Trijfel
Schouwburgen boycotten
euthanasie-toneelstuk
ALARM IN DE RODE BAAI
DONDERDAG 15 JANUARI 1981
Als mijn dochtertje Sara over
twaalf jaar 17 jaar is, wil ik
ook dat ze op de televisie in de
zendtijd van de VPRO, neem
ik aan) mededeelt dat „de
beul Scheepmaker terecht ver
oordeeld is". Althans als ik op
dat moment door de
Zandkleurige Brigade ont
voerd ben, en ter dood ben ver
oordeeld.
„Hoofdredacteuren en journa-
l istenzou Sa ra zeggenen vol
trots zou ik haar gadeslaan,
zittend in een hoek op de kale
grond met mijn handen ach
ter mijn rug vastgebonden, in
gezelschap van mijn bewa
kers die haar generatiegeno
ten zouden zijn, "u hebt hele
kranten volgeschreven over
de Zandkleurige Brigade.
Wilt u nu dat mijn vader
sterft? Hoe is dat mogelijk
voor en vodje papier?"
Tersluiks keek ik even naar het
gezicht van Gerrit-Jan, mijn
blonde bewaker, die zo einde
loos kon doorzeuren over de
verzamelde werken van An
ton Constandse, en die ook
zijn hand had opgestoken
toen er, na de rechtszitting, ge--
stemd werd of ik ter dood ge
bracht moest worden of niet.
Zou hij pijnlijk getroffen kij
ken, nu Sara het overeen vod
je papier had en daarmee
aangaf dat ze geen woord
meende van wat ze zei, dat ze
het alleen maar zei om mijn
ontvoerders tevreden te stel
len en aan hun voorwaarden
voor mijn vrijlating te vol
doen? Maar nee. hij zat alleen
maar een beetje kinderachtig
te gnuiven, wendde zich toen
naar me toe en zei: „Zie je wel.
nu hoor je het eens van vreem
den."
Nerveus
De lust om voor martelaar te
spelen vergaat je wel op den
duur, en zeker als je dan op
eens je bloedeigen dochter op
het scherm ziet. die dapper
dingen zit te zeggen die ze niet
meent. Ze lijkt heel rustig,
haar gezicht lijkt ontspannen,
het papier waarvan ze de
tekst voorleest rilt niet in haar
handen, maar ik zie. als enige
in de kamer, dat ze doodner
veus is. Ik zie het aan haar
adamsappel, ze slikt even
midden in een zin, ze heeft een
Door
Nico
Scheepmaker
droge keel van zenuwachtig
heid. Tranen van ontroering
beletten dat ik haar nog haar
scherp zie, daar zit ze dan toch
maar geestelijk naakt de hoer
te spelen om haar vader te
redden, ik knipper razendsnel
met mijn ogen want ik kan ze
niet uitwrijven met mijn vast
gebonden handen, en juist als
ze klaar is met het voorlezen
van haar tekst, zie ik haar
weer duidelijk voor me. De ca
mera zoemt in voor een close-
up. en opeens zie ik dat ze MIJ
aankijkt, mij alleen.' Ze kijkt
me recht en doordringend
aan, ze glimlacht even en ver
domd, ze knipoogt! Heel even,
heel kort, niemand zag het,
miljoenen mensen hebben ge
dacht dat ze even knipperde
met haar oog, even nerveus
knipperde, maar ik weet het
zeker, ik heb het duidelijk ge
zien: ze knipoogde naar me!
Kim de Kie
We kijken nog even of er nog
meer komt. maar een koele
stem meldt dat nu, „vijf minu
ten later dan voorzien was",
de show van Wees van Booten
en Kim de Kie komt. Ik hoop
dal ze het toestel nog even aan
laten staan, maar die blonde,
Gerrit-Jan, staat op en zet met
de woorden geen bourgeois-
komieken in deze heilige hal
len!' Koot en Bie rücksichtslos
uit. Daarna kijkt hij de ande
ren aan en vraagt:
„Wat doen we nou? Spelen we
het spelletje nog verder, ver
lengen we het ultimatum, of
maken we er meteen een eind
De jongen met de baard, die ge
woon Bert heet, en die als eni
ge na de rechtszitting had te
gengestemd vraagt giftig:
„Een eind aan wat? Een eind
aan hem hier. of aan deze hele
vervloekte komedie?"
„Aan hem hier natuurlijk", zegt
Gerrit-Jan.
„Dat slaat nergens op", zegt
Bert. „Ze hebben aan onze
voorwaarden voldaan, het
zou buitengewoon schadelijk
zijn voor de zaak als we hem
nu doodschoten. Dal zou door
niemand meer begrepen wor
den!"
Séjour, het meisje in het gezel
schap, nam nu het woord. „Ze
hebben helemaal niet aan on
ze voorwaarden voldaan, ze
hebben alleen maar een lul-
tekst voorgelezen op de toon
waarop je een gek toespreekt
die op vijftienhoog in de dak
goot staat en zegt dat hij eraf
wil springen, maar ze hebben
niemand van de onzen vrijge
laten, zoals we geëist hadde-
Te ludiek
Ze keek me even heel giftig aan.
en ik knikte vriendelijk terug,
ze was ook zeventien tenslotte,
en voor hetzelfde geld had ze
Sara geheten. „Mag ik iets
zeggen?' vroeg ik. „Ik weet wel
dat ik er niets mee te maken
heb. maar mag ik als oudere
even een suggestie doen? Jul
lie eisen dingen die ze toch
nooit kunnen inwilligen, en
waarvan iedereen begrijpt
dat ze niet ingewilligd wor
den. Je moet iets eisen dat ze
wel moeten inwilligen, omdat
iedereen ze anders van onwil
beschuldigt. Iets heel kleins en
eenvoudigs, bijvorbeeld dat
minister-president Terlouw
morgenmiddag om 12 uur op
het balkon van het Paleis voor
een microfoon met een hoge
zijden hoed op en daarop
weer zo'n Sherlock Holmes
hoedje vijf minuten lang op
een mondharmonika speelt.
De Dam staat dan stampvol,
er komt een directe tv-
uitzending, jullie hebben jul
lie publiciteit, en als hij het
niet doet kunnen jullie me al
tijd nog doodschieten, en zal
Jan Terlouw dezelfde dag nog
aftreden, Goed idee of nie-
t?"
Bert vond van wel, maar de an
deren vonden het te ludiek,
zeiden ze.
In Zuiden van het land
EN HAAG (GPD) - De
rvrije produktie "Wie z'n le
ven is het nou eigenlijk?",
geregisseerd door Karl
Guttmann, wordt be
dreigd met een boycot
door de schouwburgen in
het zuiden van het land,
met name in Limburg. Het
stuk dat geschreven is
door de Engelsman Brian
Clark behandelt het pro
bleem van een door een
lauto-ongeluk totaal ver
lamde beeldhouwer, die -
terwijl de artsen vechten
voor zijn leven - de dood
verkiest.
Barbara Guttmann van Accolade-
Produkties heeft inmiddels be
vestigd dat een groot aantal
schouwburgdirecties het stuk,
waarin Ton van Duinhoven de
hoofdrol speelt, niet wil boeken
uit angst dat het behandelde
euhtanasie-thema niet goed valt
bij het - overwegend katholieke-
publiek. Tot nu toe zijn er 75 voor
stellingen in het land verkocht,
maar dat is te weinig om de pro
duktie uit de kosten te helpen.
Overigens is „Wie z'n leven is het
nou eigenlijk?" wel in Eindho
ven, Tilburg en Den Bosch op de
planken gebracht.
Het stuk heeft in het algemeen zeer
lovende kritieken gekregen. Be
halve Van Duinhoven spelen er
Marijke Merckens, Maxim Hamel
en Jaap Wieringa in mee. Barbara
Guttmann zegt het bijzonder te
betreuren dat door de boycot niet
mèèr mensen van het stuk kennis
kunnen nemen. „Uit telefonische
reacties blijkt dat het publiek
zeer onder de indruk is van de
manier waarop het thema wordt
belicht. Er bellen ons regelmatig
mensen op uit het land met en
thousiaste reacties".
