Duitse proef met
automaat-zegels
Russische winst in Mali
Kr
yptogram
ABC met
^hakken over
de sloot
2
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
xl
X
X
Xixxix1
X
X
X
X
X
4 i 1' 1 1 1
X
0 0X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
0 X
X
X
x
X
X
X
X
»n i
X
Oplossing
vorige
week
PAGINA 37
Het Amstelveense ABC werd
voor de zoveelste maal lands
kampioen maar zelden zal de
eindstreep verlossender heb
ben gelonkt dan voor het vier-
y tal Anton Maas, René Zwaan,
Chris Niemeijer en Gerben
Kingma.
ABC had in de eerste 10 wed-
strijden een ogenschijnlijk
onaantastbare voorsprong
opgebouwd van maar liefst 40
punten. Twee zware nederla
gen evenwel tegen USS 2 en
Buitenhof deden concurrent
Studiecentrum tot op 15 pun
ten naderen en in de laatste
onderlinge wedstrijd leken
ook die 15 punten als sneeuw
voor de zon te verdwijnen.
ABC kon zich 17-3 verlies nog
juist permitteren, maar stond
op een gegeven moment wel
met 18-2 achter. De spanning
was vervolgens te snijden en
de kijke-s die de wedstrijd
rechtstreeks via Teletekst
konden volgen, hebben onge
twijfeld genoten.
Met nog twee spellen te gaan
boog ABC de stand tenslotte
weer om in 3-17 en dat werd
ook de eindstand; ABC was
met de hakken over de sloot
kampioen.
aVino Bisht, André Mulder, Leo
van de Brom en Hans Ver
goed konden achteraf wel vijf
spellen bedenken, waarin ze
de nodige punten meer had
den kunnen scoren en met na
me Leo van de Brom zal met
weinig plezier terugdenken
aan dit spel:
875
,fc 6 5 2
O B 5 3
V B 9 8
V4 3 6
HV94 C B 8 3
OA87 OH V 10 9 4 2
H 6 2 A 10 7
Zuid gever, niemand kwets
baar. Zuid opende 1 Sch, west
doublet, noord pas, oost 2
Sch, zuid 3 Sch. west en noord
pas, oost 4 Ru, waarna Mulder
als west nog 4 Ha bood, een
contract dat wordt gemaakt
en waartegen noord terecht
redde met 4 Sch, gedoubleerd
door oost.
De eerste slag was voor Ha H.
zuid nam de tweede via Ha B
met het aas. Tweemaal troef
werd gevolgd door klaveren
voor het aas en klaveren voor
de heer en toen west hierna
vervolgde met Ru A en ruiten
na was er opeens een down
slag verdwenen. Zuid kon een
vërliezende harten kwijt op
een hoge klaveren en verloor
uiteindelijk 300 punten, waar
nog eens 150 punten vanaf
gingen voor 3 Ru met twee
overslagen, dat aan de andere
tafel was gemaakt.
Studiecentrum had overigens
niet te klagen over de afloop
van dit spel:
9 7 5 3
C H 6 5
O H V 9 8 7 2
-
5 A V B 9 8 4 2 $y38 6 4 2
a -i X d
O A
10 9 5 3 2
O 653
H 6
AB 10
10
O B 10 4
A V B 8 7 4
Aan beide tafels (oost gever, al
len kwetsbaar) bereikten O W
4 Ha. te spelen door west, na
dat zuid meer of minder in
dringend klaveren had gebo
den. De Studiecentrum
noord doubleerde en startte
met Ru H, voor het aas. De
leider vervolgde met Sch 2
van tafel, die zuid nam met
het aas. Troef na was voor het
aas, gevolgd door een inge-
troefdc ruiten. Een derde rui
ten verdween op Sch V, maar
west moest vervolgens nog
drie slagen afgeven: KI A, een
ingetroefde klaveren en Ha H.
Aan de andere tafel begon het
net zo, maar hier speelde zuid
in de tweede slag na heel lang
denken de tien. West won,
troefde een ruiten, een schop
pen en nogmaals ruiten en gaf
uiteindelijk alleen troef heer
en twee klaverslagen af.
