Ramp met
benzine
voorkomen
VUURWERK!
'Zoek naar openingen
voor menselijk geluk'
Kok vreest komende tijd
klimaat arbeidsonrust
WOUTBERGERSSPOR
'Milieubeleid in
Europa komt
erg langzaam'
30% VOORDEEL
Bodemverontreiniging
in Schijndel groter
dan werd gedacht
ZATERDAG 27 DECEMBER 1980
BINNENLAND
PAGINA 7
HILVERSUM (ANP) - Koningin
Beatrix heeft op Eerste Kerstdag
de volgende kersttoespraak uit-
gesproken:
Vandaag wil ik mij graag tot U rich
ten met een kerstgroet. Met
Kerstmis is het de gewoonte el
kaar goede wensen te zenden in
woorden, waarmee wij iets van
onszelf willen geven en tevens
aandacht schenken aan de ander.
Kerstmis inspireert tot inkeer en
roept bij velen de behoefte op stil
te staan bij vragen van leven en
geloof. Geen twee mensen bele
ven hun geloof op eenzelfde ma
nier. Een ieder kan dan ook alleen
over zijn eigen overtuiging spre
ken en over zijn eigen twijfels.
In mijn kerstgroet kan ik niet méér
doen dan enige persoonlijke ge
voelens en gedachten weergeven.
Cerstmis heeft een bijzondere bete
kenis: het is het feest van de ge
boorte van Jezus Christus. Hij is
het licht dat schijnt in de duister
nis. Zijn licht kan ons ook de weg
wijzen in het donker van deze
tijd. Hij is de weg van de liefde.
Deze woorden zijn gemakkelijk
Koningin Beatrix in kersttoespraak:
uitgesproken, maar dat wil niet
zeggen dat het altijd eenvoudig is
om uit dit geloof troost en moed
te putten. Wanneer te veel scha
duw op onze weg valt, is het soms
moeilijk nog licht te ontwaren.
Als wij teleurgesteld worden in
elkaar, of elkaar pijn doen, kun
nen wij de weg van de liefde uit
het oog verliezen. Dikwijls zien
wij ook niet de zin van wat ge
beurt in onze wereld, die be
dreigd wordt door toenemend ge
weld en onbegrensde vernieti
gingskracht. Wij staan machte
loos bij het verscherpen van con
flicten en het gebrek aan mense
lijke solidariteit. Wij zien het er
ger worden van armoede en hon
ger. Het besef dat de meesten van
ons zoveel meer bevoorrecht zijn
dan het overgrote deel van de
mensheid, stemt ons niet altijd
tot dankbaarheid en schijnt even
min te inspireren tot daadkracht.
Soms lijkt het of wij ons zo laten
verlammen door het grote gebeu
ren in de wereld, dat wij nauwe
lijks oog hebben voor onze eigen
mogelijkheden in kleiner ver
band. Misschien bepalen wij ons
wel te veel bij de materiële terug
gang. die op sommige gebieden
onontkoombaar is. Wij kunnen
ook zoeken naar nieuwe openin
gen en perspectieven voor meer
menselijk geluk.
Ieder leven heeft zijn eigen beper
kingen en grenzen. Wij gaan ons
daarin steeds benauwder voelen,
als wij ons voortdurend bezig
houden met hetgeen niet kan Wij
kunnen ons instellen op wat wél
kan. Wie zijn ogen openhoudt ziet
niet een wereld van louter duis
ternis. Wij zien dat menselijk me
degevoel het winnen kan van on
barmhartigheid. In onze eigen
houding jegens anderen kan
warmte wantrouwen en onver
schilligheid verdringen.
Het gaat om onze levenshouding,
om de wil te zoeken naar licht in
een wereld waarin het negatieve
vaak de meeste aandacht krijgt.
Kerstmis richt onze aandacht juist
op het positieve.
Vooral nu voelen wij allen, en zeker
zij die eenzaam, verlaten of ang
stig zijn, hoezeer wij elkander no
dig hebben.
Kerstmis brengt ons samen, geeft
nieuwe kansen en is het feest om
het ontvangen licht door te ge
ven. Kerstmis zou daarom langer
moeten duren....
Ik wens U allen hele goede dagen
toe.
In Amsterdam
AMSTERDAM (GPD/ANP) - In het westelijke havenge
bied van Amsterdam heeft gisteren een gigantische ex
plosie gedreigd door het weglekken van honderdduizend
liter benzine uit een vijf miljoen liter bevattende opslag
tank op het terrein van het tankopslagbedrijf Comos.
