"Massale fraude
bij verkiezingen"
Soares had
aanrijding
Passagiers
Schiphol
dit jaar
beneden
10 miljoen
Hans Richter Haaser
plotseling overleden
Bhagwan pleit
voor vrije sex
LEZERS SCHRIJVEN
WOENSDAG 17 DECEMBER 1980
W. Duitsland:
meer geld
voor defensie
BONN (DPA) - De Westduitse de
fensiebegroting voorhet komend
jaar zal een stijging met 700 mil
joen mark (ongeveer f755 min)
tot 41,2 miljard mark (circa f 44.5
miljard gulden) te zien geven. Dit
heeft het Westduitse persbureau
DPA gisteravond vernomen, na
afloop van het begrotingsberaad
van de regering in Bonn.
GEORGETOWN (AFP/
UPI) - Een Internatio
naal team van waarne
mers heeft gisteren
"duidelijke bewijzen"
gevonden en massale
fraude bij de algeme
ne verkiezingen in
Guyana, die naar ver
wachting de positie
van president Burn-
ham zullen verster
ken.
"We moeten concluderen dat de
ergste vrees van het Guyanese
volk voor schending van de ver
kiezingen is bewaarheid", zo ver
klaarde Lord Avebury. het Britse
hoofd van het waarnemersteam.
LONDEN (AFP) - De Blitse rege
ring sluit de mogelijkheid niet uit
dat de Britse strijdkrachten wor
den uitgerust met gassen die ver
lammingsverschijnselen teweeg
brengen, zo heeft minister van
defensie Francis Pvm gisteren
voor het 'Koninklijk instituut
voor de strijdkrachten' in Lon
den verklaard.
Deze gassen zouden bedoeld zijn
als afschrikkingswapen ingeval
"de Russen een oorlog met che
mische wapens tegen Engeland
zouden willen beginnen". Pym
was van oordeel dat dc Russen
Het gezin is de grootste hin
dernis voor de menselijke
vooruitgang.
Dat vindt Bhagwan Shree Raj-
neesh, geestelijk leider van
een door hem gestichte sekte
in India. Hij zei dit als reactie
op uitlatingen van de paus ten
gunste van het gezin.
Volgens BhagWcin heeft de paus
gelijk als hij zegt dat er geen
toekomst meer is voor de
kerk als het gezin verdwijnt.
"Want waar haal je zónder het
gezin en de bedoelingen daar
van nog hindoes, mohamme
danen en christenen van
daan?"
In zijn commune beginnen de
kleine kinderen al een eigen
persoonlijkheid te ontwikke
len; verklaarde de leider. Ze
zijn daar niet gehecht aan
moeder, vader of het gezin.
"Dat helpt ze het vermogen te
ontwikkelen om van veel
mensen te houden. En dat is
nodig om de mensheid méér
heel, gezonder en gelukkiger
te maken".
Bhagwan is een uitgesproken
voorstander van voor
echtelijke sex. "Als een man
of vrouw weinig voor
echtelijke relaties heeft, kan
hij of zij onmogelijk een juiste
partner kiezen. Alleen als jc
veel relaties hebt gehad, ben
Consul
Turkije
vermoord
CANBERRA (AFP. Reuter,
UPI) - De Turkse consul in
Australië en zijn lijfwacht zijn
vanmorgen in Sydney dood
geschoten, zo heeft het Au
stralische ministerie van bui
tenlandse zaken bekendge
maakt.
Consul Sarik Ariyak werd door
twee mannen op een motor
onder vuur genomen juist op
het moment dat hij zijn auto
De eerste resultaten van de verkie
zingen die maandag werden ge
houden in deze westelijk van Su
riname gelegen vroegere Britse
kolonie duidden op een zeer gro
te overwinning van de people's
national congress (PNC) van pre
sident Burnham.
Dr. Cheddi Jagan, leider van de op
positionele People's Progressive
Party (PPP) verklaarde er zeker
van te zijn dat zijn partij een
meerderheid had behaald wan
neer het leger niet had ingegre
pen door het in beslag nemen van
stembussen. Jagans bewering
werd bcsteund door een aantal
van de bevindingen van het team
internationale waarnemers. Zij
beschuldigden regeringstroepen
ervan waarnemers van de opposi
tie onder bedreiging met wapens
te hebben verwijderd uit lokalen
waar de stemmen worden geteld.
Ook is het voorgekomen dat stem
lokalen waren ingericht in de hui-
"Gebruik
zenuwgas
is niet
uitgesloten"
eventueel eerder chemische wa
pens dan tactische kernwapens
zullen gebruiken, omdat eerstge
noemde minder consequenties
met zich mee zouden brengen.
jc in staat te beoordelen welk
type man of vrouw bij je
past". De sekteleider is ook
niet tegen buitenechtelijke
verhoudingen; "de mensen
moeten leren, niet zo bezitte
rig te zijn".
