Vredesvoorstel
oorlog Iran-Irak
maakt geen kans
Canada niet van plan te stoppen
BBC (rekt
zes ton oit
voor Brits
"sprookje"
Leiders linkse coup vrijgelaten
Amsterdam stuurt telegram over doodknuppelen zeehonden
Gijzeling VS voorbij
Thatcher plotsklaps
naar Noord-Ierland
12% LENING 1321
PER 1327/1331
VRIJDAG 6 MAART 1981
AMSTERDAM/MONTREAL - De
gemeente Amsterdam heeft in
een telegram aan het gemeente
bestuur van het Canadese Toron
to haar afschuw uitgesproken
over het doodknuppelen van zee-
honden_dat half maart in Canada
zal beginnen. Het telegram is een
steun in de rug van de Greenpea-
celeden, die begin deze week zyn
uitgevaren naar Canada om daar
de jacht op de zeehonden te ver
storen. Volgens initiatiefnemer
Groothoff, VVD-raadslid, heeft
het telegram aan de Canadezen
veel zin, omdat men tijdens de
manifestatie "Amsterdam dankt
zijn Canadezen" waardevolle be
trekkingen heeft opgebouwd
met de stad Toronto en talloze
Canadese burgers. De uitlatin
gen van Ted Miller, visserijdes-
kundige van de Nieuw Democra
tische partij (centrum links en de
kleinste van de drie Canadese
partijen) echter, temperen het
enthousiasme van VVD'er
Groothoff. "Zowel het parlement
als het publiek zijn doodziek van
alle negatieve aandacht die er in
het buitenland aan de jacht
wordt gegeven. Niemand neemt
die protesten serieus. En van
protesten uit Nederland horen
we bijna nooit". Wijbrand Hoek,
een Nederlandse emigrant, die
nu voor het ministerie van land
bouw en visserij en oceanen
werkt, zegt dat er in Canada niet
het idee heerst dat de zeehon-
denjacht verboden zou moeten
worden. Behalve enkele ver-
LONDEN (DPA/AFP) - De
BBC trekt voor het huwelijk
van prins Charles en lady
Diana Spencer op 29 juli in
de St. Paulskathedraal (foto)
alle televisie-registers open.
De maatschappij deelde giste
ren, mee dat voor de uitzen
dingen ongeveer 600.000
zou worden Uitgetrokken en
dat twaalf reportagewagens
en 60 kleurencamera's zou
den worden ingezet, wat nog
nooit eerder gebeurd is.
Twaalf damera's worden op
gesteld in de kathedraal.
De BBC sqhat op 29 juli een in
ternationaal televisiepubliek
van 500 miljoen mensen te
hebben. De huwelijksdatum
wórdt door de BBC uitzon
derlijk goed gekozen gevon
den: "Wimbledon" en het
golfkampioenschap - beide
grote trekpleisters - zijn dan
achter de rug.
Lord MacLean, de opperka
merheer van het Britse hof,
heeft vandaag officieel zijn
goedkeuring gehecht aan de
aanmaak en. verkoop van
souvenirs ter gelegenheid
van het huwelijk. De portret
ten van de verloofden mogen
verschijnen op koppen, scho
tels handdoeken enz.
De socialistische leden van de
gemeenteraad van Barnsley
in' Yorkshire hebben laten
weten dat zij het huwelijk
van Charles en Lady Diana
links zullen .laten liggen en
"geen cent" ervoor in de
plaatselijke begroting opzij
zullen leggen.
Volgens de socialisten van
Barnsley heeft de koninklij
ke familie zelf geld genoeg
om geschenken te kopen.
"Zij bekommert zich niet om
ons, waarom zouden wij ons
om haar bekommeren"?
heette het...
Ter gelegenheid van de verlo
ving heeft hotel Sheraton
Park Tower in Londen een
speciaal drankje samenge
steld. De cocktail heet "Royal
Romance" en bestaat uit wat
Charles zelf het liefste drink:
Champagne op Cherry Bran
dy. Er was volgens het hotel
gisteren al zeer veel vraag
naar het drankje, dat ter
plaatse 1.5.0 pond sterling
kost.