Politie en brandweer kwamen haar Volgéns hoofdinspecteur Breure
OOTMARSUM - Op vele plaatsen in het oosten van het land wordt in deze dagen op de midwinterhoorn
geblazen. Een zeer oud gebruik waarmee kenbaar wordt gemaakt dat de dagen weer gaan lengen. Hier een
beeld van de midwinterblazer in Ootmarsum die nogal wat bekijks trok.
pas op het spoor, toen uit Amster
dam-noord tal van telefoontjes
begonnen binnen te komen over
benzinestank.
Nagegaan wordt nog wat de oor
zaak van het lek is geweest. Men
gaat er voorlopig van uit dat het
aan een kapotte pakking gelegen
moet hebben. Onderzocht wordt
ook hoe het mogelijk is geweest
dat in het bedrijf zelf niemand al
in een vroeg stadium heeft ge
merkt dat er iets mis was.
Het lek moet vroeg in de ochtend
van tweede kerstdag zijn ont
staan. Rond die tijd waren er nog
mensen van Comos in de put
rondom de> bewuste tank ge
weest, maar ze hadden niets bij
zonders gezien. Toen politie en
brandweer aan de hand van de
klachten uit Amsterdam-noord
hadden kunnen bepalen in welke
richting zij moesten zoeken en
uiteindelijk in het tankpark van
Comos terecht waren gekomen,
was men in het bedrijf volgens de
directie al begonnen met het tref
fen van maatregelen.
Wegens het gevaar van een reus
achtige explosie zette de politie
de omgeving van het bedrijf af.
De brandweer spoot over de weg
gelekte benzine een mengsel met
schuim om brand- en ontplof
fingsgevaar te bezweren; daarna
kon de in de put gelopen benzine
een andere tank worden inge
pompt.
Jaren geleden brandde op het ter
rein van het zelfde bedrijf een op
slagtank uit. De vuurzee hield
toen dagenlang aan.
De Amsterdamse recherche gaat
onderzoeken hoe het mogelijk is
geweest dat er benzine uit de op
slagtank van Comos kon weg
stromen voordat het lek was ge
dicht. Met name zal worden nage
gaan of er sprake van nalatigheid
zal ook het onderzoek van de ar
beidsinspectie een belangrijke
rol gaan spelen. Deze dienst zal
ondermeer moeten bekijken of
de afsluiters en kleppen van de
beveiligingsapparatuur wel goed
werken.
Breure zei gisteravond dat de lek
kage gelukkig geen ernstige ge
volgen heeft gehad doordat er
een flinke wind waaide. Maar
voor hetzelfde geld had het an
ders kunnen lopen. "Het heeft
gisterochtend toevallig erg mee
gezeten. Als dit echter met warm
weer en minder wind gebeurt en
er ontstaat een explosie, dan kun
nen de gevolgen "erg vervelend"
zijn", aldus de hoofdinspecteur.
Volgens zijn informaties stroomde
de benzine uit een leiding die bo
ven het vloeistofniveau van de
tank uitkomt. Door deze leiding
kan schuim naar binnen worden
gespoten als er in de tank iets mis
is. In de leiding zit een klep die,
als het goed is, wel naar binnen
maar niet naar buiten open kan.
"Deze klep is vanochtend omge
keerd gaan werken of hij was
stuk, want er kwam vloeistof naar
buiten. Als dit werd veroorzaakt
door een lekkende pakking, dan
moet die pakking wel erg lek zijn
geweest", aldus Breure.
Pax Christi:
1981 jaar van
ontwapening
DEN HAAG (ANP) - De interna
tionale katholieke vredesbe
weging "Pax Christi" heeft
besloten het jaar 1981 uit te
roepen tot "jaar voor een in
ternationale campagne van
Pax Christi ten gunste van de
ontwapening".
De vredesbeweging deelt dit
mee in een boodschap "aan
alle christenen en mensen
van goede wil" ter gelegen
heid van Kerstmis, waarop -
zo zegt Pax Christi - de geboorte
van de prins van de vrede
wordt herdacht.
De internationale vredesbewe
ging meent dat de bewape
ningswedloop zo ver gevor
derd is dat de wereld een paar
keer vernietigd kan worden.
Ze nodigt al haar nationale af
delingen uit om in de loop van
het jaar 1981/82 voorrang te
verlenen aan ontwapenings
vraagstukken. Verscheidene
conferenties en publikaties
zullen aan het thema ontwa
pening worden gewijd. Het
doel van de campagne is een
nieuwe bewustwording te
weeg te brengen.
