"We speelden in te laag tempo"
Zorgwekkende situatie
bij FC Vlaardingen
'Vermoeid 'Uruguay
Aj tijdelijk gelukkig
dankzij 'Mundialito'
Pierchniczek nieuwe
voetbalcoach Polen
Bondscoach Zwartkruis na 1-1 tegen Italië
Eindstand
groep A
Carlos Roberto
verse doelman
WOENSDAG 7 JANUARI 1981
VLAARDINGEN (GPD)- Zowel dc
spelers als trainer Jan de Gier
van FC Vlaardingen hebben
over de maanden november en
december geen salaris ontvan
gen van hun werkgever. De Ver
eniging van Contractspelers
VVCS) en de Vereniging van Oe-
fenmeesters (WON) zijn inmid
dels op de hoogte gebracht van
de zorgwekkende financiële si
tuatie waarin de Vlaardingse
eerste divisie-club momenteel
verkeert. Met sectiebestuur be
taald voetbal en de Federatie
van Betaald Voetbalorganisa
ties (FBO) zullen zich nog deze
weck buigen over deze kwestie,
die mogelijk zelfs het faillisse
ment van FC Vlaardingen kan
inhouden.
FC Vlaardingen is, naast de reeds
bestaande schuldenlast van 1,2
miljoen gulden aan langlopende
leningen en het begrotingste
kort van 150.000 gulden voor het
lopende seizoen, in totaal een
kleine 40.000 gulden schuldig
aan de spelers van de A- en B-
selectie als aan trainer Jan de
Gier. Een bedrag dat slechts uil-
gekeerd kan worden wanneer
men de al verwachte bijdrage
van het Budget Bewakings In
stituut (BBI) ontvangt, andere
middelen om aan de financiële
verplichtingen te kunnen vol
doen bestaan namelijk niet
meer. Mocht de BBI-bijdrage
echter te lang op zich laten
wachten, dan kunnen de gevol
gen voor FC Vlaardingen funest
zijn.
Penningmeester Van der Stap van
FC Vlaardingen: „Het wachten
is inderdaad op de bijdrage van
het BBI. Van het seizoen '79-'80
verwachten we nog een bedrag
van 100.000 gulden, terwijl we
daarnaast het BBI om een voor
schot voor het lopende
hebben gevraagd. Hoeveel dat
voorschot zal gaan bedragen
weet ik natuurlijk niet. het BBI
heeft èn over die ton èn over dat
voorschot gisteravond laat ver
gadert. Wat daaruit is gekomen
kan ik alleen nog maar rade-
Duidelijk is in ieder geval wel dat
FC Vlaardingen zich op een erg
dun financieel pad bevindt.
Mocht de overheidsbijdrage uit
blijven, dan kan zelfs de situatie
ontstaan dat de spelers via de
VVCS het faillissement van FC
Vlaardingen aanvragen om als
nog hun achterstallige salaris te
kunnen ontvangen. Van der
Stap: „Zover zie ik het niet ko
men. Ik heb het al gezegd, die
bijdrage van het BBI had eigen
lijk al binnen moeten zijn. Zodra
het geld er is krijgen de spelers
en Jan de Gier meteen hun geld
overgemaakt. Maar van een kale
kip kun je niet plukken. Ze zul
len dus moeten wachten."
