ïtatipsraL
mm
voordeel bij Pixyfoto
hoek van holland *sfe harwich
pixyfoto
Te koop gevraagd
1000 m2 grond omg. Leiderdorp- leiden.
50% korting
ALUSTAKON
Gemeente
Zoeterwouck
Slechts 350 km
hier vandaan!
ligt om 235.-
deHoek!
Rij niet verder dan nodig is. Met onze Vraag ook de brochure
DBQ 3IBIEKTMU1SS
u» 4 Budget Tour t/m 31 maart
per dagboot staan echtpaar, twee iiilTftl vanaf 17fi-
kinderen en een auto op engelse bodem. fgTpMypiiPgn IfUjP
Meer weten? Ga dan langs uw reisagent
gtSCLonden *'176;
Voor meer informatie daar waar ze van reizen weten of bel rechtstreeks Stoomvaart Maatschappij Zeeland. BIG BEN TOURS. tel. 01747-6412. Hoek van Holland.
^gsPIT^/?
VALENCIA. Spies van ossehaas, varkenshaas, paprika en uien
overqoten met Valenciasaus.
Geserveerd met gebakken aardappelen, diverse groenten en rijst 9.75
Een schitterende
kleurenfoto
van uw
kind
op formaat
9 x13 cm
voor slechts
Deze aanbieding k
n slechts eenmaal per gezin gegeve
Dit fantastische aanbod
is geldig:
Volgende week van
maandag 2 maart t/m
zaterdag 7 maart
bij de Pixyfotostudio van
Vroom Draesmann
Leiden.
Meet- en
regel-
technici
voor projectbegelei
ding in geheel Zuid-
Holland voor langere
periode.
Bcnco
uitzendburo
Breestraat 167,
2311 CP Leiden,
tel. 071-144046.
Aarplein 4, 2406 BZ
Alphen aan den Rijn,
tel. 01720-91966.
en dan
is het zover DE HUWELIJKS of VERLO
VINGSKAARTEN kunnen gedrukt worden
Wij hebben een enorme sortering kaarten - teksten en
verschillende lettersoorten
DRUKKERIJ
Haarlemmerstraat 64 Leiden - lel. 071-124185
Monsterboeken gratis op zicht
Bellen na 18.00 uur tel. 071-896531
Bij beschikking van de Arron
dissementsrechtbank te 's-
Gravenhage d.d. 16 februari
1981 is onder curatele gesteld
Jhonnij Johannes Dijkstra, wo
nende te Alphen aan den Rijn,
verpleegd wordende te Noord-
wijkerhout in het psychiatrisch
Centrum St. Bavo, Langevel-
derweg 27, met benoeming
van mr. Bernardus Jacobus Jo-
sephus Schwanebeck, wonen
de te 's-Gravenhage, kantoor
houdend aldaar aan de Laan
Copes van Cattenburch 87 te
curator en Cornelis Charles
Isaac van Wezenberg, wonen
de te 's-Gravenhage aan de
Loosduinsekade 622 tot toe
ziend curator.
Mr. Anneke van Wijnen
(mrs. In 't Veen,
Wille en Donker)
Hazeveld no. 25
2405 AD
Alphen aan den Rijn,
procureur.
op alle
gebonden boeken
twee posters
uitzoeken
voor slechts
10,-
Voor al uw strips
en
tijschriften naar
"WALK IN"
BREESTRAAT 163
TEL. 121735
VROOM DREESM ANN
Alle type GESLOTEN WAGENS
levert Theo stet B.V.
uit voorraad voor alle
branches.
THEO
STET ev
3 overdekte showrooms in Nederland: keuze uit ruim 1000
nieuwe en gebruikte kwaliteits aanhangwagens, boottrailers,
Heerhugowaard 02207-1.80.88.
Alphen a/d Rijn - 01720-9.38.45 -
Steekterweg 78
Raamsdonkveer 01621-1.46.22.
VOOR
Goed nieuws van
het door ALUSTAKON ontwikkelde 001 schuif
raam (vertikaal en horizontaal 2 delen schuivend)
is door TNO te Delft goedgekeurd volgens de offi
ciële norm NEN 3661, tot 40 m gebouwhoogte,
tijdens de test traden windsnelheden van 130 km/
uur op (orkaankracht) en 120 mm regenval per uur
(tropische stortregen).
Deze TNO-keur geeft u GARANTIE voor
kwaliteit.
Even belangrijk is de prijs. Nog voordeliger dan u
tóch al van ALUSTAKON gewend was.
ALUSTAKON B.V.
2582 AK
DEN HAAG
Aert
v.d. Goesstr. 10.
070-551355.
De moeite van het aanvragen meer dan
waard.
Veel referenties.
