Rabobank Q
Akzo duikt
in verliezen
Bij de Rabobank ligt het
Vrij Clit zomerprogramma
vanaf morgen voor u klaar.
Breuk in de Vrouwenbond is definitief
Ministers
gaan niet
naar Avebe
Export
blijft
op peil
Sowjet-Unie wil met nieuw
bewind in VS samenwerken
Ontwikkelingshulp
Westen voorlopig
onder de maat
Wie het eerst boekt,
boekt het best.
ONDERDAG 27 NOVEMBER 1980
VEENDAM (ANP) - Minister
Albeda van sociale zaken
heeft namens zijn collega
bewindslieden de Industrie
bonden FNV en CNV laten
weten in verband met drukke
werkzaamheden niet te kun
nen komen naar de Avebe-
bijeenkomst in Terapelka-
naal die vanochtend zou be
ginnen.
Minister Albeda stelde in een
telexbericht aan de bonden
dat de ernstige problemen
rond het aardappelmeelcon-
cern Avebe snel nader be
sproken moeten worden en
wel op het ministerie van
landbouw, de minister deelde
de bonden mee het tijdstip en
de datum van dit gesprek la
ter via een telefoontje nog te
vermelden.
De bonden hebben de ministers
Braks, Van Aardenne, Van
der Stee en Albeda uitgeno
digd om naar/Terapelkanaal
te komen in verband met sa
neringsplannen rond het
aardappelmeelconcern.
De Industriebonden tonen zich
ernstig teleurgesteld over de
ze gang van zaken. Volgens
FNV-persvoorlichter Piet de
Vreede zijn de problemen in
het Noorden van het land
waarschijnlijk nog niet groot
genoeg om de betrokken be
windslieden te laten komen.
Vandaar dat de oproep voor
de vier ministers om naar Te-
rapelkanaal te komen ge
handhaafd blijft.
Om kwart voor drie gistermid
dag hebben 50 werknemers
van het Avebe-conern in
Hoogersmilde de weg Mep-
pel-Assen met hun auto's
geblokkeerd. Aan de wach
tende automobilisten werden
pamfletten uitgereikt over de
problemen bij Avebe. De ac
tie zou ongeveer anderhalf
uur duren, maar na 20 minu
ten was er al zo'n verkeers
chaos ontstaan met veel boze
automobilisten, dat besloten
werd de blokkade weer op te
heffen.
DEN HAAG (ANP) - In het derde
kwartaal van dit jaar is de uitvoer
in omvang niet verder teruggelo
pen, zo constateert het ministerie
van economische zaken aan de
hand van voorlopige gegevens
van het Centraal Bureau voor
Statistiek.
In het eerste kwartaal was de uit
voer nog acht procent boven het
niveau van dezelfde periode van
het vorige jaar, maar in het twee
de kwartaal trad een sterke da
ling op. Die daling heeft zich in
het derde kwartaal niet voortge
zet, maar van enig herstel was
evenmin sprake. Het uitvoervo-
lume was in deze periode twee
procent kleiner dan in het derde
kwartaal van 1979.
Over de eerste negen maanden van
dit jaar tezamen genomen was
het volume van de uitvoer nog
twee procent groter dan in de pe
riode januari/september 1979. De
invoer was een procent groter
dan verleden jaar en lag in het
derde kwartaal eveneens twee
procent onder het niveau van de
zelfde periode van het vorige jaar.
De invoer is dit jaar zeventien
procent duurder geworden dan
verleden jaar en de uitvoer is vijf
tien procent in prijs gestegen.
Door belangrijke pri jsstijgingen bij
de uitvoer (aardgas was 52 pro
cent duurder en aardolieproduk-
ten brachten 48 procent meer op
dan verleden jaar) was de ver
slechtering van de ruilvoet
slechts een procent. In de loop
van de eerste negen maanden van
dit jaar is overigens het tempo
van de prijsstijging zowel bij de
invoer als bij de uitvoer sterk af
genomen, aldus het ministerie
van economische zaken.
De invoer van personenauto's be
weegt zich het gehele jaar al ruim
33 pet onder het niveau van vorig
jaar, waarbij de gemiddelde
waarde per auto gelijk is geble
ven ondanks gestegen prijzen
van de afzonderlijke typen auto's.
Dit duidt op een verschuiving
naar de invoer van goedkopere
auto's.
ARNHEM (ANP) - Akzo heeft over het derde kwartaal van
dit jaar een nettoverlies geleden van 19,6 min tegen een
nettowinst van 64,8 min in hetzelfde kwartaal van 1979.
Gratis treinen
voor bejaarden
UTRECHT (GPD) - Bejaarden
krijgen vanaf 1 januari van NS
zeven vrije reisdagen per jaar;
één per twee maanden plus één
extra voor het hele jaar, op vrij
wel alle dinsdagen, woensdagen,
donderdagen en zaterdagen.