"Geef het volk brood en spelen" is de leuze, die menig dictator J
Caesar heeft nagesproken. Ook in Uruguay gaat de kreet van de
Romeinse keizer weer op. Nu hel nationale voetbalelftal de finale re
'Mundialito' heeft bereikt, zijn de zorgen van alledag tijdelijk ver
MONTEVIDEO - Het Montevideo
van het Copa de Oro-voetbal is
wezenlijk verschillend van het
Montevideo zonder Mundialito,
waar de oude liberale democra
tie tot op de grond toe is afgebro
ken en vervangen door een mili
taire dictatuur die de duim
schroeven strak heeft aange
haald. Een dictatuur, die ook
geen oplossing heeft weten te
vinden voor de werkloosheid in
Uruguay, de schaarste en de
duurte van allerhande goedere-
WARSCHAU (ANP) - Antoni Piechniczek is de nieuwe voetbal-
coach geworden van het nationale Poolse elftal. Dit werd gisteren
in Warschau bekend gemaakt. Piechniczek volgt Ryszard Kules-
za op die twee weken geleden werd ontslagen, nadat vier van zijn
spelers zich ondisciplinair hadden gedragen. Zbigniew Boniek
en Stanislaw Terlecki werden als gevolg hiervan voor een jaar
geschorst en Wladyslaw Zmuda en Jozef Mlynarczyk werden
voor de tijd van acht maanden uitgesloten. Een en ander doordat
de spelers op het vliegveld van Warschau zich aan wangedrag te
buiten gingen. De vier spelers werden allen naar huis teruggezon
den toen het vliegtuig in Rome een tussenlanding moest maken
op weg naar La Valetta. Polen moest daar aantreden tegen Malta
in een kwalificatiewedstrijd voor het toernooi om het wereld
kampioenschap.
De militaire junta heeft dan welis
waar enkele weken geleden een
gevoelige referendum-nederlaag
geleden, het Copa de Oro
toernooi lijkt op het eerste ge
zicht de generaals prima in de
kaart te spelen, zeker nu Uruguay-
ten koste van Italië en Nederland
de finale heeft bereikt. De aan
dachtvan het Uruguavaanse volk
wordt hierdoor weer voor enige
weken van de werkelijke proble
matiek afgeleid. De bevolking
van deze Zuidamerikaanse mini-
staat. ingeklemd tussen de gigan
ten Argentinië en Brazilië, heeft
dan wel in meerderheid het regi
me van de junta verworpen, maar
intussen hebben diezelfde gene
raals wel een hun welkome rust
pauze kunnen inlassen om voor
zichzelf de zaken nog wat beter
op een rijtje te zetten en zichzelf
nog vaster in het zadel te r
IJdele hoop
De enige hoop van de Uruguaya-
nen, de onderlinge verdeeldheid
bij de generaals, lijkt voorlopig
ijdel te zijn geweest. De staats
raad. waarmee de militairen in
dertijd alle macht naar zich toe
trokk toen president Juan-Maria
Bordaberry verstrekkende vol
machten aan politie en leger gaf,
blijkt - in de ogen van de junta
dan uiteraard - nog altijd perfect
MONTEVIDEO (GPD) - Een Oranje-historie herhaalde zich gisteravond in het Centena-
rio-stadion van Montevideo. Ettelijke jaren geleden maakte het Nederlands elftal een
gebaar tegenover de toenmalige bondscoach Frantisek Fadrhonc door in Athene het
Griekse team met een 5-0-nederlaag te verpletteren.
In die wedstrijd bundelde Oranje al
zijn krachten samen om de storm
van kritiek die er rond de figuur-
Fadrhonc was ontstaan te weer
leggen en uiting te geven aan de
Oranje-genegenheid voor deze
Tsjechische bondscoach. In de
wedstrijd tegen Italië (1-1) speel
de dat gegeven opnieuw, al lagen
de zaken nu duidelijk iets anders,
omdat de kritiek op bondscoach
Zwartkruis ditmaal uit de eigen
gelederen was geventileerd.
Van Breukelen
doorbreekt
persboycot
HILVERSUM (ANP) - Keeper
Hans van Breukelen heeft
dinsdagmiddag met toestem
ming van de andere Nederland
se elftalspelers in Uruguay de
persboycot doorbroken en
heeft in het sportprogramma
van de KRO-radio zijn "dag
boek" voorgelezen. Volgens
zijn zeggen "op uitdrukkelijk
verzoek van de spelersgroep",
legde Van Breukelen een ver
klaring af, waarin hij kritiek le
verde op enkele krantenjour
nalisten.
Zij zouden volgens de doelman
de spelers uitspraken in de
mond hebben gelegd, die niet
gedaan zouden zijn. "Negen van
de tien keer gaat het over de
bondscoach, die het allemaal zo
slecht zou hebben gedaan. Maar
het zijn de spelers die het af la
ten weten. Enkele journalisten
schijnen hun onvrede te willen
projecteren op de trainer. Dat
leidde tot de boycot", aldus Van
Breukelen.
Dit Nederlands elftal voelde zich
zodanig in het nauw gedreven,
dat men met een zege op Italië de
haast onafwendbaar lijkende cri
sis binnen Oranje alsnog wilde
voorkomen.
Die opzet slaagde echter niet: ook
een geïrriteerd geraakt Neder
lands elftal is anno 1981 niet lan
ger in staat te exploderen. De
vraag is evenwel of bij een even
tuele Oranje-winst in dit Copa de
Oro-toernooi de totale Oranje-
problematiek toegedekt had kun
nen worden. Dat lijkt van niet,
aangezien er de laatste dagen in
Montevideo toch te veel twijfels
naar boven zijn gekomen.
In de poging tot prestigewinst trof
Oranje weliswaar in Italië geen
erg meewerkende opponent,
maar de rolbezetting in het Ita
liaanse elftal was toch van dien
aard dat het Nederlands elftal, in
de opstelling zoals ze zelf hadden
gewenst in de eerste wedstrijd te
gen Uruguay, toch een overwin
ning naar zich toe had moeten
trekken. Noodgedwongen had de
Italiaanse coach Enzo Bearzot
even een aantal jongeren moeten
oproepen, omdat Tardelli en Ca-
brini door de rodekaartenaffaire
van zaterdagavond niet meer be
schikbaar waren en bovendien
Altobelli geblesseerd was ge
raakt. Met Vierchowood, Ance-
lotti, Pruzzo en later nog Bagni
had Bearzot een duidelijk minder
sterk team kunnen formeren dan
in de eerste wedstrijd van de Az-
Dat alles nam evenwel niet weg dat
Oranje toch bijzonder tevreden
van de grasmat stapte om de no
dige voorbereidingen te gaan
treffen voor de terugreis naar Ne
derland. Zwarkruis: ..De wed
strijd tegen Uruguay, daar praat
ik liever niet meer over. In dit
duel met de Italianen heb ik ein
delijk het Nederlands elftal een
concept zien spelen waarin de
kwaliteiten van elke speler indi
vidueel tot hun recht kwamen. In
onze eerste Copa de Oro-
wedstrijd kon Ernie Brandts als
vleugelverdediger zijn taak niet
helemaal aan, terwijl het inzetten
van Hovenkamp als aanvallende
middenvelder ook niet het effect
sorteerde wat ik ervan verwacht
te".
Compliment
Hoewel Zwartkruis zijn achterhoe
de een compliment maakte, had
den de Italianen wel binnen acht
minuten een doelpunt op hun
naam staan. Niet alleen werd Car
lo Ancelotti, een debuterende
middenvelder, alle vrijheid gege
ven een afstandschot op Does
burg los te laten, bovendien ver
keek de Nederlandse goalv - mo
gelijk verblind door de plotseling
van achter de wolken opduiken
de zon - zich totaal op het schot
van de Italiaan. Een tegenvaller
voor Oranje en de Uruguayanen.
die de kant van de Nederlanders
hadden gekozen, maar in hun
steun niet erg massaal waren, om
dat zij het Centenario-stadion. de
tempel van hun nationale voet
bal, van een matige bezetting
hadden voorzien. Een gevolg van
een misrekening van de organisa
tie. die op het allerlaatste mo
ment afzag van een wedstrijd om
de derde plaats, waardoor het
spanningselement niet geduren
de het gehele verloop van het
toernooi gewaarborgd kon wor
den, met alle financiële conse
quenties van dien.
Voor het Nederlands elftal telde
voor één keer de financiële zaken
minder. Voor hen gold de dwin
gende eis niet opnieuw te verlie
zen. Na die openingstreffer pak
ten de Nederlanders derhalve de
zaken wat energieker aan, waar
door de Oostenrijkse arbiter
Franz Wohrer. die in het verdere
verloop van de wedstrijd gele
kaarten zou trekken voor Arntz
en Scirea. die de opgerukte Willy
van de Kerkhof de pas afsneed,
Jan Peters heeft uitgehaald
nogal wat vrije trappen tegen de
Nederlanders moest ordonneren.
Het spel van Oranje bleef echter
toch te statisch, waardoor Jan Pe
ters erg moeilijk vrijstaande me
despelers kon bereiken.
Toen Peters in de 15e minuut op
nieuw nergens dc bal kwijt kon,
besloot de AZ-middenvelder tot
een afstandschot, een bijzonder
fraai schot overigens dat over de
gehele Italiaanse defensie heen
buiten bereik van Bordon in de
linkerbovenhoek zeilde: 1-1.
Valke
Veel verder reikte het veldover-
wicht van Oranje, grotendeels ge
creëerd door de nukkig zwoegen
de Valke. echter niet. omdat dit
team niet de juiste openingen
kon vinden in de Italiaanse ver
zijn genoegen constqteren dat de i
dediging, die de tweemansvoor
hoede René van de Kerkhof (hij
zou zijn plaats later af moeten
staan aan CeesTol) en Vermeulen
erg simpel aan banden konden
leggen.
Zwartkruis: „Ons tempo was in fei
te steeds iets te laag. We hadden
meer tempowisselingen moeten
doorvoeren, waardoor we wel een
kans zouden hebben gehad de
Italianen in bepaalde situaties uit
te spelen".
Die instructies had Zwartkruis zijn
spelers voor de tweede helft wel
meegegeven, maar dc wedstrijd
werd daardoor beslist niet
boeiender. Hoewel het duel nooit
een ruime voldoende kon halen,
was het begin van de tweede helft
ten opzichte van de eerste nu erg
saai met veel stilstaande momen
ten. Situaties, waarin de Italianen
e doel verdwijnt.
zich bijzonder goed thuisvoelden
en het prompt Oranje bijzonder
lastig begonnen te maken. Het
Nederlands elftal stelde zich
evenwel duidelijk positiever op
dan in deontmoeting met de Uru
guayanen. maar de werkelijke
brille echter ontbrak. Dat is van
deze groep bekend. Dat de spe
lers daar nu zelf zo langzamer
hand ook van doordrongen zijn.
althans te beoordelen naar de dit
maal wel getoonde ijver, is mee
genomen.
Ingreep
NIET CëUEElf) ^n\|
GEHEEL
NIET
U/'."
'm
Nadat Bagni, ingevallen voor Pruz
zo. Graziani en Conti Pim Does
burg wat warme handen hadden
bezorgd, oordeelde Zwartkruis
het de hoogste tijd om vanaf de
zijlijn toch een ingreep te doen
om die 1-1 alsnog niet te verspe
len. Terecht werd de Zwarte scha
kel Arntz uitgewisseld voor Met
god. die de bedoelingen van de
bondscoach beter begreep en
zich bij herhaling offensief in
schakelde. waardoor hij vlak
voor tijd bijna nog dc winnende
treffer op zijn naam Had gebracht,
indien Bordon niet in een uiterste
krachtsinspanning de bal van de
doellijn had gehaald.
Zwartkruis „Ik wilde inderdaad
meer druk Duidelijk. De Italia
nen werden me een beetje te vrij
postig Toen Arntz voor Metgod
uitgewisseld was, zag je een ver
betering. Willy van de Kerkhof
kreeg toen de kans om diep te
te voldoen. Bovendien hadden de
generaals altijd nog machtsmid
delen als intimidatie en foltering
achter de hand om op hardhandi
ge wijze respect voor het dictato
riaal regime af te dwingen.
Daarom ook konden de iuntalei-
ders via het Copa de Oro-toernooi
vrij gemakkelijk de gehele we
reld uitnodigen, om - zoals men
vertelde - zelf met eigen ogen te
zien hoe vredig en ongedwongen
het leven in Montevideo verloop-
t.
En inderdaad, afgezien van een
handjevol kinderlijk brutaal be
delende zigeunerinnen in de Ave-
nida van de 18e juli en op het Pla
za Victoria, het centrum van
Montevideo, kan op het eerste ge
zicht niets anders worden gecon
stateerd dan dat de Uruguayanen
zich best amuseren. Ook in het
Centenario-stadion dezelfde tafe
relen. Tienduizenden en nog eens
tienduizenden, die op nadrukke
lijke wijze doorlopend en uitbun
dig carnaval vieren. Immers, er
wordt vrijwel dagelijks gevoet
bald in een periode bovendien,
waarin veel inwoners van Monte
video onder een dagelijks terug
kerende brandende zon aan de
schitterende stranden van de Rio
de la Plata vakantie liggen of zit
ten te inhaleren
De bevolking van Uruguay laat de
ze Copa de Oro-dagen op zich af
komen in een vreemd gelukzalig
gevoel, in een dolce far niente.
Even rust. Guerrilla-oorlog-
voerende Tupamaro's zijn er niet
meer. Uitgeroeid of opgesloten in
de concentratiekampen Liber-
tad of Punta Rieles. De politieke
leiders van de blanco's en de Colo
rado's - voordat de junta de macht
in handen nam twee grote politie
ke partijen - zijn eveneens geïn
terneerd of uitgeweken naar het
buitenland.
Het land is in de afgelopen jaren
zorgvuldig, maar doelmatig door
de militairen van intellectuelen
en politieke leiders ontdaan. Het
restant van de bevolking heeft
zich ogenschijnlijk bij de politie
ke situatie in het land neergelegd.
Men berust en wacht voorlopig
de komende tijd af. „Ons volk is
moe. De accu moet weer worden
opgeladen om een krachtig ver
zet te krijgen om een verder ver
val van de natie tegen te houden",
is een veel gehoorde uitleg in
Uruguay.
Dat Uruguay, ooit het Zwitserland
van Zuid-Amerika genoemd toen
de wol- en vleesexport stevige
pijlers vormden van de econo
mie. een natie in verval is is on
loochenbaar.
Vakbondsstakingen en demonstra
ties om de junta op een serie mis
standen te attenderen zijn verbo
den. In Uruguay is een verbod het
regime als dictatoriaal te kwalifi
ceren en daar wordt streng en
meedogenlocs de hand aan ge
houden. Universiteiten werden
onder militair gezag geplaatst om
de leer van de „nieuwe staat" te
prediken, terwijl de vakbond
werd ontbonden.
Alle oppositie is voorlopig mond
dood gemaakt, maar de junta rea
liseert zich bijzonder goed dat het
minste of geringste de van nature
erg explosieve Zuidamerikaan
aanleiding kan geven tot een
openlijk verzet, waarbij een con
frontatie tussen bevolking en mi
litairen tot een binnenlandse oor
log zoti kunnen leiden.
gaan. Jar
i die
acties te incidenteel, anders ge
looi ik stellig dal we dit duel met
winst toch nog hadden kunnen
afsluiten'
De eindstand in groep a. waarin
Uruguay eerste werd, is:
1. Uruguay 2 2 0 0 4 4-0
2. Italië 2 0 1111-3
3. Nederland 2 0 111 1-3
MONTEVIDEO (ANP) - Hoe
wel dat volgens de reglemen
ten eigenlijk niet is toege
staan heeft Brazilië voor het
wereldbeker in Montevideo
toch een vervanger voor de
geblesseerde doelman Carlos
Rc
elect!
gen toevoegen. Zondagavond
al kwam Vadir Perez in Uru
guay aan. Hij zal vanavond tij
dens de wedstrijd tegen Wcst-
Duitsland op de reservebank
zitten. Trainer Tele Santanu
wilde eigenlijk de ervaren
Leac
eper
et vakantie.