SCHIJNDEL (ANP) - De verontrei
niging van het voormalige terrein
van vatenschoonmaakbedrijf De
Meijerij in Schijndel is groter van
omvang dan na een eerste onder
zoek werd gedacht. Dat blijkt uit
de gepubliceerde resultaten van
een vervolgonderzoek.
Medio vorig jaar is vastgesteld dat
zich in de grond en in het bodem
water tolueen, xyleen en benzeen
bevinden. Tijdens het vervolgon
derzoek is komen vast te staan
dat het verontreinigde grondwa
ter een grotere oppervlakte heeft
dan aanvankelijk werd aangeno
men. Verder zijn er aanwijzingen
dat in het grondwater nog andere
organische verbindingen voorko
men die in tegenstelling tot de
drie eerder genoemde stoffen
HILVERSUM (ANP) - FNV-
voorzitter Wim Kok vreest dat er
de komende tijd best eens „éen
klimaat voor arbeidsonrust' zou
kunnen ontstaan als zou blijken
dat er zowej op centraal niveau
als op het niveau van de bedrijfs
takken of ondernemingen niet
over een meerjaren werkgelegen
heidsbeleid kan worden gepraat.
Maar volgens de werkgevers
voorzitter Van Veen loopt he
zo'n vaart niet. 'Ik vang veel posi
tieve signalen op uit ondernemin
gen waar het wel kan". Hij gaai
dan ook vooralsnog 'niet van
eventualiteiten uit". Kok deed
zijn uitspraken voor de AVRO-
microfoon. Hij zei verder onder
meer dat 'je van de ondernemer
(ADVERTENTIE)
Het goedkoopste adres door eigen
China import
Voordeelpakketien f 10- t/m f 100-
LEIDEN, HAARLEMMERSTRAAT 232
moet vragen in het kader van een
stuk gemeenschappelijke verant
woordelijkheid niet alleen naar
het enge ondernemersbelang te
kijken". Koks opponent mr. Van
Veen, voorzitter van het werkge
versverbond VNO, wees in de
zelfde uitzending op juist de aan
sprakelijkheid van de onderne
mer voor het voortbestaan van
zijn bedrijf. Hij erkende dat er
een spanningsveld bestaat tussen
de zorg voor eigen bedrijf en al
lerlei vragen van maatschappe
lijk aard. 'Dat spanningsveld
wordt groter, naarmate de pro
blemen groter worden", aldus de
werkgevers-voorman.
Kok onderscheidde twee oorzaken
voor de volgens hem groeiende
mate waarin werkgevers en
werknemers er moeite mee heb
ben om tot een gezamenlijk be
leid te komen.
Ten eerste, volgens Kok, 'de duide
lijke afstand tussen de overkoe
pelende verantwoordelijkheid
van landelijke organisaties aan
de ene kant en situaties binnen de
bedrijfstakken en ondernemin
gen anderzijds". Daartussen be
staan volgens de FNV-voorzitter
vaak enorme verschillen.
Ten tweede constateerde Kok 'een
toenemende verstrengeling tus
sen rol en positie van de overheid
enerzijds en die van het bedrijfs
leven, werkgevers en werkne
mers, anderzijds". 'Dat wordt nog
eens sterker benadrukt door het
grote beslag dat de overheid op
de toch al vrijwel afwezige groei
van het nationale inkomen legt',
meende Kok.
niet vluchtig zijn. Het is zeer
waarschijnlijk dat dergelijke
stoffen ook in de grond zelf zitten.
Overigens levert de verontreini
ging geen direct gevaar op voor
het milieu.
Het college van burgemeester en
wethouders van Schijndel heeft
nu besloten een werkplan te laten
maken, waarin aangegeven moet
worden op welke wijze grond en
water het beste gereinigd kunnen
worden. Daarvoor is het raadge
vend ingenieursbureau in de arm
genomen dat ook de twee eerste
onderzoeken heeft verricht. Als
de grond zal moeten worden afge
graven gaan de kosten minstens
enkele miljoenen bedragen, zo
heeft dat bureau nu al laten we
ten. De gemeente onderzoekt of
het mogelijk is De Meijerij daar
voor aansprakelijk te stellen.
Volgens het bureau is het overigens
niet uitgesloten dat ook op het
nieuwe fabrieksterrein van De
Meijerij op een industrieterrein
in Schijndel de bodem verontrei
nigd wordt. In verband daarmee
stelt het college van B en W on
derzoek in naar de mogelijkhe
den die er zijn om het bedrijf aan
vullende voorwaarden ingevolge
de hinderwet op te leggen. Daar
bij wordt aldus burgemeester G.
Scholten ondermeer gedacht aan
een afdekking van de grond en de
opgeslagen vaten.
Brand in
kamerlid
ANDEL - Een brand heeft gister
avond grote schade aangericht
aan het huis van het CDA-
Tweede-Kamerlid Jan Nico
Scholten in de Brabantse plaats
Andel. Scholten en zijn gezin ble
ven ongedeerd, maar de schade
loopt volgens het kamerlid in de
tonnen.
De brand brak door nog onbekende
oorzaak uit op de bovenverdie
ping. Het huis kwam in 1973 in
het nieuws, toen Andel als zelf
standige gemeente werd opgehe
ven. Scholten, die negen jaar bur
gemeester van de plaats is ge
weest, kocht zijn ambtswoning
voor ruim zeventigduizend gul
den. Gedeputeerde Staten van
Noord-Brabant keurden de ver
koop goed, maar de kroon vernie
tigde het besluit, omdat de waar
de van het huis ruim vijftigdui
zend gulden hoger werd geschat.
Sombere minister Ginjaar:
(Door Weert Schenk)
LEIDSCHENDAM - Be-
halve minister van
volksgezondheid en mi
lieuhygiëne is dr.
L.Ginjaar gedurende de
eerste helft van 1981
ook voorzitter van de
Europese Raad van Mi
lieuministers. Maar Ne
derland moet nu niet
denken dat het schip
met appelmoes binnen
vaart.
Minister Ginjaar: nationale
belangen vaak bepalend.
„Hoedt u voor een te groot opti
misme", sprak Ginjaar on
langs tot de Tweede Kamer. Is
onze bewindsman getroffen
door faalangst met het gevolg
dat hij zich alvast indekt?
Neen", zegt hij, „maar slechts
één land hoeft dwars te liggen
en je bereikt niets. Mijn moge
lijkheden reiken zover als de
andere acht EEG-staten toela
ten."
Edoch, zonder voordelen is het
Nederlandse voorzitterschap
niet. De voorzitter stelt onder
meer de agenda samen. En
wat Ginjaar belangrijk vindt,
komt hoog op de lijst van ge
spreksonderwerpen. Er
wordt dus in ieder geval over
de voor Nederland belangrij
ke zaken gesproken. En dat is
al heel wat.
Grensoverschrijdende vervui
ling, de milieu
effectrapportage en de
chloorfluorkoolwaterstoffen
die via de spuitbussen de
ozonlaag rond de aarde aan
tasten zijn voor minister Gin
jaar de belangrijkste punten.
„Helaas" moet de bewinds
man ook twee brandende on
derwerpen afmaken, waar
mee zijn voorganger niet is
rondgekomen: de richtlijnen
voor de verontreiniging van
water door kwik en bestrij
dingsmiddelen.
Ginjaars eerste zorg als voorzit
ter van de Europese Milieu
raad betreft derhalve deze
richtlijnen. Hij zal de tegen
stellingen tussen voorname
lijk Engeland, dat een afwij
kende mening over water
kwaliteit heeft, en de rest van
de EEG moeten wegwerken,
zodat er zaken kunnen wor
den gedaan. Dat werk gaat ten
koste van de andere onder
werpen die Nederland zo
graag in EEG-verband gere
geld ziet.
Somber
Over een Europees milieube
leid is Ginjaar erg somber ge
stemd. „Het beleid wordt
heel, heel langzaam geformu
leerd," vindt hij, „veel EEG-
landen hebben de neiging om
het milieubeleid te laten be
palen door nationale econo
mische belangen. Op die ma
nier komt een goed milieube
leid nooit van de grond."
Als voorbeeld geeft de bewinds
man de opstelling van Frank
rijk ten opzichte van de
chloorfluorkoolwaterstoffen
Deze cfk's vormen vaak de
drijfgassen in spuitbussen.
Het is waarschijnlijk dat deze
stoffen de beschermende
ozonlaag rond de aarde aan
tasten.
Ginjaar: „Gezien de parfumin
dustrie en de enorme belan
gen die daarmee op het spel
staan, wil Frankrijk alleen
maatregelen tegen de cfk's
nemen, die passen binnen de
nationale mogelijkheden. En
die mogelijkheden zijn min
der dan internationaal nood
zakelijk is."
Ginjaar heeft het idee heeft dat
de grensgebieden de vuilnis
belten van Europa dreigen te
worden. Om die reden stelde
hij de Europese milieuraad
om te beginnen een informa
tie - en consultatieprocedure
voor.
Door die procedure zou de be
volking in het nabuurland
niet worden verrast met kern
centrales, opslag van kernaf
val of lucht -, bodem -, water -
of andere verontreinigingen
van allerlei ellende die som
mige landen het liefst aan hun
grenzen tot stand brengen.
Als die landen daarbij bereid
zouden zijn om bij hun plan
nen een rapport over de ge
volgen voor het milieu te leve
ren, was het voor Ginjaar al
dik voor mekaar.
Meespreken
Het mocht niet zo zijn. Frank
rijk was tegen. Vandaar dat
Ginjaar het in het komende
half jaar opnieuw gaat probe
ren. Of het zal helpen? Gin
jaar: „Frankrijk wil z'n eigen
weg gaan. Overleg over hun
plannen aan de grenzen is op
regeringsniveau eventueel
mogelijk, maar inspraak van
de bevolking in het nabuur
land beslist niet."
„Het gaat er juist om dat na-
buurstaten kunnen meespre
ken. Bij ons is dat zo geregeld
in de wet. Duitsers en Belgen
kunnen bij ons inspreken en
zelfs in hoger beroep gaan.
Omgekeerd is daar nog geen
sprake van. Uiteraard beslist
het land uiteindelijk zelf. Dat
is maar goed ook, vind
ik."
Stel dat de informatie- en con
sultatieprocedure en de mi
lieu-effect rapportage het tij
dens Ginjaars voorzitter
schap halen, wat is er dan van
te verwachten? Immers, het
land dat de plannen maakt,
zet dan ook de te verwachten
gevolgen voor het milieu op
papier. Dat kan heel geflat
teerd uitpakken.
Ginjaar:,, Nou daar zitten we
dan met z'n allen bij. Over die
rapportage is ook inspraak
mogelijk. Er zit ook altijd nog
een commissie van deskundi
gen bij en die zegt dan dat er
in het rapport onvoldoende
gegevens staan. Nee, nee. Ik
ben daar niet bang voor."
Een vooralsnog theoretisch
voorbeeld: Belgie wil kernaf
val wil opslaan in de Kempen.
Uit de Belgische milieu-
effectrapportage blijkt dat de
opslag volkomen verant
woord is. Nederland blijft het
een gevaarlijk idee vinden en
vraagt Belgie er van af te zien.
België wil echter de plannen
doorzetten. Wat dan?
Ginjaar zucht. „Dat zijn van die
vragen die eenvoudig gesteld
zijn, maar zo moeilijk te
beantwoorden. Dat is een
kwestie van overleg tussen de
twee landen. Ik kan niet op de
stoel van de regering in Brus
sel gaan zitten."
De minister legt uit dat er ook
geen middelen zijn om in dit
geval België onder politieke
druk te zetten. Negen souve-
reine staten vormen nou een
maal de EEG. En het streven
is om de verhoudingen tussen
de landen zo goed mogelijk te
houden.
Wat heeft het dan allemaal om
het lijf? Het kost allemaal veel
werk en tijd en een land kan
hoe dan ook alle protesten
aan de laars lappen.
Ginjaar, glimlachend:..Nee, ik
ben het er niet mee eens dat
het niets voorstelt omdat er
geen sancties bestaan. Als je
zelfs geen informatie- en con
sultatie hebt, kan je zeker
geen invloed uitoefenen. Het
is de vraag of je met die oée-
dure op den duur geen dingen
kan bereiken. Ik ben daarover
toch optimistisch."
Hij voegt er aan toe dat hij on
langs in de Europese Milieu
raad nog heeft gezegd dat het
niet kan dat een land geen re
kening houdt met de opvat
tingen die aan de andere kant
van de grens leven Dat wordt
dan voor kennisgeving aange
nomen, erkent de bewinds
man. Er gebeurt niets mee.
„We zijn maar èèn van de ne
gen", sombert Gir\jaar.
Van de smerigheid waar landen
hun buren mee opschepen
vindt Ginjaar de grensover
schrijdende waterverontrei
niging het ergst. Niet alleen
de Rijn, maar alle wateren.
Naar zijn mening dienen er zo
spoedig mogelijk regelingen
te komen voor het lozen van
gevaarlijke chemische stoffe-
