Yredeseisen
resultaat van
conferentie
Ds. Paisley presenteert
eigen Ierse troepenmacht
Protest tegen dure
reizen parlementariërs
Britse kledingindustrie
verwacht gouden tijden
Waarschuwing aan moskou
f jarinorekng
Gewonden bij
betogingen Iran
Oosteuropese media
feller over Polen
Duitse jongeren
vragen met
geweld aandacht
voor woningnood
ZATERDAG 7 FEBRUARI 1981
DEN HAAG (ANP) - De Britse
oud-premier Harols Wilson
heeft gistermiddag samen
met een aantal andere af
gevaardigden in het Britse la
gerhuis geprotesteerd tegen
de sommen die Europese par
lementariërs besteden aan be
zoeken aan het buitenland. In
een motie vraagt Wilson de
Britse regering afkeuring uit
te spreken over een program
ma van zestien reizen die de
legaties uit het Europees par
lement overal in de wereld de
komende tijd zullen afleggen.
In zijn motie wijst de oud
bewindsman erop dat deze
zestien reizen een bedrag van
drie miljoen Britse ponden
gaan kosten, dat Groot-
Brittannië na Duitsland het
meeste bijdraagt aan de be
groting van de gemeenschap
en dat het land
sche moeilijkheden verkeert.
Britse kranten hebben de afge
lopen dagen eveneens hun af
keuring uitgesproken over de
naar hun oordeel extravagan
te bedragen die Europarle
mentariërs aan reizen uitge
ven. In Nederland kwam de
afgelopen week de christen
democratische Europarle
mentariër Janssen van Raay
in opspraak na een reis die hij
met een delegatie van het par
lement bracht aan Marokko.
Zijn fractiegenoot Bauke
Beumer distantieerde zich
van de verklaring na afloop
van het bezoek. Wilson vroeg
in zijn motie aan de Britse re
gering zelfs invloed aan te
wenden om een voorgeno
men reis van leden van het
Europees parlement aan Co
lombia onmogelijk te maken.
Moord door
neofascistische
groep opgeëist
PADUA (AP) - Een aanslag die
donderdagavond twee paramili
taire politiefunctionarissen in de
Noorditaliaanse stad Padua het
leven kostte, is gisteren opgeëist
door een neofascistische groep,
"NAR".
De politie arresteerde een half uur
na de aanslag de 22-jarige Valerio
Fioravanti. De verdachte, die
kennelijk bij de aanslag was ver
wond, verklaarde "een politieke
gevangene" te zijn. Justitiële
zegslieden zeiden dat Fioravanti
vermoedelijk deel uitmaakt van
de neofascistische terreurgroep
"derde positie".
Fioravanti werd al gezocht in ver
band met de moord op een rech
ter en de bomexplosie op het sta
tion van Bologna waarbij 85 men
sen om het leven kwamen.
LONDEN (UPI) - Een woordvoerder van de Britse kledingindus
trie heeft de verwachting uitgesproken dat het plan van de rege
ring een muntstuk van 1 pond sterling in omloop te brengen, zal
leiden tot groter omzet in de pantalonverkoop.
In tegenstelling tot mannen op het Europese vasteland, houdt de
Britse man er niet van met een tasje rond te lopen en volgt liever
het Amerikaanse voorbeeld van het zonder meer in allerlei zak
ken stoppen van zijn kleingeld.
In feite verwacht de hele Britse middenstand 'gouden tijden' van
het 1-pondsmuntstuk, want het wordt zo groot en zal zoveel
wegen als de gouden soeverein van weleer. Het extra gewicht zou
de Britten ertoe kunnen brengen de munt sneller uit te geven.
Vóór Engeland in 1931 de goudstandaard verliet, scheidde de Brit
se man zijn 'gold sovereign' van de andere munten door hem in
een speciaal etui van goud, zilver of een minder kostbaar metaal
te sluiten. Maar volgens juweliers zou zo'n etui nu wel 1.400 pond
sterling kunnen kosten en het weer in de mode komen sluiten zy
daarom uit.