Hoessein wijst terugtrekken troepen af
BEIROET (AP/UPI/Reuter) - Het ziet er niet naar uit de de voorstellen die de Islamiti
sche bemiddelingscommissie heeft gedaan voor een oplossing van het conflict tussen
Iran en Irak op korte termijn vrede zullen brengen. De voorstellen moeten op 13 maart
resulteren in een staakt het vuren. Een week daarna zou Irak een begin moeten maken
met het terugtrekken van troepen uit de op Iran veroverde gebieden.
Uitgangspunt is dat een situatie
onstaat als vóór hét conflict uit
brak op 22 september van het vo
rig jaar. Is dat gelukt, dan kan
overleg beginnen over een oplos
sing van de problemen.
De Iraakse president Saddam
Hoessein heeft al laten weten wei
tot een bestand bereid te zijn,
maar de bezette gebieden niet te
willen verlaten, Iran moet de his
torische rechten erkennen van
Irak in de grensstroken en in het
gebied rond de Shatt-El- Arab
rvier. Zoals bekend waren deze
gebieden de inzet van het con
flict tussen de buurlanden.
Vijf dagen voor het uitbreken van
de oorlog zegde Hoessein het uit
1975 daterende verdrag met Iran
op. Kernpunt in dat verdrag was
de bepaling dat de grens tussen
beide landen in het midden van
de Shatt-El-Arab rivier lag. Hoes
sein wilde de oude situatie her
stellen waarbij de grens langs de
oostelijke oever van de rivier
liep.
De bemiddelingscommissie van de
42 landen tellende Islamitische
conferentie heeft deze week twee
bezoeken gebracht aan Bagdad
en Teheran. In de Saoedische ha
venstad Djedda wordt nu het
antwoord van de strijdende lan
den afgewacht.
Het vredesvoorstel houd£ voorts in
dat militairen uit de lidstaten van
de Islamitische conferentie toe
zicht zullen houden op het be
stand en de terugtrekking van
Iraakse troepén. Over de samen
stelling van het vredesleger zul
len beide landen een akkoord
moeten bereiken. Als de twee
eerste fases zijn afgerond, zal een
commissie worden ingesteld die
zich met een oplossing van het
confict over de omstreden rivier
gaat bezigheden. In de periode
dat deze commissie werkt, mo
gen de landen zich niet in eikaars door de Shatt-El-Arab rivier
binnenlandse aangelegenheden moet eveneens worden gewaar-
mengen. Een vrije doorvaart borgd.
LOS ANGELES (AP) - De gijze
lingsactie op de interhationale
luchthaven van Los Angeles is
Kaping Kaboel
sleept voort
ISLAMABAD (AP) - Een Pakis-
taans vliegtuig is gisteren uit Ka
boel vertrokken met 28 vrijgela
ten gegijzelden aan boord. De
118 anderen blijven in gijzeling
en de kapers hebben opnieuw
gedreigd het gekaapte tóestel te
laten exploderen.
De kapers hebben geëist dat 79 Pa
kistani, onder wie verscheidene
politieke gevangenen, worden
vrijgelaten en overgevlogen naar
de Afghaanse hoofdstad. Onder
de gewezen gegijzelden aan
boord van het evacuatievliegtuig
zijn 10 kinderen en 16 vrouwen
die woensdag al waren vrijgela
ten uit de gekaapte boeing 720
van Pakistan International Airli
nes. Volgens de Afghaanse radio
zouden de kapers bovendien
twee mannen hebben laten gaan
die in slechte gezondheid ver
keerden.
