fMoeite me in te houden"
vandaag...
toegelicht
programma]
TV BUITENLAJMD
CAM PO
Cabaretière
Tatjana Sais
overleden
\ad van den Heuvel (Alles is Anders Show) heeft
Grammy's
Midler en
voor Cross
Billy Joel
Eenakterfestival
'ielt erg teleur
luzikaal trio niet
1 te verrassend
Zwakke 'Sam Sam'
RJDAG 27 FEBRUARI 1981
13.00 - Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)
18.25 - Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)
18.30 Jeugdjournaal (NOS)
18.36 Sesamstraat (NOS)
18.50 Paspoort voor Spanjaarden (NOS)
19.00 Scooby Doo (VARA)
19.25 - Sport'80 (VARA)
19.50 Sonja's Goed Nieuws Show (VARA)
20.49 Twee voor twaalf (VARA)
21.37 Journaal (NOS)
21.55 Liefde s Handicap (IKON)
22.45 De bv Nederland (VARA)
23.50 Journaal (NOS)
23.55 - Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)
Nederland 2
18.57 Journaal (NOS)
18.59 - Doctor Snuggles (AVRO)
19.05 - AVRO's Toppop (AVRO)
20.00 - Journaal (NOS)
20.27 - Oeteldonk (AVRO)
21.30 - Televizier (AVRO)
22.10 De toestand in de wereld (AVRO)
22.15 Eerwaarde detective Brown (AVRO)
23.55 Journaal (NOS)
24.00 Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)
DUITSE TV
DUITSLAND I
(Regionaal progr. NDR 18 00 Fine
amenkanische Familie 18 30 Aktu.i-
liteiten. 18 45 Kleulerserie. 18 55 Fi
ne amerikanische Familie 19 25 Re
gionaal magazine. 19.59 Pro-
grammaoverz. .WDR 18.00 Lic hte
muz. 18.30 Tekenfilmserie. 18.40
Lichte muz 19 15 Aktualiteiten i
20.00 Journaal 20.15 Buck Rogers
21.45 Doc 22 30 Aktualiteiten met
parlementair nws. 23.00 Die neuen
leiden des tuneen 0 50 Jnnm-.-.i
DUITSLAND II
18.20 Slapstick. 18 40 Slapstick
19.00 Journaal 19.30 Reportages
20.15 Carnaval. 23 15 Muzikaal
progr. 0.30 Journaal.
DUITSLAND III WDR
18.00 Hallo Spencer. 18 30 Cursus
economie 19 00 VRijetiids magazi
ne 19.45 Journal 3. 2U.00 Journaal.
20.15 Film reportage 21 00 Reporta
ges. 21.30 Informatief progr 22.00
Tagebucheines Hirtenhundes 22.55
TV-portret. 23.40 Journaal.
BELGISCHE TV
BELGIË VLAAMS
18.00 Tckentilmserie. 18 2a Kieuter-
progr 1830 Open School 19.00
Slapstick 19.05 Religieus progr.
19 35 Mededelingen en Morgen.
19 45 Journaal 20 10 Weerbericht.
20 15 De Europeanen 21 45 Filmru-
briek. 22.35 Journaal
NET II
18 00 Tekenfilmserie. 18 23 Meuter-
progr 18.30 Open School. 19.00
Slapstick 19.05 Religieus progr.
1935 Mededelingen en Morgen.
19 45 Journaal. 20 10 Weerbericht.
20 15 De zes vrouwen van Hendrik
VIII 21 45 Cultureel
Het carnavalsgeweld breekt over enkele dagen weer m alle hevig
heid los. In Oeteldonk. pseudoniem voor Den Bosch, zal boven
dien het negenennegentigjarig bestaan van deOetetdnnks* Club
worden gevierd. Het feest heeft plaats m het rijk van Zijne Ko
ninklijke Hoogheid Prins Amadeiro XXI en zijn volk "kinde
ren" van Knillis en Zoete Lieve Gerritje. De AVRO brengt van
avond een verslag van dit feest en de voorbereidingen, die daar
aan vooraf gingen op het scherm. Nederland 2, 20.27 uur).
