Westen klaagt over olieprijs
"Dure" EG-ambtenaren
dreigen met staking
Bij Talbot en
British
Leyland 4.800
banen weg
Werkgevers en kabinet zijn kluts kwijt.."
OPEC-verhoging kost Nederland 2,5 miljard
WOENSDAG 17 DECEMBER 1980
ECONOMIE
V D
De dienstenbonden FNV en CNV
hebben in principe overeenstem
ming bereikt over een cao voor de
ongeveer 33.500 werknemers van
het grootwinkelbedrijf Vroom en
Dreesmann. Voornaamste pun
ten van overeenstemming zijn
handhaving van het gebruikelij
ke systeem van prijscompensa
tie, herstructurering van enkele
salarisschalen, verhoging van de
minimumvakantietoeslag tot
1.850 gulden en verlaging van de
vut-leeftijd met een halfjaar per 1
apr^l 1981.
Staatslening
Het ministerie van financiën heeft
meegedeeld dat het bedrag van
de tweede uitgifte van de 10.75
staatslening 1980 met aflossing
per 1986-1995, is vastgesteld op
350 miljoen gulden. De koers van
uitgifte van de lening is bepaald
op 100,10 procent. Samen met de
eerste uitgifte van deze lening,
welke 650 miljoen gulden be
droeg. komt het totaalbedrag uit
op 1 miljard gulden. Toewijzing:
de inschrijvingen op deze lening,
die zijn gedaan tegen een hogere
koers dan 100,10 procent, worden
ten volle toegewezen.
Rente V.S.
Verscheidene grote handelsban
ken in de Verenigde Staten heb
ben de basisrente die ze vragen
voor leningen aan de meest kre
dietwaardige ondernemingen,
het "prime rate", verhoogd van 20
tot 21 procent. Het tarief is nog
nooit zo hoog geweest. Morgan
Guaranty Trust ging het eerst
naar 21 procent, gevolgd door
Manufacturers Hanover Trust en
Chemical Bank. Aangenomen
mag worden dat de meeste Ame
rikaanse banken het voorbeeld
zullen volgen.
Casino's
De toegangsprijzen voor de Neder
landse caSino's gaan met ingang
van 1 januari fors omhoog. Dag
kaarten worden vijftig procent
duurder. De prijzen van week- en
maandkaarten gaan met 67 pro
cent omhoog. Dat hebben de
staatssecretarissen van justitie en
economische zaken bekendge
maakt. Voor een dagje gokken in
één van de drie nationale casino's
moet nu nog vijf gulden entree
geld worden betaald. Dat wordt
7,50 gulden. Een weekkaart komt
van vijftien op 25 gulden, en een
maandkaart van dertig op vijftig
gulden.
Prijsvraag
De Sowjet-Unie heeft een aantal
prijzen uitgeloofd om de viees- en
melkproduktie te vergroten en
het onderkomen van de veesland
in de komende winter te verbete
ren. Volgens een besluit dat is uit
gevaardigd door de partij en de
regering komen er twee wedstrij
den. een lussen boerenbedrijven
en een tussen de vijftien Sowjet-
republieken. Voor de republie
ken staan er prijzen van in totaal
100.000 roebel (circa 70.000 gul
den) op het spel.
Groenteveiling Leiden op 17-12-1980:
Aardappelen 0.19-0.27; Andijvie 2.00-
3.00; Boerenkool 0.63-0.82; Prei 1 16-
1 48; Spruiten A 0.82-0 88. Spruiten B
1 14—1.18; Spruiten D 0 56-0.82. Uien
0 29-0.75; Witlof 1.75-3.20; Knolselderij
0.81-0 96; Sla 0.35-0.72fPeterselie 0.62-
1.03; Selderij 0.56-1.05.
Groenteveiling Katwijk aan den Rijn:
boerenkool per kg 54-81. spitskool
1.10, waspeen Al-per kist 6,50-16.50.
All 3,20-13.60. BI 7.30-6.50, Bil 7.311-
6,70, Cl 26-10,20.CI1 2.20-8.30: Aan
voer; 141 ton: Breekpeen Al-per kist
4,20-9,50, prei A per kg 49-88, schorse
neren AI 1.24-1,92, BI 64-82, Cl 9-23.
knolselderij 1,60.
