"Korter werken
mogelijk funest"
Nederlandse concurrentiepositie verbeterd
Bonden praten met Ford
Beurs Amsterdam
marktberichten
Stopzetten Van Gelder
in Velsen onrechtmatig
Zijlstra in jaarverslag:
"Consumentenbeleid
laat te wensen over
DINSDAG 28 APRIL 1981
Philips' Telecommunicatie Indus
trie heeft van het Surinaamse te
lecommunicatiebedrijf Telesur
een opdracht van ca. if 40 min ge
kregen voor de uitbreiding en
modernisering van het landelijke
telefoonnet in Suriname.
Verder ontving Philips een vervol
gopdracht van de Peruviaanse
PTT-organisatie Entel voor de le
vering van twee telefooncentra
les met een gezamenlijke capaci
teit van 12.500 lijnen, zo heeft het
bedrijf bekendgemaakt.
Duurder
Verpakkingsfolie en -film wordt op
korte termijn belangrijk duurder
door ontwikkelingen op de we
reldmarkt. Rekening wordt ge
houden met prijsverhogingen
van tenminste 7 tot 8 pet, aldus
het secretariaat van de filmver-
i werkende industrie.
I A^n de basis van de wereldmarkt-
bewegingen ligt de voortdurend
•opwaartse prijsspiraal van ruwe
olie. Olie heelt zowel een grond-
slof- als een energiefunctie bij de
produktie van vooral kunststof-
films.
Rabo in Amerika
Rabo-bank Nederland heeft gis-
tern in het financiële hart van
New York. Manhattan, haar eer
ste buitenlandse vestiging ge
opend. Ter gelegenheid daarvan
werd in het Waldorf-Astoria ho
tel een studiebijeenkomst ge
houden over de internationale
handel in agrarische produkten,
in het bijzonder tussen de Ver
enigde Staten en de EG.
Minister Braks van landbouw, ver
richtte de officiële opening.
"Now" stopt
LEIDEN - Op de Leidse veemarkt wer
den vandaag 5178 dieren aangevoerd. In
totaal werden maandag en dinsdag 6661
dieren naar de markt gebracht. Gespeci
ficeerd zag het er als volgt uit: slach-
trunderen 250; gebruiksvee 411; gras-
kalveren 110; nuchtere kalveren 3040;
pony's 14; varkens 524; lopers 5; biggen
33; schapen/lammeren 228; bokken/gei
ten 68.
Prijsnoteringen voor slachtrunderen:
stieren tot de worstkoeien hetzelfde als
gisteren; nuchtere slachtkalveren van
125 tot 200; slachtzeugen van 260 tot 270
(de prijzen zijn per kilo levend gewicht)
Prijsnoteringen voor gebruiksvee:
melk- en kalfkoeien van 1750 tot 3125.
varekoeien van 1100 tot 1450: pinken
van 800 tot 1500; graskalveren van 400
tot 1200; nuchtere kalveren rood van 250
tot 420; zwart van 130 tot 300; biggenvan
95 tot 105; schapen van 200 tot 270;
180 tot 220;ponv's
)t 700: geiten van 20 tot 1Ö0.
oberhouders van 210 tot 300
(prijzen per stuk)
Toelichtingen slachtrunderen redelijk,
redelijk, stabiel; kalf- en melkkoeien di
to; varekoeien dito: vaarzen en pinken
dito; graskalveren ruim redelijk stabiel,
nuchtere kalveren iets ruimer, redelijk,
stabiel; pony's matig, matig, stabiel;
varkens redelijk, redelijk, iets hoger; lo
pers en biggen matig, matig, stabiel:
schapen lammeren redelijk, vlug. sta
biel. geiten matig, rustig, stabiel.
Groenteveiling Katwijk aan den Rijn.
Andijvie per kg. 1.48 - 1,62. waspeen
Al-per kist 43.10 - 51.60. All 20.
43.20. BI 44.50 - 50.10. Bil 4.10 - 11,10.
Cl 8.- - 28,20. Cll 18.- - 22.-.
Aanvoer: 120.000 k Prei A per kg.
79-82. radijs (bos) 31—35. bos uien
37-55. selderij 74. bloemkool 6 per bak I
DEN HAAG (GPD) - Een geringe
verbetering van de Nederlandse
concurrentiepositie was het eni
ge lichtpunt op exportgebied in
1980.
Ons land staat op de zesde plaats
van de wereldranglijst wat de
concurrentiekracht betreft. Van
de drie voorgaande jaren gaf
1980 het slechtste exportresul
taat te zien. In wereld verband
bleef de Nederlandse export dui
delijk achter.