In de televisie-actualiteitenrubriek Televizier Magazine van de
AVRO wordt vanavond uitgebreid aandacht besteed aan het
congres van de Partij van de Arbeid. Het programma heeft
voorts een interview met de onlangs vrijgelaten joodse Rus Meii-
delewitsj. Ook schenkt men aandacht aan de recente NAVO-oefe-
mng in Noorwegen en aan de situatie rond de televisiepiraten in
Amsterdam en omgeving. Nederland 2. 21.30 uuri.
AVRO's Sportpanorama zal vanavond na afloop van het norma
le televisieprogramma op Nederland 2 een extra uitzending ver
zorgen van de strijd om de Europese titel in het halfzwaarge-
wicht boksen tussen titelverdediger Rudy Koopmans en de
Fransman Hocine Tafer Deze partij is gisteren in Parijs ge
bokst. tNederland 2. 00.05 uur).
VRIJDAG 27 FEBRUARI
HILVERSUM I
18.11 Echo. 18 21 iS) Punt uit 19 55
Overweging 20.03 (S) Countr\ Hm.-
21.02 (Si Nine O'clock Jazz 22 02 «Si
Goal NOS 23 02 (Si Met het .>ng ..p
morgen VOO 0 02 (Si CounUhm n
1 30 Leo van der Goot en Jan Mor-
rien 3.00 (Si In het holst met Annet
te 4 (10 "Si De wakkere Knapen 4 30
(Si Brik de Zwart 5 30(S) Jukt box
6.00 (Sl Ook Goeie Morgen
HILVERSUM II
18 00 (Si Staandebij. OVERHEIDS
VOORLICHTING 18 4(1 Nedei -
landse Antillen PP 18 50 Uitzen
ding van het CDA VOO 19nu .Si
Veronica Sport NOS 20 00(Si Euro
pees Concertpodium Het Com rt-
geboim oi ke.-t met solisten 20 50
Aceoord 22 30 Nws 22 40 NOS-
CultuurMagazine 23 JOiSi Hoi i mi
23.55 Nw s
HILVERSUM III
NOS 18 03 (Si De A\ ondspits met de
Natlonak Hitpa a U 19 02 s IH
Rock en Roll Meth-.de VPRO 20 uj
(SlOok/n 20.30 Si Hub .1 dub 22'12
(Si Het VPRO-Radiotheater
ZATERDAG.28 FEBRUARI
HILVERSUM I
Ieder heel uur nieuws VARA 7 03
(Si Hallo hier Hllvei-um 8 03 f)m.
gen van de dag 9 9) tSDe VARA
Feliciteert. 10 30 iSi Zl 12 (M -Si
Tussen start en finish 13 03 s - In de
Rooie Haan 15 02 <S> Muziek uit
Studio 1 16 02 (Si De Soeeldons
HILVERSUM U
TROS 7 00 Nws. 7 10 Ochtend-
gymnastiek 7 20TROS-Binnenkort
7 30 Nws 7 36 Aktua 8 oo ,N«> 8 11
Op uw gezondheid 8 30 Nws 8 36
Tociaktu.i 9 00 Gymnastiek voor de
vrouw 9 10 Waterstanden 9 15 On-
di i di n im n D«m 10 10Cou
lissen 11.30 Janboel. 12 00 Opvoe
den kan iedereen 12 26 Meiledehn
gen voor land en tuinbouw 12 30
Nws 12 36 Aktua 13.00 Nws 13 11
Introduktie Kernpunst 13 15 Van
de Innnenpagina 14 no Kernpunt
15.00 Sport na sport 15.30 Kit -keu
rig 16 00 Aktua-extra 17 oo Aktua
Extra Kamt t.reed 17 24 Medede
lingen 17 30 Nws. 17.36 Aki- -
HILVERSUM III
leder heel uur nieuws NCRV 7.02
(S) Pnpfrissei 9 03 (Sl Happv
Sound 10 03 (S) Popstation. 1103
(Si Pup nonstop. 12 03 «Si Los Vast
14 03 (Sl Op stap 15.03 (Sl Disco-
Exprr - 16.03 (Si NCKV-ZAtt rdag
sport
HILVERSUM IV
AVRO 7.00 Nws 7 02 (Si Op een
klein stationeetic 8(H) (Si klassiek
met Caroline 9 00 Nws 9.02 (S) Pia
no an 10 00 iSi Concerto Mattin.il.