Vestigingen van ALUSTAKON met show
rooms zijn er in:
DEN HAAG - HAARLEM - ETTEN-LEUR
GROTE FRUITVERKOOP
Mooie goudreinetten
p. kist inhoud 15 kilo voor13,50
Grote sortering sinaasappelen
1 kist handnavels z. pit 120 st25,00
1 doos grote extra Jaffa's 54 st.'.25,00
1<Joos kleine Jaffa's 20 kg 168 st32,00
1 doos grote vol sap v.d. pers 90 st25,00
1 doos extra grote grape fruits 32 st18,50
Granny Smith appelen
extra grote aanvoer lage prijs 3 kilo4,50
Aardappelen z.b. g. af k. 25 kg10,00
25perssinaas5,00 I 1 kg spruiten1,85
30 mandarijnen5,00! 5kggoudreln6,00
W. J. SIRA FRUITHANDEL
Lage Rijndijk 68b, Leiden, tel. 132608
Ook bestellingen per telefoon 's avonds na 7 uur
Burgemeester en wethouders van Zoeter-1
woude brengen hierbij overeenkomstig
het bepaalde in artikel 12, tweede lid,
onder a, van de Wet Algemene Bepalingeif
Milieuhygiëne ter openbare kennis, dat
bij hen een tweetal aanvragen is ingeko
men van:
1. Fa. Nabro, van Mathenessestraat 40
te Warmond, om vergunning ingevolgef/,
de Hinderwet tot het oprichten, in
werking brengen en in werking houden
van een inrichting ten behoeve van de
fabricage, verpakking en opslag van
salades en sauzen, zulks op het per
ceel Jan van Banningstraat 16b, kadas
traal bekend gemeente Zoeterwoude,
sectie D. nr. 1905 (ged.)
2. Gebrs. Schipper, Westeindseweg 16,
alhier, om vergunning ingevolge de -p)
Hinderwet tot het oprichten, in wer- Ct
king brengen en in werking houden ni
van een veehouderijbedrijf, zulks op h
het perceel Westeindseweg 16, kadas- C
traal bekend gemeente Zoeterwoude,
sectie E. nr. 2128. L'
Bovenvermelde verzoeken met bijlagen n
liggen vanaf 2 maart 1981 tot en met 31 J^'
maart 1981 voor een ieder ter gemeente-
secretarie, afdeling Algemene Zaken s
ter inzage, op werkdagen van 9.00 tot ar
12:00 uur en van 14.00 tot 16.00 uur.
Bovendien liggen genoemde stukken
buiten kantooruren ter inzage op donder
dag 5 maart 1981, maandag 9 maart 1981,
donderdag 19 maart 1981 en donderdag
26 maart 1981, telkens van 19.00 tot
22.00 uur.
la
Een ieder kan gedurende een maand na t-1
dagtekening van deze kennisgeving schrif
telijk gemotiveerde bezwaren tegen het
verlenen van de aangevraagde beschikking
indienen. *t\
Een bezwaarschrift dient te worden ge- »d
richt aan het college van burgemeester e
en wethouders, Noordbuurtseweg 27, '51
2381 ET Zoeterwoude. J
De persoonlijke gegevens van degene die
een bezwaarschrift heeft ingediend,
worden, indien hij daarom verzoekt,
niet bekend gemaakt. Een ieder kan ook
mondeling in persoon of bij gemachtigde
bezwaren inbrengen op de op 18 maart
1981 om respectievelijk, 10.00 en 11.00 U
uur voor de onder 1 en 2 genoemde aan
vragen in het gemeentehuis te houden
openbare zitting.
Zoeterwoude, 28 februari 1981
Burgemeester en wethouders voor- i
noemd,
de secretaris, de burgemeester,
L. Kruithof. ing. A.J.M. Houdijk.
Een compleet vakantieland voor
iedereen vlak over de grens.
HOCHSAUERLAND VAKANTIED0EL Bestelf u onze grote, kleurige,„DROSTE folder en
- VOOR HET HELE JAAR - uitvoerige informatie over het mooie Sauerland
i sporthote
(Ijaslhof tirnstr ffirafadttrfl
HOCHSAU ERLA ND
5948 Schmallenberg-Grafschaft
Telefon (0 29 72) 2 62 - 2 64
Het hele jaar door geopend.
Grill-restaurant en café, Weinstube en
zaal met open haard, partykelder met
Bierstube, tafeltennis'schaakveld in de
luin.
Van maandag tot vrijdag is per dag en per
kind. ook voor beginners, een paardrij-uur
in de pensionsprijs inbegrepen Verder be
velen wi| het hele jaar door prachtige land-
schapsntten aan. koetstochten of boeren-
wagentochten, of brengt u uw eigen paard
mee naar het mooie Sauerland. Grote boxen
zijn aanwezig.
Twee kompl sauna's, solarium zonneban
ken. jet-stream-installatie en vier kegelba
nen staan tot uw beschikking
Tennisveld, mini-golf, wildpark, zomer-ro-
delbaan, wildwatersport, ijssporthal. bob-
sleebaan, skilift en langlaufloipen, open
lucht theater, Karl May-spelen in „Elspe".
groot golfbad en wandelwegen zijn in naas
te omgeving - en daarom zijn dit echte
troeven voor een bijzondere vakantie
Route: Autobahn Sauerla'ndllnie, afrit Olpe. richting Lennestadt-Winterberg Of W
Autobahn Ruhrgebied-Kassel, afrit Soest, richting Arnsberg-Schmallenberg. A
Hotel - Restaurant Gasthof Büker in het lieflijke dorpje
Silbach
Het Hotel voor
eisen stellen met
Sauerlandse
hen, die hoge
de echte rustieke
sfeer
Modern comfort. Bijna alle kamers op het zuiden en met balkon,
alle met douche/bad, toilet, radio en telefoon.