ABC scoorde tenslotte 169 pun
ten uit een maximum van 280.
Studiecentrum werd 2e met
168, USS 2 3e met 151 punten.
TON SCHIPPERHEYN
De Belgische grootmeester Albert O'Kelly de Gal-
way, geboren op 17 mei 1911 in Brussel, is vorige
maand plotseling overleden. Hij was in 1962 wereld
kampioen "correspondentieschaken". Was ook een
aantal jaren medewerker van het bondsblad "Scha
kend Nederland". Zijn boek "34 maal Schaaklo-
giek", een werk over het middenspel was zeer in
structief.
O'Kelly behoorde ook tot de
deelnemers van het grote
"Staunton-
wereldschaaktoernooi" dat in
1946 te Groningen werd ge
houden. In het Tijdschrift van
de KNSB schreef de toenma
lige tijdschriftcommissaris
o.m.: "O'Kelly de Galway is
een Belg van Ierse afkomst.
Een lange, stevige figuur;
somber en streng van uit
zicht. Hij praat weinig met
zijn collega's en is bij zijn par
tijen vol aandacht. Hij is in dit
illustere schaakgezelschap,
wat zijn schaakcapaciteiten
betreft, nog niet geheel op zijn
plaats. Als hij door de zaal
marcheert, zou men hem, me-
de door zijn bars uiterlijk,
voor een brigade-generaal
houden.
Inderdaad, maar O'Kelly was al
tijd na de partij even vriende
lijk en attent. De Belg was ook
in ons land een graag geziene
gast en speelde o.a. in het
Hoogoventoernooi 1946 (win
naar), Hilversum 1947 (le) en
Leeuwarden 1947 (le met
Kramer). Zijn partijen zijn
niet spectaculair van opzet,
vandaar hier enige wapenfei
ten met beknopt commen
taar.
Lanjaron 1966
Wit: Calvo
Zwart: O'Kelly
SICILIAANS
I.e2-e4 c7-c5 2.Pgl-f3 Pb8-c6
3.d2-d4 c5xd4 4.Pf3xd4 g7-g6
5.Lcl-e3 Lf8-g7 6.Pbl-c3 Pg8-
f6 7.Pd4xc6 b7xc6 8.e4-e5 Pf6-
g8 9.f2-f4 Pg8-h6 (Het ziet er
mooi uit voor wit, maar O'Kel
ly vindt een uitstekende ver
dediging en komt weldra
goed te staan) 10.Ddl-f3 Ta8-
b8! 11.L11-C4 d7-d5! 12.e5xd6
0-0! 13.d6xe7 Dd8xe7 14.0-0
Ph6-g4 15.Le3-f2 (Geen Ld2
wegens Dc5+) Pg4xf2 16.D-
f3xf2 Tb8xb2 17.Pc3-a4 Tb2-
b4 18.Tal-el Lc8-e6! 19.f4-f5?!
Tb4xc4 20.Df2-e2 Tc4xa4
(Dank u!) 21.f5xe6 De7xe6 en
wit gaf op.
Met Edgar Colle behoorde
O'Kelly tot de beste voor
vechters van België. Colle
speelde echter een sterkere
partij dan zijn landgenoot, ge
tuige diens successen in grote
internationale toernooien en
zijn verdienstelijke match
met dr. Max Eu we (1924). Col
le verloor met 5-3, maar won
partijen door prachtig combi
natiespel.
De derde Belg die in het buiten
land furore maakte was Kol-
tanowski. Deze hield zich na
1950 uitsluitend bezig met het
"blindspel" en bezit nog
steeds het wereldrecord.