12.00 Nw s 12 02 (S Liever de lucht
in 13.15 (S) Herman Krebbt rs p,o-
senteert muziek die ho /el! uitzocht
14 oo Nws 14 02 (Sl Carnaval 16 00
(Si Karnavaleskc Volksmuz 16 15
(S) Opera met Carnaval.
'^occasion,-
l^.Zarantie
m nieuwe
Caravans, tientallen
modellen en
1s opbouwmaten.
jT.É.C.. Bürstner.
Solifer en Dragoner.
Grote keuze in
vouwwagens.
Tago, Settler, Camp-let. Marechalen Skamper.
Groot en breed^
assortiment
caravanaccessoires/^^®
ASSENHEI M
evlingerlaan 74
tel 02522 - 12597
CARAVANS t>.v. >«'»k in Barcndrecht en
Kist 'Amerongcn.
BERLIJN (DAP) - Dc Berlijn-
se cabaretière Tatjana Sais is
op 71—jarige leeftijd in West-
Berlijn overleden.
Haar laatste optreden was bij
de heropening van het "Thea
ter des Westens" in de musi
cal "Cabaret". Na eerst enige
jaren aan het toneel te zijn ge
weest, begon zij in 1934 onder
leiding van Werner Finck
haar cabaretloopbaan in de
"Katakombe" in Berlijn.
Nadat dit cabaret door de nazi's
was verboden. openden
Tatjana Sais en Bruno Fritz
een eigen cabaret onder de
naam "Tatzelwurm", waarbij
Güntcr Ncuman als pianist
en huiscomponist optrad. Na
de Tweede Wereldoorlog
werd het inmiddels getrouw
de paar Sais-Neumann een
instituut in West-Berlijn. Hij
schreef de revues "Alles
Theater" en "Schwarzer
Jahrmarkt" en de teksten
voor het radiocabaret "Die
Insulancr".
Tatjana Sais was ook de hoofd
rolspeelster in de door Neu-
man geschreven en door Ro
bert A. Stemmle geregisseer
de film "Berliner Ballade".
aa)EN Wederom was er gisteravond weinig belangstelling voor het
sebpavondconcert in de Lutherse Kerk. hetgeen te betreuren valt voor
uriorganisatorcn en de musici.
et concerten hebben een speciale sfeer, ondanks het feit dat het niveau
i ik deze keer niet verrassend hoog was. De solisten waren Han Kapaan
oubo), Myke de Ru (fluit) en Henk Jaspersc (orgel). Zij waren te horen
ta«ac Partita in F-dur voor hobo, fluit en continua. en in de Trio Sonate
G-dur. In dit laatste stuk was er een mooi samenspel te horen, hoe-
i M de fluit wat zwak overkwam. Henk Jaspersc bleek naast een goede
gi;eleider een redelijk organist te zijn. Hij speelde een Preludium in
iaanoll van D. Buxtehude, een Preludium van J.S. Bach, een PartiVa
7h(i G. Böhm en een Preludium en fuga van J.Schneider,
e was hij nog te horen in het Magnificat noni toni met een. helaas niet
ïnjmeld mannenkoortje. wat heel homogeen zong.
al» de Ru voerde de Fantasia no. 8 in c-moll voor fluit solo van G.Ph.