De rol van de beeldhouwer wordt
geheel liggend in een ziekenhuis
bed gespeeld; de enige uitings
mogelijkheden die de acteur
overblijven zijn die van de stem
en de gelaatsexpressie. De NCRV
heeft eerder een Engelse versie
van het stuk op de televisie ge
bracht. De uit de befaamde tv-
serie „Glittering Prices" bekende
acteur Tom Conti heeft de rol van
de gehandicapte beeldhouwer
destijds op indrukwekkende wij
ze op Broadway gespeeld.
i Marijke Merckens i
nstreden toneelstuk 'Wie z'n leven is het
GROTE VAART
'Coral Rubrum 14 vn Houston nr Algeri-
Docklift-1 13 te Durban,
LFlammulina 13 te Sal cap Verde,
Flevoland 13 20 o Sao Tome nr Ham
burg,
■Fusus 13 t.a. Jakarta,
Getafix 13 24 N San Salvador nr Forca-
I ,-Jncotransspeed 14 te Long Beach,
Kylix 13 vn Teesport nr Shellhaven.
Macoma 13 vn Milfordhaven nr Lyme-
Mydrecht 13 te Paranaqua.
'Nedlloyd Bangkok 13 vn Mina al Fahal,
Nedlloyd Dejima 14 te Hamburg,
Nedlloyd Fremantle 15 te Durban verw,
Nedlloyd Fukuoka 13 170 zzw Freetown
nr Dakar,
Nedlloyd Hongkong 13 130 wzw Sabang
nr Buenos Aires,
Nedlloyd Kimberley 14 te Port Elisabeth
Nedlloyd Rockanje 12 vn Benghazi nr
New York,
Nedlloyd Rijn 13 te Antwerpen,
Nedlloyd Tauranga 25 te Helsingborg
Nedlloyd Weser 14 te Abidjan verw,
Polydorus 13 100 no Finisterre nr Rotter-
Rio Frio 14 te New York,
Rotterdam 14 vn Pisco nr Matarani,
Rudolph Peterson 13 720 o ten z Ascen
sion nr Rotterdam,
Schelderix 13 t.a. Dubai,
Stentor 13 200 nnw Puerto Rico nr Santo
Domingo,
KLEINE VAART
ter.
Altair 13 50 no Gotland nr Hamburg.
Amanda Smits 13 120 w Keywest nr.
Port Alma,
Antares 13 vn Casblanca nr Brevik,
Bloemgracht 13 vn Port Said nr Derna.
Breeveld 13 vn Rotterdam nr Sas van
3GA \J02
Pummel/
bêksté PSOEB
HE.0 JIJ GE-
WÖNN en
De belevenissen van Jommeke
Nu rtoq Filiberke
uit zijn bed zetten
Heeslaapkop, eruit
Agenda
Bioscopen Alphen
Leidse bioscopen
leeft",
CAMERA* 124919): "Monty Python's Li
fe of Brian", da. 19.00 en 21.15 uur, za. en
woe ook 14.30 uur. o. ook 13.30 uur, 12jr.
Nachtvoorstelling: "Satyricon", vr. en
za. 23.30 ur. 16 jr.
LIDO 1(124130): "Jazz-singer", da.
14.30, 19.00 en 21.15 uur. zo. ook 16 45
uur. al.
LIDO 2(124130): "Smokev and the ban
dit 2". da. 14.30, 19.00 en 21.15 uur. zo.
ook 16.45 uur, al.
LIDO 3(124130): "The Blues brothers",
da. 14.30,19.00 en 21.15 uur. zo. ook 16.45
uur. al.
STUDIOO33210) "Het duivelse com
plot van dr. Fu Manchu". da. 19.00 en
21.15 uur. do.. vr„ ma. en di. ook 14.30
uur. al
Kindermatinee: "Aristocats", woe. en
za. 14.30 uur. zo.ook 16 45 uur
TRlANON( 123875). "Flash Gordonda.
14.30. 19.00 en 21.15 uur. zo. 14.15. 16.30.
19.00 en 21.15 uur, 12 jr.
REX(125414): "Ik heb er zin in", do
14.30, 19.00 en 21.15 uur, zo. 14.15, 16.30,
19.00 en 21.15 uur. 16 jr
Nachtvoorstelling: "lk zal je pakken".
EUR03: "Seawolves".da. 13.30.18.30e
21.15 uur. zo ook 16.00 uur. al
Nachtvoorstelling: 'The Nightbird". z;
00.15 uur, 16 jr.
Kindermatinee: "Dik Trom en zijn
dorpsgenoten", za., zo. en woe. 13 30 uur.
Nachtvoorstelling "It lives again", za.
00.15 uur, 16 jr.
Bioscoop Voorschoten
GREENWAY (01717-4354): "Max Have-
laar", do. 20.30. vr en za. 21 00 uur. zo
20 45. ma. en di. 20.30 uur. woe 16 00 en
20 30 uur. 12 jr
"De kleine dikke met de superslag", vr.
19 00. za. 16.00 en 19.00, zo. 16 00 en 18 15
uur. 12 jr
Kindermatinee: "Martijn en de magiër",
za. en zp. 14.00 uur. woe. 14 15 uur
Hiervan het vel lostrek
Ook de pootjes lossng
den en vet vcrwydercn
ten ontdooie^erWmit
een klein, cesmpperd
uitje Laat de pootjes
de borstfilets toe Een
aanbraden, dan zout
toevoegen, doperwten,
een theelepel gedroeg
de munt. 2 takjes peter
Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden
Ongevallendienst elke dag Academisch
Ziekenhuis behalve van dinsdag 13.00
uur tot woensdag 13.00 uur. (Diacones-
senhuis) en van vrydag 13.00 uur tot za
terdag 13.00 uur Elisabeth-ziekenhuis.)
Cold Express 14 vn Rotterdam nr Fal
mouth,
Combi Spirit 14 te Rotterdam,
Cornelis Broere 14 vn Rotterdam nr Ly-
Emmely 13 250 z Can eilanden nr Nige-
Expansa-2 13 p Minorca nr Marseille,
Jacqueline Broere 13 te Rotterdam.
Lenie 14 te Rotterdam,
Marie Bonum 14 vn Constanza nr Au
gusta.
Maya 13 290 wzw Freetown,
Midsland 13 te Rotterdam,
Noblesse 13 te Rotterdam,
Passaat Brasil 13 180n Vitoria nr Vitoria,
Pavo 14 te Rotterdam,
Reguliersgracht 14 350 wnw Flores nr
Port Alfred.
Rijpgracht 13 130 nno Benghazi nr Hel-
Stella Procyon 13 rede Benghazi.
Sylvia Alpha 14 te Genua.
Sylvia Beta 14 te Kiel.
Sylvia Delta 14 te Moss.
Sylvia Epsilon 15 te Blvth,
Sylvia Gamma 14 te Kiel.
Galerie Denise Stephan - Peter Schra-
ven schilderijen, tekeningen en etsen,
vanaf 11 jan t/m 22 febr, Bakkersteeg 18,
geopend za en zo van 14 tot 18 uur.
Kunst te leen in Leiden, tentoonstelling
in de Waag van 16 jan tot 14 febr. Aal
markt 21.
Wassenaar - Auberge de Kieviet, Stoep-
laan 27, expositie van Mathieu Simmer,
aquarellen en olieverfschilderijen van 11
jan tot 5 maart.
LEIDEN - Rijksmuseum van Geologie
en Mineralogie. Hooglandse Kerkgracht
17, t/m april '81, "planten van vroeger en
nu" i.s.m. de Hortus Botanicus der
Rijksuniversiteit, ma t/m vr. van 10-12
14-17 uur, zo 14-17 uur.
Museum Boerhaave. Steenstraat la,
"Dr. Auzoux" tentoonstelling van anato
mische modellen uit 1900, gemaakt van
papier-maché. ma t/m za van 10 - 16 uur
Rijksmuseum van Oudheden, Rapen
burg 28, t/m 31 jan '81, "Zicht op schrift"
over de historische ontwikkeling van
schriftvormen van Mesopotamiè tot he
den, aan de hand van een zeefdrukpro
ject van de grafisch vormgever Paul Bo
mers uit Eibergen. ma t/m za van 10-17
uur zo van 13 - 17 uur.
Stedelijk Museum De Lakenhal. Oude
Singel 28, t/m 24 jan. "Geleend goed te
gelcollectie de Goederen" particuliere
verzameling tegels uit de 16e tot de 19e
eeuw. ma t/m za van 10- 17 uur zo van 13
- 17 uur. Ook in de Lakenhal: "Moderne"
bodemvondsten van Jan Menses.
