Feyenoord: negatief automatisme
FC Den Haag gnnt
dankbaar Sparta
te veel vrijheid
Slavia-spion
Simeonov vindt
alles „goed'
Vrij
Columbiaanse medici
tegen WK voetbal
Terugval volgt onherroepelijk na goed begin
Topscorers
MAANDAG 2 MAART 1981
SPORT SPORT SPORT SPORT'
EREDIVISIE
MW-Wageningen 1-0, Willem II-FC
Utrecht 0-1, Feijenoord-GA Eagles 2-2,
FC Den Haag-Spar ta 1-3, PEC Zwolle-
Excelsior 1-1.
AZ'67 20 19
Feyenoord 21 13
20 12
19 10
Utrecht
Ajax
PSV
Twente 20
MW 20
Sparta 21
PEC Zwolle 21
Roda JC 20
Den Haag 21
Willem II 20
Groningen 19
GA Eagles 21
Wageningen 20
NAC 20
NEC 20
Excelsior 21
1 0 39 68-17
5 3 31 43-23
4 4 28 41-21
3 6 23 52-39
5 6 23 37-21
5 6 23 39-31
5 6 23 36-35
3 9 21 37-47
8 7 20 19-25
5 8 19 43-42
1 11 19 33-47
3 10 17 26-35
6 9 14 28-40
4 12 14 30-45
7 10 13 22-31
5 11 13 23-39
6 11 12 26-50
8 11 12 23-38
EERSTE DIVISIE
divisie
DS'79-Amersfoort 0-1, Haarlem-FC
Den Bosch 0-2,SW-Veendam 2-1,
VW-Heerenveen 1-2.
Haarlem 24 17 3 4 37 54-17
Den Bosch 24 13 3 8 29 32-25
Fortuna S 21 12
Volendam 22 10
Heerenveen 22 11
Bert Jansen legt basis voor Rotterdamse winst
DEN HAAG (ANP) - Sparta heeft de vrijheid, die FC Den Haag de Rotterdammers in de
eerste helft gunde, uitstekend gebruikt. Daardoor konden zij de basis leggen voor de
overwinning, die op 3-1 werd bepaald.
20
Graafschap
DS'79
SW
Eindhoven
Vitesse
Amsterdam
Veendam
Cambuur
Helmond Sp. 22
Telstar 21
Vl'dingen 23
VW 22
Amersfoort 22
Heracles 22
Stand derde periode:
Haarlem 7
Den Bosch 7
De Graafschap 5
Volendam 5
Heerenveen 5
Amsterdam 5
1 5 28 43-26
1 4 28 36-22
5 5 28 38-26
4 26 35-26
i 7 25 34-31
5 8 24 22-24
8 23 32-29
1 6 22 31-31
1 7 20 24-27
10 19 35-39
Doelman Dido Havenaar van FC Den Haag ontfermt zich in het duel met Sparta c
gevoelens kijken Wout Holverda (links) en Hagenaar Cees Tempelaar (midden) toe.
r de bal. Met gemengde
Bij rust van de aantrekkelijke wed
strijd had Sparta al een tamelijk
veilige voorsprong door doelpun
ten van Bert Jansen - de rechter
vleugelverdediger kreeg de ruim-
8 11 16 16-31 BOGOTA-De Medische Academie
3 13 15 31-49 van Columbia heeft zaterdag een
6 12 14 15-34 verzoek tot de regering gericht af
5 13 13 26-38 te zien van het houden van de
eindronde om het wereldkam
pioenschap voetbal in 1986 in dit
land. De medici zouden liever
zien dat de 25 miljoen dollar, die
op tafel moeten komen voor de
4 1 2 9 14-4 organisatie van het evenement,
4 1 2 9 12-9 besteed werden ten gunste van
3 2 0 8 9-2 de noodlijdende bevolking. De
3 2 0 8 16-4 leden van de Academie hebben er
4 0 1 8 8-5 in hun beroep op de regering op
2 3 0 7 6-4 gewezen dat een groot deel van
de bevolking in ellendige om
standigheden leeft. De kinder
sterfte is in Columbia bijzonder
hoog. Bovendien meent de Aca
demie dat het houden van de
strijd om de wereldtitel meer tot
zijn recht komt in echte voetbal
landen als Brazilië, Argentinië,
Chili, Uruguay en Mexico. In het
Columbiaanse parlement vormt
het punt van financiële hulp van
regeringswege voor het toernooi
nog een onderwerp van discus-
•V
-
te doordat Van der Gijp Korevaar
had weggetrokken - en René van
der Gijp, die na een door doelman
Havenaar gestopte inzet van Van
Gaal, de terugspringende bal in
schoot.
