Meer mogelijkheden
met kabeltelevisie
in onderzoek
Volksdansen balanceert
sterk op randje kitch
Professioneel spel
bij amateurtoneel
Experiment met 30
televisiekanalen
Belangstelling voor
festival Montreux
Bloemendal
directeur
Polygoon
(fy^vandaaq
toegelicht
tfM\ï\\M°gramma I
981 VRIJDAG 20 MAART 1981
Conflict met omroep en overheid
aa
ZOETERMEER - De stel
ling dat omroepsatellieten
in Nederland geen rol zul
len spelen vóór 1984-'85
lijkt nauwelijks houdbaar
zo langzamerhand. Giste
ren is weer een ontvangst
station van een kabelnet
in gebruik genomen, dat
in staat is op dit moment
al satellietprogramma's
door te geven. Het is een
splinternieuw kabelsta
tion van Siemens in Zoe-
termeer.
Daarmee is het aantal netten in Ne
derland. waar nu al satelliet-tv
kan worden doorgegeven, geste
gen tot 3. Voor ruim een miljoen
kijkers is het op die manier mo
gelijk te profiteren van het feit
dat Frankrijk via de Orbital Test
Satellite (OTS-II) zijn tweede tv-
programma naar Tunesië over
seint. Met speciale apparatuur
kan dit programma ook in Ne
derland ontvangen worden. Om
allerlei formele redenen gebeurt
dat echter niet.
Als iets gisteravond in een vrijwel
uitverkocht LAK-theater duide
lijk werd, dan was het wel het op
vallend professioneel spel van
Mieke de Mik (Nora Reuling, de
moeder van Han Reuling), Wil
lem Willems (Han Réuling, secre
taris van de verscheiden me
vrouw Hilda Vos c.q. de interna
tionale beweging 'Nieuw Posi
tief) en Will van Piere (Meneer
Vos). Zij speelden dragende rol
len in 'En ik dan' van Annie M.G.
Schmidt, dat eigenlijk door haar
op de huid van professionele ac
teurs was geschreven.
Extra moeilijk voor de spelers en
speelsters van de in Leiderdorp
gevestigde toneelvereniging
'Toverlei', dat al bijna een lus
trum lang met veel succes in en
om Leiderdorp toneel maakt.
Hoewel ondersteunde rollen wer
den gespeeld door Saskia van
Iterson (juffrouw Bats, typiste)
en Els Wenink (schrijfster van
een licht-pornografische roman
over Rembrandt) was het toch
steeds weer het trio De Mik/Wil-
lems/Van Piere. dat de aandacht
van het sterk geëngageerd reage
rende publiek naar zich toe trok.
Nu behoeft het geen betoog, dat een
theaterstuk, hoe alert ook ge
schreven. volledig kan stranden
Willem Willems, Will i
HILVERSUM - Het is mogelijk om 30 televisiekanalen via één
kabel door te geven. Deze week is Siemens Nederland begonnen
met een experiment in Zoetermeer om de nieuwe mogelijkheden
van kabeltelevisie te testen. Siemens heeft op het dak van een
flatgebouw met twintig verdiepingen een satellietantennc ge
plaatst. Zo kunnen onder meer de signalen van de OTS-satelliet
die boven Europa hangt worden ontvangen. Via deze satelliet wor
den programma's uit Frankrijk uitgezonden
De dertig televisiekanalen kunnen in de huiskamer worden ge
bracht via de normale contactdozen, gangbare televisietoestellen
en het bestaande kabelnetaldus Siemens. Voor de abonnees van
kabeltelevisie zou deze uitbreiding van kanalen een prijsverho
ging betekenen van een paar dubbeltjes tot enkele guldens.
Het systeem kan ook worden gebruikt voor Teletekst, het doorge
ven van plaatselijke informatie en voorlichtingsprogramma's. Sie
mens noemt de proefneming een zoeken naar aansluiting bij nieu
we technische ontwikkelingen in de toekomst zoals de satelliette
levisie.
