aperbacks USA': wat
ijft is de verpakking
/SLMGQUIN
ALARM IN DE RODE BAAI
K
a 125 jaar in Düsseldorf een
andbeeld voor Heinrich Heine
njEj
-MYSTERIOUS' f
IDAG 21 FEBRUARI 1981
k én expositie in Den Haag
backs USA 1939 - 1959"
Piet Schreuders, uitgege-
ioor Peter Loeb, Amster-
Prijs: f.37.50.
het Haags Gemeente-
an 14 februari tot 21
(1425 pockets).
de laatste jaren een
lt ontketend op oude
erikaanse pockets. Het
k dat Piet Schreuders
heeft geschreven zal
rage nog wel verder
wakkeren. Werkjes als
perbacks USA" heb-
de eigenschap niet al-
de liefhebbers te be-
?ren maar ook de han-
wakker te schudden.
Schreuders mag dan
ewekt schrijven "dat
and die vandaag be-
met het aanleggen
een paperback-verza-
ing zonder enige moei-
n enkele maanden een
r interessante collectie
vormen", men moet
toch in twijfel trekken,
indaag aan het speuren gaat.
noeten strompelen over de
ihopen die eerdere snuffe-
hebben achtergelaten. Bo-
lien krijgt hij te maken met
ielaars die in de mening ver-
n dat dit puin goud waard is
misverstand dat de markt
jaren zal bederven.
rbacks USA" is een gewel-
joek dat naar alle kanten het
ousiasme uitstraalt waar
de samensteller is bezield,
n heeft Schreuders aan dit
c gewerkt, hij is verscheide-
nalen naar Amerika geweest
met ontwerpers en uitgevers
raten, hij heeft een enorme
/eelheid onderzoek verricht
lies wat hij aan de weet is ge
ien heeft hij in dit boek ge
it. terwijl er misschien wel
eriaal genoeg was voor twee
rie boeken.
'eft het Haags Gemeentemu-
n bereid gevonden een ten-
istelling van paperbacks in te
ten (van 14 februari tot 21
1: het boek doet tevens dienst
;atalogus). Het merkwaardi-
natuurlijk dat al dit werk is
lan door een Nederlander die
ederland woont en niet door
Amerikaan, die zoveel dich-
'ij het vuur zat. Maar het is
schijnlijk juist de afstand
iest die Schreuders het bij-
het verschijnsel
ft doen inzien.
Verpakking
1140 pvalt is dat hij vrijwel uitslui-
3 schrijft over het uiterlijk
de boekjes. Zou hij er ooit
eens één hebben gelezen,
ig je je af. Men moet het be
telen hoewel hij een enkele
071- r een literaire mening geeft.
ie inleiding zegt hij: "Ik zou
verbaasd staan als over 25
de namen Erskine Caldwell
James T. Farrell volledig ver-
m zijn en die van Avati en Jo-
die boeken van deze schrij-
s van omslagen voorzagen,
t".
Het is een opinie die velen vol
strekt niet zullen delen: bij wei
nig schrijvers vindt men de sfeer
van de jaren dertig zo beklem
mend weergegeven als, bij deze
twee. Maar het is duidelijk.
Schreuders is geen lezer. Hij
wordt wel gefascineerd door
boeken, maar alleen door de bui
tenkant. Het enige datje bewaart
is de verpakking.
Maar laten we vooral niets lelijks
van hem zeggen! Hij laat ten siot-
te aan de hand van deze boekjes
een wereld opengaan, waarvan
veruit de mecsten van ons het
bestaar nooit hebben beseft. Dat
er plaatjes op de omslag stonden,
zal niemand zijn ontgaan, maar
wie heeft er diepgaande aan
dacht voor gehad?
Voor Schreuders is James Avati de
grote meester en zijn omslagen
zijn ook best de moeite van het
bekijken waard. Het is ook wel
begrijpelijk waarom deze realis
tische plaatjes het in hun tijd
goed deden: Avati is typisch een
kunstenaar uil de tijd dat de tele
visie in opkomst was. Zoals Ro
bert Jonas, die min of meer door
hem werd verdrongen, een man
was uit het radiotijdperk: hij vi
sualiseerde signalen.
