Strijd Libanon
barst weer los
Spanning in Ulster neemt toe
Doden bij bomaanslag
op Filippijnse kathedraal
Gegarandeerd voor
anno .*1695 de volle 100% gestookt.
In BeiroetSidon en Tyrus
Exportjongejenever.
Iran betaalde voor
niet geleverde wapens
Explosie in kerncentrales VS
Geldmarktrekening:
Slavenburg's Bank
Laatste RAF-hongerstakers staken actie
Moegalie staat
op economische
banden met
Zuid-Afrika
Overstromingen in Somalië
DINSDAG 21 APRIL 1981
Toestand I RA-honger staker verslechterd
(Van onze correspondent
Lia van Bekhoven
LONDEN (GPD) - Dc ongeregeld
heden in Noord-Ierland zijn het
afgelopen paasweekeinde verder
toegenomen naarmate de condi
tie van IRA-hongerstaker Bobby
Sands verslechterde en nadat
twee jongeren zondagnacht om
het leven kwamen na overreden
te zijn door een Landrover van
het Britse leger. Voor de zesde
achtereenvolgende nacht braken
er straatgevechten uit in Lon
donderry en Belfast, waar jonge
ren politie-eenheden bekogelden
met benzinebommen en stenen.
Drie parlementariërs die Bobby
Sands gisterochtend in de Mazc-
gevangenis bezochten, zijn er
niet in geslaagd Sands van zijn
hongerstaking af te brengen. Het
Ierse parlementslid Sile de Vale
ra. kleindochter van een van de
oprichters van de Ierse republi
keinse beweging, liet na haar be
zoek aan Sands weten dat deze
vastbesloten is door te gaan met
de hongerstaking.
Sands begint vandaag aan de 52e
dag van zijn hongerstaking. De
laatste sacramenten werden hem
zaterdag toegediend. Sands is
nog niet naar een burgerzieken
huis overgebracht, ook al heeft
hij volgens De Valera nog slechts
enkele dagen te leven. Tijdens de
traditionele paasmarsen in
Noord-Ierland, waarbij de katho
lieke bevolking de mislukte
paasopstand van 1916 tegen de
Britse heersers herdenkt, waar
schuwde Sinn Fein, de politieke
vleugel van de IRA, voor meer
gewelddaden mocht een honger
staker overlijden. „In vergelij
king met wat er dan zal gebeu
ren. lijken alle geweldplegingen
van het verleden op een theepar
ty op Buckingham Palace", al
dus een Sinn Fc-in-zegsman.
Elders in Noord-Ierland hield dc
legerraad van de Provisional
IRA een bijeenkomst met de
boodschap het gewapend con
flict voort te zullen zetten en in
Belfast schoten drie gemaskerde
mannen een aantal geweren in
de lucht af. De katholieke kerk in
Ierland verbrak op paaszondag
haar stilzwijgen over de honger
staking met een van haar stevig
ste aanvallen tot nu toe op de wij
ze waarop de Britse regering de
hongerstaking benadert.
De aartsbisschop van heel Ierland,
kardinaal Thomas O' Fiach, zei
dat de regering de hongerstaking
zou kunnen beëindigen door alle
gevangenen in Noord-Ierland
zelf te laten kiezen voor het wel
of niet dragen van gevange
niskleding en het verrichten van
gevangeniswerk. „De gevange-
niskledingkwestie kan geregeld
worden zonder af te wijken van
bestaande regels", zei de aarts
bisschop. „De afgelopen tien jaar
hebben de vrouwen in de Ar-
magh-gevangenis eigen kleding
gedragen en niemand heeft ge
zegd dat zij de status van politiek
gevangene hebben".
De drie parlementariërs die Sands
bezochten, hebben om een
spoedbijeenkomst met de Britse
premier Thatcher gevraagd
waarbij ze deze kwestie aan de
orde willen stellen. De spannin
gen tussen de katholieke en pro
testantse gemeenschap in
Noord-Ierland namen elf dagen
geleden weer toe met de uitslag
van een tussentijdse verkiezing
die door hongerstaker en IRA-lid
Bobby Sands werd gewonnen.