Hij begrijpt het volledig dat de
paus tegen voorbehoedmid
delen is. "Een groot gebruik
ervan zou het aantal katholie
ken in de wereld snel verklei
nen. Het is een politiek spel:
wie heeft de meeste volgelin
gen". Voorbehoedmiddelen
zijn een van de grootste zege
ningen van de mensheid,
meent Bhagwan. "Het is juist
door het voorkómen van
zwangerschap dat de vrouw
gelijk aan de man kan zijn.
Anders is ze voortdurend be
zig met baren, en dat is de
hoofdoorzaak van de slaver
nij van de vrouw".
uitstapte. Dc consul was on
middellijk dood. zijn lijf
wacht overleed op weg naar
het ziekenhuis.
Kort na de aanslag heeft het
"Rechtvaardigheidscom
mando van de Armeense ge
nocide" zich voor de daad ver
antwoordelijk gesteld. Een
woordvoerster van het com
mando verklaarde telefo
nisch tegenover een persbu
reau dat de moord een vergel
ding is voor het onrecht dat de
Armenen in Turkije sinds
1915 is aangedaan.
Al eerder zijn Turkse diploma
ten het slachtoffer geworden
van moordaanslagen door Ar
meense commando's.
zen van regeringsfunctionaris
sen, aldus het waarnemersteam.
Volgens de waarnemers zal een
overwinning voor Burnham
moeilijk zijn uit te leggen omdat
de opkomst in gebieden waar de
oppositie van Burham wonen.
"We hebben duidelijke bewijzen
dat een groot aantai kiesgerech
tigden het recht is ontzegt te
stemmen en dat velen met licha
melijk geweld is verhinderd op
de oppositie te stemmen", zo zeg
gen de waarnemers in een verkla
ring.
President Burnham heeft een op
komst voorspeld van tussen de 80
en 90 procent, waarvan 75 pro
cent voor zijn partij.
Bij de laatste verkiezingen is 1973
die ook al gepaard gingen met be
schuldigingen aan het adres van
de PNC van massale fraude, be
haalde Burnhams partij 70 pro
cent van de stemmen. Jagans par
tij kwam toen tot 27 procent.
LISSABON (UPI) - Dc secretaris
generaal van de Portugese Socia
listische Partij. Mario Soares, en
de voorzitter van deze beweging.
Antonio Macedo, zijn gisteren
voor observatie in een ziekenhuis
opgenomen, nadat hun auto ach
ter op een andere auto was inge
reden. Volgens een partijwoord
voerder brak Macedo een been,
terwijl de 56-jarige Soares een
flauwte kreeg en een zenuw
schok. Geen van twee liep ernsti
ge verwondingen op.
De twee socialistische leiders wa-
Vrij
Amnestie. De Boliviaanse bis
schoppen gaan dc nplitaire
regering van generaal Garcia
voorstellen, ter gelegenheid
van Kerstmis algemene am
nestie te verlenen.
De betrekkingen in Bolivia tus
sen kerk en regering werden
slechter na de militaire
machtsoverneming in juli,
maar worden nu door beide
partijen als normaal be
schouwd.
9 Speelgoed. Bisschop Remt de
Roo ran Victoria (Brits Co
lumbia). voorzitter van de
commissie sociale zaken van
de Canadese bisschoppencon
ferentie. heeft de rooms-
kalholieken in Canada ge
vraagd. de kinderen met
Kerstmis geen oorlogsspeel
goed cadeau te doen. Volgens
tfi'/iliIMP
LONDEN (DPA) - Kardinaal To-
mas O'fiaich, de primaat van de
roomskatholieke kerk in Ierland,
heeft gisteren een beroep gedaan
op premier Margaret Thatcher
van Groot-Brittannie en Noord-
Ierland om persoonlijk in te'grij
pen in de hongerstaking van ge
detineerden in de Mazc-
gevangenis van Belfast.
In een telegram waarschuwde de
kardinaal voor het drama dat het
gevolg kan worden.
Thatcher heeft echter in het Lager
huis (het Britse parlement) ge
zegd dat zij nooit zal instemmen
met een speciale status voor de
hongerstakers, allen veroordeeld
voor wat Groot-Brittannië noemt
militaire
oefeningen
O
MADRID (Reuter) - Roemenië
heeft gisteren op de veilig-
heidsconferentie in Madrid
gepleit voor een verbod van
militaire manoeuvres van
meer landen tegelijk dichtbij
landsgrenzen in Europa en
voor "beperkingen aan het
stationeren van vreemde troe
pen".
