Peters: "Vertrek
van Zwartkruis
komt wel erg ongelegen
Zwartkruis
stapt op
na kritiek
De andere kant
van de medaille
DINSDAG 13 JANUARI 1981
In vrijwel alle sportbonden is
het af en toe bonje. Dat is ook
helemaal niet verwonderlijk.
In de meeste bonden heb je te
maken met een laag topspor
ters (of zij die er zich vooruit-
geven) en dat zijn dooreenge-
nomen niet de gemakkelijkste
jongens en meisjes. Ze moeten
leven met grote spanningen,
met de angst dat de vorm er
niet zal zijn, dat het op het be
slissende moment niet zal luk
ken en met de wetenschap dat
al hun daden als het ware on
der vergrootglas komen te lig
gen.
Zoiets schept grillige persoon
lijkheden. En die krijgen te
maken met enerzijds trainers/
coaches die ook al niet moe
ders liefste zonen waren en
anderzijds met vrije-tijdsbe-
stuurders van een niet-zelden
potentaat-achtig karakter.
Eigenlijk verbaast het me dat
topsporters-coaches-bestuur-
ders niet nog veel vaker dan
nu vechtend over straat rol
len.
Een bond waarbij het altijd en
eeuwig knokken is geblazen,
is de Kon. Ned. Schaatsenrij-
dersbond. Om je daarin thuis
te voelen moet je behendig zijn
in twéé takken van sport:
schaatsen én catch-as-catch-
can. Heel vroeger, toen de va
der van Ard Schenk, de oude
Klaas, de scepter zwaaide.
ging hei uuy wei mihu lue Het
tijdperk van de plichtsbe
trachting. Maar daarna, te
beginnen met Anton Huiskes.
is het voortdurend hommeles
geweest tussen óf coach en be
stuurders óf rijde rsfstersen
coach.
Probleemloos
Afgelopen weekeinde werden in
Assen de Nederlandse
schaatskampioenschappen
gehouden. Daarvan werd ge
zegd dat ze voor het eerst sinds
jaren "probleemloos" waren.
Nou ja. probleemloos. De
coach van de Nederlandse da
meskernploeg. Boer. meldde
zich ziek, maar we weten nu
nog altijd niet zeker of dat
kwam doordat hij in zijn ho
telkamer tegen de rand van
het bed viel of doordat hij te
gen de vuist van kernploeg
arts Broere opliep. Mooi, hoor.
En dan Annie Borckink, onze
Olympische kampioene. Ze
wil haar persoonlijke trainer.
AbGarritsen, tijdens de Euro
pese kampioenschappen in
Heerenveen. dicht bij zich
hebben. Maar Boer wil daar
van niets weten. Bepaald is
nu dat Garritsen zich wel op
de baan mag bevinden, des
noods vlak achter de bonds
coach, maar niet op het ijs.
Als ik het goed begrijp zal Boer
alleen aangeven hoeveel se
conden Annie boven of onder
haar schema zit, de rest doet
Ab schema doornemen, moed
inblazen, troosten en wat er
eventueel nog meer te doen is).
Is het niet schattig?
Waar zou het toch aan liggen?
Trekt de schaatssport last
pakken aan of word je zodra
je gaat schaatsen een lastpak9
Ik denk hel laatste.
Kijk, schaatsen is in wezen een
saaie sport. Die eindeloze
rondjesdraaierij, dat vechten
tegen die rotklok maken je op
den duur simpel of dreigen
dat te doen.
Ria Visser zei het onlangs zo ont
wapenend in een tv-inter-
view: "Wat er in dat hoofd
van me omgaat? Ja, dat zou ik
ook wel eens willen weten
Je zal maar coach van zo ie
mand zijn Ik ging nog liever
het liefdeleven van salaman
ders bestuderen.
Deenige manier om die dreigen
de simpelheid óp het ijs te be
strijden is buiten het ijs zo veel
mogelijk te donderjagen, te
rommelpotten, te intrigeren
en desnoods iedereen in de fik
te steken.
Nou weet u dus waarom het in
die bond elk jaar zo'n gejik-
ker-jekker is.
Smullen
Van het Mini-WK in Montevi
deo zal niet de finale Uru-
guay-Brazilië in de herinne
ring blijven voortleven, maar
wel de poule-wedstrijd Brazi-
lië-West-Duitsland (4-1).
