FORD RUNLAND
Haars haalt dochters
weg bij Turkse familie
Ambulance
garage bij
GG en GD
NU HOORT U HIT OOK EENS VAN EEN ANDER!
Staatssecretaris doorkruist gezinshereniging
Leidse stadsrubriek
VRIJDAG 9 JANUARI 1981
Leiden
LEIDEN - De bewoners van de
buurt Roodenburgerstraat, Thor-
beckestraat, Cronesteinkade
hebben nog drie weken de tijd
om bezwaar te maken tegen de
voorgenomen bouw van een am
bulancegarage in hun wijk. Het
plan is om een dergelijke garage
én een semi-permanent gebouw
neer te zetten in de achtertuin van
het GG en GD-gebouw.
Zoals bekend in de Leidse gemeen
teraad onlangs akkoord gegaan
met een kredietaanvraag voor de
bouw. Voor de bouw van de gara
ge is een bedrag van 580.000 gul
den bestemd, voor het semi-per-
manente gebouw zes ton. Inrich
tingskosten en de kosten van
voorzieningen binnen het oude
GG en GD-gebouw brengen het
totaalbedrag op zo'n anderhalf
miljoen gulden. Wanneer er met
de bouw kan worden begonnen is
vooralsnog niet te zeggen.
Het bouwplan van de gemeente
vindt zijn oorsprong in de in vele
opzichten gebrekkige huisves
ting van de GG en GD. Het ge
bouw heeft bijvoorbeeld geen
lift, zodat de bejaardenzorg op de
begane grond moet plaatsvinden.
Bovendien is die ruimte op de be
gane grond veel te klein gewor
den. Hierdoor komt het overige
werk weer in het gedrang. Met de
bouw van een ander onderkomen
lijkt het probleem van de bejaar
denzorg opgelost.
Een gelijksoortig probleem geldt
voor de drie eerste hulpdienstau
to's van de EHD. Sinds lang heb
ben die een onderkomen bij de
brandweer. Dit kan echter niet
veel langer meer duren omdat de
brandweerkazerne wordt ver
bouwd. De bouw van een nieuwe
garage bij het GG cn GD-gebouw
zou deze nood oplossen. Een an
der voordeel ziet de gemeente in
het feit dat alles straks centraal
op één punt geconcentreerd zal
zijn. Zo zal de ambulancedienst
niet, zoals nu het geval is, via de
Langebrug uitrukken, maar via
het onbewoonde gedeelte van de
Cronesteinkade.
Het is het plan om het semi-perma-
nente gebouw direkt aan de gara
ge vast te bouwen. De maximale
hoogte is ruim drie meter. De
hoogte van de garage, met daar
boven een onderkomen voor de
bemanning, is berekend op zo'n
zeven meter. De totale lengte van
het bouwwerk komt ongeveer
overeen met de lengte van de tuin
van het GG en GD-gebouw.
Daardoor zal een zevental bomen
moeten verdwijnen. Deze bomen
worden elders in de stad weer in
geplant.
ADVERTENTIE
l»gj3sStJ «e2»E3E2S bSH-BüüJj
Wij vertellen het u al steeds: de nieuwe Ford Escort is de moeite waard!
Daarom zijn we blij dat specialisten uit heel Europa dat met ons eens zijn.
Uw nieuwe Ford Escort ruilt u al
in als u 'm koopt!
Ford is zo overtuigd van de waardevastheid
van de nieuwe Escort dat we u bij aan
koop zwart op wit garanderen wat u na 2
of 3 jaar bij inruil terugkrijgt. Bovendien is
het onderhoud van de Escort door z'n
uitgekiende konstruktie minimaal en is'ie
superzuining (bij 90 km 1 op 16,7
en bij 120 km 1 op 13).
28 Europese top-
autojournalisten uit 16 landen
kozen de nieuwe Ford Escort tot
"Auto van het Jaar"!
Voordat zij hun keuze bepaalden, letten
zij op waarde, comfort, ontwerp, veilig
heid, rij-eigenschappen, weggedrag, presta
tie, funktionaliteit en zuinigheid.
Onmiddellijk na het bekend worden van
de uitwerking kwamen veel belangstel
lenden naar de Ford-showrooms in heel
Europa. Inmiddels werden in 14 Europese
landen al 140.000 Escorts verkocht.