Het Roemeense voorstel lijkt
bezorgdheid van de Roeme
nen te weerspiegelen over
mogelijk gebruik van geweld
of bedreiging met geweld
door de Sowjet-Unie tegen
Polen of andere communisti
sche landen die uit de pas lo
pen.
Een verbod op manoeuvres
door gecombineerde legers,
zei de Roemeensé gedelegeer
de. zou "alle bronnen van be
zorgdheid uitschakelen en
het vertrouwen onder de Eu
ropese landen vergroten".
Hij pleitte verder voor een be
vriezing der militaire begro
tingen en een verbod op nieu
we militaire bases in vreemde
landen.
Roemenië verbiedt het War
schaupact militaire oefenin
gen te houden op haar grond
gebied.
ren op weg naar het paleis Belcm,
dc ambtswoning van president
Antonio Eanes, die op 7 decem
ber als staatshoofd werd herko-
Vorige maand had Soares zijn func
tie van secretaris-generaal van de
socialisten tijdelijk opgegeven
omdat hij het niet eens was met
hem leert oorlogsspeelgoed
kinderen, een gemilitariseer
de wereld te accepteren. "Een
geschenk als symbool van ge
weld kan de geestelijke groei
zowel van wie geeft als ran
wie ontvangt kwalijk beïn
vloeden".
Kernwapens. De synode van
de Oud-Katholieke Kerk in
ons land zal in het voorjaar
van 1981 een discussienota
over de kernbewapening be
spreken.
Tijdens een toespraak ter syno
de pleitte mgr. A van Kleef
ervoor, de verschillen van me
ning die over dit onderwerp
ook in deze kerk bestaan
vooral niet te verdoezelen ter-
wille van de lieve vrede.
"De bisschoppen hebben in de
ze een belangrijke taak. maar
niet het laatste woord. Als er
een herderlijke brief komt
Beroep op
Thatcher:
"Grijp in
in actie
gevangenen"
"terroristische geweldsmisda
den".
BRl'NSWIJK - Dc Duitse pianist,
componist en dirigent Hans Rich
ter Haaser is op 68- jarige leefti jd in
Brunswijk overleden. Hij zakte tij
dens een repetitie van het tweede
pianoconcert van Johannes
Brahms plotseling in elkaar en
overleed enkele uren later in een
ziekenhuis aan longembolie.
De op 6 januari 1912 in Dresden ge
boren Hans Richter Haaser die in
de hele wereld concerten heeft ge
geven. trad op 16-jarige leeftijd
voor het eerst in het openbaar op in
zijn geboortestad.
Kolonel vermist
SAN SALVADOR - Het afgezette
lid van de junta van El Salvador,
de liberale kolonel Majano. is ver
dwenen. zo hebben vrienden en
familie van de kolonel dinsdag
verklaard. Officiële bronnen heb
ben geruchten tegengesproken
dat Majano, door rechtse officie
ren zou zijn gearresteerd. Zij slo
ten echter niet uit dat hij is onder
gedoken.
Majano beschuldigde maandag op
een persconferentie de nieuwe
twee man sterke regering rechtse
doodseskaders binnen het leger
te tolereren.
het partijbesluit tot steun aan Ea
nes. Nadat deze dankzij de steun
van de socialisten en communis
ten met gemak de regeringskan
didaat generaal Antonio Soares
Carneiro had verslagen, keerde
Soares terug op zijn partij post.
Soares die tevens vice-voorzitter is
van de Socialistische Internatio
nale zou gisteravond naar Israël
vliegen voor overleg met de Israë
lische socialistische oppositie
partij. Volgens de genoemde par
tijwoordvoerder zou deze reis
waarschijnlijk nu niet doorgaan.
met een anti-
kernwapentendens. dan moe
ten voorstanders van kernbe
wapening zich niet uitgeslo
ten voelen. De kerk heeft te
lang en te veel haar kracht ge
zocht in ex-communicatie,
waar juist onderlinge com
municatie, gesprek en over
leg waren geboden". Aldus
mgr. Van Kleef.
Beroepen
Hervormde Kerk: aangenomen
naar Amsterdam (W. de Zwij-
gerkerk) J. Hoeket Amstel
veen. naar Slochteren-
Kolham H.J de Vis 's Heer
Hendrikskinderen, naar
Sommelsdijk (geestelijk ver
zorger Stichting Hervormde
Diakonalc Gezondheidszorg)
kandidaat H.J. Lam aldaar:
bedankt voor Tjerkgaast J.