Groot binnenbad, sauna, solarium. Niet ver van tennis- en
golfbanen. Doorlopend voordelige arrangementen met veel
extra's.
Vraag
onze folder
(Basthof^üker
5788 Winterberg - Silbach (566-780 m) Bergfreiheit S6, Tel. 09-2983387
T\
Wandelen, bergbeklimmen,
wintersport, zwemmen, vissen,
paardrijden,
teveel om op te noemen.
Het familiehotel In SAUERLAND met de persoonlijke ean-es
dacht. e
60 bedden, diverse kamers met douche, wc,",
télefoon. tv-aanslsommige met balkon Lift en
roltrap Kegelbaan, sauna, solarium, tuin en'U'
parkeerplaatsen. fa:
7 DAGEN HALFPENSION, 1 -PERS. KAM. 392.- DM1'
7 DAGEN HALFPENSION, 2-PERS. KAM. 357.- DMal
per persoon.
In het dorp bevinden zich eer. overdekt zwem-
bad. tennisvelden, een tennishal, een boccia-
baan en een watervoetbad HET BEKENDE n
VRIJETIJDSCENTRUM FORT FUN IS SLECHTSor
7 KM VERDEROP. »0
HOTEL NIEDER, HAUPTSTRASSE 19, 5780|,
BESTWIG/OSTWIG,
telefoon 09-492904/2272 BELT U TOCH EENS OP!!
'in:
WINTERBERG STATIONSHOTEL
(27 BEDDEN)
Kamers ten dele met douche, hotel direkt tegen
over het kurpark gelegen Zeer rustige omge
ving. aangezien er s avonds en s nachts geen'
treinverkeer is. 3 minuten vanaf het centrum
DM18,50
Inl RUDOLF ZANDER Bahnhofstrasse 2
5788 Winterberg Hochsauerland
Telefon 09-492981 2214
FeriemVohnunq
Haus Hirsch«
LUFTKURORT/ WINTERSPORTPLAATS
Komfortabele nieuwbouwwoning. 37 en 50 m2
groot. Rustig gelegen aan de zuidkant v.d berg.
direkt aan de rand van het bos, Ligeweide, zonneter
ras, eig parkeerplaats, garage, aparte ingang, w c.,
t v keuken, bad, douche
2-3 personen per dag 38,- DM
Tot 5 personen per dag 53.-DM.
5948 FREDEBUFIG, tel. 09-492974/6260,
Friedenstrasse 12. nBMMMUIBIlM
HOTEL TOMMES
HOCHSAUERLAND
aan de voet van de KAHLEN ASTEN
Vakantie en onspannmg in een gezellige atmosfeer,
buiten het dagelijkse verkeer.
Zwembad, sauna, solarium, speelkelder etc Ideale winter-
sportmogeli|kheden in direkte omgeving Privé tennisveld
Heerli|ke wandelwegen in het mooie landschap
Volpension v a DM 40,- tot 70,- halfpension v a DM i 34,-
tot 63.-, 50% korting voor kinderen tot 10 jaar ook in
vakantietijd Voodrdeelprijs voor families met kinderen
Bestelt u onze folder
HOTEL TOMMES. 5948 SCHMALLENBERG-NORDENAU,
tel 09-492975 220
Gasthot-Pension
GUT V0RWALD
Van een oude boerderij midden in het bos maakten wij
met veel gevoel voor stijl, een degelijk hotel met een
behaaglijke sfeer Het ligt midden in de heerlijke loof- en
naaldwouden van het Hochsauerland
Kamers met douche enwc. balkon, telefoon Ligwei-
den tennisbaan, speeltuin, ponyrijden en -mennen
Volpensionprijzen van DM 40,- tot DM 53,-.
Gut Vorwald
HOTEL-
CAFÉ
PENSION
„AM WEISSEN STEIN'
Norbert Schater
AM WEISSEN STEIN 17
5948 Fredeburg Hochsauerland
450-818 m bov zeespiegel.
Telefoon 09-492974/487
Probeert U het eens, ontdekt U het levendige, gezellige^
Fredeburg in het Hochsauerland Het dorp. midden in een--'
fantastisch, bosrijk gebied schenkt U zowel in de zomer alsü
in de winter prima ontspanningsmogelijkheden, Fredeburgjb
is een „GEZONDHEIDSBRON DER NATUUR".
l 2
In de winter is Fredeburg een ideale plaats voor de winter-27
spori Diverse skiliften en langlaufloipen, tevens rodelbanen^
bevinden zich in de direkte omgeving. j
Haus Am Weissen Stein
