Verdriet en
vreugde troef
toegelicht
Toneel in afwisseling met muziek
vozy>>°*
vandaag
f/Hl Rrogrammal
Songfestival zonder echte verrassingen verlopen
Mahler boeiend
en belangwekkend
Aantrekkelijk concert
voor fluit en harp
«fee
MAANDAG 6 APRIL 1981
LEIDEN - Het theatergebeuren
nadert de betrekkelijk stille tijd
voor Pasen, maar deze week valt
er voor liefhebbers van toneel,
muziek en cabaret nog van alles
te beleven in Leiden.
Humorist
Vandaag en morgen wordt in de
Leidse Schouwburg 'De Humo
rist' gespeeld van de Engelsman
John Osborne. Osborne kan wor
den beschouwd als een van de
belangrijkste vernieuwers van
het traditionele Engelse toneel.
Hij ziet het toneel als één geheel,
een totaal waar iedereen een ei
gen inbreng heeft. De samenwer
king en wisselwerking tussen
spelers, regisseur, en decorateur
bepalen de vormgeving van elk
toneelstuk. Tot zijn'meest beken
de stukken behoren 'Look back
in anger' en het in Leiden op te
voeren 'The Entertainer' (De Hu
morist).
De Humorist verhaalt over het uit
stervend ras van variété-arties
ten. Tevergeefs proberen zij op te
boksen tegen de concurrentie
van nieuw amusement zoals tele
visie en groots opgezette revues.
In het stuk van Osborne maken
we kennis met een dergelijke
'entertainer', een triest man met
een smakeloos programma en
een al even weinig boeiend pri-
véleven. Ook voor deze humorist
valt uiteindelijk het laatste doek.
In 'De Humorist' spelen bekende
acteurs en actrices, zoals Joan
Remmelts. Ans Beentjes. Kitty
Jansen en Peter Romer. De titel
rol is in handen van André van
den Heuvel.
'De Humorist' vanavond en mor
genavond in de Leidse Schouw
burg.
Muziek
Liesbcth List. Thijs van Leer en
Louis van Dijk hoeven nauwe
lijks nader geïntroduceerd te
worden. Gezamenlijk brengen zij
het programma 'Muziek om
(ook) naar te kijken': een presen
tatie van chansons, popmuziek,
en jazz. Het brede muziekgebied
dat door de drie artiesten wordt
bestreken, zorgt voor een geva
rieerd geheel met speciale aan
dacht voor de visuele presenta
tie. Muziek om ook naar te kijken
dus.
Het programma is donderdag
avond te zien in de Leidse
Schouwburg.
Cabaret
'Zolang de voorraad strekt' luidt de
titel van het jongste cabarctpro-
gramma van het echtpaar Sieto
en Marijke Hoving. Een motto
dat slaat op de vraag hoe lang het
nog duurt voor mensen in de ga
ten krijgen dat er niet eindeloos
kan worden geput uit 'voorra
den', niet alleen op het gebied
van energie, maar ook wat tijd of
menselijk begrip betreft. Sieto
Hoving, al zo'n vijfentwintig jaar
actief als cabaretier, is in dit pro
gramma cynischer dan ooit. Hel
echtpaar Hoving wordt terzijde
gestaan door Gidor de Groot en
Wiebe Cnossen aan de vleugel.
'Zolang de voorraad strekt' vrij
dagavond in de Leidse Schouw
burg.
Heil
In het LAK-theatcr vindt vrijdag
avond de landelijke premiere
plaats van 'Heil'. Een toneelpro-
duktie in samenwerking met het
Shaffvtheater waarvoor geen
subsidie is aangevraagd, maar
die gefinancierd wordt door de
verschillende theaters waar het
stuk gespeeld gaat worden.
'Heil' speelt zich af in een gesloten
ruimte: de hel. Drie mensen, een
man en twee vrouwen, zijn ver
doemd daar eeuwig te blijven. Al
hun aardse zekerheden zijn hen
ontnomen, de drie zijn op elkaar
aangewezen. Zowel de man als
de twee vrouwen zoeken steun
bij elkaar, waardoor ieder zich in
een afhankelijke positie bevindt.
