De Sinterklaas
Singer.
MOOI ZO
SKI JACK
„AÖ SAnctos"
VERKOPER
v.d. blauw
Hou ze In de gaten!
SINGER
3 sterrengarage
töm
uiolenhomp
/pon
Tot onze droefheid overleed na een korte ziekte, nog
onverwacht onze lieve moeder en schoonmoeder, doch
ter, zuster, schoonzuster en tante
MARIA HOUWELING
in de leeftijd van 52 jaar
ANNEKE
LIESBETH en EDDY
en verdere familie
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum Van der
Luit, Willem de Zwijgerlaan 179, Leiden.
Bezoek aldaar zaterdag van 11-11.45 uur.
Thuis liever geen bezoek
De begrafenis is bepaald op maandag 8 december a s.
om 12.30 uur op de begraafplaats "Rhijnhof" te Leiden.
Na een leven van hard werken, is tot onze droefheid na
een kortstondige ziekte, voor ons nog geheel onver
wachts, van ons heengegaan, mijn lieve dochter, onze
lieve zuster, schoonzuster en tante
RIE HOUWELING
in de leeftijd van bijna 53 jaar
MOEDER
AAL en GIEL
COR
GERDA en HENK
GARDA en LUUT
BERT en ANNIE
NEL en KEES
GERARD en CATRIEN
neven en nichten
Leiden, 3 december 1980
Heden vernamen wij het droevige bericht dat van ons is
heengegaan onze lieve collega en medewerkster
MARIE HOUWELING
op de leeftijd van bijna 53 jaren
Wij danken haar voor de bijna 10 jaar trouwe medewer
king.
Zij zal altijd in onze gedachten blijven.
Personeel Directie
Schoonmaak- en onderh.bedrijf
D. J. van Iterson
Heden overleed op 75-jarige leeftijd in zijn woonplaats
Alresford in Engeland onze lieve broer, zwager, oom en
dr. PAULUS FRANS KÜHLER
Oegstgeest: H. KÜHLER
M. C. P. KÜHLER-KÖHLEN
Eindhoven: M. P. VAN DER TAS-KÜHLER
J C VAN DER TAS
HENK en DINY
HANS
Leiderdorp. H. NIJS-KÜHLER
A. F. G. W. NIJS
FRANK
Enige en algemene kennisgeving
Op 1 december 1980 overleed tot onze droefheid geheel
onverwacht onze lieve man, vader, schoonvader, groot-,
en overgrootvader
JACOB HOOGBRUIN
in de leeftijd van 75 jaar
Uit aller naam:
G. P. HOOGBRUIN-
GRIMMELIKHUYSEN
2321 CC Leiden
Montgomerystraat 31
Thuis geen bezoek
Overeenkomstig zijn wens zal de begrafenis in besloten
kring plaatsvinden.
Theodora W. v. d. Star-Nederstigt
betuigen wij langs deze weg onze hartelijke dank.
Fam. W. v. d. Star
Oudadeselaan 39
2375 XB Rijpwetering
Voor de belangstelling en het medeleven ons betoond na het
overlijden van mijn geliefde man, onze vader en grootvader
Thomas Verloop
betuigen wij onze oprechte dank.
Noordwijk, december 1980.
Voor de vele blijken van medeleven, betoond na het overlijden
van mijn vrouw, moeder en grootmoeder
J. D. Paats-v.d. Meer
betuigen wij onze oprechte dank.
Fam. C. Paats.
BEGRAFENISSEN
C R E M ATI E S
KANTOOR - AULA
LANGE MARE 69 - LEIDEN
TEL 071-126618
Afscheid dokter Stehouwer
Bij het afscheid van de huisartsenpraktijk in Alphen aan
den Ri/n zijn wij door zo velen overstelpt met bewijzen
van waardering en verbondenheid dat het ons onmoge
lijk is u allen persoonlijk te bedanken voor uw attenties
aan ons bewezen.
Via deze advertentie hopen we u zo onze hartelijke dank
te mogen overbrengen.