En hier komt de kledermaker weer om de hoek kijken: de Brit zal
zijn soeverein willen sluiten in een frontzakje op zijn pantalon,
een uitvinding uit het Edwardiaanse tijdperk die zijn come-back
zou kunnen maken. Het vest met z'n vele zakjes zien de Britse
kleermakers niet zo gauw terugkomen.
(Van onze correspondent)
PARIJS - De Westduitse bondskanselier Helmut
Schmidt en de Franse president Giscard d'Es-
taing hebben gisteren na afloop van hun topont
moeting in de Franse hoofdstad drie eisen gefor
muleerd voor de handhaving van de vrede en
stabiliteit in de wereld.
Tevens herhaalden zij hun eerdere
waarschuwing aan het adres van
Moskou, dat „de ontspanning in
Europa geen tweede schok van
deze aard (de Sowjet-inval in Af
ghanistan) kan verdragen".
Dit staat in het communiqué, dat
werd uitgegeven na de 37e Frans-
Duitse topconferentie. De drie ei
sen die daarin met name ge
noemd werden, zijn: handhaving
van het machtsevenwicht tussen
Oost en West, matiging in politiek
opzicht, en het delen van verant-
Indiase leger
bij rellen
in Gujarat
NEW DELHI (AP) - Indiase autori
teiten hebben gisteren het India
se leger ingezet om een einde te
maken aan confrontaties tussen
stenen gooiende studenten en de
politie in de westelijke deelstaat
Gujarat. Bij de onlusten zijn ten
minste drie doden gevallen.
Politietroepen vuurden herhaalde
lijk om de vernielzuchtige,
brandstichtende betogers te ver
spreiden. De demonstraties von
den plaats in drie met een uit
gaansverbod getroffen wijken
van Ahemedabad, 475 kilometer
ten noorden van Bombay.
Ook in andere steden van de deel
staat kwam het tot confrontaties
tussen studenten en de politie.
De studenten betogen reeds de
gehele week tegen het reserveren
van plaatsen op medische facul
teiten ten behoeve van de laagste
Hindoe-kaste, de paria's, en
plaatselijke stamleden.
Het Indiase persbureau meldde dat
de afgelopen dagen in totaal vier
het leven hadden verlo-
Gisteren werd het economisch le
ven in Ahmedabad geheel stilge
legd tengevolge van een door de
studenten uitgeroepen algemene
staking.
Bij de tweede eis van matiging in
politiek opzicht wordt naar Polen
verwezen. Het is volstrekt nood
zakelijk, aldus het communiqué
dat Polen in staat wordt gesteld
zijn eigen problemen op te los
sen, zonder inmenging van bui
tenaf.
Uit de gesprekken die Schmidt en
Giscard hebben gevoerd, is ge
bleken dat Frankrijk zich nog be
zorgder toont over de situatie in
Nolen dan de Bondsrepubliek.
Parijs zou van mening zijn dat
Polen niet alleen van buitenaf
wordt bedreigd, maar ook in een
dusdanige benarde economische
positie verkert, dat vroeg of laat
nieuwe crises teerwachten zij-
Verder legden de beide regerings
leiders er de nadruk op, dat de
onafhankelijkheid en zelfstan
digheid van de Derde-
Wereldland en geëerbiedigd
moet worden. Een rechtvaardige
internationale orde vereist, aldus
het gemeenschappelijke commu
niqué dat alle landen een passen
de bijdrage geven aan economi
sche hulp voor de arme landen.
Deze opmerkingen kunnen wor
den opgevat als een hint in de
richting van Washington, waar de
afgelopen week stemmen opgin
gen om het budget voor buiten
landse hulp drastisch te verlage-
De eerste dag van het bezoek heb
ben Schmidt en Giscard geheel
besteed aan gesprekken onder
vier ogen. Het bezoek leverde ook
nog een klein incident op. Een
eredoctoraat dat de Westduitse
kanselier was verleend door de
Sorbonne-universiteit otlokte de
kritiek van een hoogleraar in het
dagblad Le Monde, dat Giscard
d'Estaing de Sorbonne gebruikt
als „het speelterrein van zijn ei
gen politieke spel". Een andere
Parijse krant, Le Quotidien de
Paris, antwoordde de volgende
ochtend met de opmerking, dat
het verlenen van een eredocto
raat niet zo belangrijk is, en al die
opwinding niet verdient.
(ADVERTENTIE)
ij Flevohol en Velui
25% korting in voor- en naseizoen voor 60-plussers en WAO-ers.
Vraag het gratis Vakantie-ideeënboek aan
Ja Jarino,
i het gratis Vakantie-ideeenboek
Postcode
Plaats
Zenden aan Jarino Rekreatie, Antwoordnummer 3,
I 9300 XA Roden (geen postzegel)
BROKDORF - Politiemannen in
de Westduitse stad Brokdorf slepen
demonstranten weg van de hoofdin
gang van de kerncentrale. Ondanks
protesten van zestig demonstranten
is de bouw van de centrale gisteren
hervat. De centrale is inzet geweest
van een geschil binnen de sociaal
democratische partij van Helmut
Schmidt. De regering Schmidt
steunde de bouw van de centrale.
Partijgenoten in Hamburg wezen
de bouw echter af.
TEHERAN (Reuter) - In Teheran
zijn gisteren achtendertig men
sen gewond in gevechten die ont
stonden toen Mohammedaanse
fundamentalisten met geweren
en messen optraden tegen de eer
ste grote betoging van linkse Ira-
niërs sinds acht maanden.
De linkse betogers waren leden van
de Marxistisch-Lenistische guer
rilla-beweging, die een regerings
verbod hadden veronachtzaamd
bijeen te komen op twee hoofd
pleinen.
De betogers hadden demonstratie
borden meegedragen waarop zij
protesteerden tegen toenemende
werkloosheid en het akkoord met
de Verenigde Staten dat op 20 ja
nuari leidde tot de vrijlating van
de 52 gijzelaars.
Het Iraanse ministerie van binnen
landse zaken verbood in decem
ber betogingen waarvoor geen
vergunning was afgegeven en de
genen die zich aan overtreding
schuldig maakten werden be
dreigd met berechting door revo
lutionaire rechtbanken onder be
palingen die voor oorlogstijd gol
den.
De demonstratie van gisteren was
de eerste van enige omvang in de
hoofdstad sinds de afkondiging
van het verbod.
MOSKOU/WENEN (REUTER) -
De toon van de berichtgeving in
de Russische en Oosteuropese
pers over de gebeurtenissen in
Polen is de laatste dagen op
nieuw scherper geworden. De
machthebbers in de buurlanden
van Polen maken zich kennelijk
groeiende zorgen over wat zij zien
als 'chaos en anarchie' in deze so
cialistische broederstaat.
De vakbond "Solidariteit" heeft
een frontale aanval geopend op
de partij en de macht van het volk
in Polen, zo schreef het Russi
sche persbureau Tass gisteren.
De 'rechtervleugel' van Solidari
teit, geholpen door de dissidente
beweging KOR (in 1976 in het le
ven geroepen ter ondersteuning
van gevangen arbeiders), 'zet de
provocaties tegen de staat en de
partij-organisaties voort'. Het
Tass-bericht, een van de scherp
ste die tot dusver zijn versche
nen, maakt nog geen melding van
de in Bielsko Biala gesloten over
eenkomst, die zeker ook het on
genoegen van het Kremlin zal op
wekken.
Het Tass-bericht noemt de acties
van Solidariteit-afdelingen voor
het ontslag van provinciale func
tionarissen 'nieuwe voorbeelden
van willekeurige en onwettige ac
ties'. Tass schildert een beeld van
toenemende chaos en wetteloos
heid, terwijl Solidariteit steeds
onmogelijker eisen stelt aan de
regering en partijleiding. Zo
heeft Solidariteit volgens Tass in
de Zuid-Poolse stad Rzeszow de
boeren opgeroepen de voedselle-
veranties te staken omdat de on
afhankelijke boerenvakbond niet
wordt erkend. Leden van Solida
riteit zouden een 'pogrom' heb
ben uitgevoerd op het kantoor
van een blad, 'Ploneme', dat hun
woede had opgewekt omdat in
het blad de 'opruiende' activiteit
van de anti-socialistische krach
ten aan de kaak was gesteld. Ook
zouden onder de dekmantel van
Solidariteit pamfletten zijn uitge
deeld van de 'Poolse verzetsbe
weging', bij bedrijven in War
schau, Wroclaw en Katowice,
waarin instructies werden gege
ven over de 'strijdmethoden' te
gen de communistische partij.
Bomaanslag op
ambassade Taiwan
ROME (AP) - De ambassade van
Taiwan bij het Vaticaan is giste
ren het doelwit geweest van een
bomaanslag, waarschijnlijk om
dat de terroristen het gebouw
voor de ambassade van de Chine
se volksrepubliek hebben aange
zien. De ontploffing veroorzaakte
ernstige schade maar er vielen
geen gewonden.
Een Maoistisch-Lenistische groe
pering eiste in een telefoontje aan
een Italiaans nieuwsagentschap
de verantwoordelijkheid voor de
aanslag op. De bom was geplaatst
om de eis kracht bij te zetten dat
Jiang Qing, Mao's weduwe,
wordt vrijgelaten.
BELFAST - De radicale Noordierse
protestantenleider, dominee Ian
Paisley, heeft gisteren een onge
veer 500 man sterke troepen
macht gepresenteerd. Volgens
Paisley vormt de demonstratie
een antwoord het toptreffen tus
sen de Britse premier Margareth
Thatcher en de Ierse regeringslei
der, Charles Haughey, in decem
ber van het vorig jaar. Vijf journa
listen waren door twee gemasker
de mannen in een geblindeerde
bestelwagen naar de heuvel ge
bracht om getuige te zijn van het
gebeuren.
Dominee Paisley beschuldigde
donderdagnacht premier That
cher ervan Noord-Ierland te wil
len overdragen aan de bijna ge
heel katholieke Ierse republiek.
"Dit is een klein voorbeeld van de
vele duizenden
plechtig hebben beloofd aan mij,
zoals ik aan hen heb beloofd, in
deze tijd van ernstige moeilijkhe
den in Noord-Ierland samen
stand te houden. Iedere man hier
is bezitter van een wettige wapen
licentie".
Na het blazen op een fluitje, staken
de mannen, die in rijen van tien
stonden opgesteld, hun rechter
arm omhoog om te laten zien wat
volgens Paisley wapenlicenties
waren, zo vertelden de vijf ver
slaggevers. "We zullen nergens
stoppen als een poging wordt ge
daan om de loyalisten van Noord-
Ierland over te dragen aan hen
die volgens ons de vijanden van
ons land zijn", zo zei Paisley on
der meer.
De Britse regering heeft overigens
herhaalde malen verzekerd dat
Noord-Ierland Brits blijft zolang
de meerderheid van de bevolking
dat wil.
Radioverslaggever Eamonn Mallie,
die de hele gebeurtenis op de
heuvel meemaakte, zei dat som
mige van de mannen ongeveer 60
jaar oud waren en dat allen zeer
gedisciplineerd optraden "als
een militair apparaat'. John Bigg-
s-Davidson, een Britse conserva
tieve deskundige inzake Noord-
Ierland beschuldigde Paisley er
van een particulier leger te vor
men. In regeringskringen in Lon
den wordt vermoed' dat Paisley,
bij de aanstaande gemeente
raadsverkiezingen in mei politie
ke munt wil slaan uit de militaire
demonstratie van vrijdagmor
gen. Paisley zou dan willen bekij
ken of hij steun kan krijgen voor
de vorming van een voorlopige
regering.
(Van onze correspondent Hans Amesz)
BONN - Een Westberlijnse rechtbank veroordeeld vorige week
donderdag een tot de „krakersgemcente" gerekende 24-iarige
student tot 14 maanden gevangenisstraf, onvoorwaardelijk De
rechters achtten het bewezen dat de man bij ernstige straatrellen
op 12 december 1980 een politieagent met een steen had ver
wond, een politieauto had beschadigd en zich tegen zijn arresta
tie „met handen en voeten" had verzet.
Een half uur na het bekend worden van dit oordeel vloog de eerste
steen dooreen winkelruit in de Berlijnse wijk Kreuzberg, omwik
keld met een stuk papier waarop stond: „Nu is het genoeg". Dat
was het begin van de zoveelste serie ongeregeldheden die deze
keer tot dinsdag duurden. De trieste balans: tientallen gewonden
en gearresteerden, beschadigingen aan huizen, banken, verzeke
ringsmaatschappijen, auto's ten bedrage van vele honderddui
zenden marken, geblokkeerde straten waardoor het verkeer ho
peloos vastliep. De radicale demonstranten opereerden meestal
in kleine groepjes.
Sommigen deinsden er niet voor terug om vanuit langzaam rijden
de auto's met een soort katapulten ijzeren voorwerpen naar ge
bouwen te schieten. De rellen van vorige week waren niet de
eersten in West-Berlijn en zij kwamen ook niet onverwacht.
Waarnemers hadden vastgesteld dat de „raad van bezetters", het
leidend orgaan van de krakersbeweging, steeds meer overhelde
naar de zogenaamde „harde lijn". Hun eis: geen gesprekken meer
met de Senaat (het stadsbestuur) voordat „de laatste van ons uit
de bak is verdwenen". Er werd een algemene amnestie verlang-
d.
Aan dat verlangen kan de Senaat echter niet voldoen. Per slot van
rekening is er, aldus de woordvoerder van het stadsbestuur Sepp
Binder, ook nog zoiets als recht en wet. En dat de in het gevang
belandde krakers de wet hebben overtreden, is nauwelijks een
vraag, al kan men van mening zijn dat de opgelegde straffen wel
aan de zeer hoge kant zijn.
De voorgeschiedenis van het kraken van gebouwen in Berlijn is
lang. Wie wil, kan, zoals de Westberlijnse correspondent van de
Frankfurter Rundschau onlangs schreef, het eigenlijke uitgangs
punt voor de in de laatste tijd steeds gewelddadiger wordende
rellen tussen huisbezetters en politie vastpinnen op de 14e juni
1977. Destijds hadden weken tevoren vele naar woonruimte zoe
kende jongeren een oude, leegstaande brandweerkazerne in
Kreuzberg in bezit genomen en als communicatiecentrum inge
richt. Op 14 juni greep de politie 's nachts hard in en ontruimde
het gebouw - uitgerekend op de dag dat de administratieve recht
bank over de rechtmatigheid van de kraakactie zou gaan beslisse-
Daarna was het in Berlijn lange tijd relatief rustig aan het krakers-
front, tot in mei 1980 in de Luckaucrstrasse in Kreuzberg de
eerste spectaculaire zogeheten „Instandbezetzung" (met het doel
het gebouw in stand te houden of te brengen - dit in tegenstelling
tot de zogeheten „Kaputtbesetzung") uitgevoerd. Inmiddels zijn
tientallen leegstaande woningen en gebouwen „instandbesetzt",
voornamelijk door jongeren die op deze wijze tegen maatschap
pelijke misstanden willen protesteren. Dat is niet onbegrijpelijk
want volgens een telling van de elektriciteitscentrale staan in
West-Berlijn ongeveer 7000 woningen leeg, voor het grootste deel
wegens pure speculatiezucht van de bezitters. Aan de andere
kant zijn circa 80.000 Westberlijners op zoek naar een enigszins
redelijk verblijf, daaronder bijna 16.000 met een urgentieverkla
ring.
Dat de rellen zich voornamelijk in Kreuzberg afspelen
is evenmin verwonderlijk. In deze sombere omgeving tussen de
Berlijnse muur en het Landwehrkanal bestaan welhaast „on
menselijke" toestanden. Kreuzberg is de wijk van de sociaal
zwakkeren: „onderbetaalde arbeiders, werklozen, kinderrijken,
„vluchtelingen" uit het Oosten, gastarbeiders (Kreuzberg is een
van de grootste Turkse steden). Die wonen, op en onder elkaar,
meestal in huizen die terecht de uitdrukking krotten verdienen.
Toen de inmiddels afgetreden senator voor huisvesting, Harry
Ristock, in 1975 zijn ambt aanvaardde, beloofde hij de Kreuzber-
gers dan ook van alles. De senator had het bij voorkeur over
„reparatie van de stad". Ristock verklaarde de oorlog aan die
huisbezitters die hun eigendom bij voorkeur lieten verkomme
ren teneinde door sloop en nieuwbouw hogere winsten te berei
ken.