BRUSSEL-De peperduur betaalde
Europese ambtenaren gaan in
staking. Ze eisen volledige prijs
compensatie en een reele verho
ging van de riante salarissen met
0.2 procent. De regeringen van de
Europese Negen vinden dal al te
gortig nu overal in de EG flink
ingeleverd moet ivorden. Eén pro
cent moet worden ingeleverd,
vindt ook de Europese Com missie,
het ..dagelijks EG-bestuur"
De vakbond van de Eurocraten wil.
dat bij alle EG-instelhngen êen
dag wordt geslaakt. Bij het secre
tariaat van de EG-minislerraad
(1500 mensen) zou tot Kerstmis
moeten worden gestaakt. Van de
nood kan zo nog een deugd wor
den gemaakt: verlenging van het
veertiendaags kerstverlof.
Terwijl het werkloosheidscijfer in
de Europese Gemeenschap de 8
miljoen is overschreden en de eco
nomische crisis voortduurt, lijkt
verhoging van de Eurosalarissen
niet erg voor de hand te liggen.
Die salarissen liggen toch al 30 lot
100 procent hoger dan voor Ne
derlandse ambtenaren die een ge
lijkwaardige positie beklede-
De Eurocraat die met uit België af
komstig is. gehuwd is en twee kin-
Tegen verlies prijscompensatie
deren heelt, verdient maandelijks
netto 2750 gulden als hij chauf
feur is. een kleine 5000 gulden als
secretaresse en 13.500 gulden als
directeur-generaal. Een pas op de
plaats moet mogelijk zijn gezien
de talrijke andere douceurtjes die
de EG voor haar werknemers
heeft georganiseerd, zo vinden de
Negen.
De Eurocratenbond vindt van niet.
Behalve volledige priscompensa-
tie (bijna 7 procent wat België be
treft) moet er nog eens 0.2 procent
reëel bij. Maar dit voorbiel werd
door de Negen al eerder afgewe
zen. Een conflict lijkt nu onver
mijdelijk tussen het juridisch ge
lijk van de Eurocraten en de poli
tieke onmogelijkheid de salaris
sen nog eens te verhogen.
De vakbond, die overigens geen
steun geniet van de Europese rak
beweging (voorzitter W'im Kok),
houdt strikt vast aan de formule
die vroeger is uitgewerkt. Deze
luidt dat de Eurosalarissen wor
den aangepast met het gemiddel
de van de aanpassingen die in de
Negen hebben plaalsgei^ondenIn
zeven landen moesten de ambte
naren inleveren, maar in Enge
land en Luxemburg gingen hun
salarissen omhoog. Dit levert een
gemiddelde op van 0.2 procent
omhoog ten voordele van de EG-
In Engeland (plus 8 procent) en Lu
xemburg (plus 2.3 procent) moest
een achterstand ingelopen wor
den. In alle andere EG-landen
gingen de ambtenaren er op
achteruit van 0.2 m Belgie tot 2.5
in Nederland en zelfs 7.5 procent
in Denemarken. Door deze rege
ling gaat de Eurocraat er al
steeds op vooruit als een of twee
EG-landen een achterstand inha
len.
De door de Eurobond geeisle verho
ging van 0.2 procent geldt voor
iedereen: de topfunctionarissen
met de A-rangen (inkomen 8000
gulden schoon en meer per
maand) tot de chauffeurs, die mi
nimaal met 2750 en maximaal
met 4000 gulden maandelijks ge
noegen moeten nemen. Maar so
ciale politiek is zoals bekend niet
het sterkste punt bij de EG.
Bij de Eurocratenbond heerst
zuidelijke strijdbaarheid. In hun
orgaan Agora wordt een harde
winter voorspeld nu de ministers
de salarisverhoging met willen
toestaan. Zo wordt ook melding
gemaakt van de ..belediging" die
de directeuren-generaal. de
plaalsverva ngend di recteu ren -
generaal en de directeuren on
langs ondergingen op de af
scheidsreceptie van scheldend
EG-voorzitter Roy Jenkins
„Ze bedanken hun gastheer", aldus
het bericht, „dat hij hen overliet
aan de zorgen van het bedienend
personeel, terwijl hij (Jenkins)
zich terugtrok met lieden van ko
ninklijken bloede. Zo konden ze
zich snel terugt rekken i n de belen
dende cafes. De kwaliteit van de
cocktail was trouwens niet in
overeenstemming met de gebrui
kelijke representatiekosten van
de commissie-Jenkins".