De prijs "Auto van het Jaar" is de derde
achtereenvolgende onderscheiding voor de
Escort in drie weken. In Frankrijk kreeg
de Escort de "Trophees de ('auto
mobile", in Duitsland het "Gouden
Stuurwiel".
Vanaf f. 14.995,--
l 071 - 767206/767207
Donderdag koopavond Leiden. Vrijdag koopavond Leiderdorp.
Het Turkse gezin Temizisler, nu nog in zijn woning aan de Hoflaan. Een kort geding zal uitwijzen of deze situatie nog langer kan
voortbestaan. Op de foto links naast de vader de twee oudste dochters.
L3MSS15 i».Tre«.gjf!l *5?» BFSISWWI *5=s>
LEIDEN - Voor de Turkse familie Temizisler woonachtig
aan de Hoflaan in Leiden Zuid-West dreigen sombere
tijden. Staatssecretaris Haars heeft laten weten dat de
twee oudste dochters volgens de wettelijke regels niet in
dit land mogen verblijven. "Terug naar Turkije", was het
bericht dat eind vorig jaar uit "Den Haag" kwam.
door René van der Velden Jaap Visser
Leiden leeft
Waar het verleden van een bur
gemeester al niet goed voor is.
Gemeenteraadsleden en jour
nalisten kunnen 'm er mee
confronteren en ambtenaren
doen er soms hun voordeel
De reclamejongen van het stad
huis, Cees Hugens, maakt
dankbaar gebruik van het
Schiphol-verleden van een
andere Cees, Cees Goekoop.
Leidens eerste burger heeft
namelijk zo'n elf jaar lang al
lerlei juridische functies bij
deze luchthaven bekleed.
Door de relaties van Goekoop
binnen Schiphol mag Leiden
tegenwoordig haar officiële
gasten ontvangen in de Very
Important Persons room.
Vertegenwoordigers van Lei
dens partnergemeente Ox
ford wisten laatst niet wat hen
overkwam toen Cees Hugens
hen van het vliegtuig kwam
halen en vervolgens vrolijk de
VIP-room binnenstapte. Een
ontvangstkamer waarin nor
maal gesproken alleen minis
ter Callaghan of het nationale
voetbalteam worden ont
haald.
Maar, en dat is volgens Cees Hu
gens nog veel belangrijker,
Goekoop is erin geslaagd om
Hugens' collega-reclamejon
gens van Schiphol zo gek te
krijgen dat zij overzee Leiden
gaan promoten. Hugens heeft
uitgerekend dat als de Schip-
hollijn op 1 juni wordt ge
opend Leiden op een kwar
tiertje van Schiphol komt te
liggen. Leiden wordt zodoen
de het "dichtst" bij Schiphol
gelegen grote stadscentrum.
Dichter nog dan Amsterdam.
Inmiddels hebben de reclame
jongens van Schiphol folders
samengesteld die zowel op
Amsterdam Airport als op
Heathrow, de eerste luchtha
ven van Londen, komen te
liggen. In die folder wordt de
'Dear Madam/Sir' uitgeno
digd om eens een kijkje in
Leiden te gaan nemen, dat im
mers vlak naast de deur ligt.
In de folder wordt ook vermeld
dat Leiden 'business-possibi
lities', zakelijke mogelijkhe
den, heeft te bieden. De Britse
ondernemers die een kansje
willen wagen op de nu nog
braakliggende grond van het
Schuttersveld worden uitge
nodigd om eens een telefoon
tje te plegen met het Stad
huis, met de afdeling 'econo
mie affairs'.
Leiden een lust
B en W willen de opening van de
Schiphollijn uitgebreid aan
grijpen om ondernemend Ne
derland en buitenland te laten
weten dat Leiden een lust is.
Het gaat erom de ogen van de
ondernemers te laten vallen
op de tienduizenden vierkan
te meters kantoorruimte die
B en W vlakbij het Leidse sta
tion, op het Schuttersveld,
willen laten optrekken. Dat
dient de werkgelegenheid in
Leiden. De Kamer van Koop
handel en de Leidse Vereni
ging voor Industrie stoppen
hiertoe geld in een sympo
sium met de opwekkende
naam "Bedrijfsvestiging en
bedrijfsverplaatsing". Het on
dernemers-symposium
waaraan de universiteit ver
moedelijk onderdak zal le
nen, moet ondernemers eind
mei oproepen om zich een
kwartiertje sporen vanaf
Schiphol te vestigen.