Met vriendelijke groet,
PI. Stehouwer,
G. Stehouwer-Boot
KUNSTGEBITTEN - REPARATIES
SPREEKUREN:
maandag t/m-vrijdag
9 00- 17 00 uur
's Avonds volgens
afspraak.
B. A. HEETVELT
Brittenburg 20 - Leiderdorp - Tel. 890589
Gemeente Alkemade
Herziening bestemmingsplan
Landelijk gebied
De burgemeester der gemeente Alkemade brengt hierbij
ter voldoening 'aan het bepaalde in artikel 26 van de Wet
op de Ruimtelijke Ordening ter openbare kennis, dat met
ingang van 5 dec. 1980 op de afdeling algemene zaken
der gemeentesecretarie gedurende één maand tijdens
de kantooruren ter inzage ligt de door de raad van die ge
meente in zijn openbare vergadering van 17 november
1980 vastgestelde herziening van het plan in hoofdzaak
voor het landelijk gebied der gemeente. In de bij de her
ziening behorende kaart en voorschriften zijn door de
raad ten opzichte van de ontwerp-herziening, die ter in
zage heeft gelegen, wijzigingen aangebracht.
Zij, die zich tijdig met bezwaren tegen het ontwerp tot de
gemeenteraad hebben gewend, kunnen gedurende de
termijn, dat de herziening ter inzage ligt, daartegen bij het
college van gedeputeerde staten van Zuid-Holland, Ko
ningskade 1's-Gravenhage bezwaren indienen.
Gelijke bevoegdheid komt toe aan een ieder, die bezwa
ren heeft tegen de wijzigingen, welke bij de vaststelling
van de herziening door de raad in het ontwerp zijn aange
bracht.
Roelofarendsveen, 4 december 1980.
BURGGRAVENLAAN
zeer rustiek gelegen ruime 3/4 kamerflat op 1 e etage met
eigen CV-gas, blijvend vrij uitzicht. Ruime kelderbox.
Indeling: hal, 4x2 mtr.royale living 11 x4 rritr. met zonne
balkon, 2 ruime slaapkamers, douchekamer en moderne
keuken.
Vraagprijs 129.500,- k.k.
Inl. makelaardij
Zaalberg en Ruijgrok
HAVENPLEIN 2, LEIDEN
TEL. 140043 B.G.G. 892435.
Te koop gevraagd
WINKELPAND
op 1e winkelstand in Leiden in ruil met bijbetaling v
herenhuis op goede stand in Voorhout.
Hakky b.v.
Industrieweg 13, Pijnacker,
tel. 01736-4244.
Met spoed gevraagd
van 19-22 jaar.
Nieuwe Rijn 31, Leiden,
telefoon 071-134800
TECHNISCH MATERIAAL en ONDERDELEN
Luba Leiden
vraagt:
ELEKTROTECHNISCH
TEKENAAR
omgeving Leiden
langere tijd
MACHINAAL
HOUTBEWERKER
GRONOSTOFFENMENGER
voor een bedrijf in Leiden
langere tijd
leeftijdindikatie:
26-30 jaar
ONDERHOUDS
MONTEURS
werktuigbouw
met ervaring
in de regio Leiden.
Nieuwe Rijn 35
LEIDEN
tel. 071-140341 ..v.
Vakaturelijn voor banen O. «v-*
tel. 071-130636 UI1TU
Luba
Uitzend
Kinderen zijn kinderen.
\Xfoarschuwen is niet genoeg.
SffiË
Bjblicaiie aangeboden door dil blad in samenwerking mei
de Stichting Ideele Reclame
cp\ De'eenvoudigste'
U machine uit de 6100
serie, met veel
extra's. Uiteraard is
de6102een lichtge
wicht machine met een vrije-
arm. Het spoeltje is door
zichtig, dus overzicht op de
hoeveelheid garen! Tevens
heeft de machine drie naald
standen en een drukknop
voor snel achteruitstikwerk.