De achterstand frustreerde de Ha
genaars, die zich in alle opzichten
wilden opladen voor de thuis
wedstrijd van volgende week te
gen AZ'67. Den Haag, dat na lang
durige afwezigheid weer Schoen
maker, Albertsen en Bouma in de
ploeg had, kon de achterstand
aan eigen fouten toeschrijven,
maar had het geluk niet op zijn
hand. Treling zag de bal uit een
afstandsschot van de binnenkant
van de paal in het veld terugko
men. De rest loste de uitstekende
Sparta-doelman Jan Formannoy
persoonlijk op.
Na rust gooide Den Haag alles op de
aanval. Die speelwijze werd nog
nadrukkelijker doorgevoerd na
dat Aitze Bouma koppend voor
1-2 had gezorgd. Maar weer toon
de Formannoy zijn kwaliteiten,
ook al was hij kansloos op een
schot van invaller Guido Pen. De
ROTTERDAM Het verval van Feyenoord schrijdt in ijltempo voort. Als binnen een
ploeg als die van Go Ahead Eagles vóór een uitwedstrijd in de Kuip nu al wordt gesteld:
"Halen we daar géén punt weg, dan hebben we slecht gespeeld" (uitspraak van midden
velder Leen de Goey), dan mag duidelijk zijn hoe laag de Rotterdammers tegenwoordig
in de voetbalwereld worden aangeslagen.
Als achteraf binnen dezelfde
ploeg bovendien terecht kan
worden opgemerkt dat met een
2-2 gelijkspel nog onnodig een
punt is prijsgegeven (uitspraak
van trainer Kohn en anderen),
dan mag duidelijk zijn hoe juist
de huidige taxatie van de Kuip-
club is.
Feyenoord boezemt dan ook al
lang geen ontzag meer in, zelfs
niet in de eigen omgeving. Elke
tegenstander weet zo langzamer
hand wel dat alleen het ope
ningsoffensief van de stadionbe
woners hoeft te worden opge
vangen. Kan de schade daarin
worden beperkt, dan kan rustig
worden gewacht op de terugval
van het Jezek-team.
Het kan een kwartier duren, het
kan een half uur duren, dat mo-
„Cruijff moet
minder praten
en meer met
de bal doen
MADRID (GPD) - Johan
Cruijff weet dal wij niet te
vreden over hem zijn. Hij
moet minder aanwijzingen
geven en meer met de bal
doen". Dit was gisteravond
het algemene commentaar in
Valencia, waar de Neder
landse voetbalster Levante
naar een 1-0 overwinning te
gen Valencia leidde. Veel van
de 30.000 toeschouwers, die
vergeleken met verleden week
50 procent meer entreegeld
moesten betalen, vroegen zich
af of de tijdelijke aanschaf
van Johan Cruijff wel zo lo
nend was.
Bijna niemand van de aanwe
zigen maakte een misprijzen
de opmerking over het feit
dat Johan Cruijff door de
verhoogde entreegelden ruim
50.000 gulden per wedstrijd
betaald krijgt. Opvallend
was dat de Spaanse sport
journalisten juist die ene spe
ler van Levante bewonder
den, die de aanwijzingen van
Johan Cruijff systematisch in
de wind sloeg.