Alleen het kabelnet Amsterdam
geeft het tweede Franse pro
gramma door. Daarover heeft de
PTT, in overleg met het ministe
rie van CRM, een boze brief ge
stuurd naar het Amsterdamse
kabelnet. Ook zijn over deze af
faire kamervragen gesteld.
Het kabelnet in Den Haag en om
streken heeft via een aftak van
Amsterdam zijn honderdduizen
den abonnees vorig jaar tijdelijk
ook voorzien van deze satelliet
programma's. Dat gebeurt op dit
moment echter niet meer, ook op
aanraden van de PTT. Het nieu
we station van Zoetermeer heeft
nu die mogelijkheid ook en zou
als de gemeente Zoetermeer
dat zou wensen - het program
ma ook op de kabel kunnen zet
ten. Daarvoor is echter een be
leidsbeslissing nodig.
Proefnet
Het Zoetermeerse proefnet, waar
mee dit soort stuntjes kunnen
worden uitgehaald, is opgezet
door de Nederlandse Siemens-
tak. De firma heeft dat gedaan
om te bewijzen dat zij in staat is
niet minder dan 30 tv-kanalen en
24 radiokanalen via het moderne
kabelnet door te geven. Het hui
dige kabelnet van Zoetermeer
kan dat technisch nog niet aan,
maar het parallel daaraan aange
legde proefnet wel. Daarvoor
heeft de kabelfirma een gigan
tisch aantal antennes op het dak
van een 60 meter hoge flat ge
plaatst. De ontvangst van Duits
land en België is daarbij voor
heel Zoetermeer duidelijk beter
geworden.
In omroepkringen en bij CRM is
men niet blij met deze techni
sche ontwikkeling. Siemens zelf
bewijst alleen maar dat de ont
vangst, zelfs van een zwakke sa
telliet als de OTS, mogelijk is.
Het bedrijf blijft buiten de moge
lijke beslissing van de gemeente
Zoetermeer om dit programma
ook daadwerkelijk door te ge
ven. Wel heeft Siemens een stu
dio gecreëerd die zonder meer op
het net kan worden "geprikt''
Ook gemeentelijke mededelin
gen kunnen via dit studiootje
worden doorgegeven.
Uniek is ook het feit dat de 30 tv-
kanalen en 24 radioprogramma's
kunnen worden doorgegeven via
slechts éën kabel. Oudere televi
sietoestellen zullen een dergelijk
groot programma-aanbod overi
gens nog niet aan kunnen. Alleen
de modernste generatie kleuren-
tv's beschikt over betere kanaal
kiezers, waardoor een dergelijk
groot programma-aanbod geen
probleem meer vormt.
HUGO VAN DER HEEM
op het onvermogen van amateur
spelers de juiste accenten te leg
gen. 'Toverlei' had daar gister
avond hoegenaamd geen moeite
mee. Men speelde zo ontspannen
en vanzelfsprekend, dat je zelfs
een ogenblik het idee had naar
professioneel theater te kijken.
op die momenten hoeft Willem Wil
lems echt niet onder te doen voor
Jaap Wieringa of Mieke de Mik
voor Mary Dresselhuys en Conny
Stuart. Will van Piere heeft in z'n
spel dat relativerende, datje met
gemak 'overzichtelijke, resume
rende spelinterpretatie' zou kun
nen noemen.
Wel viel op, dat hij zich regelmatig
moest laten souffleren, waar Mie
ke de Mik echter steeds zeer at
tent op inspeelde door de drei
gende rustpunten in hun dialoog
onmiddellijk op te vangen.
Resumeren kan daarom geèteld
worden, dat Leiderdorp zich met
theater Toverlei in het bezit weet
van een amateurtoneelgezel
schap, dat er een goede gewoonte
van maakt frequent met het ni
veau van professioneel theater te
flirten. Die vrijage gaat de spelers
en speelster inmiddels bijzonder
goed af.
BERT KOEKEBAKKER
Dit zijn de acteurs en actrices uit het programma De Plank, een woordloze maar alles-voor-zich-sprekende
televisiefilm. Op het Gouden Roosfestival van Montreux werd deze Engelse productie bekroond met de Persprijs.
