su, (Sasthof T^üker
Bcuis fxirbecke
IK WIL BEST M'N
ZEILVAKANTIE
ZELF
VERDIENEN.
DAAROM
BRENG
IK DE KRANT
ROND.
GISBERG
Hotel
Tteimcinn
Het goed verzorgde
komtortabele hotel
in een rustige,
bosrijke omgeving
-Crafschafter Hof—
Wandelen, bergbeklimmen, wintersport, zwemmen, vissen,
paardrijden, teveel om op te noemen.
Een compleet vakantieland voor iedereen vlak over de grens.
- KNEIPPKURORT
Tol 09-492962/1491 en 1492
HOTEL SCHETTEL
OLSBERG, BIGGE
Tel. 09-492962/1832
Restaurant, kegelbaan, kamers m.
douche/WC.
Hotel am See/Rosenhöfer
H. Rosenhöfer, Olsberg, Carls Au-
estr. 36. Tel. 09-492962/2776 en 1035
Moderne kamers met bad, douche/
WC. sauna, solarium.
Hotel-restaurant Koch
OLSBERG - BIGGE, Mittelstr. 28
Tel. 09-492962/2725
Hotel Pension Hubertushof
M. MAXIM
Haus Kersting
OLSBERG - Ginsterweg 1
Tel. 09-492962/2800
f® Kurhotel
v!/ Steinrücke e»
Overdekt zwembad, sauna,
solarium, kuren, medicinale baden.
Rneipp, kuren, massage, elektrotherapie,
ademshalinRtherapié
Tot 4 april 1981 15% KORTING
09-492962/2977
Pension Kramer
Olsberg - Orönkerweg 14
Tel. 09-492962/642
Moderne kamers - direkt aan het bos.
Gasthof-Pension Burger
J. H. Hubenthal
OLSBERG - Carls Auestr. 4
Tel. 09-492962'3373
fïanees
p*™ Brautigam
DP Telefon 09-29725037
am Lift - Hallenbad -
Solarium - Braunungsstudio - Angeln
,AM WEISSEN STEIN'
Norbert Schater
AM WEISSEN STEIN 17
5948 Fredeburg Hochsau
450-818 m bov zeespieg
Telefoon 09-492974/487
U het eens. onldekt U het
rg in het Hochsauerland Het
ige, gezellig
ontspanningsmogeh|kheden. Fredebur
„GEZONDHEIDSBRON DER NATUUR
lurlijke belevenissen wachten ook voor de „KLEINE
:N in het kmdervnendeli|ke FREDEBURG
vinter is Fredeburg een ideale plaats voor de wmter-
PiverSe skiliften en langlaufloipen, tevens rodelbanen
en zich in de direkte omgeving
romer zijn er mogelijkheden tot excursies, paardrij-
Haus Am Weissen Stein
Alle kamers met bad douche. WC. minibar.
HOCHSAUERLAND VAKANTIEDOEL
- VOOR HET HELE JAAR -
ffiostbof ÏJrostr ffirnfsdjafl
HOCHSAU ERLAND
5948 Schmallenberg-GrafschaM
Telefon (0 29 72) 2 62 - 2 64
jaar door geopend.
Grill-restaurant en café. Weinstube e
zaal met open haard, partykelder mi
Bierstube, tafeltennis/schaakveld In c
in de pensionsprijs inbegrepen. Verder be
velen wij het hele jaar door prachtige land-
schapsritten aan. koetstochten of boeren-
wagentochten, of brengt u uw eigen paard
erdekt zwembad (12,5x6,5 mtr.) in het
cht theater. Karl May-spelen in „Elspe"
■oot golfbad en wandelwegen zi|n in naas
zumWilzenberg
FAMILIE DEIMANN,
5948 SCHMALLENBERG-
WINKHAUSEN
HOCHSAUERLAND,
TELEFOON 09-492975/511
EEN GEDEGEN, PERSOONLIJK FAMILIEBEDRIJF
IN EEN RUSTIG GEBIED, DIREKT AAN HET BOS.
Voorzien van alle komfort. Alle kamers met bad, w.c.,
telefoon, gedeeltelijk met balkon. Er zijn ook apparte
menten, er is een lift, een zonneterras, een park rond
het hotel en tevens vakantiewoningen.
Overdekt zwembad - sauna - solarium.
Massages - medische begeleiding.
Tennisveld - vissen - paardrijden.