Levante is door deze overwin
ning op de met Santander ge
deelde derde plaats blijven
staan met 30 punten. Beide
clubs hebben een punt minder
dan de twee koplopers, Valle-
cano en Castellon.
ment komt onherroepelijk. Zo
zeker als twee maal twee vier is -
als een soort negatief automatis
me. Er is niet veel voor nodig om
dat in werking te stellen en het is
altijd wat anders dat het wankele
evenwicht van de Rotterdam
mers verstoort. Nu eens is dat
het besef dat het wéér niet lukt,
dan weer wordt de schuld ge
schoven op te grote gretigheid;
gisteren heette het uitvallen van
Joop Hiele het breekpunt te zijn.
Hoe dan ook, wanneer het tijdstip
daór is, begint de Rotterdamse
ellende elke keer in alle hevig
heid. Inzet en slagvaardigheid
verdwijnen, stilstaand voetbal en
hulpeloos geknoei doen de intre
de.- Elke opponent met ook maar
een beetje inzicht kan vanaf dat
ogenblik vrijuit profiteren van
de als vanzelf rijzende misver
standen.
Ondanks de rentree van Petur Pe-
tursson en het competitie-de
buut van Jupp Kaczor (bekroond
met een treffer), waarvan toch
een grote stimulans was ver
wacht, slaagde Feyenoord er gis
teren niet in die fatale kringloop
te doorbreken. Go Ahead Eagles
werd bijna een uur de tijd gebo
den zich te scharen bij de clubs
(Haarlem, Sparta) die er dit jaar
gedeeltelijk van profiteerden. De
Deventenaren hadden zich zelfs
kunnen plaatsen naast FC
Utrecht, dat er optimaal gebruik
van maakte. Alleen omdat de
grillige Jo Körver en Kees van
Kooten riante mogelijkheden
verkwanselden, bleef Feyenoord
de afgang bespaard. Tenminste,
op papier. In de praktijk werd
het tobbende team wel degelijk
te kijk gezet voor het eigen pu
bliek. Voor de zoveelste keer, dit
te tegenstander op
brugbare achterstand te zetten.
In een sterke periode kan de for
matie gewoon niet doordrukken.
Het bleek andermaal in het treffen
met de Eagles, die, moest ook
Kohn beamen, aanvankelijk "to
taal niet in beeld waren" in de
Kuip. Alleen Kaczor (later weg
gezakt door conditiegebrek,
maar toen nog goed meevoetbal-
lend) en Brard konden het geva
rieerde spel in die periode van
een passende beloning voorzien.
Petursson miste het geluk en de
scherpte, die nadien verder af
sleet omdat hij keihard werd
aangepakt door Koopman (hij
kwam er met geel uiterst genadig
af): voorstopper Nielsen trof met
een fraaie omhaalvolley eenmaal
de bovenkant van de lat.
Onrust
Met die bal en het vlak daarop vol
gende uitvallen van doelman
Joop Hiele, vervangen door Ton
van Engelen, sprong het over
wicht van Feyenoord weg. De or-
duel vanaf de bank verder te v°lgen.
Joop Hiele wordt afgevoerd met een hoofdwond. De Feyenoorddoelman zou later terugkeren op het veld om het
Zorgen
De boeiende, maar tactisch en
technisch uiterst zwakke "gene
rale" voor het Europa Cupgebeu-
ren tegen Slavia Sofia, woensdag
in Bulgarije de tegenstander,
moest Vaclav Jezek dan ook wel
irgen baren. Vooral de "onbe
grijpelijke
met snel en slagvaardig voetbal
verkregen voorsprong werd
prijsgegeven, had de Tsjechische
coach in somberheid onderge
dompeld.
Tijdens een verkenningsreis naar
Sofia had hij Slavia uiterst doel
treffend bezig gezien. Door een
6-0 zege op Spartak Plevin plaat
ste Slavia zich vorige week
woensdag voor de halve finales
van de Bulgaarse bekerstrijd. Je
zek moet van die scoringsdrift
geschrokken zijn, vooral na de
vergelijking met zijn eigen team,
dat defensief uiterst kwetsbaar
blijft en zelf nog altijd moeilijk
treffers produceert. Althans, niet
voldoende om een minder geach-
besloop de linies, terwijl de Ade
laars juist toen orde op zaken
stelden. Laatste man Dick
Schneider dirigeerde middenvel
der Voskamp naar het hart van
de defensie, stuurde voorstopper
Lodeweges naar de linkerflank,
haalde Kristiansen terug naar de
middenlinie, waardoor de aan
vankelijk als back geposteerde
Korver ineens kon doorschuiven
naar het front.