Veel bekende gezichten vallen te bewonderen: voormalig sex-sxjmbool Diana Dors, Johanna Lumley De Wre
kers"), Eric Sykes en Arthur Lowe ("Daar komen de schutters"), Brian Murphy ("Man over de vloer") en auto
coureur James Hunt.
LEIDEN - Een professionele
volksdansgroep die in een thea
ter optreedt, moet balanceren op
het randje van een afgrond. Per
fectie en een uitgebalanceerd
programma moeten goedmaken
wat zo'n groep aan spontaniteit
en levenskracht ten opzichte van
het volksdansen in z'n oorspron
kelijke vorm tekort komt.
Het Internationale Folkloristisch
Danstheater, dat gisteravond in
de Leidse Schouwburg optrad,
vormde daarvoor een levend be
wijs. Dy groep bracht een geva
rieerd programma met zang, dans
en muziek uit verschillende lan
den.
Alle dansen werden met veel inzet
en vakmanschap gebracht, dat
moet gezegd. Ook de vormgeving
van het programma in een rondo,
bevorderde de toegankelijkheid.
Bij een rondo keert een vast the-
ma telkens tussen de verschillen
de onderdelen in verschillende
varaties terug. Ondanks de bij el
ke dans wisselende kostumering
had het programma als geheel
voldoende dynamiek.
Toch ontkwam het Internationaal
Folkloristisch Danstheater niet
aan de gevaren, die het volksdan
sen als schouwspel bedreigen.
Volksdansen zijn in hun oor
sprong een uiting van het levens
gevoel van een gemeenschap, dat
zich manifesteert in sierlijkheid
en behendigheid. Als die dansen
uit hun context worden gehaald,
hebben ze de neiging tot onnozel
heid te vervallen.
Dan worden ze een rondedans in de
marge tussen kitsch en kunst. De
vrolijkheid wordt dan een cliché,
de taakverdeling binnen de dans
tussen mannen en vrouwen
wordt een weerspiegeling van de
starre rolpatronen in een samen
leving waar "hanige" mannetjes
in de meisjes van het dorp een
gewillige prooi vinden.
Wat moet je bijvoorbeeld denken
van een wedstrijd voor mannen
in het doorgeven van hoedjes,
waarbij de winnaar als beloning
een vrouw krijgt om mee te dol
len? Zo werden er meer dansen
uitgevoerd, die vooral deden den
ken aan veredelde paringsritue
len, waarbij de mannen elkaar
naar de kroon steken om'de vrou
wen te imponeren.
Gelukkig stonden daar andere dan
sen tegenover, zoals een ingeto
gen meisjesdans uit Bretagne.
Ook de "Dans van de Goralen"
kwam erg authentiek over. De
muzikale intermezzo's werden
zorgvuldig gespeeld, maar duur-
den hier en daar wel wat te lang.
De kwaliteit van het Internationaal
Folkloristisch Danstheater staat
boven twijfel. Of het mogelijk is
om zonder verlies aan inhoud en
zeggingskracht een vroeger door
dorpelingen in de uithoek van de
Balkan uitgevoerde dans, naar
een Nederlands gezelschap in
te
ARIEJAN KORTEWEG
HILVERSUM (GPD) - De hoofd
redacteur-commentator van het
Polygoon-filmjournaal, de heer
Ph. Bloemendal, is met ingang
van 1 januari jl. tot directeur van
de BV Polygoon benoemd.
De heer Bloemendal trad in 1946
als redacteur-commentator in
dienst van het filmjournaalbe-
drijf, na voordien radio-nieuws-
lezer te zijn geweest. Hij werd in
1952 hoofdredacteur. Hij blijft
overigens zijn huidige functie
vervullen.
(ADVERTENTIE)
MONTREUX (GPD) - Er is een stij
gende belangstelling voor deel
name aan het jaarlijkse televisie
festival de Gouden Roos in het
Zwitserse Montreux. De organi
satie heeft op dit moment al tele
visieorganisaties uit 30 landen in
geschreven.