Door de gewelddadigheden van
de afgelopen week is de polarisa
tie tussen de twee groepen ern
stiger dan ooit.
Ondanks de verzekering van aarts
bisschop O' Fiach en andere ka
tholieke leiders dat een stem
De Ierse politici die gisteren met IRA-hongerslakcr Bobby Sands spraken gaven na afl' op van hun bezoek een
persconferentie. Hun pogingen om hem te overreden zijn hongerstaking te beemdigen zijn op niets uitgelopen
voor Sands geen goedkeuring
voor de gewelddadige IRA-me-
thodes inhoudt, vindt de protes
tantse meerderheid in Noord-Ier
land dit argument moeilijk te
slikken Gevreesd wordt dat zij
er bij de loyalistische para-mih-
taire organisaties op aan zal drin
gen haar sektarische moordcam
pagncs te hervatten en een open
lijk conflict met de IRA niet uit
de weg te gaan.
BEIROET (Reuter/UPI/
AFP/GPD) De Libanese
hoofdstad Beiroet was gis-
teren het toneel van hevi-
ge vuurgevechten tussen
de Syrische vredestroe
pen en leden van de
christelijke milities. Daar
bij werd gebruik gemaakt
van raketten en artillerie
vuur.
Eveneens bestookten Israëlische
troepen en de christelijke militie
van majoor Haddad in het zuiden
van Libanon de stad Tyrus en
Palestijnse doelen.
om een eind te maken aan de
'misdaden van Israël, dat Had
dad steunt, en zijn agenten'.
niet de eerste keer dat
Haddad in het wilde weg op de
stad Sidon schoot. Ditmaal was
het effect evenwel verschrikke
lijk: het was een prachtige paas
zondag, waarop families in grote
getale naar buiten trokken. Ze
ven van Haddad's granatep kwa
men neer op een terrasje in een
van de drukste straten van Si
don; hier vielen dan ook de
meeste doden.
Ook de dertig kilometer zuidelijker
gelegen havenstad Tyrus kwam
gisteren onder artillerie-vuur te
liggen. Aan deze beschieting na
men, naast de milities van Had
dad, ook Israëlische troepen
deel. 's Middags bechoot de Is
raëlische artillerie volgens radio
Beiroet de omgeving van Ras el
Ayn en Rachidi. Ook bombarder-
de de Israëlische luchtmacht aan
het eind van de middag het Pale
stijnse bolwerk Beaufort.
Majoor Haddad is gisteren overi
gens in een Israëlisch ziekenhuis
opgenomen, nadat hij door een
lichte hartaanval was getroffen.
Volgens een woordvoerder is
zijn toestand niet ernstig.
(ADVERTENTIE)
De gevechten in Beiroet braken uit
langs de zogenoemde 'groene
lijn' die de stad sinds de burger
oorlog van 1975-1976 verdeelt in
een christelijk en een islamitisch
gedeelte. Gistermiddag kon men
de Syrische 'Stalinorgels' horen
sisse£ en de falangistische mor
tieren horen dreunen.
De gevechten in Beiroet brengen
het twaalf dagen oude bestand
tussen Syriërs en christelijke fa-
langisten in gevaar.
In de havenplaats Sidon kwamen
zestien burgers om het leven,
toen de christen-rechtse militie
van Haddad de stad met lange-
afstanöartillerie bestookte. Pre
mier Al-Wazzan van Libanon
sprak via radio-Beiroet zijn af
schuw uit over de beschieting
van Sidon. Hij zei dat het tiid was
PORTLAND (AFP) - In een kerncentrale in de Amerikaanse staat Ore
gon is gisteren een waterpomp ontploft. Hierbij werd een werknemer
gewond en moest de centrale worden gesloten. Dit heeft een woord
voerder officieel bekendgemaakt.
De woordvoerder van de Portland elektriciteitsmaatschappij, die de
kerncentrale, gelegen op 60 km van Portland, beheert, verzekerde dat
er geen radioactieve straling is vrijgekomen en dat de centrale vandaag
weer open gaat. Kortsluiting leidde tot de explosie van de waterpomp,
waarna de produktie automatisch werd stopgezet, aldus de woordvoer
der. Het gewonde personeelslid is in het ziekenhuis opgenomen.