Schreuders is op zijn best als hij
bepaalde trends aanwijst. Zo was
het in 1949-'50 opeens in de mode
op een omslag een man en een
vrouw af te beelden, van wie er
)L
iplo-
kan SELDORFF (GPD) - Op 17
iruan 1856 stierf de Duitse
hter Heinrich Heine in Parijs,
ereenkomstig zijn wens werd
drie dagen later op het kerk
'fvan Monlmartre begraven. In
testament had hij geschre-
i: ,,Ik zal waarschijnlijk het
ital edelste en grootste Duitse
Jincn vermeerderen, die met
jroken hart en gescheurde jas
het graf belanden. In Duessel-
rf zal te zijner tijd wel een mo
ment voor mij worden opge-
ht".
met zijn kritiek op Duitsland met
spaarzaam was omgegaan, pre
cies 125 jaar zou duren had Heine
nauwelijks kunnen dromen.
Nu beschikken de Dusseldorfers
dus eindelijk over een stand
beeld van Heinrich Heine." Het
staat op de Schwanenmarkt: een
twee meter hoog profiel, ge
maakt naar het dodenmasker
van de dichter, omgeven door
versplinterde brokken. Wie dat
wil. kan het monument zelfs be
klimmen. want de beeldhouwer
Bert Gerresheim heeft het als
..begaanbaar plastiek" geconci
pieerd In Düsseldorff wordt nu
al Heine's motto „Ich weiss
JÊ&ÈBr &ÊBÊ A
één staat en de ander zit. Aller
aardigst is ook de verzameling
kijkgaatjes-omslagen, een rage
die mogelijk is geïinspireerd
door een schilderij van de Belgi
sche surrealist René Magritte.
Veel minder is Schreuders geïnte
resseerd in de typografie van de
omslagen, tenminste daarover
maakt hij maar spaarzaam op
merkingen.
Alternatieven
We raden u dus niet aan op dit mo
ment te beginnen een verzame
ling oude Amerikaanse pockets
aan te leggen, want uw teleur
stellingen zullen groot en veel
vuldig zijn Mocht na het lezen
van "Paperbacks USA" de
koorts u toch te machtig zijn dan
wijzen wij u op twee alternatie-
1. U gaat zich richten op het Neder
landse pocketboek. Dan holt u
niet met de meute mee en het is
een heel interessant verzamelter-
rein. De historie van het Neder
landse pocketboek moet nog ge
schreven worden. Wat let u?
2. U gaat Amerikaanse pockets ver
zamelen van de jaren tachtig. Als
u een goede neus hebt en ze zui
nig bewaart, hebt u wellicht ook
een collectie die naar een mu
seum kan. Vergis u niet: er is op
dit gebied erg mooi werk aan de
markt!
HANS VAN STRATEN
De belevenissen van Jommeke
Agenda
Leidse bioscopen
LUXOR (121239): "Mad Max", da. 14.30.
19.00 en 21.15 uur, zo. 14.15. 16.30. 19.00
en 21.15 uur. 16 jr.
Nachtvoorstelling: "Choir-bovs". vr. en
za 23.30 uur. 16 jr
CAMERA(124919) "Met jouw tanden in
mijn nek", da. 19.00 en 21 15 uur. 16 jr.
Kindermatinee: "Tekenfilm carrous-
sel". woe. en za. 14.30 uur. zo 13.30 uur.
Nachtvoorstelling: "Don't look now",
vr. en za 23.30 uur. 16 jr.
LIDO 1 (124130): Dressed to kill", da
14 30. 19.00 en 21.15 uur. zo. ook 16 45
uur. 16 jr.
LIDO 2: "Goldfinger", da. 14.30. 19.00
en 21.15 uur. zo ook 16.45 uur. 12 jr.
LIDO 3: The Blues brothers", da. 14 30.
19.00 en 21.15 uur. zo. ook 16.45 uur. al.