Du berichtje geeft een onthullend
beeld van de diepe frustraties bij
menig Eurocraat Het verklaart
ook waarom de auto's met het
nummerbord EUR door de Brus
selse bevolking worden geasso
cieerd met het woord ..profiteur".
De Eurofrustraties zullen nog wel
toenemen, omdat de meeste EG-
regeringen. met voorop de Duitse
regering van Eurocratenhater
Schmidt, diep het mes willen zet
ten in de Euroionen.
AMSTERDAM (ANP/AP) - De olie-importerende landen in
het Westen hebben zich in alle toonaarden beklaagd over
de prijsverhoging van ruwe olie waartoe de OPEC (Orga
nisatie van Olie Exporterende Landen) heeft besloten.
Dc prijsverhoging gaat vele miljarden
kosten en zal het nog moeilijker maken
oplossingen te vinden vonr de economi
sche problemen waarmee de industrie
landen kampen, zo luidt de teneur van
de commentaren. Hier en daar valt
echter Ie beluisteren dat de verhoging
wel is meegevallen.
De ingewikkelde formule voor de
vaststelling van de prijzen van de
afzonderlijke OPEC-leden waar
over op Bali overeenstemming is
bereikt komt volgens de deskun
digen neer op een gemiddelde
verhoging van tien procent. Dat
komt wel zo ongeveer overeen
met de inflatie in het Westen
sinds de vorige olieprijsverho
ging. In welke mate de afzonder
lijke OPEC-leden hun prijzen zul
len verhogen is overigens niet ze
ker. Ze zijn er namelijk vrij in om
niet tot het maximumniveau te
gaan, zo is op Bali meegedeeld.
Intussen verwacht Japan dat de
prijsverhoging zijn jaarlijkse
olierekening met drie a vier mil
jard dollar zal laten stijgen in ver
gelijking met de zestig miljard,
die de invoer dit jaar vermoede
lijk gaat kosten. West-Duitsland
verwacht een kostenstijging van
dertig a 34.5 miljard dollar Italië
voert nu voo~ 23 miljard per jaar
in en ziet dat bedrag stijgen tot
26.4 miljard dollar. Dc Neder
landse olierekening zal naar het
zich laat aanzien met 2,5 miljard
gulden stijgen.
In de commentaren valt overigens
ook te beluisteren dat de olie-
importerende landen er zelf veel
aan kunnen doen om de schade
beperkt te houden door zo veel
mogelijk op het verbruik van
olieprodukten te bezuinigen. Hoe
verder de vraag afneemt hoe
moeilijker het voor de OPEC-
landen zal worden om hun maxi
mumprijzen te blijven hanteren
Deze bedragen voortaan 36 tot 41
dollar per val en dat is meer dan
het peil op de vrije markt. Tot
dusver was juist het omgekeerde
het geval.
Een handelaar in olieprodukten in
Londen wees op de ongewoon
grote omvang van de olievoorra
den overal te wereld en vooral in
de industrielanden. Naar zijn me
ning zullen OPEC-landen die
proberen de maximumprijs voor
hun olie te maken merken dat er
heel weinig vraag is. Een plotse
linge stijging van de prijzen op de
vrije markt verwachte hij niet
omdat er de laatste tijd sterk
weerstand wordt geboden aan
pogingen tot verhoging van de
vraagprijzen. De handel ligt om
deze tijd van het jaar bovendien
nagenoeg stil.
Een woordvoerder van het Neder
landse ministerie van economi
sche zaken heeft gezegd dat de
prijsverhoging waarschijnlijk
voor een verlenging van de huidi
ge economische recessie zal zor
gen. Dat beperkt op zijn beurt de
vraag naar olie. waardoor de
OPEC-landen geen reden zullen
zien om hun prijzen tot het maxi-
mumpeil te verhogen. Nederland
voert voor eigen gebruik onge
veer dertig miljoen ton per jaar in
en nog eens zestig miljoen ton
voor raffinage en heruitvoer.