(ADVERTENTIE)
Minimum saldo f 5.000.
Opzegtermijn
Bij opnam»-binnen de
Mg opzegt'rmijn wordt 2
van opgenomen
bedrag aan u berekend.
Rente afhankelijk v, in de ontwikkeling op de geldmarkt. Aantrekke
lijk als u wel de gel imarktschommelin^en wilt volgen, maar niet
wilt vastzitten aan de beperkingen van de partikuliere deposito's,
vaste bedragen en termijnen, hoger minimum saldo. U kunt direkt
•over het saldo best hikken, zij het dat er m dit geval een retourrente
wordt berekend Toevoeging aan uw tegoed is altijd mogelijk
Leiden, Kort Rapenburg 20. 071-126244
li spaart heel persoonlijk bij de Zakenbank
MANILLA (UPI) - Bij een bom
aanslag op een volle kathedraal
in dc Zuidfilippijnse stad Davao
zijn gisteren 13 mensen om het
leven gekomen en 177 gewond.
In totaal ontploften achter elkaar
drie handgranaten tijden? een
paasdienst in de kathedraal van
San Pedro. Volgens de regionale
commandant van de militaire po
litie, brigade-generaal Rafael
Olano. zou de aanslag deel uit
maken van een „communisti
sche samenzwering om chaos te
zaaien". Het was de eerste maal
dat een dergelijke politieke ge
welddaad in de Filippijnen in
een kerk werd gepleegd.
President Ferdinand Marcos liet
weten dat hij tot .krachtiger
maatregelen' zou worden ge
dwongen als het terrorisme
voortduurt. Hij gaf geen nadere
toelichting. Volgens brigade-ge
neraal Olano zijn naar aanleiding
van eerdere aanvallen met hand
granaten zes personen aange
houden. De meeste gewelddadi
ge acties in Davao zijn toege
schreven aan het .nieuwe volks
leger', de militaire organisatie
van de verboden communisti
sche partij.
De grootste rivaal van president
Ferdinand Marcos van ex-sena
tor Benigmo Aquino jr, wacht ar
restatie als hij naar zijn land te
rugkeert. Dit heeft het presiden
tiële paleis in Manilla zaterdag
aan de pers meegedeeld. Aquino
bevindt zich sedert vorig jaar in
de Verenigde Staten, waarheen Hojatolcslam Montazeri
hij was vertrokken om een hart
operatie te ondergaan.
Hij was in 1972 op beschuldiging
van moord en poging tot een
staatsgreep ter dood veroor
deeld. Na bijna acht jaar gevan
gen te hebben gezeten werd hij
in mei vorig jaar voorlopig op
vrije voeten gesteld in verband
met een medische behandeling
in de Verenigde Staten.
TEHERAN (Reuter) - Iran heeft
zondag toegegeven dat het 56
miljoen dollar (ruim 125 miljoen
gulden) heeft betaald voor wa
pens die het niet heeft gekregen.
De Iraanse minister Nabavi leg
de op een persconferentie in Te
heran uit dat een filiaal van de
Iraanse bank „Melli" in Parijs dit
bedrag heeft uitbetaald, terwijl
zij niet beschikte over de vereiste
documenten.
De Iraanse zaakgelastigde in Span
je is naar Teheran teruggeroepen
om uit te leggen waarom hij deze
bank toestemming heeft gege
ven het geld aan een niet met na
me genoemde-onderneming uit
te betalen, zonder na te gaan of
die onderneming de bestelde wa
pens ook daadwerkelijk had ge
leverd. aldus Nabavi.
Volgens Nabavi ligt het geld in een
bank in Parijs en is het geblok
keerd. Er komt een rechtszaak in
Parijs, zo zei hij voorts. De be
schuldiging, geuit door presi
dent Bani-Sadr van Iran. dat er
in Iraanse gevangenissen wordt
gemarteld, mist iedere grond. Dit
heeft een officiële onderzoek-
meegedeeld.
