 jaar) met 2-1 gewonnen. De
ruststand was 1-1. De doelpun
ten kwamen op naam van Goeri-
novitsj (19e minuut), René van
der Gijp (28) en na rust van Ruud
Gullit (74). Er waren 3500 toe
schouwers.
- s*
X WJ*
tot wiel twee van de drie
races afwerken.
Wat was er gebeurd 9 N iets vermoe
dend stapte Koch gisteravond op
zijn dernv om zich naar de start
lijn van de Ronde van Leiden te
begeven Tot zijn verbazing wei
gerde 'de bromfiets'. Niets aan
de hand. dan maar de reservemo
tor genomen. Ook deze viel ech
ter niet aan dc praat te krijgen.
Zo vlak voor hit door Gerben
Karstens verzorgde startsignaal
was er nog maar één oplossing
gewoon zonder gangmaker mee
fietsen. Uit pure ellende moest
Pijnen zich alzo aan het wiel van
de andere renners staande zien te
houden. Hij slaagde daarin won
derwel. maar het kostte hem wel
zoveel kracht dat hij alleen tij
dens de eerste koers het spel vol
waardig mee kon spelen. Toen
Koch voor de derde en laatste se
rie zijn materiaal toch nog op had
weten te lappen, was het al te
laat. Pijnen, normaal een specia
list in dit werk, was volledig uit
geblust.
Niemand anders dan Joop Zoete
melk werd op het parkoers aan
de Witte Singel-Zoeterwoudse
Singel de totaalwinnaar. Achter
de vertrouwde rug van Joop Zij
laard moest hij in de eerste sessie
nog met een bescheiden klasse
ring genoegen nemen. Eenmaal
goed op gang gekomen ging de
oud-Ripper vervolgens echter
NICOSIA (GPD) Voor de interland tegen Cyprus in Groningen viel hij af
toen bondscoach Rob Baan zijn selectie terugbracht van 22 naar 16 man.
Een maand later tegen de Fransen mocht hij halverwege de partij bij een
dubbelblanke stand de plaats innemen van verdediger Hugo Hoven-
kamp en vanavond in de uitwedstrijd tegen Cyprus keert hij terug in
Oranjes basisteam. Tscheu la Ling, januari 1980 tegen Spanje voor het
laatst drager van het shirt met de leeuw, daarna door een schorsing (een
rode kaart in de EK-kwalificatiewedstrijd tegen Oost-Duitsland) en een
liesblessure, verdween uit de frontlijn.
UTRECHT (GPD) Het college
van burgemeester en wet
houders van de gemeente
Apeldoorn heeft gisteren ne
gatief gereageerd op de
overeenkomst die FC
Utrecht en AGOW intussen
hadden bereikt over het spe
len van de drie resterende
thuiswedstrijden van FC
Utrecht op het terrein van
de amateurclub.Het college
hield rekening met het nega
tieve advies van het Apel-
doorns politiekorps, dat uit
bezuinigingsoverwegingen
geen trek heeft in overwerk,
met gevreesde parkeerpro
blemen, met overlast voor
de woonwijk die aan de rand
van het voetbalveld ligt,
met de angst voor de FC-
supporters en ten slotte met
de concurrentie voor de
amateurverenigingen in dc
stad.
Na sportclub Amersfoort,
Ajax, Wageningen en NAC is
het de vijfde keer dat FC
Utrecht z'n neus stoot bij het
vinden van een vervangende
accommodatie voor het ge
sloopte Galgenwaard. Zon
dag dient Utrecht FC Gro
ningen te ontvangen.
Omdat het bestuur van FC
Utrecht momenteel alle po
gingen om ergens tijdelijk
onderdak te vinden ziet af
springen, heeft het de KNVB
laten weten dat er op dit mo
ment geen garantie kan wor
den gegeven dat er zondag
tegen FC Groningen kan
worden gespeeld. Inmiddels
heeft Helmond Sport zijn ac
commodatie aangeboden,
maar FC Utrecht wenst,
voordat het opgelucht
ademhaalt, het standpunt
van B en W en de politic van
Helmond te kennen.
In het stadium van overleg
verkeren ook nog de Dordtse
gemeentelijke instanties,
terwijl B en W van Utrecht
in eigen stad naar een oplos
sing (Elinkwijk) zoeken, die
wel moet voldoen aan dc ei
sen die „Zeist" stelt.
Twee maanden terug nog niet rijp
om een bijdrage te leveren in
dienst van het nationale voetbal,
vanavond een speler van wie
Rob Baan veel verwacht. De keu
ze van Ling is niet afgedwongen
via voetbalhoogstandjes binnen
de lijnen van het voetbalveld.
Waar PSV'er Jan Poortvliet, we
kelijks bewijzend dat hij in supe
rieure vorm is, uit de ploeg werd
gelaten omdat hij als specifieke
mandekker niet in het systeem
paste, daar geldt het omgekeerde
voor Ling: niet in beste doen, ge
kozen omdat hij in het concept
waarmee de Cyprioten ver
schalkt dienen te worden wel
past.