Daarmee ziet NS af van de folders
en advertenties waarmee de vrije
reisdagen thans drie keer per jaar
worden aangekondigd.
MOSKOU (AFP/UPI) - Sowjet-
president en partijleider Leonid
Brezjnjev heeft de Amerikaanse
senator Charles Percy meege
deeld dat de VS niet hoeven te
proberen militair superieur aan
de Sowjet-Unie te worden, zo
heeft het Sowjet-persbureau Tass
gemeld. Maar. zei hij, de Sowjet-
Unie is bereid met het nieuwe
Amerikaanse bewind samen te
werken.
"De situatie kan verbeterd worden.
Wat daartoe noodzakelijk is, is de
politieke wil en een weloverwo
gen realistisch beleid ten toon te
spreiden", aldus de Sowjet-lei-
der.
Percy, de komende voorzitter van
de Senaatscommissie voor bui
tenlandse betrekkingen, zei dat
Brezjnjev enkele verklaringen
had afgelegd die "ons er toe
brengen te geloven dat er hoop
voor de toekomst is".
De Sowjet-leider pleitte voor het
weer houden van besprekingen
inzake beperking van de strategi
sche (kern)bewapening, aldus
Tass. Maar er werd niet gespro
ken van nieuwe onderhandelin
gen over het SALT-2-verdrag zo
als de gekozen president Ronald
Reagan voorstelde.
Het gesprek tussen beiden liep 40
minuten uit en duurde derhalve
160 minuten. Percy zei dat het
onderhoud "zeer openhartig"
was. Tass noemde het "zakelijk".
"Brezjnjev legde er de nadruk op
dat het zinloos is te proberen mi
litair superieur aan de Sowjet-
Unie te worden. De Sowjet-Unie
is niet het soort land waartegen
men op zulk een basis praat".
Volgens Westelijke waarnemers
weerspiegelde deze ODmerking
de Sowjet-bezorgdheid over
voorstellen van Amerikaanse
politici tot verhoging van de de
fensiebegroting met zeven pro
cent. "De enige betrouwbare ma
nier voor het uitbreiden van de
betrekkingen tussen de Sowjet-
Unie en de VS, is het beginsel van
gelijkheid en dezelfde veiligheid
in acht te nemen".
Percy zei nog dat hij zal worden
uitgenodigd voor de Sowjet-tele-
visie te spreken. Hij noemde dit
een buitengewone gelegenheid
vooreen hoge Amerikaanse func
tionaris om zich te richten tot de
bevolking van de Sowjet-Unie.
(ADVERTENTIE)
Hiermee kwam het resultaat over
de eerste negen maanden van
1980 uit op een nettowinst van
133,4 min tegen 166,4 min in
de eerste negen maanden van vo
rig jaar.
De omzet daalde in het derde kwar
taal met 3 pet van 2.941,9 min
tot 2.852,5 min maar nam over
de eerste negen maanden toch
nog met 4 pet toe van 8.890,7
min tot 9.227,5 min.
In het derde kwartaal werd, zoals
verwacht, in toenemende mate
de ongunstige invloed van de
economische teruggang onder
vonden. Vooral door zeer onbe
vredigende resultaten in juli en
augustus werd het derde kwar
taal met een nettoverlies afgeslo
ten, aldus de raad van bestuur in
een toelichting op de kwartaalcij
fers. In de chemische vezelsector
werden, zowel in Europa als in de
V.S., aanzienlijke verliezen gele
den. Ook bij de chemische pro-
dukten verslechterde de gang
van zaken sneller dan voorzien.
PARIJS (Reuter) - De belangrijke
Westerse industrielanden zullen
voorlopig niet in staat zijn de om
vang van hun ontwikkelingshulp
op te trekken tot het gewenste
peil, zo heeft John Lewis, een
belangrijke functionaris van de
OESO (Organisatie voor Econo
mische Samenwerking en Ont
wikkeling), gisteren laten weten.
Oorzaken hiervoor zijn de hoge
olieprijzen en de economische
achteruitgang.
De commissie-Brandt, bestaande
uit een aantal vooraanstaande
politici die zich bezighouden met
de bevordering van de zoge
noemde Noord-Zuiddialoog, en
de Groep van 77, een groep van
Derde-Wereldlanden in de Ver
enigde Naties, stellen het gewen
ste peil voor de uitgaven van de
rijke landen op het gebied van de
ontwikkelingshulp Op 0,7 pro
cent van hun bruto nationaal
produkt. Volgens Lewis, die
voorzitter is van de commissie
voor ontwikkelingshulp van de
OESA (DAC), zullen de rijkè lan
den dat „kunststukje" echter niet
vóór 1985 kunnen volbrengen.