Van die mooie plannen is weinig verwezenlijkt, wat een van de
voornaamste redenen is waarom de vroegere senaat-Stobbe in
januari massaal moest aftreden. De directe oorzaak van de be
stuurscrisis in Berlijn was ontstaan nadat 18 december van het
vorig jaar - toen er hevige krakersrellen woedden - een bouw-
schandaal bekend was geworden, waarbij de Berlijnse stadsbe
stuurders met 115 miljoen mark waren betrokken. Aan de onder
nemer Dietrich Garski was een krediet verleend voor een zeer
dubieus bouwproject in Saoedi-Arabië. De senaat stond borg
voor de somma van 115 miljoen, terwijl, naar later bleek, de firma
van Garski al aan de rand van het faillissement stond
De in eerste instantie verantwoordelijke senatoren van financiën
en economie hadden eenvoudig verzuimd de zaak goed te onder
zoeken. Nog voordat de politie toe kon slaan, verdween Garski
met onbekende bestemming. Vervolgens moest de hele senaat
consequenties trekken, dat wel, maar de belastingbetalers moe
ten opdraaien voor 115 miljoen mark. De bevolking van West-
Berlijn en niet in de laatste plaats de krakers reageerden woe
dend en verbitterd.
„Redder"
Even leek het erop dat Berlijn een ietwat rustiger tijd tegemoet zou
gaan. De SPD. zowel in Berlijn als in Bonn de grootste regerings
partij, had de ..kroonprins" van bondskanselier Helmut Schmidt,
minister van justitie Hans-Jochen Vogel, gevraagd om Berlijn te
„redden". Vogel zegde toe, werd zonder moeite door het Westber
lijnse parlement tot regerende burgemeester gekozen en zag en
passant kans ogenschijnlijk even moeiteloos een nieuwe senaat
te formeren en te laten kiezen. De rust was echter van korte duur.
Het parlement had nog maar nauwelijks besloten op 20 mei ver
vroegde verkiezingen te houden, of de Kreuzbergcr-nachten
(waarvan het in een bekende schlager heet dat die lang zijn)
ontaardden wederom. Nu vanwege de 14 maanden gevangenis
straf waartoe een radicale kraker vorige week werd veroordeel-
d.
De kersverse burgemeester verklaarde ..Kraakacties zijn tegen
woordig de ernstigste zaken op gemeentelijk gebied". Hij voegde
daaraan toe dat dit niet alleen voor Berlijn geldt en waarschuwde
ervoor dat deze problemen via de rechterlijke weg alleen niet
kunnen worden opgelost. Veeleer moet het probleem van de
sanering en het gebrek aan woonruimte worden aangepakt. Let
terlijk zei Hans-Jochen Vogel „Ik vraag mij, bij God, af wat mijn
generatie verkeerd heeft gedaan, waardoor duizenden jonge
mensen in Zurich, in vele andere steden en hier in Berlijn de
straat op gaan en protesteren".
Dezelfde Hans-Jochen Vogel had echter acht jaar geleden als bur
gemeester van München in een interview met het weekblad Der
Spiegel een gedeeltelijk antwoord op deze nu door hem gestelde
vraag gegeven. Hij voorspelde toen een sombere toekomst voor
de Westduitse grote steden: als de pclitiek niet veranoert, dan
veranderen deze centra „in stenen jungles, waarin geweld, haat,
verderf en ondergang heerst".
Inmiddels heeft de Berlijnse senaat dinsdag aangekondigd 20 mil
joen mark beschikbaar te stellen waardoor 2000 woningen gere
noveerd kunnen worden. Verder willen Vogel en de zijnen woe
ker in huizen en grond aan banden leggen De nieuwe senator
voor volkshuisvesting. Peter Ulrich. gaf toe dat er in het verleden
fouten zijn gemaakt. Tegelijkertijd sprak de senaat de wens uit
met de krakers te praten. De vraag, die sceptische waarnemers
zich stellen, blijft echter: „Willen de aangesprokenen in Kreuz
berg dat nog horen?"
Jarino Rekreatie
Antwoordnummer 3, 9300 XA Roden (geen postzegel)
Tel. 05908-16866. Na kantoortijd 05908-19598