Tegelijk hebben ze ieder de
macht om hun lotgenoten te
kwellen. Zo ontstaat een onder
ling spel van aantrekken en af
stoten. van macht en machte
loosheid.
'Heil' wordt gespeeld door Glenn
Durfort. Marieke van der Pol en
Ria Marks onder regie van Hel-
mert Woudenberg.
De Voetwassing
De toneelgroep Theater brengt za
terdagavond in de Leidse
Schouwburg 'De Voetwassing'
van de Duitse schrijfster Marie-
luise Fleisser. Het stuk speelt
rond de verwarrende gevoelens
en emoties van een aantal jonge
mensen op de grens van volwas
senheid in een kleine provincie
stad. Hun denken en doen is be
paald door een kleinburgerlijke
mentaliteit en een katholieke op
voeding. Pogingen om te ontko
men aan de verstikkende sfeer
van het kleine kringetje waarv an
zij deel uitmaken, worden
prompt bestraft. Morgen op deze
pagina meer over deze voorstel
ling van Theater.
Verkrachting
Eveneneens op zaterdagavond in
het LAK 'Zolang je zwijgt', een
theaterproduktie van negen
vrouwen en drie mannen over
verkrachting. Het stuk is deels
opgebouwd uit improvisatie en
eigen inbreng van de acteurs en
actrices. Daarnaast worden ook
scenes getoond die van te voren
waren bepaald. De voorstelling
wil ingaan op de oorzaken en ge
volgen van verkrachting: veel
mensen valt het moeilijk te be
grijpen wat het voor een vrouw
betekent verkracht te zijn. Aan
de produktie wordt meegewerkt
door: Femke Boersma. Tatjana
Brinkman. Frieda Pittoors. Jan
Jaap Jansen en Martien van den
Ouwelant. Na de voorstelling is
er mogelijkheid tot napraten.
Tot slot 'Huis gevonden' een kin
dervoorstelling van de groep
Ratjetoe in het LAK zondagmid
dag om 15.00. Het begint met een
verjaarspartijtje. waar het ge
mopper van moeder een domper
op de uitbundige feestvreugde
zet. Dat doet de kinderen beslui
ten zelf een huis te gaan zoeken
om van al het gezeur af te zijn
DUBLIN (GPD) "Het lijkt wel alsof de duivel ermee speelt. Duitsland
mag ditfestival blijkbaar nooit winnen. Toch ben ik er erg trots op, dat
we opnieuw een zo groot aantal punten hebben gekregen". Lena Va-
laitis maakte gistermorgen op het vliegveld van Dublin, kort voor
haar vertrek naar München, allerminst een aangeslagen indruk.
De winnende Engelse groep Bucks Fizz kon de champagnekurken laten knallen
Ook de avond ervoor, meteen na
afloop van het 26e Eurovisie
Songfestival, leek de Duitse zan
geres niet te worden gehinderd
door omvangrijk verdriet. Ter
wijl veel artiesten de plaats van
handeling snel en volledig ont
goocheld de rug toekeerden,
stond Lena de verslaggevers
vriendelijk en geduldig te woord.
Toch had zij alle reden voor diepe
teleurstelling. Duitsland immers
haalde het evenals vorig jaar net
niet. Slechts vier punten bleef
het achter op de winnende groep
Bucks Fizz, die voor Engelands
vierde overwinning in de ge
schiedenis van het Eurovisie
Songfestival zorgde. Slechts
twee jury's, Nederland en Israél.
waren het volstrekt eens met die
eerste plaats. Zwitserland kreeg
van maar liefst vijf landen de al
lerhoogste waardering van
twaalf punten, maar raakte daar
mee toch niet verder dan een
vierde plaats in de eindklasse
ring. Drie landenjury's hadden
Duitsland bovenaan hun lijstje
staan, terwijl Frankrijk favoriet
bij vier landen.