Aldus gerenoveerd, ging de Deven
ter equipe bouwen aan het her
stel. Met enorm veel ruimte op
het middenveld. Daar immers,
liep bij Feyenoord Vermeulen,
de enige klasse-aanvaller, die
plaats had moeten maken aan
het front, maar wel voortdurend
"diep" moest gaan. Aanvankelijk
nam Stafleu in die gevallen
trouw zijn tegenstander over,
maar hij wist niet meer wie hij
over moest nemen toen Go
Ahead Eagles met steeds meer
mensen wegdook in het gat dat
Vermeulen liet vallen.
bal vloog echter net langs de paal.
Sparta moest zich beperken tot te
genstoten uit zijn redelijk
werkende verdediging. Zes mi
nuten voor tijd kwam Ron Ste
vens bij één van die uitvallen al
leen voor Havenaar. Hij greep de
mogelijkheid met een zekere
rechtervoet: 1-3. Ondanks hefti
ge protesten van doelman Dido
Havenaar bij grensrechter Fol-
mer ging arbiter Keizer niet in op
de suggestie van buitenspel.
De Volendammer had zich eerder
in de wedstrijd tolerant getoond
toen hij Albertsen slechts geel gaf
nadat de Noor doelman Forman
noy, die met de bal op de grond
lag, had getrapt. Dick Advocaat
ontkwam aan een zelfde straf na
dat hij René van Delft onderuit
had gehaald. Van Delft werd met
een knieblessure op een brancard
weggedragen.
De Haagse politie zorgde er tenslot
te voor dat het arbitrale trio veilig
uit het Zuiderpark kon wegko
men. Een groepje woedende
Haagse supporters was namelijk
blijven wachten op de scheids
rechter.
Ijverige pogingen van PEC Zwolle
en Excelsior om zaterdagavond
in en op de sneeuw op de been te
blijven werden met een punt voor
ieder beloond.
Excelsior paste zich nog het beste
aan de omstandigheden aan en
verdiende de voorsprong van 1-0
door een treffer van Gijs Zwaan.
In de tweede helft oefende PEC
zware pressie uit met Rinus Israël
als centrum-spits. Nadat Koko
Hoekstra de lat had getroffen,
schoot Ype Hamming een secon
de later de gelijkmaker achter de
voortreffelijk keepende Bru-
nings. De Zwolse druk zakte met
een weg. De gelijke stand was
blijkbaar al genoeg. Ook voor Ex-
selsior, dat de vrijheid in de aan
val niet kon uitbuiten. Nietttemin
vielen er in de kleurloze slotfase
nog drie gele kaarten. Weerink
bestrafte een opmerking van Is
raël aan het adres van één van de
grensrechters met geel. Rini Pias
mans van Excelsior bezondigde
zich aan spelbederf en Peter van
der Hengst kreeg geel na een
overtreding tegen diezelfde Pias
mans. Maar iedereen, behalve
Weerink, had gezien dat in feite
Israël in de fout ging. De PEC-
aanvoerder ontsnapte daardoor
aan rood. Waarschijnlijk zal de
Amsterdammer toch voor de
tuchtcommissie moeten verschij
nen. Weerink heeft namelijk rap
port opgemaakt van de wijze
waarop Israël na de wedstrijd zijn
ongenoegen over het doorgaan
van de wedstrijd uitte.
1. Schapendonk (MW)...
2. Welzl(AZ'67)
3. Tol (AZ'67)
4. Nanninga (Roda JC)
5. Eriksen (Roda JC)
het einde daarom
Lichtpunt
waarop de In die ruimte werd de 2-1 van Van
De wijze waarop die gelijkmaker
tot stand kwam. Troost liet zich
héél simpel uitspelen, op een ma
nier die Brard vaker overkwam,
baarde Jezek de meeste zorgen.