In verband met de groeiende inte
resse zal het festival dit jaar een
volle dag langer duren Het festi
val. waarop licht televisieamusc-
ment bekeken en beoordeeld
wordt, begint op vrijdag 1 mei en
zal tot en met zaterdag 9 mei dure-
NEDERLAND I
18.25 Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)
18.30 Jeugdjournaal (NOS)
18.36 Sesamstraat (NOS)
18.50 Paspoort voor Spanjaarden (NOS)
19 00 De eerste de beste (TROS)
19.30 De Plank. Engelse tv-film (TROS)
19.58 Simonskoop (TROS)
20.20 De Flip Fluitketelshow (TROS)
21.37 Journaal (NOS)
21.55 - TV-Pnve (TROS)
22.50 Gesprek met de minister President (TROS)
23.00 Agenda voor een kleine planeet. Canadese film (IKON)
23.45 Journaal (NOS)
23.55 Tros-Sport Extra: WCT Rotterdam (TROS)
NEDERLAND II
18.27 - De Wereld van Breugel (herh.) les 2 (TELEAC)
18.48 - Pauze (TELEAC)
18.57 Journaal (NOS)
18.59 - Doctor Snuggles, kinderserie (AVRO)
19.05 Avro's Toppop (AVRO)
20.00 - Journaal (NOS)
20.27 Tjongejonge, tv-film (AVRO)
20.55 Televizier magazine (AVRO)
21.35 De toestand in de wereld (AVRO)
21.40 - Dallas, serie (AVRO)
23.15 Journaal (NOS)
23.20 Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)
ZATERDAG 21 MAART
NEDERLAND I -
14.00 - TROS Sport Extra: WCT-tennis. (TROS)15.30 -
Journaal (NOS)
15.35 - Ratkin - een jaarlijks feest in Lapland, documentaire
(TROS)
16.10an het Groene Woud. kinderserie. (TROS)
16.35 - Ren je rot. (TROS)
17.20 - TROS Penalty Bokaal (TROS)
17.30 - Surfen - een kwestie van durven - informatieve serie
(TROS)
DUITSE TV
DUITSLAND I
(Reg. progr. NDR: 18.00 Eineamon-
kanische Familie, tv-serie. 18.30 Akt.
18.45 Kleuterserie. 18.55 Eine ameri-
kanische Familie, tv-serie. 19.25
Reg. magaz. 19.59 Progr-.
brol. tv-serie 21.44 Serie filmkluch
ten 22 00 Akt 22 20 Cult magaz
23.10 Der Ehekafig (La Cage), speel
film. 0.35 Journ.
DUITSLAND III WDR
18 00 Kinderserie 18 30 Cursus eco
nomie en bedrijfshuishoudkunde.
19.00 Vrijetijdsmagaz 19 45 Journal
EM 20 00 Journ. 20 15 Filmrcport.
2100 Reportages uit Duitsland.
21 30 Relig. progr 22.00 Eine Schei-
dung, tv-spel. 22.50 Cult, en we
tensch. m»"» 23 35 .Inunj.
BELGISCHE TV
BELGIË VLAAMS
18 00 Tekenfilmserie 18 15 Kleuter-
serie 18 30 Open School. 19 00Amu-
sem progr 19 0" Inform progr 19 37
Morgen en Meded 19 45Journ 20 10
Weerman. 20 15 The Day of the Jac
kal. Engelse speelfilm. 22.30 Cult
progr. 23.00-23.15 Journ.
NET II
18 00 20.15 Zie NET 1 20 15 De zes
vrouwen van Hendrik VIII. tv-serie.
21 45 Cult, magaz 22 15-22.50 Caba-
Televizier Magazine besteedt vanavond aandacht aan dc mislukte
staatsgreep in Suriname. Toevallig teas een ploeg van de AVRO
ter plekke tijdens het gebeuren. Voorts is er een reportage over de
werkloosheid in Europa. Dit als voorbeschouwing bij de Europe
se topconferentie volgende week in Maastricht.