STUDIO (133210): Een vlucht regen-
do., vr.,
Kindermatinee. "Lady en de vage
bond". za., zo. en woe. 13.30 uur.
Nachtvoorstelling; "Alien", za. 00.15
uur. 16 jr.
EURO 2: "Smokey and the bandit 2",
da. 13.45. 18.45 en 21 00 uur. zo. ook
16.15 uur. al.
Nachtvoorstelling: "The China-svndro-
me", za. 00.15 uur, 16 ji
EURO 3 The
14.00. 19.00 en 21 30 uur. zo. ook 16.30
uur. 12 jr. za. ook 00.15 uur, 16 jr.
EURO 4 "The Blues brothers", da
13.30. 18.30 en 21.15 uur. zo. ook 16.00
Bioscoop Voorschoten
GREENWAY (01717-4354) 'The Shi
ning", do. 21.30 uur. vr. en za. 19.00 en
21.30 uur, zo. 18.15 uur. di. en woe. 20.30
uur. 16 jr.
"Samen uit. samen thuis", za., zo. en
woe 16.00 uur. al.
Kindermatinee: "Lady en de vage
bond", za.. zo. en woe 14.00 uur.
RUSSISCHE WLNTER
ui ragfijn en fnnt c
•nippers in boter he
laag vuur. Voegdestu
jes mor toe en 100
n giet er dan geleidelijk
glas rode
bouillon bg en en
rode wgn Blgf
rbg steeds goed roe-
ren tot de soep licht
bindt Laat de soep 10
voeg vlak voor het op
dienen versgemalen pe-
hakte peterselie toe
WINA BORN
nicht, wass soil es beteuten' ge
zongen.
Er zijn in het verleden verschillen
de pogingen ondernomen de
dichter in zijn geboortestad te
eren Maar daar kwam, voorna
melijk door de wisselende poli
tieke verhoudingen, tol nu toe
nooit iets van terecht. Zo wilde
de Oostenrijkse keizerin Eliza
beth (Sissi) Düsseldorf al een
monument van de door haar ver
eerde Heine schenken. Maar de
Pruisische keizer Wilhelm II wist
dut te verhinderen. In de Nazi-
tijd was het uiteraard verboden
om alleen maar aan de „entarte-
te" dichter te denken.
Kinderinatinee: "Aristocats
za 14.30 uur. zo. ook 16 45 uur.
TRIANON (123875). "Being there", da.
14.30, 19.00 en 21.15 uur, zo. 14.15, 16.30.
19.00 en 21.15 uur. al.
REX (125414) "De grote jachtorgie". da.
'Igf14.15.16.30.
LEIDEN - Galerie Denise Stephan. Pe
ter Schraven schilderijen, tekeningen
en etsen. t. m 22 feb. Bakkcrsteeg 18. ge
opend za en zo van 14 tot 18 uur.
Galerie Alfart. AF Molina, gouaches
zeefdrukken. Rapenburg 62. van 7 leb
11 t
1 12 t
18 u
GROTE VAART
la 19 700 w St. Vincent nr Sal.
3 19 vn Kamsar nr Douala.
nak pass 19 Kreta nr Cocek.
ibu 19 vn Santos nr Rotterdam,
lacca 19 745 wnw Walvisbay nr Dur-
irsfoort 19 95 wzw Kp. San Anton
itclland 20 te Amsterdam,
«tel park 19 vn Astoria nr Balbao
jtelvaart 20 vn Constanza nr Vat
itelveen 19 50 n Fortaleza nr Pui
sterdam 19 750 o Bermuda nr Rol
Atlantic Crown 19 te New York.
Baarn 20 te Sakai.
Bemattow 19 310 no Saigon nr Singapo-
Britsum 19 460 zw Ierland nr IJmuiden.
Broere Emerald 20 120 z Las Palmas nr
Tarragona.
Buena Vista 19 420 zw Tanger nr Cy-
Chevron The Hague 19 te Kopenhagen.
Crania 19 vn Shellhaven nr Amsterdam.
Dallia 19 70 zw Dover nr Sullom Voe.
Diadema 19 340 o Kp. Hatteras nr Puer-
Docklift-1 19 te Rotterdam.