i- lemann niet zo boeiend en zeker niet foutloos uit Han Kapaan speel-
n fnog de Sonate in g minor voor hobo en continuo van J. Stanley,
ie »rin was zijn mooie toon en muzikale spel opvallend
CAEC1LE HOUTMAN
LEIDEN - Theaterpubliek is on
berekenbaar. Het rent twee
avonden achter elkaar in groten
getale naar de Leidse Schouw
burg om toch vooral maar niets
te missen van een half mislukte
musical als Annie MG
Schmidts musical Madam" ei
genlijk wel is. maar het loopt niet
hard voor een met liedjes overgo
ten en door Eli Asser geschreven
klucht als "Sam Sam", die nog
veel minder een succes kan wor
den genoemd. Het theater aan de
Oude Vest was in elk geval nog
niet voor een kwart gevuld, toen
er gisteravond de eerste van een
serie van dgic voorstellingen
werd gegeven Jammerdal talen
ten als Adèlc Bloemcndaal en dc
al even sympathieke Leoni Jan
sen en routiniers als Lex Goud
smit en Hans Boskamp hun
naam aan deze krakkemikkige
productie, die eerder deze week
in deze kolommen werd bespro
ken. hebben verbonden. Een
slecht gevulde zaal werkt over
het algemeen niet bijster inspire
rend op podiumkunstenaars en
daarom verdient het extra veel
waardering dat het viertal weer
m zoveel animo de lege kar van
Eli Asser hebben willen voort
trekken. Was dat niet het geval
geweest dan was het na de pauze
in dc schouwburg ongetwijfeld
nog leger geweest Wie er zin in
heeft kan vanavond en morgen
avond nog bij "Sam Sam" in Lei
den terecht.
PTETER C ROSIER
NEW YORK (AFP/REUTER) - Dc Amerikaanse zangcr-componist
Christopher Cross is in New York vier maal onderscheiden met een
"Grammy", dc belangrijkste onderscheiding van dc Amerikaanse mu
ziekindustrie. Dc onbekende Cross, die vorig jaar in dc V S. een sprong
naar succes maakte, kreeg de onderscheiding voor zijn lied "Sailing",
voor de beste single, voor het beste album en voor de beste nieuwe
artiest.
Bette Midler kreeg een Grammy als beste zangeres op populair gebied.
Billy Joel als beste rockzanger, Pat Benatar als beste rockzangcres en
Kenny Loggins als beste zanger op populair terrein
Onderscheidingen voor vocale jazz gingen naar Ella Fitzgerald en George
Benson. De instrumentale prijs vooi jazz werd toegekend aan de vorig
jaar overleden Bill Evans.
John Williams kreeg met "the empire strikes back" de onderscheiding
voor beste instrumentale compositie en beste film muziek.
De in Israël geboren violist Yitzhak Pcrlman sleept vier van de onder
scheidingen op klassiek gebied in de wacht, beste uitvoering ("De
Spaanse album"), beste solist (vioolconcert van Alban Berg), beste duo
(met Mstilav Rostopovitsj voor het concert voor viool en violoncel) en
beste album.
De Franse dirigent Pierre Boulez kreeg de Grammy voor de gram
mofoonopname van Lulu van Alban Berg.
a/RECHT (GPD) - Het is Behalve presentator is Aad ook cén
an de acht redacteuren die de in
houd bepalen.
li j De Alles is Anders Show wordt
ieder op een eigen ma- njet rechtstreeks uitgezonden, zo-
ll/er de bewustzijnsindus- als wel eens wordt vermoed. Dc
>og tijd dat er meer radio-
be\ tv-programma's komen
avond vóór de uitzending worden
de opnamen gemaakt. Aad vindt dit
de best methode ..De voordelen
BUVel, morgenavond van van ,.live"-uitzcnding voor dit soort
Alles is Anders Show, actuele- talk-shows worden vaak
e de KRO zaterdag weer overdreven. ..Live" zou eerlijker
t7Pndt Hii hppft nok wpI Zljn omdat Je a,,e vragen en ant
izenai. ny neen ook wei woorden uitzendt, ook de stiltes, dc
n verklaring voor het weifelend of niet-gegeven anlwoor-
it dat juist de media zelf den. Maar dal is maar schijn. In een
weinig onderwerp van rechtstreekse uitzending moet je
ook een heel strak tijdschema vol
gen. De interviewer moet veel meer
_.e onder de loupe ne-
Zen", vindt Aad van den
tderzoek zijn: N,Het is
lan typisch Nederlandse manipuleren, spreekt vooraf niet
"genschap van journalis- de gast de vragen door. Verrassin-
.eIn, een soort güne om het Ken komen dan weinig meer voor.