Geliefd
Ling mag opereren op zijn geliefde
stek, de rechtervleugel, vanwaar
hij spits Kees van Kooten moet
voorzien van bruikbaar mate
riaal. Een positie die de Ajacied
bij zijn club ook graag zou bekle
den, ware het niet dat de techni
sche leiders andere plannen voor
ogen hebben en de grillige vedet
te liever in het centrum zien. Vol
gens bondscoach Baan is die ver
plichte gang naar het centrum
van de aanval oorzaak van Lings
mindere prestaties en ook de uit
verkorene zelf gelooft dat. „Meer
dan een vleugelspeler ben je in
de spits afhankelijk van de bal
len die je aangespeeld krijgt. Je
moet rondhangen voor het doel,
aan voetballen kom je niet toe. Ik
haat het spelen met twee spitsen
en ben blij dat we er vanavond
weer ouderwets met drie spitsen
tegenaan gaan".
"Onzin"
Baan hoopt dat de terugkeer op
zijn geliefde vleugel zoveel goed
zal doen aan zijn spel dat hij in
zijn negende interland de sterren
van de hemel speelt. De coach:
„Je weet het met Ling nooit, het
is alles of niets". Een uitspraak
die hem door de Ajacied niet in
dank afgenomen wordt. „Onzin,
je hebt de naam en je komt er
niet meer van af. Je bent als aan
valler nu eenmaal vreselijk af
hankelijk van je medespelers.
Krijg je geen bal, dan speel je
uienpot zonder er zelfs iets aan té
kunnen doen. Andere wedstrij
den maak je drie goals, word je
afgeschilderd als de held, maar
doe je veel minder".
"Ballen"
De Ajacied, tot nutoe tweemaal
scorend in het nationals team
sinds hij oktober '77 zijn debuut
maakte, hoopt vanavond veel
vuldig aan het leerlte ruiken. „Ik
moet ballen hebben, acties ma-
De opstelling van het Nederlands
elftal:
Doel: Piet Schrijvers (Ajax); Ben
Wijnstekers (Feyenoord), Ruud
Krol (Napoli), Huub Stevens
(PSV) en Hugo Hovenkamp
(AZ'67).
Midden: Johnnv Metgod (AZ'67),
Willy van de Kerkhof (PSV) en
Arnold Mühren (Ipswich Town).
Voor: Tscheu la Ling (Ajax), Kees
van Kooten (Go Ahead Eagles)
en Johnny Rep (Saint Etienne).
Wisselspelers: Hans van Breuke-
len (FC Utrecht), Jan Poortvliet
(PSV), Michel van de Korput
(Torino) Simon Tahamata
(Standard Luik) en Pier Tol
(AZ'67).
De opstelling van de ploeg van
Cyprus:
Doel: George Pantziaras; achter:
Luka, Pattikis, Pappadopoulos
en Erotikritou. Midden: Nikos
Pantziaras, Dimitrou en Yiam-
goudakis; Voor: Mavroudis,
Kounnas en Vrahimis.
ken, dan ben ik op z'n sterkst".
Zo komt het bijna smekend over
zijn lippen. Eenmaal in het bezit
van de ronde kogel is de op
dracht simpel: doorstomen naar
de achterlijn en vandaar zoeken
naar het hoofd van Kees van
Kooten. Een omtrekkende bewe
ging die noodzakelijk is omdat
coach Talianos zijn mannen op
nieuw massaal in het centrum
van de defensie zal posteren. Hoe
moeilijk het is die muur te door
breken ervoer Nederland in Gro
ningen.
Ling: „Daar werd het maar 3-0, ver
wacht nu niet dat we er hier op
dit eiland eventjes zeven in-
schoppen. Laten we blij zijn met
de overwinning".
Tscheu la Ling flinks) heeft reden tot lachen. Interim-trainer Rob Baan haalde hem terug in het Nederlands
elftal. Ook Huub Stevens (tweede van links) en Willy van de Kerkhof staan legen Cyprus in hel basisteam. Simon
Tahamata tweede van rechtsmag op de bank plaatsnemen.
In saaie Vuelta-etappe
JEAN (ANP) Opnieuw leverde de
Ronde van Spanje geen span
ning op. De zevende etappe
werd. na twee achtereenvolgen
de Nederlandse overwinningen
(Nicuwdorp en Lammertink). ge
wonnen door een Spanjaard:
Fernandez. Ongeveer vijftig man
kwamen tegelijkertijd over de
eindstreep, waardoor er in het al
gemeen klassement weinig ver
anderde De Fransman Clère, die
al vanaf de proloog in het geel
rijdt, heeft nog steeds de leiding.
De Nederlanders roerden, zich wel
in het begin van deze Vuelta-rit.
Hans Vonk won de eerste tussen-
sprint. Jos Schipper de tweede
Ook Johan van der Meer liet zich
veelvuldig voorin zien. Daarna
was het vuur enigszins uitge
blust. zeker toen twee bergen
van de derde categorie voor het
peloton opdoemden.
De latere winnaar Fernandez be
dwong de eerste het snelst, zijn
landgenoot Vicente Belda de
tweede. Laguia, twee keer als
tweede boven, behield de leiding
in het bergklassement. Voor Van
der Meer. Vonk. Van Dongen en
Lammertink waren deze twee
klimmen te veel. Ze kwamen op
een flinke achterstand van Fer
nandez door de finish. Peter Zij-
erveld is nog steeds de beste Ne
derlander in het algemeen klas
sement. Hij neemt de 27ste
plaats m.
Stand algemeen klassement
1 Clère 36.19.21. 2 Jorgen Marcussen
(Den) op 2 sec 3 Giovanni Battaglin
(Ita) op 17 sec. 4 Angel Arroyo (Spa) op
flink tekeer. De neerstriemende
regen deerde hem daarbij niet.
De bebaarde Zijlaard had er
meer last van: "Het is dat Joop
en ik al vijf jaar met elkaar rij
den. Omdat we elkaar zo goed
aanvoelen wisten we precies met
wat voor snelheid we de bochten
konden nemen. Anders was het
toch knap gevaarlijk geweest op
die gladde klinkers Geef mij
maar zesdaagses, dat rijdt een
stuk prettiger
Ondanks zijn handicap wist René
Pijnen de eerste klassementsra
ce op zijn naam te schrijven. De
Brabander kon zich al zwoegend
voorin handhaven, manifesteer
de zich sterk in de klassements
spurts en veroverde dan ook de
meeste punten. Luik-Bastena
ken Luik winnaar Johan van der
Velde eiste de tweede plaats voor
zich op. terwijl Theo Smit en
Martin Venix de derde stek deel
den. In de daaropvolgende afval-
koers was de dernyloze Pijnen
echter de eerste die eraf moest.
Daarmee waren zijn kansen op
de eindzege meteen verkeken
René Kos en Joop Zoetemelk
jakkerden vervolgens flink door.
Theo Smit kon het tempo nog
het langst bijbenen, waarna Kos
rivaal Zoetemelk in dc sprint van
de laatste afvalronde klopte.
De weer als vanouds energieke or
ganisator Joop Riethoven had
een vette premiepot bijeenge-
trommeld, met als gevolg dat er
in de slotsene in elke ronde om
de premies gespurt werd. dit tot
genoegen van het publiek dat in
ieder geval niet in de kou gezet
werd Speaker Wim van Duiven-
bodc had het er druk mee. Zoete
melk, die zich ondertussen in dc
gele trui had gehuld, viel nu niet
meer te stuiten. Slechts Martin
Venix kon in de laatste ronde het
wiel van de Tour de France win
naar houden, maar kwam er in
de eindspurt toch niet aan te pas.
Achter Zoetemelk en Venix ein
digde Van der Velde als derde
Met deze slotzege verzekerde Zoe
temelk zich ook van de eerste
plaats in het totaalklassement.
De constant rijdende Johan van
der Velde eindigde als tweede,
terijl de rappe Theo Smit goed
was voor een derde plaats. De
eindscorcs naar "strafpunten")
gedetailleerd: 1 Zoetemelk 8; 2
Van der Velde 10. 3 Smit 12; 4
Venix 13; 5 Pijnen 13; 6 Ooster
bosch 15. 7 Kos 15. 8 Rietveld 22
RUUD DOBBELAAR
Palotai leidt
Real-Liverpool
ZURICH - De Hongaarse arbiter
Karoly Palotai zal woensdag 27
mei in Parijs de eindstrijd van
het toernooi om de Europese
voetbalbeke voor landskampioe
nen tussen Real Madrid en Liver
pool leiden.
Dc scheidsrechterscommissie van
dc Europese voetbalunie (UEFA)
heeft de Italiaan Ricardo Lattan
zi aangewezen als arbiter voor de
eindstrijd van h. ttoernooi OI (kl
Europa Cup voor bekerhouders
die woensdag 13 mei in Dussel-
dorf wordt gespeeld. Daarin
komt Carl Zeiss Jena uit tegen
Dinamo Tblissi.
Ipswich Town en AZ'67 zullen in
de eerste finalewedstrijd om de
UEFA-beker (op 6 mei in Ips
wich) worden geconfronteerd
met de Oostduitser Adolf Pro-
kop De return, die op 20 mei in
Alkmaar wordt gespeeld, zal on
der leiding staan van de West
duitser Walter Eschweiler.
(ADVERTENTIE)
Sportcomplex
"Kikkerpolder"
Donderdag a s
aanvang 14 30 uur
Deze advertentie is aangeboden door
Dames- en kindermode DE WIT
Vijf Metplein - Leiden
\.h :i V-V