Pijlman (vnj-cvangelisch)
Harkema.
Gereformeerde Kerken: aangeno
men naar Delfzijl J A. Bos Go-
rinchem; bedankt voor Kat
wijk aan Zee D.N. Verschoor
Zeist.
Gereformeerde Kerken Vrijge
maakt: beroepen te Zwolle
H.w. Ophofl Bedun; bedankt
voorNcei landia(Canada) J I'.
van der Wal Surhuisterveen.
voor Groningen-Oost M II.
Sliggers Spakenburg-Noord
Aan de hongerstaking doen nu 46
gevangenen mee. De mcesten
zijn leden van het verboden-Ierse
republikeinse leger, dat vecht
voor aansluiting van het overwe
gend protestantse Noord-Ierland
bij het katholieke Ierland. Zes
zijn protestanten die loyaal staan
tegenover Groot-Brittannie. Be
halve de status van politiek ge
vangene. willen zij gescheiden
worden van de IRA gevangenen
in Maze. In Armagh weigeren
drie IRA-vrouwcn voedsel tot
zich te nemen.
De 11.000 leden van de Noordierse
politie zijn in staat van paraat
heid. om voorbereid te zijn op on
geregeldheden wanneer een der
honeerstakers zou overlijden.
Hij studeerde aan de Hochschule fur
Musik in Dresden.
In 1946 werd hij docent aan de mu
ziekacademie in Detmold. Daar
naast maakte hij concertreizen.
Veel roem oogstte hij door zijn ver
tolkingskunst van concerten van
o.a. Van Beethoven en Brahms.
Hij componeerde o.m. twee piano
concerten en een symfonie. Ook als
3 pedagoog genoot hij internationale
Bejaarden werk
Ben Sibon heeft afscheid genomen
van het Dienstencentrum voor
Gecoördineerd bejaardenwerk te
Leiden. Hoewel hij in de krant
van maandag terecht aandacht
vraagt voor het werk wat de afge
lopen jaren verzet is. is de wijze
waarop hij dat meent te moeten
doen buitengewoon onplezierig
en zeer on-netjes. Ben Sibon was
hoofdfunctionaris en was uit dien
hoofde verantwoordelijk voor tal
van zaken en werd daarop door
het bestuur aangesproken.
Daartoe was er een zeer regelmatig
overleg en bestond er een goede
relatie tussen bestuur en hoofd
functionaris. Het bestuur heeft
nooit enige wanklank of kritiek
van de heer Sibon vernomen,
noch over zijn eigen positie en
functioneren noch over andere
personeelsleden.
Zelfs bij de aankondiging van zijn
vertrek en bij het vertrek zelf zijn
door Ben Sibon geen negatieve
geluiden geuit.
Ben Sibon kiest vooreen oneerlijke
manier van doen: achteraf en via
de krant collega's en bestuur met
kritiek bejegenen. Wij hebben er
geen enkele behoefte aan via de
krant negatieve kwalificaties
over het functioneren van Ben
Sion te beste te geven Wat hij nu
meent te moeten zeggen is echter
wel zeer onbeleefd en uitermate
oncollegiaal. Een optreden waar
van het bestuur zich, omwille van
het personeel van de stichting
volledig wenst te distantciëren.
Namens het bestuur van de stich
ting dienstencentrum voor ge
coördineerd ouderenbeleid. Lei
den. Frits van Oosten, vice-
voorzitter. Kooilaan 8. Leidén.
Vrouwenhuis
Wederom voel ik me genoodzaakt
om, namens dc Ned. Ver van
Huisvrouwen, afd. Leiden/Oegst-
geest, naar de pen te grijpen n.a.v.
een interview in deze krant, dit
maal d.d 3 december jl.. getiteld
"Nieuw Vrouwenhuis in Leiden
krijgt gestalte". Het Vrouwen
huis aan de Hooigracht zal zeer
binnenkort feestelijk worden ge
opend en daarmee feliciteren wij
"de vrouwen" hartelijk.
Zij kunnen het gebouw betrekken,
waarnaar wij - Leidse Vrouwen-
PAGINA 13
SCHIPHOL (ANP) - Voor het
eerst in dertig .jaar heeft de
luchthaven Schiphol te ma
ken met een afnemend aantal
passagiers. Volgens de voor
lopige schattingen zal de
luchthaven in 1980 9.700.000
passagiers hebben verwerkt.
Dit betekent een daling van
3.7 procent ten opzichte van
1979 toen de nationale lucht
haven voor het eerst de grens
van 10 miljoen passagiers in
een jaar overschreed.