Voor het eerst sinds tijden drong
Annie Borckink
het weer tot me door dat voet
bal een bijzonder aardig spel
kan zijn. Die Brazilianen met
die uitschuijbare benen, dat
markante tempo-gevoel, die
balbehandeling en die feeling
voor de juiste positie-het was
om te smullen.
Je ontdekte dat de Brazilianen,
net als wij. over slechts één lijf
beschikken, maar er absoluut
meer mee kunnen doen. Ten
minste. op een voetbalveld.
Dat de Duitsers op hun ziel
kregen, was mij niet onwel
kom. Ik vond hen de laatste
tijd iets te veel de houding
krijgen van: wij zijn Europa
meister en wie doet ons wal. Ik
behoor tot een genera lie die de
Duitsers zeker een plaats on
der de zon gunt. maar als ze
enige hoogmoed ten toon gaan
spreiden, gaat het in me knar
sen en gisten.
Overigens moeten we niet uit het
oog verliezen dat het in Monte
video erg warm was. Een
voordeel voor Zuidamen-
kaanse landen, waar men. ge
loof ik, beter gaat voetballen
naarmate er meer mussen
dood van het dak donderen
een nadeel echter voor landen
als Nederland en West-Duits-
land.
Ik wil nog even zien of Brazilië
tot hetzelfde in staat zou zijn
onder een laag hangend wol
kendek. met motregen en vla-
gerige wind, zoals je hier veer
tig weken per jaar aantreft.
Maar in 1982 is het WK in Span
je. Daar zal stellig de zon vu
rig schijnen.
Voor Brazilië.
Beer
Dit weekeinde kwam uit Ameri
ka het bericht dat de jaarlijks
atletiekinterland tussen de
ploegen van de V S. en de Sow-
jel-Unie zal worden hervat.
Deze zomer reizen de Amerika
nen naar Moskou en Lenin
grad.
Er staat sinds de Amerikaanse
boycot van de Spelen van Mos
kou geen Sowjet-kanon en
geen Sowjet-soldaat minder
in Afghanistan.
Is de Russische beer desondanks
Sportstichting
Voorafgaande aan de uitrei
king van de Leidato-prijs
(voor de beste sportman- of
vrouw van Leiden over 1980).
donderdag in het restaurant
van zwembad De Zijl. hield de
voorzitter van de Leidse
Sportstichting. Piet
Biegstraaten. zijn gebruike
lijke jaarrede. U weet dat de
Sportstichting dit jaar óf
wordt gereorganiseerd of ter
ziele gaat en dan als gemeen
telijke dienst zal funclione-
Er ligt een aantal organisatie
modellen ter tafel, waaruil de
Leidse sport kan kiezen, maar
Biegstraten liet in zijn toe
spraak duidelijk blijken het
allemaal maar niets te vin
den. Schijn-inspraak en
schijn-democratie, zo betitel
de hij het geheel ongeveer. Het
zou toch allemaal worden be
slist door de gemeenteraad en
het was maar zeer de vraag of
die zich van de wensen van
Leidse sportwereld iets zou
aantrekken.
Ik begrijp Biegstraatens zorgen
wel en hij heeft gelijk als hij de
al jaren slepende zaak van
rommeligheid vindt getuigen.
Maar zijn aanpak is naar
mijn gevoel onhandig. Hij
schoor wethouder Tesselaar.
in wie de Leidse sport na zes
jaar toch wel enig vertrouwen
mag hebben, en de gemeente
raad over één kam. Dat had
hij moeten vermijden.
Het is natuurlijk waar dat de
coyotes van de gemeenteraad
hun eigen plannen volgen en
ik ben hel met hem eens dat die
zich zelden of nooit wat gele
gen hebben laten liggen aan
de belangen van de Leidse
sport. Hel merendeel weet niet
eens wat van sport af. Maar
juist daarom had hij die twee.
Tesselaar en de gemeente
raad. nadrukkelijk moeten
scheiden. Alle kritiek die
Biegstraaten recht-toe-recht-
-aan spuide, kwam nu mede
op het bord van Tesselaar te
recht en dat is, althans op dit
moment, onterecht. Men kan
pas de tanden in Tesselaar
zeilen als blijkt dat hij de be
langen van de sport in de ge
meenteraad niet goed behar
tigt dan wel andere spelletjes
zou spelen. Zover is het nog
niet.
Wat Biegstraaten nu alleen
heeft bereikt, is dat hij de wet
houder van zich heeft ver
vreemd. Ik vind dat een slech
te zaak op een zeer ongelegen
moment.
En als Piet het dan toch over
schijn-inspraak en schijn-de
mocratie heeft, wil hij dan ook
eens kijken naar de manier
waarop hij al jaren met zijn
eigen Raad van Beheer om
gaat? Ze droegen ook nu weer
geen kennis van de inhoud
van zijn nieuwjaarsbood
schap. toch gaf hij alvast aan
welk reorganisatie-model het
beste voor de Sportstichting
zou zijn
Enfin, in 1981 zal Piet waar
schijnlijk wel weer met die
rouwband om staan.
ZEIST (GPD) - Jan Zwartkruis
heeft bij het bondsbestuur van
de KNVB zijn ontslag ingediend.
De oefenmeester van het Neder
lands elftal meent, dat er na het
toernooi om de mini-WK in Uru
guay voor hem geen basis meer
is zijn functie op een verant
woorde wijze te vervullen. De
KNVB heeft het ontslag van
Zwartkruis, die tot 1 juli 1982
onder contract stond met ingang
van 15 januari aanvaard. Naar
een opvolger wordt naarstig ge
zocht.
De kritiek in de pers tijdens het
toernooi om het mini-WK is voor
Zwartkruis aanleiding geweest
zijn ontslag in te dienen. Wel
heeft het bondsbestuur van de
KNVB gisteren nog geprobeerd
hem op andere gedachten te
brengen, maar dat lukte niet.
Daarop gaf het bondsbestuur
een verklaring uit, waarin werd
gezegd dat de beslissing van
Zwartkruis werd betreurd. "Hij
heeft vaak onder zeer moeilijke
omstandigheden moeten
werken. Het bestuur heeft veel
waardering voor de inzet en
loyaliteit die hij heeft getoond".
De kritiek op Zwartkruis nam de
laatste maanden sterk toe door
de slechte prestaties van Oranje.
Na het debacle tijdens het EK in
Italië besloot Zwartkruis de
routiniers aan de kant te zetten
en met een jong elftal door te
gaan in de voorronden voor het
WK 1982 in Spanje. De duels te
gen Ierland en België gingen
echter verlogen, daarna volgde
de smadelijke nederlaag tegen
Uruguay.
Jan Zwartkruis kwam in 1976 als
interim-bondscoach bij de
KNVB. Het jaar daarop trad hij
in vaste dienst. Op 9 februari
1977 maakte hij als bondscoach
zijn debuut met de vriendschap
pelijke wedstrijd Engeland-
Nederland. Oranje won toen op
Wembley met 2-0.
Gisteravond laat is het bondsbe
stuur in een besloten vergade
ring in Bunnik bijeen gekomen
om zich te beraden over de situa
tie. Op korte termijn zal een
nieuwe bondscoach moeten
worden aangetrokken, omdat
het Nederlands elftal volgende
maand al weer moet aantreden:
op 22 februari in een thuiswed
strijd tegen Cyprus in het kwali
ficatietoernooi voor het wereld
kampioenschap in 1982 in Span
je.
ZEIST - Jan Zwartkruis heeft de
tweede roemloze aftocht die het
Nederlands elftal binnen een jaar
moest maken, als coach met over
leefd. De afgang tijdens de Euro
pese kampioenschappen in juni
en het mini-WK rond de jaarwis
seling: de uitzichtsloze positie in
de kwalificatiestrijd voor het WK
in 1982 en de felle kritiek op zijn
beleid hebben de bondscoach doen
besluiten het "huwelijk" met
Oranje te laten ontbinden.
Toch nog onverwacht, al stond zijn
positie al sinds het EK i n Italie ter
discussie. De verwijten sinds
dien: Oranje werd onder zijn lei
dingeen duiventil, hij kon de juis
te mixture niet vinden tussen rou
tine en jeugd, kon de vonk niet
altijd overbrengen, was geen kei
harde persoonlijkheid en verkeek
zich op de zelfdiscipline van de
voetbalprof. Kortom, de van het
leger naar de KNVB overgewaai
de kapitein had zijn fouten.
Het is echter maar zeer de vraag of
een sterker figuur met de vedetten
op hun retour en de nog niet ge
rijpte jeugd verder zou zijn geko
men. Immers, na het WK in Ar
gentinië, waar Zwartkruis (in
1976 gekomen als interim-coach
aan de hand van Ernst Happel
mocht delen in het zilveren succes,
dienden zich geen nieuwe voet
balpersoonlijkheden meer aan.