Een verrassing was de klassering
van Ierland, dat in het begin
flink hoge ogen leek te gaan
gooien, maar uiteindelijk niet
verder dan de vijfde plaats
kwam. Linda Williams vergaarde
51 punten en behaalde daarmee
een negende plaats voor Neder
land. Linda was daar heel tevre
den mee: ..Ik had gehoopt bij de
eerste tien te eindigen en dat is
dus gelukt
De zr.ngeres uit Valkenswaard
bleef ook na haar optreden voor
het miljoenen-televisiepubliek
de rust zelve. Zij vertelde eigen
lijk alleen maar zenuwachtig te
zijn geweest tijdens de eerste
grote repetitie op vrijdag, maar
dat was volgens Linda te wijten
aan de toestanden rond haar kle
ding. In de paarsrode jurk. die zij
tijdens de grote finale had willen
dragen, bleek Linda niet erg
goed over te komen od het
scherm. AVRO-regisscur Theo
Ordeman zwengelde die zaak na
het zien van de video-opname
aan. waarna besloten werd Lin
da's reservekleding uit de koffer
te halen. Dat bleek precies de
zelfde gele jurk te zijn die Linda
enkele weken geleden droeg tij
dens de nationale finale.
Overigens heeft manager Piet Roe
ien in Dublin heel aardige zaken
kunnen doerrvoor Linda Wil
liams. Nog deze week gaat zij
voor televisie-opnamen naar
Frankrijk, terwijl ook Oostenrijk
LEIDEN - In meer dan een opzicht was de uitvoering die het Residentie
Orkest onder leiding van Hans Vonk zaterdagavond in de Stadsgehoor
zaal gaf van de eerste Symfonie van Gustav Mahler boeiend en belang
wekkend.
Mahler, die niet tot de snel schrijvende componisten behoorae maar wor
stelde met de muzikale materie zoals hij ook worstelde met de diepste
dingen des levens, heeft zelf aangegeven dat in zijn muziek dat wat
achter de noten staat het belangrijkste is. Minutieuze aanwijzingen
voor de dirigent omtrent tempo en karakter waren daar het uitvloeisel
van, en ook het gebruik van gezongen teksten in zijn symfonische
werken waren pogingen om zijn bedoelingen zo precies mogelijk te
verduidelijken. Zijn muziek vraagt om een werkelijke herschepping,
gebaseerd op geestverwantschap met de mens en musicus Mahler.
Jan Cremer
wint proces
Coca Cola
AMSTERDAM (ANP) - De ar
rondissementsrechtbank te
Amsterdam heeft de frisdran
ken fabriek Coca Cola veroor
deeld tot betaling van een
schadevergoeding van 25.000
gulden aan de schrijver/schil
der Jan Cremer. De rechter
was van mening dat Coca Co
la zich schuldig heeft ge
maakt aan inbreuk op het au
teursrecht van Cremer. Het
frisdrankenconcern had zon
der toestemming van Cremer
voor een reclamecampagne
een litho van de schilder ge
bruikt.
op het lijstje staat van landen die
op korte termijn in haar komst
geïnteresseerd zijn.
Na de gebruikelijke veldslag tus
sen de fotografen stond het win
nende Bucks Fizz de verslagge
vers te woord. Veel zinnige nieu
we informatie viel daar nauwe
lijks te halen. Jay Aston deed vo
rig jaar ook al mee aan het song
festival in Den Haag. waar zij
deel uitmaakte van de Britse
groep Primadonna. Cheryl Ba
ker had ook al Eurovisie-erva
ring. Zij zong voor Engeland in
1978 in de groep Co-Co.
Bucks Fizz is de naam van een
verfrissend mix-drankje van
champagne en sinaasappelsap
en de groep wil dan ook frisheid
in haar optreden pogen te hand
haven. Bucks Fizz werd speciaal
voor dit festival in elkaar getim
merd en het viertal kwam pas in
januari van dit jaar voor het eerst
bij elkaar Er was al helemaal op
gerekend dat het nummer Ma
king your mind Up goed zou
gaan scoren, want er wordt al
druk gewerkt aan repertoire voor
een langspeelplaat die binnen
twee maanden op de markt zal
worden gebracht.