Eemhaven 19 47 w Kp Finisti
r Rio
de Janeiro.
Esso Bonaire 19 40 z Lissabon nr Port
Esso Europoort 19 t a Aruba.
Ficus 19 540 o Port Victoria nr Singapo-
Flammulina 19 rede Cura cao.
Flevoland 20 vn Amsterdam nr Zuid-
Amerika.
Fossarus 19 350 zo St. Johns nr Boston.
Fulgur 19vn Augusta n-,Le Havre
Hollandia 19 vn Kingston nr Ponce.
Incotrans Speed 20 te Hamburg.
Incotrans Spirit 19 vn Longbeach nr
Oakland.
Lanai 19 vn Hamburg nr Puerto Limon.
Largsbay 19 vn Southampton nr Port
Said.
Latia 19 t.a.a Aruba.
Latirus 19 60 zw Eastlondon nr Durban,
Maasbree 19 135 n Natal nr Perz Golf.
Maasrix 19 320 zzw Ascencion nr Perz.
Golf.
Marinula 19 vn Vlissingen nr Gibraltar.
Meta 19 360 ozo Dar es Salaam nr Fos.
Moordrecht 19 375 zo Dondrahead nr
Djeddah.
Mijdrecht 19 120 no Victoria nr Trombe-
Nedllovd Albanv 20 vn Tauranga nr
Brisbane.
Nedlloyd Bahrein 19 vn Bahrein nr
Nedlloyd Bangkok 21 Hongkong verw
Nedllovd Deiima 20 te Kobe.
Nedlloyd Ebrn 19 290 ono Dar es Sa
laam nr Hongkong.
WASSENAAR - Aubergede Kievit
positie van Mathieu Simmer, aquarellen
en olieverfschilderijen, Stoeplaan 27. tot
Art Gallery Gerard, vooriaarstentoon-
stelhng. Rijksstraatweg 358. van 7 teb t
m 21 feb. ma t/m vr 11 tot 17 uur. zo van
Rijkmuseum van Geologie en Mineralo
gie. Hooglandse Kerkgracht 17. t/m
april. 'Planten van vroeger en nu', i.s.m.
de Hortus Botanicus der Rijksuniversi-
Museum Boerhaave. 'Dr Auzoux'. ten
toonstelling van anatomische modellen
uit 1900. gemaakt van papier-mache.
Steenstraat la. t/m 11 mei. ma t/m vr van
10 tot 16 uur en zo van 13 tot 16 uur
Galerie V/D Vlist. Schilderijen Jan
Zwaan. Botermarkt 3. tot 1 maart.
Openbare Bibliotheek, tentoonstelling
'Leiden Museumstad' foto's. Nieuw-
straat 4. t/m 20 feb, ma t'm vr van 10 tot
17 uur. za li) tot 13 uur
LAK-foyer. tentoonstelling door Lilian
Dool met tekeningen. Academiege
bouw. Rapenburg 73. t 'm 28 feb. ma t m
vr 11 tut 17 liur
Stedelijk Museum De Lakenhal, schil
derijententoonstelling van Henricus
Rol. van 6 feb t'm 14 maart, kijk en ver
gelijk'. van 13 febr tot 25 april. Oude
De Oude Rijn, grafiek van o a Karei Ap
pel. Corneiile. keramiek van Johanna
Warmenhoven en Marry Algra. Stille
Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden
Ongevallendienst elke dag Academisch
Ziekenhuis behalve van dinsdag 13.00
uur tot woensdag 13.00 uur (Diacones-
senhuis) en van vrijdag 13.00 uur tot za
terdag 13.00 uur Elisabeth-ziekenhuis.)
Bezoekuren
ziekenhuizen
Avondbezoekuur 18.30-19.30 uur.
Kraamafdeling vaders extra van
18.00-18.30 uur. Kinderafdeling dage-
Sportmedisch Advies Centrum; blessu
respreekuur Elisabethziekenhuis, Lei-
derdurp, 's maandags van 19.30-20.30
Kraam afdeling: dag. van 11 15-12 00 uur
(alleen voor echtgenoot) en van
18.30-19.30 uur Babyshow laatste kwar
tier van avondbezoek.