Belangrijke spelers stopten, an
deren hadden verplichtingen bij
buitenlandse clubs, kortom sinds
Zwartkruis op eigen benen kwam
te staan na Argentinië, dienden
de problemen zich aan.
Tot dat WK had Oranje onder
Zwartkruis 12x gewonnen, vier
keer gelijkgesveeld en twee keer
verloren (tijdens de WK in de pou
le tegen Schotland en in de finale
tegen Argentinlë). Zwartkruis ge
bruikte in die periode 34 spelers
in 18 interlands. Rijkelijk veel.
Hans Kraay nu enige geschikte
ZEIST (GPD) - De spelers van het Nederlands elftal lijken
zich andermaal achter bondscoach Jan Zwartkruis op te
stellen. De geschiedenis zoals die zich op de 4e januari in
het zonovergoten Montevideo afspeelde, blijkt zich - nu
Jan Zwartkruis zijn ontslagaanvrage heeft ingediend - te
herhalen.
maar niemand klaagde of noem
de Oranje een duiventil. Waarom
ook? De successen bleven komen.
Maar wel dankzij spelers als Ruud
Krol in goede doen en Willy v.d.
Kerkhof (beiden 18x). Wim Jan
sen (16.r), René v.d. Kerkhof. Wim
Rijsbergen. Rob Rensenbrink, Jo-
han Neesketis. Johnny Rep en
Wim Suurbier (allen meer dan
lOx). Zelfs Johan Crutjff speelde
in die periode nog vijf keer voor
Oranje. Persoonlijkheden, klasse-
voetballers. routiniers.
Na Argentinië, in de periode tot en
met het mini-WK. kwam de ande
re kant van de zilveren ntedaille
boven. Negen maal werd sinds
dien nog winst geboekt, viermaal
werd gelijk gespeeld, acht maal
werd verloren, waarvan vijf
maal in het rampjaar 1980 met
het debacle rond de kwalificatie
wedstrijden (Ierland. Belgie) en
het mini-wk. Zwartkruis zag in
die tijd de ene na de andere speler
wegvallen, zette na Italië de rou
tiniers aan de kant, gebruikte in
21 wedstrijden 43 spelers en heette
toen de bezitter van een duiventil.
Simpel omdat de resultaten uit
bleven.
Maar dat gebeurde óók omdat hij
toen moest werken met nog niet
gerijpte jeugd en een paar finan
cieel gewin nastrevendeterugge
haalde) vedettenvan weleer.
Zij vormden een groep die alleen
niet meer bij de wereldtop behoor
de. maar wel als zodanig werd
en wordt) betaald. Die groep kon
de naam van Oranje met meer
hooghouden en kon de verwende
en kritische achterban geen suc
cessen meer bieden.
Uit de aanzwellende kritiek heeft
Zwartkruis tenslotte zijn conclu
sie getrokken. Hij heeft de eer aan
zichzelf gehouden en laat de moei
lijke taak om Spanje alsnog te be
reiken over aan zijn opvolger.
Oranje-aanvoerder Jan Peters werd
door bondscoach Jan Zwartkruis
zelf op de hoogte van de ontslag
aanvraag gebracht Peters: ,,Ik
vind dit enorm spijtig. Na onze
terugkeer uit Uruguay had ik dit
zeker niet verwacht. Natuurlijk
heeft de hetze, die door een aantal
media is gevoerd op de rigoureu
ze verjongingsdrift die Zwart-
VOETBAL - Voor de derde ronde
van de strijd om de F.A. cup is
maandagavond Fulham-Bury
gespeeld. Fulham won met 1-0 en
komt in de vierde ronde uit tegen
Charlton.
WIELRENNEN - Reinier Groe-
nendaal heeft gisteren in Otegem
(Bel) een internationale wieler-
veldrit gewonnen. Hij legde de 25
kilometer af in 1 uur en acht mi
nuten. De Belg Gillebert werd op
een halve minuut tweede en zijn
landgenoot Danneels derde met
veertig seconden achterstand.
PAARDESPORT - De strijd om
het Europees kampioenschap
dressuur voor junioren zal tijdens
het chio in Rotterdam (19-23 au
gustus) worden gehouden.