Een en ander blijkt uit een jaar
overzicht van de Dienst voor de
Economische Voorlichting en
Exportbevordering (EVD) van
het ministerie van economische
zaken. De Nederlandse concu-
rentiekracht is in verhouding tot
die van andere landen in 1980
iets toegenomen. Op de eerste
plaats staat Japan, daarna ko
men de VS. W-Duitsland, Zwit
serland en Canada Direct na Ne
derland komen Frankrijk en
Zweden.
De versterking der concurrentie
positie kon het ongunstig ver
loop van onze goederenuitvoer
niet beïnvloeden Daarvoor werd
in de loop van 1980 de terugval
van de internationale conjunc
tuur te groot. In 1979 steeg de ex
port vergeleken met 1978 nog
met ruim f8.5 miljard In 1980
was er alleen winst in het eerste
kwartaal. Totaal was de vooruit
gang ten opzichte van 1979 iets
meer dan f 1.4 miljard
De bruto export kwam in 1980 to
taal op bijna f147 miljard. Dat
komt r.ccr op een bedrag van ge
middeld f 400 miljoen per dag.
Vergeleken met 1979 was de bru
to stijging 15 procent. Als men
aardolie. aardoheprodukten,
schepen en vhgtuigen (waarvan
de leveringen nogal schomme
len) buiten beschouwing laat.
blijft een stijging over die ver
houdingsgewijs gering is: 10 pro
cent.
Kleine groei
Als men dan nog rekening houdt
met opgetreden veranderingen
in het prijsverloop van de goede
renuitvoer - een verhoging van
14 procent, vergeleken met 9 pro
cent in 1979 dan blijft slechts
een groei over van 1 procent ten
opzichte van 1979. De styging in
1979 was 8 procent, vergeleken
met 1978 Gezien tegen de stij
ging van de wereldhandel met 3
procent bleef de Nederlandse ex
port duidelijk achter
Tegenover de kleine stijging van
de uitvoer stond een een daling
van de omvang van de importen
met ongeveer 2 procent. Het te
kort op de handelsbalans kon
daardoor worden teruggebracht
van f3.89 miljard in 1979 tot f245
uljoen in 1980 (in constante prij
zen van 1975 uitgedrukt) Ook in
1980 ging het leeuwendeel van
de export naar de Westeuropesc
markten ruim 80 procent. 0.8
procent minder dan in 1979
Het aandeel van Afrika steeg iets
en werd 4.1 procent De export
naar de landen van het westelijk
halfrond (vooral de VS waar de
koopkracht groot is) brokkelde
verder af en was vorig jaar
slechts 4.5 procent. De export
naar Azie steeg lichtelijk en
kwam boven de 6 procent uit
Het aandeel van Australië Ocea-
nië bleef op 0.4 procent staan.
Het enige geïllustreerde nieuws-
magazine van Groot-Brittannië,
het weekblad Now", beëindigt
met onmiddellijke ingang zijn
publikatie. Dit heeft de eigenaar,
de captain-of-industry sir James
Goldsmith, gisteren bekendge
maakt.
Sir James, die zijn kapitaal ver
gaarde in de levensmiddelen
branche en die ook het Franse
nieuwsmagazine l'Express bezit,
heeft gebrek aan adverteerders
genoemd als sluitingsreden.
Hij bracht het weekblad in septem
ber 1979 op de markt om het al
gemeen verbreide geloof te ont
zenuwen dat er geen steun was
voor een dergelijk tijdschrift in
Groot-Brittannië.
(Van onze correspondent)
AMSTERDAM (GPD) - De direc
tie van Ford Amsterdam, de In
dustriebond FNV en de onderne
mingsraad van Ford zijn gister
middag een gesprek begonnen
over de voorgenomen sluiting
van het bedrijf. Vakbonden en
werknemers willen de sluitings
datum van 30 september, die de
Ford directie vrijdag stelde, van
de baan om zo ruimte te schep
pen om wellicht mogelijk samen
met de directie naar alternatie
ven te zoeken.
Het schrappen van deze datum le
verde zondagnacht nog proble
men voor de directie op. Volgens
Ford-directeur J. Laurent heeft
de directie van Ford Amsterdam
volmacht tot onderhandelen en
4£-49.
