Ik heb geleerd dat je
niet alles kunt zeggen"
VENZON
[J
"Er moet hier iets
bekokstoofd zijn".
Karei Bouwens is "getemd
Judo-coach stapt op
Tafeltennissers dupe van Roemeense "grap"
Schaaktitel
Hans Kuyf
Voorlopig geen cao
voor voetbalprofs
LUGDUNUM-
V.I.O.S.
VENZON BV
ZATERDAG 18 APRIL 1981
SPORT
PAGINA 11
DEN HAAG - Zijn houding tegenover anderen is in alle opzichten veran
derd. meent hij zelf. Feyenoorder Karei Bouwens zegt dat hij evenwich
tiger is geworden in zijn reacties, dat hij meer "slikt'' van personen die
het beter horen te weten en dat hij daarbij bewust minder diep na
denkt. "Na Tenerife ben ik meer van anderen gaan aannemenmeldt
de 23-jarige middenvelder. "Ik ga er nu van uit dat mensen met meer
ervaring het beter weten. Als je het negatief benadert zou je kunnen
zeggen dat ik getemd ben. positief gezien zou je kunnen stellen dat ik
meer naar anderen ben gaan luisteren
Het kan worden beschouwd als de gedwongen trek naar het "midden"
Karei Bouwens: "Ik probeer hetzelfe te bereiken langs een andere weg".
Hij kwam er snel achter dat zo niet
wordt gedacht in de voetbalwe
reld, botste tweemaal frontaal op
leidinggevende personen en
moest daarvoor boeten. Nadat
hij eerder al was verwijderd uit
een trainingskamp omdat hij te
laat terug was van een uitstapje,
was de maat vol in Tenerife, waar
Feyenoord begin dit jaar over
winterde. Daar verkoos hij, "echt
ziek", hij houdt het nog vol, de
DEN HAAG (ANP) - De Brit
Dave Starbrook heeft zich te
ruggetrokken als coach van
de judobond Nederland. Hij
is nog geen anderhalve
maand als zodanig werkzaam
geweest. Starbrook kon on
der meer niet beschikken
over tien judoka's van de na
tionale selectie, die een con
frontatie aangingen met het
bestuur. Deze gaan overigens
niet naar het Europees kam
pioenschap. Het bondsbe-
stuur liet gisteren in een com
muniqué weliswaar weten
akkoord te gaan met een be
paalde vorm van inspraak,
maar een door de groep van
tien ingebracht stuk niet te
kunnen ondertekenen, om
dat de verantwoordelijkheid
voor de topsport volgens de
statuten bij het bestuur ligt
en niet uit handen kan wor
den gegeven. Het bondsbe-
stuur hield zich aan het door
alle trainers in Nederland in
genomen standpunt, dat zes
weken voor het Europees
kampioenschap de nationale
trainingen bzocht dienen te
worden om voor uitzending
in aanmerking te kunnen ko
men. Als gevolg hiervan zal
een alternatieve ploeg wor
den uitgezonden.
NOVI SAD (ANP) - Omkoping, combine: de insinuaties vlogen gisteren tijdens de WK
tafeltennis in Novi Sad over en weer om de diepe teleurstelling in de Nederlandse
herenploeg over de op één punt gemiste promotiewedstrijd af te reageren. Roemenië
had de Nederlandse ploeg een kunstje geflikt. Met 5-0 verliezen van de Amerikanen, de
argwanende Nederlanders raakten er niet over uitgepraat.
Door dat resultaat verloor de eigen
zege (5-1) op Zwitserland in de
laatste ontmoeting van groep c
van de tweéde categorie alle
waarde. Nederland was uitge
schakeld. Op punten. Met één
nederlaag eindigden de pupillen
van Bert Schoofs gelijk boven
aan met Roemenie en de Ver
enigde Staten. Het onderlinge
wedstrijdsaldo, dat doorslagge
vend was, viel nadelig voor Oran
je uit. Op één punt (6-8) miste Ne
derland de boot en werd derde.
Roemenië (5-6) en de Verenigde
Staten (8-5) plaatsten zich ten
koste van Nederland voor de
promotieduels.
Die kwalificatie dwong het Neder
landse damesteam spelenderwijs
af. In de slotronde werd Oosten
rijk met 3-0 van alle aspiraties
ontdaan. Met zeldzaam machts
vertoon werd Oranje poulewin
naar door zeven overwinningen
op rij, waarvan zes met maxima
le cijfers. Slechts de Poolse da-
mesploeg was bij machte Oranje
een puntje te ontfutselen. De
wedstrijdcijfers (21-1) vormden
het onweerlegbare bewijs dat de
dames het niveau van de tweede
categorie zijn ontgroeid.
Grimmig
landse herenkamp een grimmige
stemming. Dusan Tigerman,
hoofd opleidingen binnen de
NTTB en op kosten van de bond
aanwezig in Novi Sad, ving in de
wandelgangen geluiden op, die
weinig goeds voorspelden voor
de overlevingskansen van Oran
je. De Roemeense coach had in
het openbaar laten doorscheme
ren de uitslag van het duel tegen
de Verenigde Staten voor een
zak dollars wel te willen fiksen.
Natuurlijk was Tigerman niet op
die verderfelijke suggestie inge
gaan. Maar het voorstel lag er
open en bloot en was voor de
Roemenen bespreekbaar, naar
zijn mening. Het gevolg was dat
het duel tussen de Amerikanen
en Roemenen met argusogen
door de Nederlandse spelers ga
degeslagen werd. Winst voor de
Amerikanen hield immers eigen
eliminatie in ongeacht de uitslag
van de eigen ontmoeting tegen
de Zwitsers. Dat duel werd in
hoog tempo afgerafeld. René Hij-
ne was even niet bij de les en ver
loor prompt als enige van de
Zwitserse kampioen Busin. De
aandacht vloog direct weer naar
de andere tafel, waar de Ameri
kanen de Oosteuropeanen door
de mangel haalden. Spelend in
hun sterkste opstelling sloegen
de spelers zeer slagvaardig toe:
5-0. Omkoping, combine: het
(ADVERTENTIE)
(ADVERTENTIE)
was in de duels niet zichtbaar.
Wel, dat de Roemenen niet met
die inspiratie achter de tafel
stonden als in de wedstrijd tegen
Nederland. Maar dat was ver
klaarbaar. Tegen de Verenigde
Staten stond er voor Roemenië
niets meer op het spel. De ploeg
was al verzekerd van een startbe
wijs in de promotiewedstrijden.
Dat hadden zij afgedwongen
door Nederland met 5-1 met lege
handen te laten staan.
Na afloop zette Bert Schoofs grote
vraagtekens achter de uitslag.
Hij kon zijn teleurstelling niet
verbergen. "Er moet iets bekok
stoofd zijn. Dit is geen normale
uitslag. Het valt nooit te bewij
zen maar er zal iets onder de tafel
geregeld zijn". De Roemeense
coach wilde niets horen van een
regeling. Hij gaf toe met Tiger
man en enkele andere mensen
over geld gesproken te hebben.
In gekscherende zin wel te ver
staan. "A practical joke", lachte
hij vrolijk. De grap vond weinig
bijval in Nederlandse kringen.
Het Nederlandse damesteam heeft
er geen twijfel over laten bestaan
wie de sterkste ploeg was in
groep C van de tweede categorie.
Met 3-0 werd Oostenrijk in kort
tijdsbestek van de tafel geveegd.
Door de overwinning werden de
dames poulewinnaar. Zondag
avond komen de dames in een
duel tegen de nummer twee van
groep d. De winnaar van die ont
moeting promoveert naar de
hoogste categorie.
DE STEEG (ANP) - Nationaal
jeugdkampioen Frans Cuijpers
heeft zijn schaaktitel moeten af
staan aan Hans Kuijf. Bij het
toernooi voor spelers tot 20 jaar
in De Steeg won Kuijf eerst zijn
afgebroken partij tegen Peter
Gelpke. Daarna maakte hij in
de laatste ronde remise tegen
Veerman. Hij eindigde met 7
punten, een vol punt meer dan
Cuijpers en Zagema.
Rob Clerc heeft gisteren in de ne-
van een speler die nog niet zo lang geleden bij Feyenoord alleen zich
zelf wilde blijven en daardoor te boek stond als een dwarsligger Bou
wens manifesteerde zich als de persoon die "alles zei wat in me op
kwam, heel ongeremd", die uitging en zich ook verder weinig gelegen
liet liggen aan de regels die binnen het wereldje van het profvoetbal
gelden. Karei Bouwens was het buitenbeentje dat de "gevestigde' orde
bij de Kuipclub al direct na zijn overgang uit de amateurs (RVC) irri
teerde, terwijl hij nog niets had gepresteerd. Vooral dat laatste stak
hevig in een omgeving waar de prestatie heilig is verklaard. "Maar dat
is natuurlijk dwaasheid, want of je nou veel of weinig hebt gepresteerd
doet niets af aan je eigen mening en je mens-zijn
zon op zijn balkon boven de oefe
ningen op het veld. Hij werd te
ruggestuurd naar Nederland,
stortte thuis publiekelijk zijn gal
uit over manager Stephan en
leek daarmee zijn voetbaltoe
komst voorgoed te hebben ver
duisterd.
Net goed en wel gearriveerd in de
A-selectie, werd Bouwens terug
gezet naar het C-elftal, waarin hij
de rest van zijn voetballeven bij
Feyenoord mocht volmaken als
het aan de leiding lag. Excuses
van zijn kant beperkten het ver
blijf op dat niveau echter tot an
derhalve maand. Toen het er
écht op aankwam bleek ook hij
dus niet zo consequent. Hij be
kent het openhartig. "Na Teneri
fe ben ik pas goed gaan beseffen
dat voetbal meer voor me bete
kent dan ik mezelf wilde doen
geloven. Ik blijf zeggen dat ik
echt ziek was, maar die aanval
via de kranten was totaal fout.
Daarom heb ik mijn excuses aan
geboden. Ik heb geleerd dat je
niet alles kunt zeggen, zeker niet
in deze wereld die zo in de publi
citeit staat".
Dat besef, hem bijgebracht door
Karei Jansen van de spelers vak
bond, zorgde voor de ommekeer
bij de mens Karei Bouwens. Als
voetballer bleef wisselvalligheid
hem onveranderd kenmerken,
zoals ook blijkt uit de houding
van anderen tegenover hem. Wie
Karei Bouwens niet goed vindt,
typeert hem als vreselijk slecht.
Een tussenweg is er niet.
Het wordt bewezen door het ver
loop van zijn carrièrre tot nu toe.
Een paar jaar geleden nog maar
werd hij niet eens goed genoeg
geacht voor het eerste team van
de Haagse amateurhoofdklasser
VUC. een seizoen later blonk hij
zo uit bij het Rijswijkse RVC dat
hij werd aangetrokken door
Feyenoord. Uitgeleend aan Ex
celsior kwam hij weer nauwe
lijks aan de bak, eenmaal terug
in de Kuip verwierf hy zich snel
een plaats in de A-selectie. En al
roepen zijn critici dat hij daarin
niet thuishoort, de realiteit van
nu is dat hij zich samen met zijn
collega's voorbereidt op het
tweede treffen met Dinamo Tiflis
in de halve finale van het Europa
Cup li-toernooi.
In de vooruitblik op die wedstrijd
bewijst Bouwens hoezeer hy
zich heeft aangepast. Hij is de
taal van de voetballers gaan spre
ken. "Haal een Oostblok-ploeg
achter het ijzeren gordijn van
daan, haal die jongens weg bij
het eigen publiek en je hebt een
verschil van dag en nacht",
meent hij. "Ik moet nog maar
eens zien hoe ze zich onder druk
houden. Als je die twee vleugel
spitsen en die Kipiani uit kan
schakelen, houd je volgens mij
een doodnormaal team over. Dat
hebben wij ook en met twee
doodnormale teams tegenover
elkaar hebben we toch een klei
ne kans. Want onze kracht is dat
we ons kunnen vastbijten in één
wedstrijd, juist als het om alles of
niets gaat".
Het is geheel in zijn stijl, want ook
voor hemzelf is er geen tussen
weg. "Ik ben heel slecht, of heel
goed. dat ligt aan mijn buien. Als
het contact met de bal er is, gaat
het lekker, is dat er niet dan
toont het allemaal slap en slun
gelachtig. In het andere geval
heet ik slank en apart te zijn, al
heb ik nog nooit echt uitgeblon
ken. Tenminste, niet bij Feye
noord. Maar daar heb ik ook nog
nooit kunnen spelen, zoals ik
graag wil. Met de bal aan de voe
ten kan ik groeien, maar dat is
mijn opdracht niet. Ik moet diep-
gaan. terugkomen en vooral di
rect afspelen. Daar dwars tegen
in gaan, durf ik nog niet. Gewoon
uit angst voor mijn plek. want ik
voer liever een opdracht uit die
niet in mijn aard ligt. dan op de
bank te zitten".