Het was de bedoeling dat een
groot aantal raadsleden zich
gisteravond zou buigen over
de mogelijkheid om die on
dernemers op het symposium
een uitstekende Leiden Lust-
folder in de hand te duwen,
zoals PvdA-raadslid Joop
Maat het gisteravond wat on
eerbiedig maar duidelijk zei.
B en W willen namelijk voor de
somma van 84.100 gulden het
organisatiebureau Bakkenist,
Spits en Co inschakelen om
die folder te maken, in de ter
minologie van Maat. Oftewel,
"willen het organisatiebureau
inschakelen om de contacten
die uit het symposium voort
komen vast te houden, uit te
bouwen en te laten leiden tot
vestigingen op het Schutters
veld, in de terminologie van B
en W".
Leiden in Last
Quo est quorum? Geen quo
rum, geen forum. Een handje
vol raadsleden van PSP,
PvdA, CDA en WD vertikte
het gisteravond te vergaderen
over Leidens herstel, middels
het inschakelen van het orga
nisatiebureau Bakkenist,
Spits en Co. Het vereiste aan
tal raadsleden om besluiten te
kunnen nemen ontbrak na
melijk ten enenmale en ten
andermale in de beschamend
lege raadszaal van het stad
huis.
WD-er Kees van Duyn: "Als
we toch vergaderen zonder
het vereiste quorum, dan
wordt het de volgende keer
nog eens in het echt overge
daan. Zo gaat het altijd. Dat
kost me dubbel tijd".
Van Duyn, wethouder Fase en
nog vier raadsleden waren
nog wel bereid te wachten op
de uiterste poging van het
CDA-raadslid Vink om ten
behoeve van het auorum wat
Come and see Leiden
City of the past
City of the present
City of the future
Dear Madam/Sir,
One of these days you may find yourself on Schiphol, Amsterdam Airport, with
some spare time on your handsYou may be waiting for the next plane or a
meeting with a business-relation. In that case we have an invitation for you:
Soon Leiden will be nextdoor to Schiphol. By the end of May 1981
will taKe you from the airport to the centre of Leiden in only 18
Even Amsterdam can't beat that!
And Leiden has much to offer.
An illustrious past;
the historical centre with its old houses, churches and monuments
and the many canals and bridges; native city of Rembrandt and one-tLme
residence of many famous scholars and scientists.
An industrious present:
over 100.000 inhabitants, a famous university with thousands of students,
large, lively shopping area's, exhibition grounds, many succesfull urban
renewal activities.
A promising future
centrally situated in the proximity of all the major cities and only 18 minutes
away from Schiphol, the international airport of Amsterdam
So if you are interested in the business-possibilities and touristic attractions
Leiden has to offer, come and see for yourself. You will find a lot of people
ready to help!
Leiden awaits you
De folder die aan de "Dear madam and sirs"
op Schiphol wordt uitgereikt.
partijgenoten er met de haren
bij te slepen. Vink wist zo
waar Joop Walenkamp die
net thuis van een bakje koffie
wilde gaan genieten telefo
nisch naar het stadhuis te diri
geren. Ook Corrie Kramp
kwam nog aangefietst.
Tevergeefs. Na een uur gezoek
en gesoebat over het qourum
ontbond WD-wethouder
Jos Fase definitief de verga
dering met de gedenkwaardi
ge woorden: "Misschien had
den we de vergadering beter
"in" het zwembad De Zijl
kunnen houden om het quo
rum te halen". Tal van raads
leden zaten daar bij de nieuw
jaarsreceptie van de Sport
stichting; "zichzelf vol te gie
ten", aldus een verbitterde
Van Duyn.
Schooltijd
Als de werknemers van deStan-
toormachinefabriek Adler
aan de Rooseveltstraat actie
gaan voeren voor het behoud
van hun werk dan kunnen zij
waarschijnlijk rekenen op de
solidariteit van een vijfde klas
van het Stedelijk Gymna
sium; buiten schooltijd, dat
wel.
Geijo Timmerije en Eelco Stuif
zand uit die vijfde klas trac-
teerden de rest van de klas
gisteren op een spreekbeurt
"Adler" tijdens de les "maat
schappijleer". Beide jonge
onderzoekers kiezen partij
voor de Adlerwerknemers na
het lezen van kranten-artike
len over de problemen bij Ad
ler en na gesprekken met het
hoofd personeelszaken en de
voorzitter van de onderne
mingsraad van Adler.