AUTOSPORT - De Italiaanse ren
stallen Alfa en Ferrari hebben
medegedeeld niet te zullen uitko
men in de grote prijs van Zuid-
Afrika, die op 7 februari in Kyala-
ma wordt gehouden. De Italianen
zijn van mening dat de wedstrijd
moet worden gehouden onder
auspiciën van de internationale
automobiel sport associatie (FI-
SA).
kruis na de Europese kampioen
schappen heeft doorgevoerd,
meegespeeld. Maar ik geloof toch
dat dat niet het belangrijkste is
geweest. Net zo min als dat Uru
guay de druppel is geweest die de
emmer heeft doen overlopen. Ik
ben bang. dat Zwartkruis de ware
reden nooit naar buiten zal bren
gen. Daar is hij de man niet naar-
De middenvelder van lijstaanvoer
der AZ'67 kreeg uit het telefoon
tje met bondscoach Jan Zwart
kruis de indruk, dat de Oranje-
oefenmeester zelf geen enkel pro
bleem met de beslissing had ge
had, ja zelfs eerder opgelucht
was. ,,Ik geloof dat er een flinke
last van zijn schouders is gevallen
door deze stap te nemen. Natuur
lijk. Zwartkruis kennende, zal hij
dat wel met pijn in het hart ge
daan hebben. Maar toch, ik proef
de dat hij opgelucht was. dat er
iets beklemmends was weggeval
len. En eerlijk gezegd verbaast
me dat toch wel een beetje, zeker
na onze terugkeer in Nederland."
Op Schiphol, waar het Nederlands
elftal vorige weck donderdag te
rugkeerde, had Zwartkruis nog
aangekondigd normaal zijn
ambtstermijn tot aan de WK van
1982 in Spanje uit te dienen, voor
al omdat zowel de spelers als het
bestuur van de KNVB - zijn
werkgever - nadrukkelijk had
den gesteld, dat de positie van de
bondscoach niet ter discussie
stond.
„Het toernooi om de Copa de Oro -
het mini-WK in Uruguay", aldus
Peters. ..mocht dan op de buiten
wereld zijn overgekomen als een
Jan Peters (r): "Het
evenement waar voortdurend
rotzooi heerste in het Nederland
se kamp. Uit ervaring - en zo
langzamerhand kan ik daar over
meepraten - weet ik dat dit een
van de beste groepen en evene
menten is geweest qua persoon
lijke relaties, qua sfeer. Niet al
leen onderling in de spelers
groep, maar met name ook in de
contacten tussen de spelers en de
bondscoach zelf. Natuurlijk, we
hebben allemaal na het duel te
gen Uruguay wel iets gezegd,
maar de manier waarop spontane
uitspraken misbruikt zijn om de
positie van Zwartkruis te onder
mijnen heeft mij en de hele spe
lersgroep toch verbaasd. Het re
sultaat is er: Zwartkruis is ver
trokken".
de beste evenementen, qua sfeer.
Het vertrek van Zwartkruis heelt
de kans op het bereiken van de
eindronde van het toernooi om
het wereldkampioenschap - zo
daar nog sprake van was - verder
verkleind. Het enige waarover de
KNVB nu op korte termijn zich
zal moeten buigen, is wie de ge
schiktste oefenmeester is. De op
volger van Zwartkruis. Jan Pe
ters: „Mischien wordt het wel
weer tijd dat het orgaan Spelers-
raad binnen Oranje in ere wordt
hersteld. Ik kom op dit moment
niet verder dan slechts een ge
schikte kandidaat: Hans Kraay,
maar of die er instapt, lykt me
uiterst twijfelachtig. Maar mocht
er op een gegeven moment een
keuze gedaan moeten worden,
dan denk ik dat zo'n spelersraad
toch een rol in dat geheel kan
hebben".
„De vraag is alleen", aldus de Oran
je-captain. „of het bondsbestuur
van de KNVB hierin tegemoet zal
willen komen. En of überhaupt
de voorraad aan nieuwe bonds-
coaches of potentiële Oranje-
oefcnmecsters wel zo groot is.
Het is duidelijk dat er op uiterst
korte termijn onderhandeld zal
moeten worden en beslissingen
genomen moeten worden, willen
we nog een kans hebben om de
eindronde van het WK-toernooi
te halen. Dat is nu eenmaal de
keerzijde van de medaille en wat
dat aangaat, komt het vertrek van
Jan Zwartkruis niet alleen teleur
stellend en verrassend over maar
in feite ook erg ongelegen".
t/&&>/£yV<Q£ OW7Z£
£//7-/*w ocvr.