Lewis kwam tot deze sombere be
spiegeling na afloop van een ver
gadering van ontwikkelingshulp
specialisten uit de zeventien lid
staten van de DAC. Tijdens deze
vergadering bleek hoe weinig
vooruitgang er in 1980 is geboekt
bij de internationale samenwer
king op het gebied van ontwik
kelingshulp. Er is een patstelling
ontstaan doordat de DAC-landen
aan de ene kant en de leden van
de Organisatie van Olie-exporte
rende landen (OPEC) aan de an
dere kant er maar niet toe kunnen
komen het voortouw te nemen bij
de vergroting van de ontwikke
lingshulp.
De lidstaten van de DAC zullen dit
jaar ongeveer 23 miljard dollar
(circa 47,7 miljard gulden) uitge
ven aan ontwikkelingshulp. Wel
iets meer dan de 22,3 miljard
dollar van vorig jaar, maar gezien
als aandeèl van het bruto natio
naal produkt van deze landen
treedt er geen verandering op;
dat aandeel blijft rond de 0,35
procent schommelen. Volgens
Lewis zal dat aandeel rond het
midden van de jaren tachtig zijn
toegenomen tot net onder de 0,4
procent van hun bruto nationaal
produkt.
BEVERWIJK - Smds 13 septem
ber draait in het Veilinggebouw in
Beverwijk elke week een vlooien
markt op volle toeren. Deze markt
werd al door meer dan 100.000 men
sen bezocht en is elke zaterdag open
van 6 uur 's morgens tot 6 uur 's
avonds.
WATERRECREATIE - De rege
ring wil wettelijke regels opstel
len voor de waterrecreatie. Be
scherming van natuur en milieu
staan hierbij voorop. In de wet
worden verordeningen opgeno
men voor jachthavens met name
ten aanzien van de inrichting (o.a.
het aantal ligplaatsen). Ook de
koppelverkoop zal aan banden
worden gelegd. Het komt nu vaak
voor dat iemand alleen een lig
plaats kan krijgen wanneer hij bij
de exploitant van de jachthaven
een boot koopt.
Hoogovens boos op Yredeling
IJMUIDEN (ANP) - De bewering
van ir. Henk Vredeling, Europees
Commissaris voor sociale zaken,
dat Nederland elf miljoen gulden
steun misloopt door onvoldoen
de overleg tussen de verschillen
de departementen, is bevreem
dend. Zijn houding in deze zaak
heeft weg van een politiek steek
spel. Dit is door het Estel-Hoog-
ovens concern meegedeeld.
Het geld was bedoeld voor Estel -
een gedeeltelijke financiering
van vervroegd pensioen - en was
4 augustus door het ministerie
van sociale zaken bij de EG-
commissie aangevraagd. Volgens
Vredeling hebben de staatssecre
tarissen Van der Mei (Europese
zaken) en Beyen (economische
zaken) voor respectievelijk de
Europese budgetraad en de al
gemene raad verklaard, dat Ne
derland zich principieel verzet
tegen het ter beschikking stellen
van Europees geld voor ver
vroegde pensionering in de staal
sector.
TENNIS - In Melbourne verloor
Betty Stöve in de tweede ronde
van het internationale toernooi in
twee sets van Pam Shriver.
TENNIS - Tijdens demonstratie
wedstrijden in Druten verloor
Tom Okker met 6-7, 6-7 van Na-
stase en wees Ivan Lendl de Pool
Fibak terug.
WIELRENNEN - Na de tweede dag
van de zesdaagse van Gent heeft
het koppel Clark/Allan de leiding
overgenomen van Pijnen/De
Bosscher.
GUUR HERFSTWEER EN TOCH EEN
SOEPELE. ZACHTE HUID.
In herfst en winter heeft uw huid veel te lijden.
Gure buitenlucht en droge atmosfeer van centraal ver
warmde ruimten doen een aansla" op de zachtheid en
soepelheid van uw huid. Zoals het verstrijken der jaren
kan ook het herfst- en winterweer droogtcrimpeltjes in
uw gezicht veroorzaken.
Gelukkig hebben al veel vrouwen het geheim
ontdekt om hun huid tegen deze nadelige invloeden te
beschermen; Oil of Ulav
Oil ofUlay is een beauty fluid die het natuur
lijke vochtevenwicht van uw huid weer herstelt
Het geheim vanOilofUlay ïsdat het eigenschappen heeft
die gelijk :i)n aan die van uw eigen huidvloeistoffen
Daardoor neemt de huid het direct en volledig op. Als u
uw gezicht en hals s morgens en s avonds masseert met
Oil of Ulay. voelt u dat de huid heerlijk zacht en soepel
blijft Door de verzorgende en tegelijk beschermende
eigenschappen is Oil of Ulay bovendien een ideale basis
voor make-up.