Stapt u eens binnen in één
van de 175 Singer
winkels.
'Een handelsmerk van The Singer Company
Met 'n Singer krijg je er zin in.
Nieuwe Singer naaimachines met origineel Singer garantiebewijs zijn
alleen verkrijgbaar in een echte Singerwinkel.
Leiden: Haarlemmerstraal73. tel. 122109 Breestraal21. lel. 130568; Alphen
a/d Rijn: winkelcentrum de Aarhof. Aarhol20. lel 74329. Noordwijk.
Boerenburgerweg 1 tel 12654 Leidschendam:winkelcentrumLeidsenhage.
Berkenhove 18. lel 272430; Katwijk aanZee: Princeslraal24a, lel 72063
Voor kreat'eve geschenken
aan
TOWI denken.
Tip 4: Gevulde klomp met
volksierkunstverf en pen
selen.
Speciale aanbieding
normaal 22,50
NU slechts 12,50
Lijstenmakerij T0WI
Morsstraat 22,
Leiden, tel. 071-133972.
Bij beschikking van de Arron
dissementsrechtbank te 's-
Gravenhage van 6 oktober
1980 is Eleonora Maria Schee
pens, geboren te Amsterdam
op 23 augustus 1951, verblij
vende in Huize Ursula, A H.
Kooistrastraat 130 te Nieuw-
veen, onder curatele gesteld
met benoeming van Robertus
Marinus Scheepens, wonende
te Amsterdam, Willem Beu-
kelsstraat 17, tot curator en
Christina Wilhelmina Schee
pens g/m Brockhoff, tot toe
ziend curator.
RUiLCLUB
Koningskerk organiseert op
zaterdag 6 december van
10.00 tot 16.00 uur
grote
kerstruilbeurs
Deze wordt gehouden in de
Willem de Zwijgerschool,
Willem de Zwijgerlaan 44,
Leiden. Inl. tel. 130259.
Kooilaan 2, Leiden, tel. 071-214610, b.g.g. 211402
VELEN KRIJGEN GOEDE RAAD
weinigen profiteren ervan
KIJK EN VERGELIJK
Mercedes 280 en 350 uitvoering van 1973 tot 1976
Renault 4 TL 1976 3850,-
Renault 4 1977 ƒ4150,-
Morris Marina coupé 1977 3650,-
Ford Taunus 1600 L 1976 4450,-
Ford Taunus 1600 L 1978 5950,-
Toyota Corolla de luxe 1976 4250,-
Morris Mini Clubman 1975 2750,-
Datsun 120Y coupé1975 4175,-
Peugeot 204 1974 1850,-
Peugeot 504 break 1977 6750,-
Peugeot 104 1974 1950,-
VW 1302 1973 2950,-
VW bus m. banken pers.vervoer 1974 3750,-
Simca 1100 GL 1975 1450,-
Volvo 122 Amazone 1974 1950,-
Nog diverse andere merken, o.a. Sport-Mer
cedes, Sport-BMW en Jaguar.
Keuring toegestaan van deze auto's.
Inruil en financiering mogelijk 150,- per maand.
Bij een relatie in Noordwijk hebben wij voor twee maan
den een baan voor een beslist geroutineerde
OFFSET DRUKKER/
LAYOUTMAN
voor meer informatie:
Multiplan
uitzend organisatie
Steenstraat 41, Leiden, telefoon 071-132743 of Steen-
straat 43, Leiden, telefoon 071-140845.
sp<
oudere kunstgebit-
kleefpasta met
gelid-terug garantie
Calox heeft nu, naast zijn normale kleefpasta ook een speciale
pasta voor het oudere kunstgebit. Bij veel gebitten ontstaan
namelijk op den duur ernstige ruimteproblemen. Tandvlees
en kaakbeen zijn dan zodanig geslonken dat ze geen aanslui
ting meer hebben op het gebit. Veel te wéinig tenminste.