81 2.7
811 62-102. 121 68. 1211
HAARLEM (ANP) - De raad van
bestuur van het papierconcern
van Gelder mag de produktie in
de fabriek in Velsen niet stopzet
ten, zolang de centrale onderne
mingsraad nog geen advies hier
over heeft uitgebracht. Het be
sluit van de raad van bestuur de
produktie in Velsen 30 april te
beëindigen is daarom in strijd
met de wet op de ondernemings
raden.
De president van de rechtbank in
Haarlem, mr. H F. van den Haak.
heeft dit gisteren bepaald in zijn
uitspraak in het kort geding, dat
de ondernemingsraad van Van
Gclder-Velsen had aangespan
nen tegen de raad van bestuur.
Mr. van den Haak vindt, dat de
raad van bestuur zowel tegen
over de tot advies bevoegde on-
oernemingsraad als tegenover de
werknemers die de or vertegen
woordigt, onrechtmatig heeft ge
handeld. De raad van bestuur
kan wel besluiten tot stopzetting
van de produktie. maar daarbij
moeten de spelregels van de wet
op de ondernemingsraden in
acht worden genomen, aldus de
rechtbankpresident.
Mr. van den Haak verwierp de 'eis
van de or van Van Gelder-Velsen
de raad van bestuur een dwang
som van honderdduizend gulden
op te leggen voor elke dag, dat in
strijd met zijn uitspraak wordt
gehandeld.
Door het eenzijdige besluit van de
raad van bestuur heeft de onder
nemingsraad geen kennis kun
nen nemen van de inhoud en de
beweegredenen ervan, laat staan
er invloed op kunnen uitoefenen,
stelt de rechtbankpresident. Bo
vendien heeft de raad van be
stuur niet op de in de wet voorge
schreven wijze kennis kunnen
nemen van de zienswijze van de
ondernemingsraad, die juist is
ingesteld ten behoeve van het
goed funtioneren van de onder
neming. aldus Mr. van den Haak.
W. Wemmers. districtsbestuurder
van de industriebond FNV. zei
dat de plaatselijke onderne
mingsraad van Van Gelder in
Velsen nu tenminste de tijd
krijgt om zijn alternatieve plan
verder uit te werken. Dat was
ook de bedoeling van het aan
spannen van het kort geding. Het
gaat om het minstens tot 20 mei
draaiende houden van twee van
de drie papaiermachines die ook
een rol spelen in het or-plan.
hoeft men niet te overleggen met
Ford Europa of Ford Amerika.
Vrijdag deelde de Ford-directie
mede dat sluiting van de vesti
ging in Amsterdam onvermijde
lijk is. Als sluitingsdatum werd
30 september genoemd en op die
dag zouden dan 1325 van de 1750
werknemers op straat komen te
staan. Vakbonden en onderne
mingsraad braken toen direct ie
der overleg met de Ford-directie
af en bezetten zondagnacht voor
onbepaalde tijd het bedrijf Het
rapport dat de Ford-directie als
basis voor de sluiting hanteert is
volgens FNV-districtsbestuur-
der Henk Vos te zwart. Volgens
hem zijn er alternatieven genoeg
om het Amsterdamse bedrijf
overeind te houden.
Een van de alternatieven is wel
licht de bouw van de Delta 3-
vrachtwagen in Amsterdam.
Ford overweegt volgens Vos ech
ter de Delta 3 bij het Oostenrijk
se bedrijf Steyr te laten bouwen
..Maar dat is krankzinnig als het
in het bedrijf zelf ook kan aldus
Vos. Volgens Ford-directeur J.
Laurent is het Delta 3-project ge
heel van de baan. Volgens hem
heeft Ford met het idee gespeeld
om de transcontinental-vracht-
wagen. die nu in Amsterdam
wordt gebouwd, te vervangen
door de Delta 3. Ford Amster
dam is volgens Henk Vos als een
melkkoe gebruikt. ..In goede en
slechte tijden hebben ze hoge di
videnden uitgekeerd en nu Ford
Amerika in grote problemen ver
keert proberen ze de bakermat
van de Ford door maatregelen in
het buitenland te redden
Vannacht werden de beraadslagin
gen op initiatief van de FNV en
ondernemingsraad gestaakt.
Over het voorstel dat de vakbon
den en ondernemingsraad heb
ben gedaan blijft men vaag Mor
gen zal de Ford-directie rond elf
uur een tegenvoorstel lanceren
Vanmiddag zijn de besprekingen
voortgezet.