„trpn npqt tp hpeniilpn De zeer beperkte tijd leidt tot
„Ken nest te Devuilen. krampachtige toestanden zoals ik
aak zie bij de Goed Nieuws Show
van Sonjr. Barend".
..Bij een uitgestelde live-
•et.deren niets mee te ma- uitzending heb je de mogelijkheid
om warm te draaien, mensen op
.tl
is nets van: daar hebben
5cl
VDEN - "Er onstond een metafysische klik" was een opmerking, die
ztteravond in de toneelzaal van sociëteit Minerva tijdens de spcelpe-
"Wide van "Rotterdam" te horen was. Een typisch student-gerichte uit-
issaak, waarschijnlijk door de student H.T. Kessler op een regenachti
gs middag verzonnen.
vtaien" werd daarmee wel een draak van een éénakter. Aan stellingen
D; "een toneelstuk is maar een relatief superieur medium" hebben we
n&t helemaal niets. Rotterdam, dat als laatste gisteravond na de pauze
dens dit Studentenéénakterfestival 1981 optrad, viel dus bij voorbaat
Een serieuze recensie bleek dit verbale gedreutel niet waard,
—avond in Leiden (eerder deed het éénakterfestival Groningen,
recht, Amsterdam en Rotterdam aan) werd geopend door "Utrecht"
"e»t "An Evening In Birth" van Thorn Kleiss. Ro Koenen. Willem Ak-
tsdijk en Erik Mees trachtten de sfeer op te roepen van een middel-
arbte badplaats, fin de siècle, waar sinds de Tweede Wereldoorlog niets
ze?er is veranderd en ook niets meer zal veranderen. Sluimerende bad-
v^atsjes, waar trouwe vakantiegangers al jaren de zomermaanden
tasorbrengen. Kleiss heeft een bioscoop gesitueerd met een hevig-naïve
aafcoeker, die door de kaartjesverkoper en de ouvreuse net niet in de
-niling wordt genomen. Utrecht speelde beslist veel beter dan Rotler-
-".olgens presenteerde Leiden zich met "DeTijger" van Murray Schis-
M. "Dc Tijger" wordt gespeeld door Adine van den Busch (Gloria) en
dfons Roebroek (Ben). Nu moet me onmiddclijk van het hart. dat
"Jjiden wel beter speelde dan Rotterdam (dat kon ook haast niet an-
fi-s). maar beslist niet beter dan Utrecht.
daillend is wel. dat studenten de grootste moeite hebben, wanneer van
f h wordt verwacht, dal ze een plat accent imiteren. Willem Akkersdijk
Utrecht had daar bijvoorbeeld veel moeite mee. Van Rocbrock dient
laVegd. dat hij niet constant speelt. Bepaalde momenten is zijn tonecl-
;n?l boeiend; op andere ogenblikken moet hij drie maal een sigaret
"Steken voor die brandt. Z'n zinsbouw is verwrongen en z'n bcnade-
dtg tot Gloria (na een bridge-avondje door Ben van de straat geplukt)
soms overdreven schitzofreen.
u^vond wordt "Interact" het studentenéénakterfestival. voortgezet,
iden zal dan "De Tijger" herhalen. Amsterdam en Groningen zullen
avond completeren. Resumerend kan gesteld worden, dat het ni-
iu van het festival helaas achteruit is gehold. Jammer, het initiatief
is 'dient namelijk beter.