Normale kleefpasta helpt dan niet meer. want die is bestemd
vooreen goed. althans redelijk sluitend gebit. Nu moeten er
echter grotere holten worden opgevuld. En dat kan alleen
maar met Calox speciaal voor het oudere kunstgebit. Calox
„speciaal" heeft een bijzonder uitgekiende samenstelling. Het
wordt niet aangetast door vocht. Sterker nog, speeksel bevor
dert de werking. En Calox „speciaal" kan net zo dik worden
aangeb racht als nodig is. Elk gebit blijft gegarandeerd goed
zitten Proberen? U kunt zonder risiko de proef op de som
nemen. (J krijgt uw geld terug als u niet tevreden bent. Die
garantie treft u ook aan op het doosje, dus... Haal zo n tube
Calox speciaal voor het oudere kunstgebit bij uw drogist of
apotheker.
AUT0 rriEER
HOGE RIJNDIJK 4 LEIDEN TEL.071-125259
65 BESTE OCCASIONS
IN VOORRAAD
Alfetta 1.8 1973 2950,-
Audi 50 1975 5500,-
Citroën GS 1977 5950,-
DAF 66 1973 2500,-
Fiat 127 1975 3750,-
Fiat 127 1977 6750,-
Fiat 127 1978 7750,-
Fiat Mirafiorl1977 7750,-
Fiat 132 S 1975 3500,-
Ford Escort combi LPG 1975 3950,-
Ford Taunus 1975 3750,-
Ford 1600 LPG 1977 7500,-
Ford 1600 LPG 1978 9750,-
Ford 1600 combi LPG 1977 8950,-
Ford 1600 combi 1975 5500,-
Ford 1600 GT Capri 1975 6500,-
Ford 1600 S Capri 1978 11950,-
Fords Transit vanaf 4500,-
Honda Civic 1978 8950,-
Honda Civic 1979 9950,-
Honda Accord 1978 11500,-
Mazda 616 1975 4250,-
Mazda 818 aut1977 6950,-
Mazda 323 1977 6950,-
KadettL 1977 7500,-
Kadett Coupé 1977 7950,-
Kadett spec. LPG 1979 11500,-
Ascona 19 LPG 1978 9950,-
Ascona 1.9 luxe 1979 13000,-
Manta 1.9 LPG 1978 12500,-
Manta 1.9 aut1976 7750,-
Rekord 2.0 S LPG 1979 15500,-
Peugeot 504 diesel 1974 4500,-
Peugeot 504 GL 1978 9950,-
Renault 4 bestel 7000 km 7750,-
Renault 5 GTL 1977 7950,-
Simca 1100 Tourist 1976 4500,-
Corolla Combi 1976 5250,-
Corolla 30 luxe 1975 4250,-
Starlett 1.2 1978 8750,-
Viva nw. gespoten 1974 2500,-
Chevette 3-drs1977 5500,-
VW Golf diesel 1979 13950,-
VW kever 1303 1974 3750,-
VW personenbus 1974 3950,-
Mitsubishi Galant 1979 11900,-
BONTMANTELS
Nu extra St. Nicolaas-aanbie-
dingen bij Het Bontpaleis; ver
gelijkbaar goedkoper! Volle
garantie, credietservice moge
lijk! Het Bontpaleis
Hoogstraat 153 (voetgangers
gebied), Rotterdam-C., tel.
010-143337. Reisgeld v. 2
pers. vanuit geh. Ned. bij aan
koop terug. Koopavonden: 28
november en 2-3-4 december
tot 21 uur geopend!
AUTO
FIETS
BANKSTEL
TAFEL
TELEVISIE
KWIJT?
Brandstoffenhandel
Fa. A. van Duijn
Secr. Varkevisserstraat 58, Katwijk,
tel. 01718-12884 en 72903
vlamkolen-briketten-hout
'Deze functionaris is
actief binnen
een soortgelijke discipline'.
'Hij doet
vrijwel hetzelfde werk'.
dit blad het gebruik van Klare Taal bevorderen.
haarlemmerstraat 1,
-leiden, 071 123784