Een plek in de basis maakt veel
goed voor Bouwens die zijn
tweede seizoen bij de Rotter
dammers afwerkt. Daarin waar
deert hij des te meer dat hij voet
baller is "Want het is toch een
heerlijk vak Vergelijk dat eens
met het leven van een arbeider
Maar voetballers beseffen niet
hoeveel ze hebben, ze zijn nooit
tevreden, de meesten zijn alleen
geïnteresseerd in zichzelf Ter
wijl de hele tendens op inleveren
gericht is, blyven de tonnen en
miljoenen je om de oren vliegen
in de voetbalwereld. Iedereen
probeert zoveel mogelijk geld
binnen te slepen, op het a-sociale
af. Hou me ten goede, ik zal ook
proberen meer te krijgen als
mijn contract volgend seizoen af
loopt, maar eigenlijk is dat na
tuurlijk niet terecht Wat is een
voetballer nou meer dan anderen
Met zo'n leven zou eigenlijk
niemand ooit nog mogen i
In de praktijk gebeurt dat echter
nog steeds, telt alleen de omvang
van eigen portemonnee Daar
voor wordt zelfs een brok eigen
identiteit ingeleverd. Bouwens
heeft het ook moeten doen, ge
dwongen door de omsta n
den. Niettemin probeert hij ook
nu nog ikhwn te Mfyrea "ik
doe het niet meer zo emotioneel,
maar ik probeer wel hetzelfde te
bereiken als vroeger. Alleen
langs een andere weg"
Di middenweg, dus
PAUL DE TOMBE
NTTB-lid Dusan Tigerman ging niet in op de geruchten over een Roe-
neens-Amerikaanse regeling. Is het herenteam toch een kunstje geflikt
gende ronde de kans behouden
op prolongatie van de Neder
landse damtitel. De titelverdedi
ger kwam in de lastige partij te
gen de voormalige wereldkam
pioen Harm Wiersma remise
overeen, terwijl Jannes van der
Wal, de leider in het klassement,
tegen John van den Borat niet
kon profiteren van de gedeeltelij
ke misstap van zijn rivaal. Met
nog twee ronden voor de boeg
heeft Van der Wal een comforta
bele voorsprong op Clerc twee
punten. Het tweetal ontmoet el
kaar echter in de tiende en voor
laatste ronde, waardoor Clerc de
kans in eigen handen houdt Bij
winst is Van der Wal zeker van
de nationale titel 1981.
DEN HAAG (GPD) - Er komt
voorlopig nog geen cao voor
beroepsvoetballers. Althans,
dat kan worden geconclu
deerd uit een reactie van de
vereniging van contractspe
lers (VVCS) naar aanleiding
van een bnef van de federatie
van betaald voetbal organisa
ties (FBO) In die brief van 2
april jl„ waarin de FBO de
VVCS uitnodigt tot het hero
penen van de cao-onderhan-
delingen, wordt volgens de
WCS met geen woord ge
rept over de bemiddelingsrol
van de KNVB.
„Kijk", zo stelt Karei Jansen
van de WCS, „en dat laatste
zou je toch op zijn minst mo
gen verwachten nadat de
KNVB beide partijen al op 4
februari had verzocht de
standpunten nog eens ofii
cieel ki nhaar tc maken Wü
als WCS hebben reed op 1
februari aan dat verzoek vol
daan en daarmee, zoals afge
sproken. tegelijkertijd de
KNVB als bemiddelaar in de
ze kwestie geaccepteerd. De
FBO i'vt-nwi'1 her ft. MKir
zover ik weet, een tydlang he
lemaal niets van zich laten
horen Totdat wij kortgele
den plotseling oen bnef kre
gen van de FBO. waann wy
werden uitgenodigd om op
die of die datum verder te on
derhandelen over een cao. Op
zich natuurlyk aardig, maar
ik had het aanbod van, de
FBO w.it scru u/er gc\>ndrn
als de FBO zich in dte bril
officieel akkoord had ver
klaard met de rol van de
KNVB als bimlrtlllteM
Pas nadat daar een voor de
WCS aanvaardbaar ant
woord op is gekomen, zal er
Kan i Janaan betreft ren
der kunnen worden onder
handeld.
(ADVERTENTIE)
Maandag a.s. 14.30 uur
Sportpark aan de
Oegstgeesterweg
UNIEK IN
LEIDEN georganiseerd door LFC,
Meisjes Jeugdtoernooi 2e paasdag aanv. 10.30 uur om de
"SLEUTELSTAD CUP"
In de pauze optreden van de
Majorettengroep "De Lavontijs"
o owot'
Boshuizerkade, Leiden
Aangeboden door
01736-6540
6340
Woonhulsventilatie