Het lijkt er niet op dat de Pakis
taanse regering bereid is aan de
eisen van de kapers tegemoet te
komen.
gisteravond op vreedzame wijze
ten einde gekomen, toen de man
die zich tien uur eerder van een
vliegtuig van Continental Airli
nes had meester gemaakt, zich
overgaf. Dit gebeurde nadat de
laatste van zijn zes gegijzelden
via een achterdeur uit de Boeing
#27 wist te ontsnappen.
Aan boord-van het vliegtuig bevon
den zich aanvankelijk 86 perso
nen, toen de 40 tot 50 jaar oude
man het toestel binnendrong. Op
zes na wisten alle inzittenden te
ontkomen. De man eiste een be
drag van drie miljoen dollar en
dreigde het vliegtuig te doen ont
ploffen. Onmiddellijk nadat de
man zich van het toestel had
meester gemaakt, gingen twee
agenten van de FBI aan boord
om met hem te onderhandelen.
Na ongeveer tien uur werden
vier gegijzelden vrijgelaten.
Weer drie uur later mocht de vijf-,
de gegijzelde gaan. Toen de zes
de en laatste gegijzelde, een ste
wardess van de luchtvaartmaat
schappij, even voor 21.00 uur
(plaatselijke tijd) via een achter
deur wist te ontsnappen, bleef de
man alleen achter met de twee
FBI-agenten en gaf hij zijn actie
op.
spreide groepen tegenstanders
schijnt niemand zich in Canada
druk te maken over de zeehon-
denjacht. Het witte bont van de
jonge zeehondjes wordt in Cana
da niet gebruikt. Volgens de
bonthandelaren is het veel te.
stug, en bovendien niet warm ge
noeg voor het Canadese klimaat.
Het bont gaat allemaal naar
Noorwegen om verwerkt te wor
den, waarna het in West-Europa
wordt verkocht. In Canada
wordt het alleen gebruikt voor
souvenirs.
Er wordt in Nederland vaak ge
zegd dat de jagers beter namaak
bont kunnen gaan maken, dan
hebben ze het hele jaar door vast
werk. Wijbrand Hoek: "zo ziet
men dat hier helemaal niet, die
fabrieken komen er zeker niet
De jagers zijn namelijk van be
roep vissers. Ze jagen maar voor
een paar weken per jaar op zee
honden. Je kunt de hele levens
wijze van die mensen toch niet
zomaar veranderen. De zeehon-
denjacht is een oude traditie
hier". Het blijkt echter dat van
de 7300 jagers het overgrote deel
(meer dan 6600) nog geen 800
gulden per jaar aan de jacht ver
dient. De zeehondenjacht brengt
jaarlijks, alles inbegrepen, nog
geen 20 mihoen gulden op. De
overheid geeft echter kapitalen
uit aan propaganda om de jacht
te verdedigen, vooral in het bui
tenland. Verder wordt er weten
schappelijk onderzoek gedaan,
worden er overheidsvliegtuigen
gebruikt om de schepen precies
te kunnen vertellen waar de zee
honden' zich bevinden, terwijl
een heel leger ambtenaren in po
litieagenten toezicht houdt, voor
al op demonstranten. Al deze ac
tiviteiten kosten enorm veel
geld.
Er zijn andere redenen waarom de
jacht ondanks de protesten ge
woon door blijft gaan. Volwas
sen zeehonden eten per dag zo'n
zeven kilo capelin, een klein vis
je dat voornamelijk gegeten
wordt door kabeljauwen. De Ca
nadezen eten geen capelin. Maar
de Canadese overheid heeft de
Russen en de Polen toestem
ming gegeven om in Canadese
wateren op deze vissoort te i
Griekenland
meldt weer
aardschokken
ATHENE (UPI) - Athene is
gisteren wederom opge
schrikt door ruim 200 aard
schokken, waavan een de
kracht van 6.2 op de schaal
van Richter had. In een nabu
rig dorp, Plataia, stortten 250
oude huizen in, maar er werd
niemand gewond.
Duizenden inwoners van de
hoofdstad vluchtten in pa
niek de straat op. De meeste
kantoren daar werkten giste
ren met een zeer geringe be
zetting. Sommige kantoren,
zoals het hoofdbureau van de
telefoondienst, bleven geheel
gesloten.