Groningen 1946
Wit: O'Kelly
Zwart: M. Christoffel
l.e4 c5 2.Pe2 e6 3.d4 cd4: 4.Pd4
Pf6 5.Pc3 d6 6.g4 e5 7.Lb5
Ld7 8.Ld7: Dd7: 9.Pf5 h5 10-
.g5Pe4: 1 l.Pg7:+ Lg7: l2.Pe4:
d5 13.Pc3 d4 14.Pe4 Dc6 15.f3
Pd7 16.c3 Pc5 17.Pc5: Dc5:
18.cd4: ed4: 19.De2+ Kd7
20.Dd3 The8+ 21.Kdl Tac8
22.Lf4 Dc4 23.Df5+ Kd8 24-
Thel Tel:+ 25.Kel: Tc5 26-
De4 Tc6 27.Tacl Db4+ 28.K-
dl Da4 29.b3 Db5 30.Tc6:
bc6: 31.Ld2 Dd5 32.Dd5 cd5:
33.Kc2 Kd7 34.Kd3 Kd6 35.L-
cl Kc6 36.f4 Kd6 37,Lb2 Kc5
38.a3 a5 39.Ld4-t- Ld4: 40.b4
ab4: 41.ab4: Zwart gaf op.
Varia
Kijkt u eens naar de volgende
diagramstelling.
Deze stelling kan veelvuldig
voorkomen in de praktische
partij. Het is voor zwart zeer
moeilijk om te winnen. Hij
waagde een poging met: 1-
Te2-e3. Er volgde: 2.Tal-a4?
Te3-h3 3.g2xh3 g4-g3- en
wit gaat mat. (Lucko-
Beloussenko. USSR 1976).
Ue nu volgende partij is uit het
toernooi te Costa Catalana"
(een prachtige naam overi
gens voor een grootmeester!)
Het is een stad m Spanje. Op
de eerste plaats eindigden ge
zamenlijk Mednis (USA). Ta-
tai (Italië) en grootmeester
Keene (Engeland).
Wit: Sigurjonsson
Zwart: Tatai
l.e4 e5 2.P13 Pc6 3.Lb5 f5 4.Pc3
fe4: 5 Pe4 d5 6.Pg3!? (Ris
kant) Lg4! 7.h3 Lf3: 8.Df3:
Dd6! (Mooi gespeeld. Op
8...Pf6 kan 9.Ph5 volgen)
9 0-0 0-0-0 10.Lc6: Dc6: ll.D-
f5 Kb8 12 De5 Dc2 (Deze
zet moest zwart - hij is nog
steeds IM maar wordt wel
eens GM - accuraat bereke
nen) 13 d4 Pf6 14.Df5 Df5:
15 Pf5 Pe4 16 Lf4 g6 17Tcl
Td7 18.Le5 Tg8 19.Pe3 Ld6!
20 f4 c6 21 g4 Tf8 22.Kg2Tdf7.
(Zwart heeft tegen de IJslandse
grootmeester een goede stel
ling opgebouwd. Er dreigt
o.a. 23.Le5: 24.fe5: Pg5 be-
S nevens Pe6, met blokkade).
23.f5 gf5 24.gf5 Te8! 25 Lf4
h5! 26 T13 Tg7 27 Kh2 Lf4
28.Tf4 Pre 29.Tni Tge7 30.Pc2
Te2+ 31.Kg3 Tg8+ en wit gaf
od (0-1).
Er wordt de laatste tijd veel ge
schreven over "computer
schaak", zowel in het bonds
blad van de KNSB als in het
Duitse orgaan "Schach-
Echo".
Mijn computer vindt steeds wat
nieuws, maar steekhoudend
is het geenszins. Dit keer ging
het als volgt:
Chess Challenger-Bishop
l.e4 e5 2.d4 ed4: 3.Dd4: Pc6 4.D-
d5° P10 5.DIÖ? d5!
Hier dacht de computer tien mi
nuten na. Ik stak een sigaar op
en haalde de stekker uit het
stopcontact. Heb ik weer
kostbare tijd verloren
BISHOP
BONDSREPUBLIEK DUITS
LAND - De Duitse posterijen
hebben op 2 januari bij wijze
van proef op 15 plaatsen in het
land automaten voor fran
keerzegels in gebruik geno
men. waaruit men. na inworp
van een bepaald bedrag, in to
taal 14 verschillende waarden
kan halen. Een micro
computer zorgt ervoor dat op
de zegel de gewenste waarde
wordt gedrukt op het boven-
ste deel van een geel-groen-
oranje veld.