AMSTERDAM - Bij de postt e
om de vele duizenden kerst-en u
de decembermaand 337c extra
verking van de PTT in Amsterdam werkt men op het ogenblik me
uwjaarswensen op tijd bij de geadresseerden bezorgd te krijgen
'rsoneel ingezet.
PARIJS LONDEN (Reuter)
- Bij Talbot in Frankrijk
werken 3.500 mensen te
veel; bij Britsh Leyland in
Engeland moeten 1300
personeelsleden verdwij
nen. De beide automobiel
concerns hebben dat giste
ren bekend gemaakt.
Talbot, onderdeel van Pcugeot-
Citrocn en vroeger eigendom van
het Amerikaanse Chrysler, heeft
in dc eerste helft van dit jaar een
verlies geleden van meer dan 281
miljoen gulden
De 3.500 werknemers zullen vanaf
volgende week worden ontsla
gen. Voor ongeveer de helft van
het aantal betreft het personeel I
van de fabriek in Poissv die
23 000 mensen werk verschaft In
totaal werken bij Talbot in Frank-
rijk 31.500 mensen
In andere Franse fabrieken van Tal- i
bot dreigen in het eerste kwartaal i
van het komende jaar nog meer j
ontslagen. aldus_ecn woordvoer-
der. die hier verder niet op wilde
ingaan.
Britsh Levland ziet zich genood
zaakt 1300 werknemers van twee
fabrieken van trekkers en vracht
wagens in Schotland te ontslaan,
maar heeft tegelijk behoefte aan
uitbreiding van het personeel in
de fabrieken die de nieuwe Mini
Metro maken met duizend man
De vraag naar vrachtauto's en trek
kers is sterk afgenomen maar het
staatsbedrijf heeft zijn hoop ge
vestigd op de vraag naar zijn
nieuwe kleine personenauto, die
in Engeland wordt gemaakt.
De Mini Metro werd in oktober op
de markt gebracht en heeft sinds
dien een marktaandeel van negen
procent bereikt. Alle produkten
van Britsh Leyland samen heb
ben nu een marktaandeel van 21
procent tegen voorheen 15 pro
cent Om te kunnen overleven
heeft Britsh Leyland in drie jaar
tijd 30.000 werknemers moeten
ontslaan.
Groenevelt op fusiecongres industriebonden:
UTRECHT (£PD) - Het lijkt er
soms veel op. dat de werkgevers
en dc regering door de economi
sche misère de kluts kwijt zijn.
„Wij hebben een nieuwe regering
en een nieuwe ploeg werkgevers
nodig om de werkgelegenheids
problemen voortvarend aan te
pakken. Nu heb je eerder een an
dere regering dan andere werkge
vers. al wordt er zo nu en dan een
handjevol opgeruimd, zoals bij
OGEM. Volker Stevin. Het weg
jagen van managers gaat vrijwel
altijd gepaard met het ontslag
van werknemers, die er helemaal
niets aan kunnen doen dat het in
hun bedrijf een troep is gworden.
Dat zijn de zegeningen van het
kapitalisme, de een een gouden
handdruk, dc ander vvw"
Dit
Arie Groenevelt in zijn eer
ste rede voor het congres van de
gistermiddag gefuseerde Indus
triebonden NVV en NKV tot de
Industriebond FNV. Groenevelt
zei het kapitalisme een bikkel
hard systeem te vinden, dat in dc
tijd van hoogconjuctuur een
beetje wordt verdoezeld. „Maar
nu is het masker weer afgegooid.
Bedrijfsonderdelen worden afge
sneden. bedrijven worden over
geplaatst naar lage-lonen- lan
den", zei hij.
Het kapitalistische systeem is in
meer opzichten funest, omdat het
arbeiders zonder meer uitran
geert en in de ww jaagt, omdat het
arbeiders echt ziek maakt. Omdat
het arbeiders kwalen aansmeert
als het afvloeien van die arbei
ders daardoor gemakkelijker
wordt. Dat gezicht van het kapita
lisme zullen we altijd weer tegen
komen", aldus Arie Groenevcl-
t.