I zou Oil of Ulay toch eens moeten proberen
Want zo helpt u uw huid in goede konditie te houden en
blijft u er jong uitzien, ondanks het grillige Hollandse
najaars- en winterweer.
Oil of Ulay. een geregistreerd handelsmerk.
Verkrijgbaar bij apotheek, drogist en parfumerie
Het actiecomité van verontrus
te leden binnen de Nederlandse
Christen-Vrouwenbond dat vo
rig jaar werd opgericht om de
bond naar zijn grondslag en
doelstelling terug te brengen,
treedt uit de bond. Het comité
wordt omgezet in een stichting
Mevrouw E. Bos - van Woerden uit
Dirksland verklaarde op een re
gionale appèlstudiedag van het
comité in Zwolle (ruim 80 aanwe
zigen), dat de verontrusting over
de "onbijbelse, feministische
koers van de bond" tot deze be
slissing heeft geleid. "Pogingen
om het hoofdbestuur te wijzen op
de enige richtlijn, Gods Woord,
werden steeds de kop inge
drukt".
"Men heeft met ijver en enthou
siasme de neutraliteit en het fe
minisme binnengehaald. Het
gaat geheel om de zelfontplooing
van de vrouw, niet om wat Gods
Woord zegt. Artikelen en menin
gen in het maandb'ad "Informa
tie" laten aan duidelijkheid niets
te wensen over", zei mevrouw
Bos.
De grondslag van de op te richten
interkerkelijke stichting zal zijn:
"Gods onfeilbare Woord en het
geloof in een drieénig God". Alle
"bijbelgetrouwe christenvrou
wen" moeten zich in grondslag
en doel kunnen herkennen.
De uitgetreden vrouwen stellen
zich voor, toerustings- en op
bouwdagen en "bijbelse verant
woorde" cursussen te organise
ren. Er komt ook een eigen blad.
Het bestuur zal een lijst van "po-
sitief-christelijke" sprekers en
spreeksters opstellen. De offi
ciële oprichtingsvergadering zal
zo spoedig mogelijk worden ge
houden.
Spreker op de studiedag in Zwolle
was 's middags de Rijnsburgse
gereformeerde predikant dr. B.
van Oeveren. De titel van zijn re
feraat was: "Wat blijven moet".
Beroepen
Hervormde Kerk:Beroepen te
Woerden W. Verboom Waddinx-
veen; aangenomen naar Stad aan
't Haringvliet kandidaat G.C.
Klok Barneveld, naar
CCs257QGereformeerde Ker
ken: aangenoemn Beetster-
zwaag-Olterterp-N ij beets C.
Nieboer Wommels-Hijdaard.
GereformeerdesKerken: aange
nomen naar Naaldwijk W. Grif
fioen Den Haag -Escamp.
(ADVERTENTIE)
HOTElS-PENSlONS-BUNGAJLOWS-APPftRTEMENTEN
Gereformeerde Kerken Vrijge
maakt: beroepen te Leek-Roden
J.M. Goedhart Zwolle; bedankt
voor Helpman G. Zomer Rijns-
burg.
Homoseksualiteit. De Britse
Raad van Kerken heeft, zij het
met enkele beperkingen, goed
keuring gegeven aan een rapport
van zestien deskundigen dat ho
moseksuele relaties op hetzelfde
niveau plaatst als heteroseksuele.
Volgend jaar wordt het rapport
uitgegeven onder de titel "God
zegt ja op de seksualiteit".
"In het licht van de hedendaagse
stand van de wetenschap, van de
menselijke ervaring van de sek
sualiteit en van ons verstaan van
het voornaamste in de bijbelse
boodschap kunnen wij de homo
seksualiteit onmogelijk als iets
slechts beschouwen, zelfs niet als
een wanorde in de natuur", zegt
het rapport, waaraan de meer be
houdende evangelische richting
in Engeland niet heeft meege
werkt.
Latijns-Amerika Het alleen
recht van de beroepspolitici en
militairen op politieke beslissin
gen moet van hen worden afge
nomen en worden overgedragen
aan het volk".
Tot die conclusie kwamen 120 af
gevaardigden van alle religieuzen
in Latijns-Amerika, de Verenig
de Staten en Canada op een inter-
amerikaans congres van religieu
zen in Santiago de Chili
"Latijns-Amerika gaat nu dooreen
proces van bewustwording, maar
dat botst overal op onderdruk
king en uitbuiting", stelde het
congres vast. De religieuzen wil
len er aan meewerken, dat on
recht, armoede en ellende aan de
kaak worden gesteld.