Het onderste deel van het veld
is altijd gelijk: het posthoorn
symbool en Deutsche Bun-
despost. De automaten geven
het wisselgeld terug tot een
bedrag van 5 mark.
s
2 De volgende meerkleurige ze
gels kunnen worden gele-
verd: 10.40. 50. 60. 80.90. 100.
120, 140, 150. 180. 210. 230 en
280 pfennig. Uit alle automa-
6 ten komen dezelfde zegels,
dus zonder plaatsaanduiding
of een ander plaatselijk leken.
Voor de verkoop a;
laars is voor het gehele land
één plaats aangewezen. Wie
belangstelling heeft kan zich
wenden tot: Postamt Weiden -
Versandstelle für Postwert-
zeichen - Postfach 20 00 - 8480
Weiden. Links boven op de
envelop vermelden: Automa-
ten-Posl-wertzeichen.
Op 15 januari is de Bondsrepu
bliek met drie bijzondere ze
gels gekomen, alle in de waar
de van 60 pfennig. De eerste
uit het rijtje memoreert de
vrouw van de eerste president
van de Duitse Bondsrepu
bliek, Theodor Heuss, die 100
jaar geleden werd geboren en
die tijdens haar leven veel so
ciaal werk heeft bedreven: El-
le Heuss-Knapp (Straatsburg.
25 januari 1881 - Bonn, 19 juili
1952). Elly Heuss kreeg vooral
bekendheid door de stichting
"Deutsches Muttergene-
sungswerk", die ze twee jaar
voor haar dood. zelf reeds ern
stig ziek, in het leven riep.
Volgens schattingen zijn er over
de gehele wereld meer dan
400 miljoen gehandicapten.
Om daarop de aandacht te
vestigen - met als hoofddoel
gelijke rechten en kanser
voor iedereen - hebben d(
Verenigde Naties het jaa:
1981 uitgeroepen tot het "jaai
fan de gehandicapten". D(
VN hebben de aangesloter
landen gevraagd ook postaa
aandacht aan het "jaar van dc
gehandicapten" te besteden.
De Bondsrepubliek heeft daar
aan op 15 januari gehoor gego
ven met de uitgifte van een
zegel die op symbolische wij
ze laat zien dat een gehandi
capte in een groep wordt op
genomen.
De derde zegel die op 15 januari
uitkwam staat in het teken
van "renaissance in de steden
van Europa een vervolg op
de in 1975 door de Raad van
Europa onder het motto "mo
numentenjaar" gestarte "ac
tie" om het woon- en leefkli
maat in de Europese steden te
verbeteren, met het accent op
het renoveren van huizen. Dc
Duitse zegel toont enkele ou
de huizen aan een plein.
HONGARIJE - Ter gelegenheid
van het feit dat Hongarije 25
jaar lid is van de Verenigde
Naties heeft Hongarije op 12
december zes zegels in roula
tie gebracht: 40 filler, het VN-
gebouw in New York; 60 fil
ler, het paleis van dc VN in
Genève; 1 forint. de VN-
"stad" in Wenen; 2ft.. de vlag
gen van Hongarije en de VN4
ft., de wapens van Hongarije
en de VN en 6 ft., de wereld
kaart met gemarkeerd New
York. Genève, Wenen en Boe-
OOSTENRIJK - Van 22 tot en
met 31 mei zal in Wenen de
grote internationale postze
geltentoonstelling WIPA 1981
worden gehouden.
De Oostenrijkse post vestigde
daarop op 7 november aan
dacht met een toeslagzegel
van 16 8 schilling waarop
het Heldenplein en dc Nieu
we Hofburg. Oplage: 1.8 mil
joen; eerste dag van geldig
heid: 21 november.