•erklaar-
de dat de commissie geen enkel
geval van marteling had gevon
den. Er waren slechts enkele ge
vallen van lichamelijke mishan
deling, aldus Montazeri. Daarbij
ging het om mishandeling waar
voor het bevoegd gezag geen toe
stemming of opdracht had gege
ven Tegen de daders is een ar
restatiebevel uitgevaardigd
Eerder had het parlementslid
Beshrati, die evenals Montazeri
deel van de onderzoekscommis
sie uitmaakt gezegd dat in een
aantal gevallen gevangenen, die
gezegd hadden mishandeld te
zijn, in werkelijkheid gewond
waren geraakt omdat ze zich
hadden verzet tegen hun arresta
tie. Enkele gevallen van mishan
deling hadden een persoonlijke
achtergond, aldus het parle
mentslid.
Bani-Sadr heeft er herhaaldelijk
voor gewaarschuwd dat Iran on
der de door geestelijken geleide
regering terug aan het vallen is in
dc wreedheid en onderdrukking
uit de tijd van het bewind van de
sjah.
Wèer dode
in Atlanta
ATLANTA (UPI) Gisteravond is
in de rivier Chattahoocee in At
lanta het lijk van een jonge zwar
te gevonden. De politie zei er van
uit te gaan. dat dit het 25ste
slachtoffer is van de kindermoor
denaar "tot het tegendeel is be
wezen". Nadat zondag het lijk
was gevonden van de 15-jarige
Joseph Bell. werd er nog maar
één andere persoon vermist, die
op de lijst stond van de speciale
taakgroep voor het onderzoek
naar de moorden. Dat ia dl 10
jarige Darron Glass, maar diens
lichaam is aanzienlijk kleiner
dan het gisteren gevonden lijk.
(Van onze correspondent
Hans Amesz)
BONN (GPD) - Alle in West-
Duitsland gevangen zittende le
den van de Rote Armee Fraktion
(RAF) hebben hun hongersta
king opgegeven. De laatste twee,
Karl-Heinz Dellwo en Heinz Her-
litz, die in Cclle gevangen zitten,
deden dat nadat de ministers van
justitie van de Westduitse deel
staten hadden toegezegd dat er
een onderzoek zal komen naar de
omstandigheden waaronder de
RAF-gevangenen zijn opgeslo
ten. Er wordt vanuit gegaan dat
die omstandigheden verbeterd
zullen worden.
De
weck gaan de ministers van
justitie daarover praten Justitie
heeft tegelijkertijd ook bekend
gemaakt dat de eis van de gevan
genen, om in groepen van maxi
maal 15 man met elkaar te wor
den opgesloten, niet kan worden
ingewilligd. De veiligheidsauto-
riteiten geloven namelijk dat er
dan een soort 'terroristencentra -
le" in de gevangenis zal komen,
die gevaar zou kunnen opleveren
voor het openbare leven. Door ze
alk-maal bij elkaar op te sluiten,
neemt de kans om de gevange
nen te bevrijden ook aanzienlijk
toe.
Wat velen in de Bondsrepubliek
voorspeld en vooral hadden ge
vreesd. namelijk een nieuwe golf
van terreur en geweld als reactie
op de dood vorige week vrijdag
van de hongerstaker Sigurd De-
bus. is uitgebleven Er zyn nier
en daar wel ruiten ingegooid en
er is ook gedemonstreerd, maar
tot grote rellen is het niet geko-
De politie in West-Duitsland ver
keert echter nog altijd in een toe
stand van 'verhoogde waakzaam
heid'. De hongerstaking en dood
van Debus hebben namelijk vele
sympathisanten van dc RAF ge
mobiliseerd In Bonn wordt er af
en toe aan herinnerd dat h. 1 l>.