Geijo: "Als de werknemers
niets doen, wordt het hele
maal een aflopende zaak bij
Adler. De werknemers leggen
zich er echter niet bij neer.
Daar ben ik het mee eens". En
Eelco toonde zich al even zeer
solidair met het actie voeren
"voor het behoud van (een
deel van) de werkgelegenheid
en tegen het falend beleid van
de Adler-directie". Hij is tot
de conclusie gekomen dat de
directie niet snel genoeg over
geschakeld is op het produce
ren van elektronische in
plaats van mechanisch-elek-
tnsche machines. "Daarom
loopt Adler nu jaren achter bij
de concurrentie". Volgens
hem is de Nederlandse direc
teur Beltman niet meer dan
een pion die vanuit Duitsland
wordt gedirigeerd. "Zo
werken multinationals". De
Nederlandse Adlerfabrieken
zijn een onderdeel van het
Triumph-Adlerconcern in
Duitsland. Dit concern is
weer voor 98 procent in han
den van Volkswagen.
Leraar Nik Toet vond het een
ideale spreekbeurt. "Laten
we maar naar de Adlerfabrie
ken gaan als de werknemers
actie voeren om te zien hoe
dat gaat". Gegmffel in de klas.
Toet: "Solidariteit wel buiten
de schooltijd-uren graag".
De klappen bij de Nederlandse
Adlerfabrieken in Leiden
(ruim 400 werknemers) en
Cuijk (ruim 300) vallen ver
moedelijk midden april. Nog
tijd genoeg dus voor ijverige
leerlingen om Adler tot on
derwerp van spreekbeurten
te maken. Bij de Wolspinnerij
Ede aan de Kanaal weg (bijna
50 werknemers) lukt dat
waarschijnlijk niet meer. De
klappen worden daar volgen
de week vrijdag of kort daar
na uitgedeeld. Zowel bij Ad
ler als bij de Wolspinnerij be
staan echter actiecomité's
van werknemers die "zich
niet lijdzaam naar de slacht
bank wensen te laten voe
ren". Dat biedt dus perspec
tief voor solidariteit, na
schooltijd....
Alleen het kort geding, dat op 20
januari wordt gehouden, kan het
naderende onheil nog keren.
Mocht de uitslag negatief uitval
len, dan valt ook de familie Temi
zisler weer uit elkaar. De doch
ters moeten dan sowieso terug
naar Turkije. Maar ook moeder
en hoogstwaarschijnlijk de ande
re kinderen zullen vertrekken,
want het is volgens de Turkse
moraal hoogst ongebruikelijk om
je dochters, van wie er één boven
dien lichtelijk gehandicapt is, al
leen terug te laten gaan. Pa blijft
dan alleen over en kan weer terug
naar het pension, want het ge
meentelijk bureau huisvesting
zal het niet goedkeuren dat hij in
z'n dooie eentje in zo'n groot huis
woont.
Vooralsnog is de familie echter niet
van plan om bij de pakken neer te
gaan zitten. "Ik ga niet. Geen den
ken aan", zegt mevrouw Temizis
ler. "Het heeft jaren geduurd
voordat we weer bij elkaar waren.
Bovendien bezoeken m'n kinde
ren hier scholen en ze hebben het
naar hun zin".
"Het is onzin wat de politie zegt", zo
gaat ze verder. "Onze dochters
zijn helemaal niet te oud voor een
verblijfsvergunning. Ons huis te
klein? Hoe komen ze er bij. Maar
als het moet kan één van onze
kinderen wel bij een kennis wo
nen hoor".
Ja en nee
Zestien jaar geleden kwam vader
Cemizisler naar Nederland toe
Maandelijks stuurde hij geld naar
z'n familie, maar hij wilde natuur
lijk niets liever dan dat z'n gezin
weer bij elkaar kwam.
Hij liet zich derhalve in '72 inschrij
ven bij bureau huisvesting, zo
zegt hij. (Bij Bureau Huisvesting
was niet na te gaan of dit jaartal
klopt). Zeven jaar later kwam ein
delijk het positieve bericht: een
woning. Hij kon het pension ver
laten en z'n familie laten overko
men naar de flat aan de Hoflaan.