Kinderafdeling: dag. van 15.00-18.30
C.C.LI (hartbewaking), dag.
14.15-14.45 en 19.00-19.30 u
Academisch Ziekenhuis
Voor alle pattenten behalve kinderen)
zijn de bezoekuren als volgt:
Elke dag:
14.15-15 00 uur
18.30-19.30 uur
Voor de prematurenafdebng gelden de
volgende bezoekuren (alleen voor ou
ders)
Maandag tlm vrijdag
1830-18.45 uur
Zaterdag en zondag
1445-15.00 uur
Bezoek aan ernstige patiënten: wanner..-
voor ernstige patiënten doorlopend be
zoek wordt toegestaan kan de hoofdver
pleegkundige hiervoor speciale kaarten
verstrekken.
Bezoektijden Kinderkhniek:
Dagelijks;
15 00-15.45 uur
18.30-19 00 uur.
Bezoektijden kinderafdeling
Elke dag:
14.15-15.00 uur
18.30-19.00 uur
Alphen aan den Rijn
Rijnoord: le en 2e klas 11-1130;
13 30-14 15 en 18 30-19 30 uur 3e klas
13.30-14.15 en 18 30-19.30 uur Kraamaf-
deling 13.30-14.45 alleen voor echtgeno-
Geluidshinder
Schiphol
Klachten over geluidshinder van vbeg-
verkeer van en naar Schiphol kunnen
dag en nacht worden gemeld bij het 11
lieuias.
HL/U'
21 februari 1981
Honderd jaar geleden stond in
de krant:
- De Engelsche bladen geven al
lerlei gissingen en beschouwin
gen omtrent de vredes-onder-
handelingen met de Boeren
Naar de "Standard" verneemt,
is van den kant der Britsche re
geering het voorstel gedaan dat
het deel van de Transvaal,
waarop de Boeren rechtmatig
aanspraak kunnen doen gel
den. onafhankelijk verklaard
zal worden Het overige, groot
ste deel van het land zou dan
voortaan dooreen Britschen ad
ministrateur geregeerd worden
en er zou een Britsch resident in
de hoofdstad der Boeren be
noemd worden Voorts verneemt
"Reuters Office" uit Durban,
dat een beslissend gevecht aan
staande is. De Engelsche troe%
pen worden te Mount Prospect
samengetrokken, alixtrens den
Langnek-pas aan te tasten,
waar de Boeren in grooten geta
le vereenigd zijn, vast besloten
om tot het uiterste weerstand te
bieden. Het gevecht zou waar
schijnlijk dezer dagen plaats
hebben.
Vijftig jaar geleden
Hedenmorgen vond te Athene
een ernstig tramongeluk plaats
In een der sterk hellende straten
in de buurt van het station wei
gerde plotseling de rem van een
tram. waarop hel rijtuig met
steeds grooter snelheid naar be
neden schoot om tenslotte uit de
rails te loopen. tegen een muur
te botsen en midden door te bre
ken. Een gedeelte stortte m üe
rivier de llyssos. terwijl het an
dere gedeelte tegen den muur.
die een terras afsloot, .bleef
hangen Een vreeselijke panteic
had zich van inzittenden mees
ter gemaakt. Zeven zwaar ge
wonden moesten tn een zieken
huis worden opgenomen. Even
eens hedenmorgen is een ge
mengde goederen- en personen
trein in de Grieksche provincie
Arcadia in botsing gekomen
meteen locomotief.die uit tegen
overgestelde richting kwam De
botsing was zoo hevig, dat de lo
comotieven en vier personenrij
tuigen geheel vernield en in el
kaar gedrukt werden. Ongeveer
vijftig passagiers werden ge
wond. van wie vijftien zeer ern
stig. Volgens nog niet beuesftgde
berichten zouden vijftien perso
nen het leven hebben verloren.
heeft terbren- l"1
maar nat aaf hy moedig
FRED BASSET
Galt de- knort-finale