De ongetwijfeld balvaardige Bul
garen zullen op die kwetsbaar
heid van de defensie gaan mik
ken, besefte hij. En Notten bleek
gisteren als laatste man alleen bij
vlagen de organisator die hij zijn
moet. Lichtpunt is dat Wijnste
kers waarschijnlijk terug is in
Sofia, waar Jezek bovendien
zonder gezichtsverlies vier mid
denvelders voor zijn zwakke
laatste linie kan posteren. Verder
kan hij daar, bij absentie van Jan
Peters en Jupp Kaczor (hij mag
nog niet spelen op Europees ni
veau), zonder problemen Ver
meulen terugschuiven naar zijn
vertrouwde stek.
Kooten voorbereid, al kwam die Toch is de coach er alles behalve
treffer in de blessuretijd i
eerste helft dan zeer toevallig tot
stand: daar ook werd na rust de
basis gelegd voor een aantal rian
te mogelijkheden. Van Kooten,
Korver en Voskamp negeerden
die vooralsnog. De missers had
den fataal kunnen worden, als
Feyenoord tijdens de spaarzame
oplevingen het hoofd koel had
gehouden. Vermeulen raakte
echter de paal, de in genade aan
genomen Bouwens (gekomen
voor Petursson, die werd ge
spaard voor woensdag) bestond
het om op drie meter afstand het
lege doel te missen.. Die ene
klasse-actie van Körver beteken-
gerust op, na wat hij van Feye
noord en Slavia heeft gezien.
Want terwijl het verval in Rotter
dam onverminderd voortgaat,
richt de aanstaande tegenstander
zich nu juist op. "Slavia staat in
de competitie dan wel onderaan,
maar dat komt omdat er voor de
winterstop onenigheid heerste in
de ploeg. Daardoor liep het niet.
Maar vorig seizoen werden ze
wel tweede en wonnen ze de be
ker. Nu lijken ze weer helemaal
terug op dat niveau. Ik vond Sla
via sterk, een ploeg met veel uit
blinkers. Typerend voor ze is, dat
ze in een kort tijdsbestek snel
kunnen scoren".
99
ien moeilijk avondje
rFeyenoord.
PAUL DE TOMBE
ROTTERDAM - Simeon Simeonov
bleef uiterst diplomatiek. De as
sistent-trainer van Slavia Sofia,
vroeger doelman van het Bul
gaarse nationale team, hield zijn
gehoor beleefd voor hoe goed hij
Feyenoord wel had gevonden.
,,Goed in balbehandcling, goed
in techniek, goed in conditie,
goed als collectief', aldus de Bul
gaar, die in opdracht van hoofd
trainer Alexander Iliev in de
Kuip was komen „spioneren"
„Feyenoord heeft een ploeg die
kan vechten", vond hij. „En ach,
die terugval na de rust zal wel ge
komen zijn omdat de spelers
toen met hun hoofd al in Sofia
Feyenoord reist vandaag naar de
Bulgaarse hoofdstad af zonder
Jan van Deinsen en Jan Peters
(beiden zijn geblesseerd). Ben
Wijnstekers, die gisteren aan de
kant bleef met een enkelblessu
re, maakt de trip wel mee en
speelt waarschijnlijk woensdag
ook. Evenals Joop Hiele. De
doelman raakte gisteren halver
wege de eerste helft geblesseerd
na een ongelukkig uitgevallen
actie van Ten Cate. Hiele moest
per brancard van het veld v:r
den gedragen met een hoofd
wond. Die werd in het stadion
gehecht. „Ik heb wat hoofdpijn
en ik voel me nog wat dizzy,
maar ik verwacht wel dat ik
woensdag weer mee kan doen",
aldus Hiele zelf.
Feyenoord is overigens nu al bijna
geheel rond met de tegenstan
ders voor het Rotterdam-toer
nooi, dat dit jaar op 31 juli en 2
augustus wordt gepsecld. Celtic
en Dukla Praag hebben al toege
zegd te zullen deelnemen, met
het Braziliaanse Fluminense en
Vasco da Gama wordt nog on
derhandeld. „Waarschijnlijk
wordt het Vasco", aldus direc
teur Peter Stephan.