De politie meldde uit het ge
bied van de golf van Corin
the, dat de zwaarste scho,
waarvan het epicentrum on
der de Aclyon-eilanden lag,
een vloedgolf veroorzaakte.
De golf van ruim een meter
hoog bereikte winkels en hui
zen van Corinthe en Loutra-
ki, gelegen aan de golf van
Corinthe.
Het Nederlandse Rode Kruis
heeft 50.000 gulden geschon
ken voor directe hulpverle
ning aan de slachtoffers van
de aardbevingsramp in Grie
kenland. Het geld zal onder
meer worden gebruikt voor
de aanschaf van dekens, ten
ten, slaapzakken en verwar
mingselementen.
De aardbeving kostte onge
veer 40 mensen het leven.
Vierhonderd mensen raakten
gewond en meer dan twaalf
duizend dakloos.
LONDEN/BELFAST (AFP) - De Britse regering is er niet op uit om
Noord-Ierland te laten aansluiten bij de Ierse republiek. Permier Mar
garet Thatcher heeft dit gisteren gezegd op de eerste dag van haar
onverwachte bezoek aan Noord-Ierland.
Tatcher vertrok gistermiddag min of meer in het geheim. Dit uit veilig
heidsoverwegingen. Hoe lang zij in Ulster zal blijven is onbekend. Ze
ker is wel dat zij met tal van politieke leiders gesprekken zal voeren.
In Noord-Ierland is de situatie gespannen, nadat enkele weken geleden
de harde kern van de protestante gemeenschap onder leiding van do
minee Paisley een campagne begon tegen een Engels-Iers plan. Het
plan, dat op een topbijeenkomst tussen premier Thatcher en de pre
mier van de Ierse republiek Charles Haughey in november 1980 is op-
geseld, voorziet volgens Paisley en zijn aanhangers uiteindelijk in dc
aansluiting van Noord-Ierland bij de Ierse republiek. De protestante
extremisten hebben al verklaard zich met alle beschikbare middelen te
zullen verzetten tegen elke verandering in de status van Noord-Ierland.
Mevrouw Thatcher is na aankomst op het vliegveld Aldergrove in Belfast
met een helicopter doorgevlogen naar het Stormontkasteel, waar de
Noord-Ierse regering zetelt. Zij hield daar een ontvangst voor politici,
zakenlieden en vakbondsmensen uit Noord-Ierland.
"Hasjjacht" op het kanaal
LONDEN (DPA) - Op het Kanaal
is gisteren een wilde achtervol
ging en schietpartij ontstaan
toen britse douane- en marine
schepen twee mijl voor de kust
van het graafschap Sussex met
geweld de door een Nederlandse
kapitein gestuurde en in Panama
geregistreerde sleepboot "Sea
Rover" aanhielden omdat die
volgens de autoriteiten grote
hoeveelheden hasjs aan boord
zou hebben.
Voordien had een Frans oorlogs
schip op de vluchtenden gescho
ten. De bemanning van de Sca
Rover wierp drie kisten in zee
toen de sleepboot tenslotte door
twee britse en vier franse sche
pen werd aangehouden. Pogin
gen om de overboord gegooide
lading te bergen mislukten. De
plek is gemarkeerd. De beman
ning is gearresteerd en verhoord.
Het "drama op zee" was in de mid
dag begonnen toen de sleepboot
uit de Franse haven Boulogne
voer en door drie franse douane
vaartuigen tot stoppen wefd ge
maand. De kapitein weigerde.
Daarop werden de Franse oor
logsboden en de Britten gealar
meerd.