AVRO Nederland l, 20.55
Voor wie gisteren deze pagina over het hoofd heeft gezien van
avond de eerste aflevering uan 'Dallas' Een Amerikaanse tv-
serie die in eigen land hoog scoort en het nu ook in Nederlanb
moet gaan maken Dat is tenminste de hooggespannen i^erwach-
ting van de AVRO, die deze produktie op het scherm brengt.
Vorig jaar heeft de Nederlandse tv-kijker al een i'■oorproefje gehad
in vijf afleveringen van de breed uitgemeten perikelen rond de
familie Ewing. Het is nog even afwachten of een tweede Peyton
Place is geboren...,
Nederland II, 21.40.
VRIJDAG 20 MAART
HILVERSUM I
18.11 Echo. 18 21 (S) Punt Uit 19 5!
Overweging 20 03 (S) Countrv To
me 21 02 <S) Nine O'clock Ja/z 22 <6
(St Goal NOS 23 02 24 00 <S) Mo'
het oog op morgen EO 0 02(S)Tu>
Light
TRYr4UUR 102
ken 2 02 Voor wie
EOUS COUN-
Zmge
'spel
de nacht. 5.02-7.00 Snai
HILVERSUM II
18 00 Staandebu O VERHEIDS
VOORL 18 40 De Nederlandse An
tillen P P.: 18 50 Uit/ VVD VOO
19 00 Veronica sport. NOS 20 00 (Si
Europoes Concerlpnr
22 30 Nws 22 40 NOS
Hon
23.55-24.0
Methode
lOfSlRu
et VPRO-
HILVERSUM III
NOS 18 03 (S» De Avond-
<S) Des Rock en Roll
VPRO 20 02 (S) Ook /«i J-
b-a-Dub. 22 02-24 OU «Si H
Rad int heater
ZATERDAG 21 MAART
HILVERSUM I
Ieder heel uur nieuw». V
Hallo Hier Hilversum' (8
Muziek uit Studio 1.16 02 De Spet
HILVERSUM II
TROS 7 00 Nws. 7 10 Ochtendgvm.
7 20 TROS-binncnkort 7.30 Nws
7.26 TROS aktua 8 00 Nws 8 11 Op
uw gezondheid 8 30 Nws 8 36 Toe-
raktua 9 00 Gvm voor de vrouw.
9 10 Waterstanden 9 15 Onder de
mensen 10 (Hl Waarom noemen we
ze eigenlijk klabak of smeris' 10 30
Coulissen 11 30 Janboel 12 00 Op
12 36 Aktua 13 00 Nws 13 11 Intro
ductie kernpunt 13 15 Van de bm-
ncnpag 14 0o Kernpunt 15 00Sp<»rt
na sport 15.30 Kieskeurig 16 00 Ak-
HILVERSUM III
Ieder heel uur nieuws. NCRV 7 02
Popfhssor 9 03 Happv Sound 10 03
Popstation 1131» Pop non dop
12 03 Los Vast 14 03 Op Stap 15 03
Disccrcxpus 16.03 NCRV-
HILVERSUM IV
AVRO 7 00 Nws 7 02 Op een klein
dationnetjc 8 00 Klassiek met C-iro-
line 9 00 Nws 9 02 Piano an klass.
pianomuziek 10 00 Concerto Matti-
nale 12 00 Nws. 12 02 Liever dc
lucht in 13 15 Ruud van der Meer
presenteert. 14 00 Nws 14 02 Een
nieuwe lente, een oud geluid 16 0(
Volksmuziek uit Noorwegen. 16.1Ï
Opera met kinderen
SASSEN H EI M
Tevlingerlaan 74
tel. 02522 - 12597
Óók in Barcndrccht
Klst/Amerongcn.
Caravans, tientallen
modellen en
opbouwmaten.
T.E.C.. Bürstner.
Solifer en Dragoner.
Grote keuze in
vouwwagens.
Tago, Settler, Camp-kl, Maréchal en Skamper.
Groot en breed
assortiment
caravan accessoir es/^^S