De allergrootste ontgoocheling be
leefde de Noorse deelnemer. Fin
Kalvik. Hij had tijdens de repeti
tie de meeste praatjes en haalde
zich daarmee herhaaldelijk de ir
ritatie van de Ierse orkestleden
op de hals. Die pretenties vloei
den kennelijk voort uit het feit
dat Kalvik in Noorwegen een
grote ster is. waarvan miljoenen
grammofoonplaten over de toon
bank gaan. Na afloop van de
stemming zaterdagavond prijkte
de enige nul op het scorebord
achter zijn land. Dat komt ervan.
VOORHOUT - Gistermiddag
werd er onder auspiciën van de
Volksuniversiteit Voorhout een
concert gegeven in de Neder
lands Hervormde Kerk met als
uitvoerenden Sara Strumphler
harp, (zij maakt deel uit van het
Concertgebouworkest) en haai
echtgenoot Henk Vos op fluit.
Na variaties over het zeer bekende
then
Gri
fluit
IADVEKTENTIKi
Hans Vonk. die zich tot een van de belangrijkste Nederlandse dirigenten
ontwikkelt, hééft in de uitvoering van gisteren getoond te beschikken
over die intuïtie, die hem tot een vooraanstaand Mahlervertolker kan
doen uitgroeien. Niet altijd nog wist hij de opgebouwde spanning vol te
houden, maar de soepele overgangen van de tragische uitbarstingen,
die in de wat droge akoestiek van de Stadsgehoorzaal niet goed tot hun
recht konden komen, naar de naïeve, tedere en soms banale lyriek
gehoorzaamden aan een innerlijke muzikale logica.
Belangwekkend was deze uitvoering doordat de vijf oorspronkelijke de
len integraal werden gespeeld. Het tweede deel. Blumine. werd door
Mahler later geschrapt als niet passend in het verloop van de hele sym
fonie. Afgezien van de bijkomende emotionele redenen die hem hiertoe
brachten (het deel was opgedragen aan een jeugdliefde), is aan te ne
men dat Mahler, die in zijn werken bleef schrappen en veranderen,
terecht heeft gezien dat dit qua inhoud zeer beperkte en oppervlakkige
deel afbreuk doet aan het totaal.
Opmaat voor het concert vormde het vioolconcert in G gr.t. KV 218 van
Mozart, door Jaring Walta uitstekend maar wat mat gespeeld, met uit
zondering van het tweede deel. waarin hij boven die matheid uitsteeg
Het orkest begeleidde nauwgezet maar wat betreft de klankverhouding
niet steeds evenwichtig; de middenstemmen in het tweede en derde
deel waren wel erg nadrukkelijk. Of speelde ook hier de akoestiek var
de Stadsgehoorzaal de spelers parten?
MIES ALBARDA
■LHOF J
'Kha
HdjiS
650 OVERDEKTE
PARKEERPLAATSEN
-sleeve
:-n harp. vertelde Henk Vos
het ontstaan en de bespeling van
de harp. waarbij verschillende
technieken werden gedemon
streerd. Verschillende van deze
technieken konden worden be
luisterd in de Sonatine voor harp
van F J. Naderman, uitstekend
en muzikaar uitgevoerd door Sa
ra Strumphler. Zij bleek overeen
prima techniek te beschikken
In het Thema en variaties van G A.
Rossini, die nogal etude-matig
zijn. had Henk Vos af en toe wat
problemen met de juiste adem
haling Zijn spel kwam dan ook
veel meer tot zijn recht in de Sui
te Francaise van M. Roesgen
Champion, waarin een uitste
kend samenspel te horen was. de
harp heeft hier een meer gelijk
waardiger partij
CAECILE HOUTMAN
Video en Julia
onderscheiden
WEST BERLIJN (ANP) Hol Ne-
derlands televisiestuk "Video en
Julia" is zaterdag op het interna
tionale festival voor radio- en te
levisieprogramma's in West-Ber
lijn bekroond met de pnx futura
als beste televisieproduktie. Het
stuk. geschreven en geregiseerd
door Sander Francken. is een
produktie van de AVRO en Con
nection Films en werd mede ge
subsidieerd door het ministerie
van CRM
Josee Ruiter en Theo de Groot spe
len de hoofdrollen in de produk
tie die gaat over de toenemende
isolering en het gebrek aan com
municatie tussen mensen als ge
volg van de televisie.