(ADVERTENTIE)
STAAT r>ER NEDERLANDEN
Surinaamse regering in conflict met vakbeweging
bedrag open bedrag
koers de koers wordt na de inschrijving op 10 maart 1981
vastgesteld volgens het tendersysteem
rente jaarlijks op 15 april
aflossing in 5 jaarlijkse termijnen van 15 april 1987 af
inschrijving 10 maart a.s. van 9 tot 15 uur via banken en commissionairs
storting 15 april 1981
prospectus kosteloos bij banken en commissionairs
PARAMARIBO (GPD/ANP) - De
Surinaamse legerleiding en de
regering hebben gisteren bij de
creet de vier leiders van de zgn.
„linkse tegencoup" uit hun ge
vangenschap ontslagen. Het gaat
om de sergeants Sital, Mijnals en
Joeman en de student Naaren-
dorp. De drie onderofficieren
hebben hun functies in het leger
behouden. De vrijlating volgde
op een bijeenkomst van de mi
nisterraad, de Nationale Militaire
Raad, de legerleiding en de vier
gearresteerden. Nadat de vier op
vrije voeten waren vond een gro
te verzoening plaats tussen de
yergeants en de legerleiders: zij
vielen elkaar in de armen.
De drie sergeants hadden leidende
rollen bij de eerste Surinaamse
coup, die een jaar geleden het ka-
binet-Arron ten val en de militai
ren aan de macht bracht. In de
cember vorig jaar werden zij tot
gevangenisstraffen van ander
half tot tweeëneenhalf jaar ver
oordeeld op beschuldiging van
het organiseren van een tegen
coup. Met student Naarendorp
Vilden de sergeants meer macht
geven aan de zgn. volkscomités.
Volgens het decreet is de vrijlating1
van de vier een teken van de
„geest van verzoening" die de
Surinaamse samenleving moet
kenmerken. Er waren dan ook in
Paramaribo slechts lachende ge
zichten te zien gisteren: presi
dent Chin a Sen, de legerbevel
hebber Bouterse, de vier veroor
deelden zelf en voorbijgangers
die de vier toejuichten.
Woensdag had de linkse coup in
hoger beroep moeten worden be
handeld door het hof van justitie
in Paramaribo. De zitting werd
toen om onduidelijke redenen af
gelast.
De Surinaamse regering heeft gis
teren in zeer felle bewoordingen
gereageerd op de uitlatingen van
de voorzitter van het algemeen
verbond van vakverenigingen
Suriname, Cyrill Daal, in een in
terview met een verslaggever
van het ANP afgelopen maan
dag. "Dit is wederom een poging
om de verworvenheden van de
revolutie te verstoren, een daad
die als anti-Surinaams, anti-revo
lutionair en als zeer verwerpelijk
wordt aangemerkt", aldus de
verklaring van de regering.
"Uiteraard is de heer Daal, levende
in onze gemeenschap en be
schermd door onze mensenrech
ten, gerechtigd zijn mening naar
voren te brengen. De regering
van de republiek Suriname en
met haar militair gezag en het ge
hele volk, zyn echter wel be
dacht op de onmiskenbare be
doelingen die schuilen achter de
ze aanval van de heer Daal en
van mensen die hem hierin steu-
Daal had in het ANP-interview on
der meer verklaard dat zyn bond
niet terug wil naar de toestand
van voor de staatsgreep van 25
februari 1980 maar dat de huidi
ge situatie niet lang meer mag
dyren. Ook al omdat die in stryd
is met democratische beginse
len: er is geen grondwet, er is
geen parlement, de mensenrech
ten zyn niet gewaarborgd en er is
geen persvrijheid. De regering
reageert hierop met de opmer
king dat iedereen die de ontwik
keling in Suriname eerlijk volgt
weet dat de grondwetscommis
sie haar eerste voorstel al heeft
ingediend, en dat de nationale
assemblee als voorloopster van
het parlement in de laatste fase
van afronding is. De verklaring
zegt verder dat de van corruptie
en staatsgevaarlijke activiteiten
beschuldigde personen een eer
lijke berechting krijgen en dat er
geen enkel persmedium opnder
censuur staat, maar dat van de
journalisten wel strenge zelfcon
trole wordt geeist.