5948 SCHMALLENBERG-WINKHAUSEN
HOCHSAUERLAND - Telefoon 09-492975/511
BESTELT U NU VRIJBLIJVEND ONZE KLEURENFOLDERÜ!
Hotel - Restaurant Gasthof Büker in het lieflijke dorpje
Silbach
Het Hotel voor
eisenstellen met
Sauerlandse
hen die hoge
de echte rustieke
sfeer
Modern comfort. Bijna alle kamers op het zuiden en met balkon,
alle met douche,'bad, toilet, radio en telefoon.
Groot binnenbad, sauna, solarium. Niet ver van tennis- en
golfbanen. Doorlopend voordelige arrangementen met veel
extra's.
5788 Winterberg - Silbach (566-780 m) Bergfreiheit 56, Tel. 09-2983387
Ons hotel, ver afgelegen van
de doorgangswegen, ligt
direkt in het bos. op een
hoogte van 430-750 meter.
In de winter is LATROP
ideaal voor een complete
vakantie. Veel machinaal,
gespoorde
MM \}J- BH
LANGLAUFLOIPEN en
Bill
skiliften in de direkte
omgeving.
Er zijn goede loop- en
schoongeveegd) waar men
te allen tijde zorgeloze rust
en ontspanning kan vinden
Landelijk uitgevoerd
restaurant en Gaststatte.
1 Halfpension van
Goede keuken - overvloedig
I DM 35,- tot
ontbijt met echte
1 DM 52,-
SAUERLANDISCHE
SPEZIAL1TATEN.
1 Bestelt U een folder voor meer informatie.
60 bedden, diverse kamers met douche, wc.
telefoon, tv-aanslsommige met balkon Lift en
roltrap Kegelbaan, sauna, solarium, tuin en
parkeerplaatsen
7 DAGEN HAIFPENSION, 1-PERS. KAM. 392.- DM
7 DAGEN HALFPENSION. 2-PERS. KAM. 357.- DM
bad, tennisvelden, een tennishal, een boccia-
baan en een watervoetbad. HET BEKENDE
VRIJETIJDSCENTRUM FORT FUN IS SLECHTS
7 KM VERDEROP.
HOTEL NIEDER. HAUPTSTRASSE 19, 5780
BESTWIG/OSTWIG,
telefoon 09-492904/2272. BELT U TOCH EENS OPH
Grote gezellige
vakantiewoningen
met DLG-kenmerk
Onze 6 woningen zijn 60-70 m2 groot en hebben steeds 6
bedden Woonkamer met bankstellen, t v WC met dou-
Er zijn een parkeerplaats, kinderspeelplaats, tafel-
tennisruimte en een vijver. Fredeburg ligt op 1.5
km afstand Holthausen op 600 mtr Overdekt en
open zwembad in Fredeburg, golfbad ii
srg. 5
iliften
arsportgebie
Zomer- en wintervak DM 30,-pp
Pasen, pinksteren en herfstvak
Andere seizoenen DM. 15,- p p p
20 DM schoonmaak
5 DM. p bed en voor de was
0,50 DM per kW stroom
0,30 DM Kurtaxe p.p.p.d.
srg op 20 k
10 km.
i. afstand.
Sauna, solarium,
fitnesszaal.
zaal mei open hai
gezellige kamers,
zonneterras
5946 Schmallenberg
Fredeburg
Hochsauerland
Telefoon 09-492974 376
Goed verzorgd hotel in rustieke stijl, alle kamers met
douche of bad en W.C. Gedeeltelijk met balkon
Zonneterras en ligweide. sauna en solarium,
overvloedig ontbijtbuffet, prima wandelwegen voor
jong en oud, gelegen op een hoogte tussen 400 en
842 mtr.
ONZE AANBIEDING
ZAL U OVERTUIGEN!!!!!
Bestelt u de prospektus (09-492975/420)
5948 Schmallenberg-Grafschalt/Hochsauerlanil
Alleen gelegen, op de berg en buiten het
dorp, direkt aan de rand van het bos.
Komfortabele kamers, ten dele met balkon.
OVERDEKT ZWEMBAD/ SAUNA/ ZON
NEBANK/ trainingsruimte/ T.V.-zaal/
hobbyruimte/ vergaderzalen/ bar/ hotel
discotheek/ restaurant met gezellige
open haard, kegelbanen.
Ideaal wandelgebied, skigebied. Tevens ge
spoorde Loipen.
GUNSTIGE ALL-IN PRIJS VAN 23 JULI
TOT 5 SEPTEMBER 1981
telefoon 09-492972/215