?ei BERT KOEKEBAKKER
in
et
ai
hun gemak te stellen, stiltes te laten
vallen, langzaam naar belangrijke
vragen toe te werken die je dan ge
bruikt voor dc uitzending".
„We hebben maar qèn uur in dc vier
weken en die willen we zo goed mo
gelijk benutten. Vaak loopt het
toch al uit. In de twee uitzendingen
van dit jaar zijn we al 35 minuten
over het ons toebedeelde aantal ge
gaan. Daar krijg ik steeds voor op
mijn kop, want voor dc KRO zijn
het aan het eind van het seizoen al
lemaal strafminuten".
Discussie
Per onderwerp worden in de Alles
is Anders Show tegenpolen bij el
kaar gezet wat. zoals Aad zegt. een
.leuke felle discussie' oplevert,
„die veel boven water haalt". Een
nadeel van deze zwart-wit methode
zou kunnen zijn dat het show
element de informatieve bedoeling
ondersneeuwt.
Aad: ..De redactie weegt wel dege
lijk de elementen informatie en
kijkplezier tegen elkaar af. De
hoofddoelstelling is wel altijd het
overbrengen van informatie. Maar
het moet ook aantrekkelijk zijn om
naar te kijken. Een felle discussie is
én informatief 1, leuk om naar te
kijken".
Puur-emotioneel moet het gesprek
niet worden, vindt hij: ..In de laat
ste uitzending was er het onder
werp de ..Brede Maatschappelijke
Discussie" die de regering over
kernenergie wil organiseren. Wc
hadden in dc studio De Brauw. net
benoemd om voor twee ton per jaar
vier dagen per week die discussie te
regelen. Daartegenover zetten we
dan expres niet Feikc Salverda
(.journalist van Vrij Nederland, red.)
want dan weet je zeker dal hel een
emotionele discussie wordt. Maar
we hebben hem wel uitgenodigd
voor op de publieke tribune. Zo
kon hij beweringen van De Brauw
toch confronteren met door hem
verzameld feitenmateriaal".
Publiek
Het leverde een pittige discussie op
en aan het eind van hel programma
een moment van verwarring, n.lk
had met Feike afgesproken het sa
laris van Dc Brauw niet aan te roe
ren. Ik zou Dc Brauw dan bedan
ken voorzijn komst naardestudio-
hij zou opgelucht ademhalen, en op
i
ibinselersdijk De zangeressen Bonnie St. flair. Paulette Bronkhorst en Anita Meijer (v.l.n.r.) in de bloemen-
TiTnig van Honselersdijk. waar nieuwe chrysanten naar het drietal zijn vernoemd.
Aad v.d. Heuvel:'er kijken drie a vier miljoen mensen
dat moment zou ik alsnog terloops
over het salaris beginnen". Zo ver
liep het uiteindelijk niet helemaal
Tijdens het bedanken riep Salverda
al geschrokken: ..En het salaris da-
n?!'
Hoe belangrijk is de publieke tribu
ne voor het programma'.' Aad: ..Ik
heb voortdurend het idee dat de
gasten door de lijfelijke aanwezig
heid van het publiek niet zo gemak
kelijk vragen durven te ontwijken,
en meer moeite doen om duidelijk
te formuleren". Over het kijkerspu
bliek: ..Het is niet zoals wc eerst
vreesden, dat wel alleen werken
voor de zeer geinteresseerde kran
telezer. Er kijken drie a vier miljoen
mensen. Dat is heel hoog voor een
informatief programma'.
Wat zijn dc beperkingen van de Al
les is Anders Show? „Het is een pu
re talk-show. Soms zou een reporta
ge ertussendoor veel meer bercike-
n
..Ik vind het persoonlijk wel eens
een probleem dat ik in de rol zit van
neutrale gespreksleider. Ik moet
me soms erg inhouden om niet een
van de partijen bij te vallen. Dat kan
in dit model niet. Dat is wel eens
jammer".
(ADVERTENTIE)