Bezoekuren
ziekenhuizen
DI aconessenh uis
Middagbezoekuur 13.45-14.30 uur.
Avondbezoekuur 18.30-19.30 uur.
Kraamafdeling: vaders extra van
18.00-18.30 uur. Kinderafdeling dage
lijks van 14.00-19.00 uur. (Niet meer dan
2 bezoekers per patiènt).
Sportmedisch Advies Centrum; blessu
respreekuur Elisabethziekenhuis. Lei
derdorp, 's maandags van 19.30-20.30
Kraamafdeling: dag. van 11.15-12.00 uur
(alleen voor echtgenoot) en van
18.30-19.30 uur. Babyshow laatste kwar
tier van avondbezoek.
Kinderafdeling: dag. van 15.00-18.30
C.C/U. (hartbewaking), dag.
14.15-14.45 en 19.00-19.30 uur.
Academisch Ziekenhuis
Voor alle patiënten (behalve kinderen)
zijn de bezoekuren als volgt
Elke dag:
14.15-15.00 uur
18.30-, 9.30 uur
Voor de prematurenafdeling gelden de
volgende bezoekuren (alleen voor ou
ders)
Maandag t/m vrijdag
zoek wordt toegestaan kan de hoofdver
pleegkundige hiervoor speciale kaarten
verstrekken.
Bezoektijden Kinderkliniek:
Dagelijks:
15.00-15.45 uur
18.30-19.00 uur.
Bezoektijden kinderafdeling
Elke dag-
Alphen aan deh Rijn
Rijn oord: le en 2e klas 11-11.30;
13.30-14 15 en 18 30-19.30 uur 3e klas
13 30-14 15 en 18 30-19.30 uur Kraamaf
deling 13.30-14 45 alleen voor echtgeno
ten 19-20 uur. Kinderafdeling voor ou-
Geluidshinder
Schiphol
Klachten over geluidshinder van vlieg
verkeer van en naar Schiphol kunnen
dag en nacht worden gemeld bij het in
formatiecentrum Geluidshinder Schip-
c(QuclcYlieuius.
- Voor het eerst sedert 15 jaren
is verleden week te Kopenhagen
een doodvonnis voltrokken op
een persoon, die twee moorden
had begaan. Wel 10,000 perso
nen waren bij de executie verte
genwoordigd. De beul, in een
zwart gala-pak met witte das en
paarlgrijze handschoenen, hak
te den veroordeelde met één bijl
slag het hoofd af.
- Het gpbouw der studenten-
roeivereeniging te Oxford, pas
opgericht voor een bedrag van
2000 pond sterling, is een prooi
der vlammen geworden, evenals
- Te Woolwich zijn Maandag
939 soldaten, 50 officieren en 620
paarden scheep gegaan met be
stemming naar de Transvaal.
De massa der Engelsche troepen
moet echter uit Indië komen.
Vijftig jaar geleden:
- Jack Diamond, de New-
Yorksche leider der "onderwe
reld", heeft zich tot volledig her
stel van zijn gezondheid naar
Acra in de Catshill Mountains
begeven. Daar ontving hij giste
ren het telefonisch bericht, dat
een van zijn vrienden en ver
trouwensmannen, George
Ryan, door leden van een vijan
delijke bende was neergescho
ten. Achttien maanden geleden
werd Ryan eveneens door con
currenten levensgevaarlijk ge
wond. Ryan ging 's avonds laat
naar huis, toen hij van uit een
auto door twee personen werd
beschoten en, door verscheidene
kogels gewond, bleef liggen.
Hoewel zijn toestand opnieuw
levensgevaarlijk ia, weigert hij
de namen van zijn aanvallers te
- Mexico ia getroffen door een
aardbeving, welke ook in de
hoofdstad duidelijk voelbaar
was. Het epicentrum schijnt in
den staat Puebla, ten zuidoos
ten van de stad Mexico, te zijn
gelegen. Door de hevigheid van
ie schokken geraakte de seismo
graaf van Mexico-stad na vier
minuten in het ongereede De he
vigheid van deze aardbeving
kwam ongeveer overeen met die
van Juli 1911 toen 41 steden wer
den verwoest en 2000 menschen
het leven verloren.