Het motief is de tweede drukfa-
se van een zegel. De eerste
drukfase verscheen op 15 no
vember 1979. In februari
komt de zegel nogmaals uit.
maar dan in een velletje.
HERO WIT
Eindelijk heeft Anatoly Gant-
- wargdaneen wereldtitel waar
geen enkele smet aan kleeft.
Het wereldkampioenschap
dat van 30 november tot en
met 23 december in de hool'd-
v. stad van Mali, Bamako, werd
-. gehouden, is een ware triomf-
V tocht voor de sympatieke Rus
geworden. Een bliksemstart
bezorgde hem een koppositie,
die hij immer afstond en ook
nooit in gevaar zag komen.
E Alleen Mamina N'Diaye, die
een thuiswedstrijd speelde,
■j kon Gantwarg volgen. Volgen
is hier het juiste woord, want
bedreigen kon de Malinees
niet.
Nee. de uitspraak van een Ne
derlandse topspeler dat er
van dammers van het kaliber
Gantwarg in Nederland dcr-
w tien in een dozijn gaan, weer-
legde de wereldkampioen
grandioos. Hij scoorde plus
i twee tegen dc Nederlanders,
winst op Johan Bastiaannct
en Harm Wiersma en Jannes
van der Wal.
Slechts tegen Jannes kwam
Gantwarg in rpoeilijkheden
en had zelfs moeten verliezen,
als de Fries niet in tijdnood
had gezeten. Nü kwam "Tol-
ja" met een remise weg.
Nog belangrijker dan zijn plus
twee tegen de Hollanders was
zijn positieve score tegen zijn
landgenoten. Korenewski.
Sjtsjégoljew en Misjtsjanski
behaalden een punt. maar Ro-
tislaw Lesjtsjinski en Ale-
xamdcr Mogiljanski onder
vonden de werkelijke kracht
van de man uit Minsk.
Ook het gemak waarmee Anato
ly tweeën scoorde tegen op
papier zwakkere deelnemers
was opvallend. Ter vergelij
king: Lelio Marcos. Oscar
Verpoets en Issa Traore ble
ken grote obstakels te zijn
voor Harm Wiersma, Nicolai
Misjtsjanski, Rob Clerc. Wats-
jeslaw Sjtsjégoljew, Michail
Korenewski en noem maar
op. maar niet voor Gantwarg.
Natuurlijk spraken de ver
moeidheid en de zenuwen
aan het eind van dit loodzwa
re toernooi een woordje mee.
Gezien Gantwargs instelling
en klasse had Wiersma. ook
als hij niet ziek was gewor
den, m.i. Gantwarg niet van
de hoogste damtitel af kun
nen houden. Harm was daar
entegen wel de best geklas
seerde Nederlander. Natuur
lijk. zult u zeggen. Maar toch
is dit een knappe prestatie,
daar zoals bekend. Wiersma
nogal eens moeite heeft de be
nodigde concentratie voor
zo'n toernooi op te brengen.
Het leek allemaal zo mooi.
Wiersma bereidde zich stevig
voor, een tweekamp tegen
N'Diaye, en daarin bleek
Harm superieur. Meestal was
de voorbereiding van de ex-
wereldkampioen summier,
maar deze keer zou het anders
gaan. Het heelt niet veel ge
holpen. Misschien dat de pro
blemen rond de match met
Iser Koeperman hem toch uit
zijn evenwicht gebracht heb
ben. Wie weet?!
Een tegenvallende prestatie le
verde Hans Jansen. Een ge
deelde veertiende plaats is
veel te weinig voor deze unie
ke dammer. Het gebrek aan
wedstrijdervaring is hem
opgebroken. Vreemd genoeg
remiseerde hij met Wiersma
en Misjtsjanski, die de tweede
plaats deelden, maar de overi
ge titclkanshebbers, op Mo
giljanski na. bleken te sterk.
Een gegronde reden was
waarschijnlijk zijn ziekte tij
dens het toernooi, waardoor
hij soms kansrijke stellingen
uit handen gaf.
Een andere grote klap voor het
vaderlandse dammen was de
overheersing van de Russi
sche dammers. Dit kunt u het
beste zien aan de eindstand
aan dc top: 1. Gantwarg 32. 2.
Wiersma en Misjtsjanski 29.4.
Korenewski en Sjtsjégoljew
28. 6. N'Diaye en Lesjtsjinsky
27.8. Van der Wal 26.9. Mogil
janski 25. 10. Clerc 24 etc.
Natuurlijk weten we dat Rus
land in de breedte gewoon
sterker is. maar een dergelijke
overmacht had niemand voor
mogelijk gehouden. Er valt
dit jaar dus nog zeer veel te
doen door de bondstrainers.
Nu ik toch dc naam van Koepcr
man heb genoemd, kan het
volgende er ook nog wel bij.
Schreef ik Vorige week dat de
cember een vruchtbare dam-
maand was, wie schetst mijn
verbazing toen ik onverwacht
een nieuw combinaticboek
van Koeperman ontving. Het
betreft een zeer goed leer
boek, waarin allerlei combi
naties gerangschikt naar prin
cipe en cindslag vanaf veld 34
gerangschikt zijn.
De opgave voor de volgende
keer is uil dit boek. Wit speelt
RONALD VAN EGMOND
3
5
0
7
X
9
0
-
'1
'5
V
'5
70
5?3
y
iV
Is
V
Horizontaal
1. De boom van vader aan de
kant. begeef u daar niet
heen.
4. Sla ze met de koppen bij
laag water.
8. Is het mogelijk dat 't li
chaamsdeel daar nader be-
keken wordt?
9. Toch is G in die stijl geble-
11. Als Ton onbekenden ont
moet doet hij aan zakken
rollen.
14. We gaan naar 't Loo. net als
het is. 15. Dit is rente bij de
aanvang van het nieuwe
jaar.
18. Niet alleen is oma een ster,
ze is zelfs een meester in de
kunst.
21. Zinsdelen die we niet hoe
ven te spreken in de vakan
tie!
24. Het gaat mooi samen met
het keuren van de stenen.
25. Het struikelblok van twee
vogels
26. Wat een flauwekul is dit ei
genlijk.
27 Die loop, schaamt u zich
daar niet voor''
■me e a a ijk
vBa P E R EB* K E l'AJBT
A l|H|R|R KHB E
ara|Aar AM aJBO re
T 0 R E H IHI0AflO PEN
|0|ïRE 1 TERE K|E1
5 T R C HMRHE MHL A E
—sBoMBeIaM
KLEI HE S|A L|N 0 0 t>
1 |N E t> R L A A c|u|
M E RC| 1 HHi-Bso 0 5
E I> Ej(l C N 0 B E LÉI N A
L E Ml N|0|E|E ~u 0 t>
KJHL E t> E RHL ON E NHO
siL OHABGHS T am|
Verticaal
1. Deze kasten in uw bednjt
getuigen van goed leider
schap
2 Het keukengerei van deze
vrouw komt uit een onge
luksdoos,
3. Dc bestuurder gaat er van-
door
5. Altijd zomer, soms winter.
6. Bomen bu C en E is na
maak.
7. U moet het al scherp hou
den. O. zo weet ik het niet.
10. Verloren op straat.
De prijs van f'25,- werd toege
kend aan F. Winkel, Brink 1,
2211 BF Noordwijkerhout. De
prijs wordt de winnaar toege
zonden. Oplossingen met ver
melding "Kruiswoordraadsel"
op briefkaart of enveloppe voor
donderdag zenden aan Leid sch
Dagblad. Witte Singel 1, 2311
BG Leiden.
12 Vroeg ontwikkeld ligt de
dode niet meer achter opge
baard.
13. Haar verloofde is er slecht
en beroerd aan toe.
17. Eigendom van het verkeer.
19. Een heel vat augurken op
uw hoofd, zo te horen.
20. Niet bij-gebouw
22. Hij viel in Drente
23 Een slons en dat moet door
midden.