AMSTERDAM (GPD) - Arbeidstijdverkorting kan slechts zeer geleidelijk zonder schade
in het economisch proces worden verwerkt. Extreme vormen van arbeidsduurverkor
ting. zoals die nu aan de orde worden gesteld, zouden een catastrofe voor de nationale
economie betekenen, een zekere weg naar nationale verarming. Dat schrijft de presi
dent van de Nederlandsche Bank, dr. Jelle Zijlstra. in zijn vanochtend jaarverslag.
•AMSTERDAM - Werknemers van Ford-Amsterdam posten bij de poort van het bedrijf uit protest tegen de
aangekondigde sluiting van het bedrijf. Hoe lang de bezetting zal duren is nog met bekend. Vanmorgen vroeg
hebben enkele werknemers gedemonstreerd voor de ingang van de Coentunnel in de hoofdstad. Gedurende een
half uur werd één rijbaan volkomen geblokkeerd.
"Zoeken naar andere mogelijkheden"
Zijlstra wijst ook de andere weg af
die wel wordt aangewezen om de
werkloosheid te keren: het
scheppen van extra werkgele
genheid door de overheid De
last van de collectieve sector
(overheidop de marktsector be
drijven) kan niet verder worden
verzwaard, doch moet worden
verlicht.
Over de arbeidstijdverkorting
wordt in het jaarverslag van de
Nederlandsche Bank opgemerkt
dat wil zij dc sociaal-economi
sche problematiek inderdaad
kunnen verlichten en niet inte
gendeel verzwaren er aan een
aantal belangrijke voorwaarden
(Zijlstra noemt ze bindend.
..maar dat weten we reeds lang")
worden voldaan.
In de eerste plaats mag de bedrijfs
tijd - en dus ook de totale hoe
veelheid werk e/i produktiviteit -
niet worden aangetast. Er zun
niet alleen de gebleken weer
stand tegen ploegenarbeid of de
tweeslachtige gevoelens tegen
over deeltijdarbeid, maar er zijn
vooral ook problemen in be
drijfsorganisatorisch opzicht.
De tweede voorwaarde is dat de ar
beidsduurverkorting de totale
arbeidskosten niet doet stijgen.
Dat zou immers de Nederlandse
concurrentiepositie en dc be-
dnjtfrendementen verder
achterop brengen, hetgeen de
werkgelegenheid juist kwaad
zou doen. Dus: de loonsom per
werknemer dient een met de ar
beidstijdverkorting evenredige
verlaging te ondergaan
Ten derde is een belangrijke voor
waarde dat de situatie op de ar
beidsmarkt zodanig is dat de
door verhoogde roulatie verkre
gen arbeidsplaatsen zonder
spanningen, dat wil zeggen zon
der kostenverhogingen, kunnen
worden vervuld Bij de huidige
stand van zaken op de arbe'ds-
markt kan daarom het instru
ment vermoedelijk slechts in een
beperkt aantal sectoren of regio's
worden gehanteerd.
Rente
De president gaat ook in op de kri
tiek dat de Nederlandsche Bank
ter wille van de koers van de gul
den de rente zou hebben opge
dreven. Het feit is dat in 1980 de
bank haar officiële tarieven tot
viermaal toe heeft verlaagd.
Daardoor konden de tarieven
van de banken met 4.5 procent
worden verminderd. Dit gebeur
de in een wereld waarin alom de
rentestanden stegen en in een
DEN HAAG De politieke par
tijen hebben grote moeite met
het bevorderen van een krachtig
consumentenbeleid. De ambte
lijke molens malen te langzaam.
Bovendien hebben de consu
mentenorganisaties veel kritiek
op de politieke partijen, omdat
zij zich niet krachtig genoeg voor
de verbetering van de positie der
consumenten inzetten Dat bleek
gisteravond tijdens een politiek
forum van dc Consumenten
bond.
Bondsvoorzitter prof Dirken van
de bond stelde dat de partijen in
hun programma's vaak wel
mooie woorden wijden aan de
behartiging van speciale consu
mentenbelangen. Maar tot dus
ver is daarvan weinig terechtge
komen Noch in het parlement,
noch in de beleidsvoorbereiding
van de ministeries komt de con
sument voldoendenaan bod. Een
gedegen en samenhangende
aanpak is ver te zoeken, ons land
looot niet v
Dirken constateerde dat het vaak
aan politieke wil ontbreekt bij de
be windslieden. Er wordt nauwe
lijks een consumentenbeleid ge
voerd, wel een produktiebeleid.
Ook een landbouwbeleid, maar
dat beperkt zich tot de inkomens
van de boeren, terwijl toch een
goed voedselbeleid van veel gro
ter belang is. Dc Consumenten
bond heeft dc partijprogramma's
geïnventariseerd en constateert
veel „witte plekken".
In consumentenkringen meent
men dat de slechte economische
situatie nu al te eenzijdig op de
consument worden afgewenteld
en mist men visies uit de politiek
in verband met de dreigende
aantasting van de koopkracht.
Vanuit de VVD werd gesteld, dat
er wel voortgang is. maar dat
wetgeving, ook op dit gebied,
zeer ti aag verloopt Pogingen tot
bespoediging uit het parlement
verlopen moeilijk, aldus me
vrouw Rcmpt.
land waarin de geld- en kapitaal
honger van dc overheid onmatig
toenam. Wel moesten onlangs de
tanevert van de bank met 1 pro
cent worden verhoogd in navol
ging van Duitsland, maar dat is
slechts een geringe aanpassing
(in Duitsland gingen de tarieven
met 3 procent omhoog) Het re
sultaat van dit alles is. aldus Zijl-
stra. dat Nederland met Zwitser
land. Japan en Duitsland nu be
hoort tot de landen met de laag
ste rentetarieven.
Nu al 39
buitenlandse
banken in
Nederland
AMSTERDAM (GPD) - Eind vorig
jaar werkten in ons land 39 bui
tenlandse banken, twee meer dan
eind 1979. Hun marktaandeel in
het totale binnenlandse bedrijf
van de algemene banken in ons
land beliep vorig jaar ruim 9 pro
cent. tegen 7 pet in 1979 Van het
balanstotaal van de hier
werkende algemene banken - 85
eind 1980 tegen 84 eind 1979 - na
men de 39 buitenlandse ongeveer
14 procent (eind 1979 13 petvoor
hun rekening.
Dit meldt de Nederlandsche Bank
in het jaarverslag, hoofdstuk
„Toezicht op het kredietwezen
Daaruit blijkt verder dat de ban
ken gezamenlijk ruimschoots
binnen de grenzen van de kre
dietbeperking bleven. In 1910
mochten zij hun „netto monetai
re bedrijf' met 8 pet uitbreiden.
Al in januari 1980 bleven ze bin
nen de norm, nadat die eind 1979
werd overschreden Onder in
vloed van seizoenfactoren werd
de ruimte steeds groter, vooral in
het derde kwartaal Eind septem
ber was dc ruimte 4.4 procent.
Aan het eind van het jaar bleven
de banken en de gelddiensten
van de PTT ruim 2.8 pet onder de
norm. Hierin weerspiegelt zich
de voortgaande daling van het
groeitempo van de kredietverle
ning s
Voor 1981 is een kredietgroei van 6
pet toegestaan De verlaging van
de norm hangt samen met een la
gere raming van de economische
groei voor 1981 dan voor 1910 nog
was verondersteld De norm voor
1910 was trouwens ook al 1 pet
lager dan voor 1979
DINSDAG 28 APRIL 1981
ACTIEVE
AANDELEN
227.70 228
1352>0 1.19 5
145.50 145.9
BINNENLANDSE
AANDELEN
14.1 20
189 50
6.50 5520
1310.00 1305
BELEGGINGS
INSTITUTEN
KW.*» 110.60
163.00 183
351.00 352
23 V) 23.20
GOUD EN ZILVER
BUITENLANDS
GELD
AMSTERDAM (ANP) - Op dc
Amsterdamse effectenbeurs zijn
vandaag bij het begin van de offi
ciële handel over het algemeen
wat lagere noteringen tot stand
gekomen. Dc animo om zaken te
doen was niet zo groot en mede
door winstnemingen waren veel
pi ijzen wat omlaag
Een van de uitzonderingen was
Heinekcn Na de reactie die volg
de op de publikatie van het
jaarverslag, trad vandaag enig
herstel in De eerste aandelen
verwisselde van eigenaar op
56 wat een winst opleverde
van bijna 1. Tijdens dc beurs
trok de notering verder aan Ook
Rolinco en Robcco lagen hoger
in dc markt
Een zwakke stemming gaf KLM te
zien. Rond het middaguur wer
den zaken gedaan op 120. wat
een verlies betekende van ruim
5 ten opzichte van gistermid
dag. Van de internationale aan
delen moest Hoogovens 0,50
achteruit op f 19.10
Koninklijke Oho ging met f 0.60
omlaag tot f 90.50 cn Unilever
«trioor/0.40 op 14SJ0 Akw
daalde met 0.40 tot 24,10 cn
Philips handhaafde zich op
21.50.