ruchte jaar 1977 ook met een
massale hongerstaking hfigOll
Dat jaar eindigde met de moord op
procureur-generaal Buback,
bankier Jurgen Ponto en werk
geversvoorzitter Schleycr en et
telijke van hun begeleiders, de
ontvoering van een Luflhansa-
Boeing en zelfmoord, kort daar
na, van de RAF-aan voerders
Baader Meinhof, Enslin en Ras-
JOHANNESBURG (GPD Reuter)
- Bijna onopvallend, zonder bui
tenlandse gasten en politici, vier
de Zimbabwe paaszaterdag dc
eerste verjaardag van zijn onaf
hankelijkheid. De meeste bars in
de hotels en restaurants in Salis
bury waren gesloten. President
Canaan Banana richtte zich met
een boodschap tot de burgers
van Zimbabwe, waarin hij Zuid-
Afnka wegens zijn apartheidspo
litiek en de houding inzake Na-
mibi scherp aanviel
Minister-president Robert Mocga-
be daarentegen verduidelijkte in
een televisie-interview dat Zim
babwe ook in de toekomst de
economische banden met Zuid-
Afrika wil behouden. Vele waar
nemers beschouwen deze uit
spraak als het „aanbieden van
een olijftak" en een poging van
Moegabe om ten minste de eco
nomische betrekkingen met Pre
toria te verbeteren.
De premier van Zimbabwe toonde
zich uiterst bezorgd over de
agressieve en vgandchjke bena
dering van Zuid Afrika en be
klemtoonde dat Pretoria feitelijk
alle handelsverbindingen van
Zimbabwe naar de zee contro
leert. Moegabe wees er ook op
dat onlangs het voorkeur-han
delsverdrag, dat vroeger tussen
Zuid-Afnka en Rhodesiö be
stond. werd opgezegd Bezoe
kers uit Zimbabwe moeten bin
nenkort een visum hebben en
Zuid-Afrika is bezig om de drin
gend benodigde locomotieven
en goederenwagons terug te
trekken.
Moegabe zei uitdrukkelijk dat hij
een tegenstander van apartheid
is, maar dat dit geen reden moet
zijn om met agressieve en vijan
delijke activiteiten tegen Zim
babwe te beginnen Moegabe
vreest dat Zuid-Afnka nog scher
pere maatregelen op economisch
gebied zal nemen De premier
onderstreepte echter dat Zim
babwe alles zal doen om de han
delsverbindingen met Zuid-Afri-
ka te behouden.
De Veiligheidsraad van de Ver
enigde Naties komt vandaag op
verzoek van de groep Afrikaanse
landen bijeen om voorstellen te
bespreken VOOI V füpik htC
ties tegen Zuid-Afrika Morgen
begint in Londen het overleg van
de westerse 'contactgroep voor
Namibië, waar men zal proberen
een nieuwe opening te vinden
voor de vastgelopen onderhan
delingen over de onafhankelijk
heid van Namibië Een nieuw
Westers initiatief zou dc Afri
kaanse landen moeten verzoe
nen met het uitblijven van Wes
terse steun voor binende sanc
ties tegen Zuid-Afnka.
Volgens zegslieden in Londen is de
bijeenkomst in Londen indcr
haa I belegd in dc hoop dat er
een compromis kan worden uit
gewerkt dat de Afrikaanse lan
den zal bewegen tot enig uitstel
van de campagne voor een em
bargo tegen Pretoria. Maar ci
genlijk wordt niet verwacht dat
de Afrikaanse landen bereid zul
len zijn de kwestie voorlopig te
laten rusten.
MOGADISJOE (Reuter) - Als niet onmiddellijk een massale reddings
operatie op gang komt zullen de komende dagen zeker 10 000 mensen
omkomen door overstromingen in het midden van Somalië, zo heefi de
Canadese Rode Kruis-arts André Gosslin gistnrn gt zegd
De wateroverlast, die volgt op een langdurige droogteperiodc. bedreigt
het leven van 40.000 Somaliërs en zeker 30 000 vluchtelingen afkom
stig uit de Ethiopische provincie Ogaden In sommige gebieden is de
toestand al rampzalig, aldus Gosslin
Vluchtelingen kunnen zich alleen redden door kilometerslang door het
water te waden, over een terrein vol kloven en acaciadoorns Zieken en
kinderen zijn daar niet toe in staat.