NEDERLAND 1
18 30 - Jeugdjournaal (NOS)
18.36 Sesamstraat (NOS)
18 50 - Klem (NOS)
19 00 - Heidi (AVRO)
19.25 - Hier Parijs, hier Jan Brusse (AVRO)
19 40 - Het IJscircus van Moskou (AVRO)
21.00 - Wie van de drie'* (AVRO)
21 37 - Journaal (NOS)
21.55 - Intro Music Gallen-(AVRO)
22.02 - Music Gallery (AVRO)
23 00 - Film van de Nederlandse Hartstichting (SOCUTERA)
23.15 - Journaal (NOS)
23.20 - Nizuws voor doven en slechthorenden (NOS)
NEDERLAND 2
18.27 Fotograferen en filmen, les 7 (TELEAC)
18.57 Journaal (NOS)
18.59 - De Vijf. serie (TROS)
19.25 - Banana Split (TROS)
20.00 Journaal (NOS)
20 27 - Do Fabriek. Nederlandse serie (TROS)
21.20 Er kan gelachen worden cabaretprogramma (1
21.50 - Aktua TV (TROS)
22.25 Soap (TROS)
22.50 Tros Sport Extra: WCT-Tennis (TROS)
23.45 Journaal (NOS)
23.50 Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)
DUITSE TV
DUITSLAND I
(Region, progr NDR 18 00 Sport.
1830 Aktual. 18 45 Kleuterscne
18.55 Achtund Zoll. tv-sene. 19.25
Region, magaz 19 59 Progr.overz.
WDR 18 00 Oh dieser Valer, tv-
serie. 18 30 Ein Hacuh von Magie, tv-
sene. 18 40 Achtung Zol). Ir—ia
19 15 Aktual 19 45 Muzikaal progr
20 00 Journ. 20 15 Manchmal bin ich
ein Adler. tv-sene Aansl Bekend
making van de weekwinnaars 2115
Cultur progr. 22.00 Liederen. 22.30
Aktual. 23 00 Elegie (Banka). speel
film. 0.55-1.00 Journ
DUITSLAND II
DUITSLAND III WDR
Journal 3 20 00 Journ 20 15 Gevar
progr 21 45 Rom. ofTene Stad. speel
film. 23.25 Journ.
BELGISCHE TV
BELGIE VLAAMS
18 00 Tekcfilmscne 18 05 Teken
filmserie 18.30 Open School 19 00
Amus progr 19 07 Relig ptOgf
19 37 Moded en Merg.-n 19 45
Journ 20 10 Weerber 20 15 Het ge
slacht Rius. Spaanse tv serie 21 05
Sportshow 21 50 Inform progr
22.30 Journ.
"Ik zie het met meer zitten", is een nogal eens gehoorde kreet, af
komstig uit de mond van jongeren als ze overhoop liggen mef
hun emoties rondom kernbewapeningdrugs, werkloosheid en
alles wat in dit onafgemaakte rijtje past Situaties uaarvan de
ouders zeggen "Dal was tn mijn lijd ook zo" of "Dat gaat wel
iveer over". Maar in de tijd dat de ouders van nu de leeftijd van
zo'n 16 jaar hadden, bestond er wel een positief toekomstbeeld,
was er geen werkloosheid, bestond het gebruik van hard drugs
nauwelijks en was er geen gevaar voor kernbewapening
Niet voorniets bestaan er tegenwoordig tal tan vormen voor hulp
verlening die speciaal op de jeugd zijn afgestemd jeugd advies
commissies, medische opvoedkundige bureaus, kindertelefoons,
enzovoorts.