In januari '80 toog hij met hen naar
de vreemdelingendienst. Een
vestigingsvergunning had hij. of
hij nu ook verblijfsvergunningen
kon krijgen. "Ja en nee", ant
woordde de vreemdelingen
dienst. Vrouw, twee zonen en een
dochter van 17 kwamen in aan-
Diefstal
snel opgelost
LEIDEN - Bij het afleveren van
goederen bij de Holiday Inn gis
termorgen zag de 34-jarige chauf
feur van een bestelauto nog juist
de mannen wegrijden die tien do
zen met tabakswaren uit zijn auto
hadden gestolen. De uit Den
Haag afkomstige chauffeur no
teerde het kenteken van de auto
en belde de politie.
Enkele uren later, rond het midda
guur. kon de Haagse politie twee
inwoners van 21 en 23 jaar oud
aanhouden. Zij legden een be
kentenis af. De 21-jarige Hage
naar bleek in het bezit van heroi
ne De buit, ter waarde van zo'n
vijfdui7.end gulden, werd terug
gevonden.
merking; de dochters van 22 en 24
niet. Die waren ouder dan 21 en
kwamen officieel niet in aanmer
king voor gezinshereniging.
De zaak bleef een tijdje doorsudde
ren. "Dat werd mij te gortig", ver
telt mr. M P. Roest, advocaat van
de familie. "Ik heb om een defini
tief oordeel gevraagd. Dat kwam
in november". Toen bleek dat er
ook een tweede reden was om de
dochters het land uit te zetten. De
vierkamerflat zou volgens de be
zettingsnormen te klein zijn voor
het zevenkoppige gezin. De term
"passend onderdak" was dus niet
van toepassing.
Die betrokkenheid van de vreem
delingenpolitie bij de woonsitua
tie van buitenlanders ontlokte
een Rotterdams actiecomité, dat
zich met een soortgelijk geval be
zighoudt de volgende uitspraak:
"Voorheen interesseerde de
vreemdelingendienst zich niet
voor de huisvesting van buiten
landers. Sinds kort kunnen zij
geen volgepropte slaapverblijven
meer aanzien"."Ik begrijp eigen
lijk ook niet goed waarom de
vreemdelingendienst zich met de
bezettingsnorm bezighoudt",
merkt mr. Roest op. "Dat is toch
een kwestie van bureau huisves
ting. Bovendien heb ik een brief
uit '73 waar in staat dat in een
vierkamerwoning acht mensen
mogen wonen".
Gesjoemel
Wat betreft de norm van 21 jaar zegt
Wilfred van de Wal van "Rijn en
Lek" (een stichting die zich be
zighoudt met het welzijn van bui
tenlanders): "Die leeftijdsgrens is
inderdaad wettelijk vastgelegd,
maar er zitten nog wel een paar
haken en ogen aan. Het tijdstip
van inschrijving bij bureau huis
vesting is namelijk onlangs het
criterium geworden. Als het waar
is dat die man zich begin zeventig
heeft opgegeven dan volgt daar
uit dat zijn dochters wat dit punt
betreft wel in Nederland mogen
blfjven. Want ze waren toen nog
geen 21". Huisvestingsambte
naar Memelink zegt een dei gelij
ke regeling niet te kennen "De
zaak wordt op het moment van
toewijzing opnieuw bekeken.
Het tijdstip van inschrijving is
daar niet bepalend voor".
'Ook als die regel niet veranderd
is", zegt vader Temizisler, "ko
men mijn dochters in aanmer
king, want ze waren begin vorig
jaar helemaal nog geen 21". Wat
wil het geval? Temizisler zegt dat
hij met de leeftijden van z'n doch
ters heeft gesjoemeld
"In ons dorp, vlakbij de Zwarte
Zee, was geen gemeentelijk bu
reau. Kinderen moesten in de
stad worden aangegeven. Maar
daar kwamen we niet vaak, om
dat het zo ver weg was"
"Toen onze oudste dochter werd
geboren hebben we haar niet op
gegeven. Pas een jaar later, toen
er nog een kind werd geboren
hebben we dat gedaan". En om
dat er toch niemand was die het
controleerde gaf hij maar een
tweeling op.
"Later heb die leeftijden weer ver
anderd, omdat je toch kon zien
dat het geen tweeling was", ver
telt Temizisler verder. "En ik heb
ze ook ouder gemaakt. Waarom0
Nou, dan konden ze wat eerder
naar school. De andere kinderen
uit de straat gingen ook al naar
school".
"Uit de paspoorten blijkt dat m'n
dochters 22 en 24 zijn In
werkelijkheid zijn ze 20 en 21".
WIM BRANDS