Hij klaagde over het feit, dat slechts
40 percent van do werknemers is
georganiseerd. Volgens hem be
perkt het aantal ongeorganiseer
den de vakbeweging in haar mo
gelijkheden „Neutraliteit be
staat niet in de strijd tussen werk
gevers en werknemers. De on
georganiseerden houden mee de
macht in stand waartegen de
georganiseerden moeten opbok
sen. Wie niet voor de vakbewe
ging en haar doelstellingen is. wie
zich althans niet aansluit, is tegen
de vakbeweging en staat de ver-
wezelijking van-haar doelstellin
gen in de weg", zei Groenevel-
t.
Hij vond de kritiek op de vakbewe
ging vanuit de verontruste FNV-
ers griezelig. „Zij stellen eisen ten
aanzien van de beleggingen, zij
wensen dat de FNV-bcstuurders
zich uit dc sociale fondsen terug
trekken, zij beschuldigen ons be
stuur en belcidsraad van het ver
donkeremanen van twintig mil
joen gulden. Zij doen de bond en
de vakbeweging geen goed. Dat
is altijd het vuile van zulke groe
pen. Onder het mom oog te heb
ben voor de belangen van de
werknemers, zijn zij voortdurend
bezig die belangen te ondergra
ven", aldus Groenevelt.s
Groenevelt zei het eens te zijn met
degenen die zeggen, dat de
atoomwapens Nederland uit
moeten. „Maar voor ons is de vei
ligheid niet gegarandeerd als de
atoomwapens zijn bestreden. Je
kunt ook op een gruwelijke ma
nier slachtoffer worden van een
conventionele oorlog". Groene
velt zei dat in de industriële be
drijfstakkcn alles wat militair is
voor een aanzienlijk deel de
werkgelegenheid bepaalt.
„Geen oorlogstuig, volledig ak
koord. maar wat dan wel voor de
bedrijven die nu geheel of gedeel
telijk van die oorlogsindustrie af
hankelijk zijn. Wij kunnen niet af
zijdig blijven, al was het maar om
dat onze leden vragen: ..Waar
blijft de ploeg om te maken als er
geen kanonnen meer worden ver
kocht?".
WOENSDAG 17 DECEMBER 1980
ACTIEVE
AANDELEN
275.00 285.'
56.80 57..5
86.00 85.0
BINNENLANDSE
AANDELEN
133.00 133,0
175.00 175*0
196.00 198.0
1285,00 1282.00
id. errt 113.00 110,00
Cindu-Kfy 13.20e 'l 3,50e
Claimindo 272.00 272.00
Deli Mij. 63.00 63.50
Desseaui 44,90 41 lOd
Dorp en Co. 101.50 102.00
I K loos 125.00
V-Mycn erri *26.50
it Gl. 132.00 133.0
KIT l"77
(1 SprinRsl 4400
180.00 181.0
BELEGGINGS
INSTITUTEN
GOUD EN ZILVEK
Goud onbos 39700 - 40400. vorige 38:
BUITENLANDS
GELD
AMSTERDAM (ANP) - In deze
donkere tijd met veel negatief
bedrijfsnieuws en bijna elke dag
lagere koersen belandde het
Damrak vandaag in een oase. En
hierin was het gned toeven want
veel prijzen klommen flink
Hoewel in Amerika de "prime ra-
te" op een historisch hoogtepunt
van 21 pet is aangekomen, wist
Wall Street zich nog goed te
handhaven en daaruit putte men
in Amsterdam moed
Kon Olie, Akzo en ABN lagen met
name vast m de markt en ook el
ders in de actieve markt lagen de
prijzen overwegend op een wat
hoger peil Na de opening hepen
ook veel noteringen nog wat ver
der op. Kon. Olu- werd rond het
middaguur verhandeld op f218
en dit betekende een winst van
rond f5.
Akzo lag gevraagd op f 16.40, wat
twee kwart i«'s Iri 1vorigi-
notering uitkwam De andere m
ternationals veranderden niet
veel. zij het dat KLM na en wat
lagere opening zich wist te hei
stellen ln de linannelesector lag
ABN f 5 hoger op f285. terwijl de
Amrobank 80 cent aantrok tot
f 57.60.