Opgrond van gesprekken die naar aanleiding ran lun nstaande
problematiek zijn gevoerd m "Praatpaal-15" (AVRO) en de
schriftelijke en telefonische reacties op dit radioprogramma van
vorige week zullen vanavond Joop den Uyl en Ruud Lubbert
ingaan op de volgende vraag hoe kun je deze emoties van jonge
ren omzetten in politieke daden en wat doe je daar als politicus
zelf aan doen'' (Hilversum 3. 19.00 uur)
"Er kan gelachen worden(TROSi is de titel pan het tweede sket
ches- cu liedjesprogramma ran d, l'tr, hls,
Berkien. De eerste lei&rde nogal wat gemengde reacties op De
kloof tussen theater en kijkbuis bleek voor Berkien moeilijk te
overbruggen.
Om herhaling te voorkomen zijn voor vanavond Lenny Kuhr en
Saskia en Serge uitgenodigd Zij moeten fungeren als ru tpun-
ten temidden van de lachsalvo's (Nederland 2. 21.20 uur)
MAANDAG 6 APRIL
HILVERSUM I
18.30 (S) De Kinderplatenhak 18 38
(S) Prometheus Xlll i2>, science
fiction hoorspelserie 19 02 (Si TRO-
S-Country. 20 02 (S) Voorzichtig
breekbaar. 20.30 (S) Peekei Onge
zouten. 21 02 (S)Lands wijs 's land
oer 22 02(S) Aktua Sportcafe NOS
2302 Met het oog op morgan
AVRO 0 02 (S) Platcnscala 102 (Sl
In the still of the nighi 2 02 (S)
AVRO's Service Station f. 02(S> Au
to in' AVRO aan .6 30 Radiojour.
HILVERSUM II
PP 18 50 Uitz van DS'70 NCRV
19 00 Steen in de vijvtr. 20.00 (S) Mu
ziek in NCRV Stdio 2 21 30 Liter.
ma maandag 22 25 Uitz van de
Bond zonder Naam NOS 22 30
Nwi 22 40 Open School NCRV s
Muziek van eigen tyd NOS 23 55
IIILVEKM M III
NOS 18 03 (S) De Avondspits
AVRO 19 02 (Sl Praatpaal 5 20 02
fS) Het Sternen Tijdperk 21 02 (S)
Blues, Ballads en Beat 22 02 «Sl Mu
sic Gallery 23 02-24 00 (S) Candle
light
DINSDAG 7 APRIL
HILVERSUM I
leder heel uur nieuws AVRO (7 30
en R 30 AVRO's Radinjourn 7 03 en
8 03 Per Saldoi 9 03 Steunpunt 9 08
hoorspclserie. 11 30 Uit is In 11 45
Rondom twaalf 13 03 AVRO s Dili
gence. 13 57 Per Saldo 14 02 De ver
guide middenweg 16 02 13-
Speciaal 16 30 Kom 'ns langs op
Slot Zeist 17 57 Per Saldo
HILVERSUM II
KRO 7.00 Nws 7 10 Ochtendgvm
7 20 Het Levende Woord 7 30 Nws.
7 36 Echo (8 00 Nws I 8 30 Nws 8 36
Soc. en consumentcninform 8 50
Postbus 900 9 00 Gym voor de
«Om 9 10 Waterstanden 9 15
Scheepspraat 9 20 De letter M. 10 30
Ouder worden we allemaal 11 00
Schoolradio 1130 Ratel OVER
HVOORL 12 16 Uitz s.M.r de land
bouw 12.26 Meded. voor land en
tuinbouw 12 30 Nws 12 36 Echo
13 00 Nws 13 11 Goal 13 30 School-
radio NOS 1430 Open School.
KRO 15 15 Van generatie tot gene
ratie. 15 30 Geen verboden toegang
16 30 Babyion 17 24 Mcdcd 17 30
Nws 17 36 Echo
IIILVEKM M III
Ieder heel uur
10 30 Gevi
13 30 Lichte muziel
progr
IIILVEKM M IV
wt VARA
Lichte muziek
12 V) VIP Spel