Dit heeft de president-directeur
van de NV Luchthaven Schiphol,
Wegstapcl gistermiddag bekend
gemaakt op een oudejaarsbijeen-
komst voor de op.Schiphol geves
tigde bedrijven.
Dc daling van het passagiefëver-
voer is vooral te wijten aan de dit
jaar sterk afgenomen belangstel
ling voor vliegvakanties. Het
chartervervöer binnen Europa
nam in 1980 af met 15 proicentten
opzichte van het vorige jaar.
"Het vrachtvervoer heeft zich dit
jaar nog redelijk goed ontwik
keld". aldus Wegstapel. Naar ver
wachting zal de nationale lucht
haven in 1980 met 318.500 ton
luchtvracht zes procent meer
vracht hebben verwerkt dan vo
rig jaar. Minder dan verwacht
was het aantal commerciële
vliegtuigbewegingen. Dit aantal
zal met ongeveer 144.100 gelijk
blijven aan het aantal van 1979.
Wegstapel sprak opnieuw de ver
wachting uit dat dit jaar. voor het
eerst na een periode van twee jaar
met winst, met verlies zal moeten
worden afgesloten. Ook voor
1981 zijn de verwachtingen vol
gens Wegstapel niet rooskleurig.
Hij zei een zeer geringe groei van
het passagiersvervoer, een kleine
daling van hel vrachtvervoer en
eveneens een daling van het aan
tal vliegtuigbewegingen te ver
wachten. De luchtvaartmaat
schappijen die op Schiphol
vliegen zullen voor het komend
jaar een aantal prijsstij gilden te
gemoet kunnen zien.
raad en Nederlandse Vereniging
van Huisvrouwen - ook reeds een
paar jaren geleden lonkten. Na
bezichtiging destijds zagen wij
het al helemaal zitten, temeer
daar w(j als oudste vrouwenver
eniging in Leiden in een afbraak
pand van de gemeente woonden
(en nu nog steeds een schamele
behuizing vinden).
Toen wij vernamen dat de vrouwen
van het Vrouwenhuis aan de
Nieuwe Rijn ook het welgevallig
oog hadden laten vallen op het
pand Hooigracht, vonden wij
daarin aanleiding deze bij ons uit
te nodigen om te spreken over
een eventueel gezamenlijk be
trekken van dit zeer grote huis.
Dal gesprek heeft inderdaad plaatsgeson-
Dc opvatting echter dat geen enke
le figuur van het mannelijk ge
slacht de drempel van het Vrou
wenhuis mocht overschrijden
maakte de zaak wat ingewikkeld.
Een andere op- of ingang mis
schien? Wij bepleitten dit bij de
gemeente, die de knoop doorhak
te. we pasten duidelijk met by el
kaar, Vrouwenhuizen zitten in
Nederland nu eenmaal in de lift.
Vrouwenhuis kreeg pand Hooi
gracht.
Aangezien wc zestig jaar geleden
tot onze grote vreugde kiesrecht
kregen mogen we aannemen dat
we zelf deze gemeenteraad heb
ben gekozen, derhalve hiermede
onze eigen ondergang bewerk
stelligden. Maar, vrouwtjes Ou-
boter en Van Rossum, dan niet
uit de losse pols aan Conny Smits
vertellen, dat we nooit contact
hebben gehad, dat is een aperte
onwaarheid.
Overigens heeft de gemeente ons al
een jaar geleden een gedeelte van
een pand in dc Caeciliastraat in
het vooruitzicht gesteld en wij
zijn zeer droevig over de vorde
ringen die daarmee sinds toen
zijn gemaakt, te weten geen rikt
le. Ook wij moeten te zijner tijd
andere vrouwenorganisaties van
onze huisvesting gebruik laten
maken Mocht het Vrouwenhuis
dus te klein blijken, kom gerust
in de Caeciliastraat kijken'
Selma Hageman-Oele,
voorzitster Ncd Ver van Huisvr
afd Leiden/Oegstgecst.
Hoge Rijndijk 253,
Leiden.
BONN - De Westduitse bondskanselier Helmut Schmidt en zijn minister van buitenlandse zaken Genscher
kwamen gisteren tijdens een kabinelszitling tot de ontdekking dal zij hetzelfde colbert hadden aangetrokken. Dat
was dus lachen geblazen.
Roemenië
wil verbod
op grote
De Egyptische president Anwar Sadat maakte gisteren een tocht op het presidentiële jacht, door het Suezka-
naal. Het kanaal, dat sinds enkele jaren weer open is als gevolg van de vrgde tussen Israël en Egypte, is voor 2.5
miljard gulden uitgebreid.
Internationale waarnemers in Guyana:
