Hotel
Deïnuinn
Het vakantiegebied met ongekende mogelijkheden
OLSBERG
(Basthof^üker
Het goed verzorgde
komtortabele hotel
in een rustige,
bosrijke omgeving
Knoche
tandljnus "fljp
HD01L,
HOTEL-
PENSION
Norbert SchSfer
AM WEISSEN STEIN 17
5948 Fredeburg Hochsauerland
450-018 m bov. zeespiegel.
Telefoon 09-492974/487
ontdekt U het levendige, gezellige
Het dorp.
in de winter prima ontspanningsmogelijkheden, Fredeburg
is een „GEZONDHEIDSBRON DER NATUUR
Avontuurlijke
In de winter is Fredeburg een ideale plaats v
sport. Diverse skiliften en langlaufloipen, teve
in de direkte omgeving.
Haus Am Weissen Stein
Het gastvrije hotel aan de rand van het
„Fredeburger Kurpark"
Inclusiefprijzen: vanaf 3 dagen per persoon
kamer met douche en toilet
Overnachting met ontbijt DM 30,
(tweepersoons kamer DM 60,-)
Landhaus Knoche
In der Schmiedinghausen
5948 FREDEBURG
Tel. 09-492974/437.
KNEIPPKUR0RT
Bestelt uw uitvoerige Inlichtingen en lolder vie het
HOTEL SCHETTEL
OLSBERG, BIGGE
Tel. 09-492962/1832
Restaurant, kegelbaan, kamers m.
douche/WC.
Hotel am See/Rosenhöfer
H. Rosenhöfer, Olsberg, Carls Au-
estr. 36. Tel 09-4929622776 en 1035
Moderne kamers met bad, douchet
WC. sauna, solarium.
Hotel-restaurant Koch
OLSBERG - BIGGE, Mittelstr. 28
Tel. 09-492962/2725
Restaurant, kamers met douche/WC. kegelbaan
Hotel Pension Hubertushof
M. MAXIM
Haus Kersting
OLSBERG - Ginsterweg 1
Tel. 09-492962/2800
fj® Kurhotel
W Steinrücke «W
Overdekt zwembad, sauna,
solarium, kuren, medicinale baden.
Kneipp, kuren, massage, elektrotherapie,
ademshalingtherapie
Tot 4 april 1981 15% KORTING
Pension Kramer
Olsberg - Orönkerweg 14
Tel. 09-492962/642
Moderne kamers - direkt aan het bos.
Gasthof-Pension Burger
J. H. Hubenthal
OLSBERG - Carls Auestr. 4
Tel. 09-492962/3373
Goede keuken - kamers ten dele met doucheWC.
Hotel - Restaurant Gasthof Büker in het lieflijke dorpje
Silbach
Het Hotel voor
eisen stellen met
Sauerlandse
hen die hoge
de echte rustieke
sfeer
Modern comfort. Bijna alle kamers op het zuiden en met balkon,
alle met douche/bad, toilet, radio en telefoon.
Groot binnenbad, sauna, solarium. Niet ver van tennis- en
golfbanen. Doorlopend voordelige arrangementen met veel
extra's.
Vraag
onze folder
5788 Winterberg - Silbach (566-780 m) Bergfreibeit 56, Tel. 09-2983387
Sauna, solarium,
fitnesszaal,
zaal met open haard
gezellige kamers,
zonneterras.
Vraagt u een huisfolder a
5948 Schmallenberg
Fredeburg
Hochsauerland
Telefoon 09-492974/376
1<236^
Grote gezellige
vakantiewoningen
met DLG-kenmerk
Onze 6 woningen zijn 60-70 m2 groot en hebben steeds
6 bedden. Woonkamer met bankstellen t v., WC met
douche, een ontbijtruimte, keuken, ijskast en c.v.
Er is een parkeerplaats, kinderspeelplaats,
tafeltenniscuimte en een vijver Fredeburg ligt
op 1.5 km. afstand. Holthausen op 600 mtr
Overdekt en vrij zwembad in Fredeburg, golfbad
in Schmallenberg. 5 Skiliften in een cirkel van 10
i por app. por dag DM 30,-; p«r p
5948 Schmallenberg 4
zumYtfilzenberg
FAMILIE DEIMANN,
5948 SCHMALLENBERG-
WINKHAUSEN
HOCHSAUERLAND,
TELEFOON 09-492975/511
EEN GEDEGEN, PERSOONLIJK FAMILIEBEDRIJF
IN EEN RUSTIG GEBIED, DIREKT AAN HET BOS.
Voorzien van alle komfort. Alle kamers met bad, w.c.,
telefoon, gedeeltelijk met balkon. Er zijn ook apparte
menten, er is een lift, een zonneterras, een park rond
het hotel en tevens vakantiewoningen.
Overdekt zwembad - sauna - solarium.
Massages - medische begeleiding.
Tennisveld - vissen - paardrijden.
5948 SCHMALLENBERG-WINKHAUSEN
HOCHSAUERLAND - Telefoon 09-492975/511
BESTELT U NU VRIJBLIJVEND ONZE KLEURENFOLDERÜ!
HOCHSAUERLAND VAKANTIED0EL
- VOOR HET HELE JAAR -
©asthof jÖmslr ©rafsdjafl
5948 Schmallenberg-Grafschaft
j het hele
schapsritten aan.
wagentochten. of brengt u
paardrij-uur
prachtige land-
e Sauerland. Grote b
Telefon (0 29 72) 2 62 - 2 64
Goed verzorgd hotel in landelijke stijl
met vergader- en conferentiezalen.
Het hele jaar door geopend.
Tennisveld, mini-golf. wildpark, zomi
delbaan. wildwatersport. ijssporthal.
langlaufloipen.
Bierstube, tafeltennis/schaakveld in de
7 DAGEN HALFPENSION, 1 -PERS. KAM. 392.- DM
7 DAGEN HALFPENSION, 2-PERS. KAM. 357,- DM
per persoon.
In het dorp bevinden zich een overdekt zwem
bad.
baan en een watervoetbad. HET BEKENDE
VRIJETIJDSCENTRUM FORT FUN IS SLECHTS
7 KM VERDEROP
HOTEL NIEDER, HAUPTSTRASSE 19, 5780
BESTWIG/OSTWIG,
UMoen 09-492904/2272 BELT U TOCH EENS OP!!
WINTERBERG
Zowel in de zomer als in de winter
vindt u bij ons vele mogelijkheden
voor
Sport, spel en ontspanning
Ons hotel ligt direkt aan het bos.
Tot aan het skigebied met lift en
springschans is het 100 meter.
HOTEL STEYMANN
5788 Winterberg - Schneilstr. 2
Tel. 09-492981/2391
HOTEL HESSENHOF
Het bekende en goed verzorgde
hotel met de familiaire sfeer.
Zwembad, sauna, solarium,
trimruimte, ligweide, terras,
70 bedden.
Tel. 09-492981/2217 of 1S16
HOTEL HESSENHOF
5788 Winterberg - Am Waltenberg 1.
Restaurant, ruimte
2 kegelbanen,
Overn. m. on
balkon, telef.
Volpens. vanaf 3 dagen
jen haard, tuinterras, lift,
ina en zonnebank.
-persoons kamer met bad. wc,
Beschikt u tlldens uw vakantie over uw eigen tlldl
Fredeburg/Sauerlend (450-014 m.) bestaat die mogelijkheid.
Hunaugeb. Wo-
e heuvelrug aangeb. ligt o
TERRASSEN HAUS AM WALDE
Dlckel/Tröster - 5948 Fredeburg/Sauerland
Voor Informatie: 075-167080
RESTAURANT-CAFÉ
Sinds 1827 in familiebezit
ANWB-HOTEL. het
ontspanning en wintersport. Verw. (29°C) overd.
zwembad m. onderwatermassage, sauna, solari-
In de winter: Niedersfeld i:
langlaufen (530-843 mtr.).
in direkte omgeving.
skipistes
wandelparadijs met
In de zomer is Niedersfeld
uitgezette wandelroutes door de ZEVEN DALEN.
Uitstekende trein- en busverbindingen via Olsberg
Winterberg.
Vraag de folder aan.
Hans-Dieter Cramer
-Hochsau&r
500
hoogte,
Rekreatiegebied met prachtige ..Fachwerkhauser"
in een bosrijke omgeving met 60 km wandelwegen
door natuurreservaat.
Voor de wintersportliefhebber zijn er 6 skiliften. 15
km. langlaufloipe en gemarkeerde ski-wandelwegen
m een sneeuwzeker gebied.
Skischool en skiverhuur.
Inlichtingen: Verkehrsverein 5948 Bödefeld.
Telefoon 09-492977355
Gasthof-Pension
GUT VORWALD
s maakten v
e'heerlijke loof-1
degelijk t
n in del
Hochsauerland.
balkon, telefoon. Ligwei-
t douche
speeltuin, ponyrijden
Volpensionprijzen van DM 40,- tot DM 53,
paradijs voor wandelaars e
Gut Vorwald
Fam. Döpp, D-5948 Schmallenberg-Oberkirchen
Telef. 09-492975/374.
Hotel
HOTEL-PENSION »Tc* [x
Overdekt zwembad, jet-installatie, sauna, s
larium, zonnebank. Kamers met douche i
toilet. Op iedere kamer tv. Trimruimte
tafeltenniszaal.
Volpension DM 46,- tot DM 48,- p.p.
Schmelterfeld 1,
579 Brilon-Gudenhagen,
tel. 09-492961/3448.
Het in 1973 gebouwde hotel ligt in een bosrij
ke omgeving bij Brilon-Gudenhagen, tussen
Brilon en WILLINGEN.
Prima winterlandschap met 2 skiliften.
Kamers met bad of douche, wc, telef., tv-
aansluiting en balkon. Zwembad, sauna en
solarium zijn aanwezig.
HOTEL-PENSION STRÖTHOFF
RÜBAZAHLWEG 47,
5790 BRILON-GUDENHAGEN
Telefoon 09-4929612540.
g]
Goede comfortabele kamers,
overwegend met douche en
w.c., tegen gunstige prijzen.
Ook weekaanbiedingen.
Gezellig hotel
met uitstekende bar.
Eigen slagerij,
dagelijks zelfgemaakt gebak.
Ligweide.
Folder kunt u bestellen bij
Hotel-café-rest. Löffler
5788 Winterberg-Silbach
Bergfreiheit 60 - Tel. 09492983311
Vakantie en ontspanning in
Georg Engemann
Overdekt zwembad/sauna/
solarium/open haard
HOTEL ENGEMANN-KURVE
Haarfelderstr. 10 5788 WINTERBERG
Telefoon 09-492981/414
VRAAGT U DE FOLDER AAN!!
VAKANTIE IN HET LAND DER DUIZEND BERGEN
HOTEL HAUS ANDREA
HET GEHELE JAAR DOOR GEOPEND
Overdekt zwembad
sauna/solarium
Vraag een folder aan bij:
HOTEL ANDREA
Hotel-Restaurant-Café
BEULE
Bergfreiheit 39 5789
Silbach Hochsauerland
Telefoon 09-492983 393.
Ons nieuwbouwhotel staat in de dorps
kern van Silbach. Al onze kamers zijn
uitgevoerd met douche, WC en deels met
balkon. T.V.-kamer - ligweide.
Goedburgerlijke keuken, grote avond-
kaart.
Overnachting met ontbijtDM 27,-
HalfpensionprijsDM 34,-
Een unieke plaats midden in het bos op een*
zonnige weide (skigebied), 713 meter boven
de zeespiegel.
Ons huis is sinds 100 jaar in familiebezit. Alle
ruimtes zijn in landelijke stijl uitgevoerd. Kamers
met douche of bad/WC en zonneterras.
Overdekt zwembad van 6,5x16 meter, sauna,
solarium, fittnesscenter, kinderspeelkamer.
Ontbijtbuffet en een eersteklas keuken.
nt een folder bestellen bij:
Hotel Knoche Rimberg
Complete vakantie
voor jong en oud!!
Een gezellig hotel aan de rand van het
bos op 5 minuten afstand van WIL
LINGEN.
Rondritten met een eigen bus.
Goede keuken, kamers ten dele met
toilet en douche.
Vraagt u een prospektus aan
11 Park-Hotel
m mLm Brilon- Wald
Hochsauerland
Korbacher Str. 32—38
O 029 61/24 51
