CDA en VVD steunen
loonbeleid Albeda
Hoogovens heeft nog vele
honderden miljoenen nodig
Kamer tegen werving
Joegoslaven bij ADM
Zesde fabriek
Avebe moet
toch sluiten
kort zakelijk
Marktberichten
"Pensioen meenemen
naar nieuwe baan"
13,60
17000
WOENSDAG 12 NOVEMBER 19B0
ECONOMIE
PAGINA 27
Hormonen
Alle negen lidstaten van de Euro
pese Gemeenschap hebben zich
in de Europese landbouwraad in
Brussel in principe akkoord ver
klaard met de plannen van de
EG-commissie om met ingang
van 1 januari van het komende
paar het gebruik van alle hormo
nen in de Europese kal ver-, run
der-, varkens en pluimveemeste-
rij te verbieden. Hormonen, zo
heeft de EG-commissie voorge-
.steld, zullen dan alleen nog maar
gebruikt mogen worden om ziek
tes te genezen en in dat geval
«zullen dan nog slechts natuurlij
ke hormonen gebruikt mogen
l worden.
Bouw
Het aantal werkloze bouwvakkers
in ons land zal aan het einde van
dit jaar zeker meer dan vier keer
zo hoog zijn als eind vorig jaar. Op
dit moment is er al sprake van een
royale verdrievoudiging van het
aantal werkloze bouwvakkers.
Investeringen
t)e investeringen zijn in het tweede
1 kwartaal van dit jaar met tien
1 percent gedaald ten opzichte van
J de overeenkomstige periode in
1979. Het Centraal Bureau voor
de Statistiek (CBS) dat dit bere
kende, tekent hierbij aan, dat de-
ze daling mede is veroorzaakt
door het hoge niveau van de in
vesteringen als gevolg van ïn-
haalinvesteringen in hetzelfde
kwartaal vorig jaar in verband
met de strenge winter begin 1979.
Volgens het ministerie van eco
nomische zaken, dat deze voor
lopig uitkomsten dinsdag be
kendmaakte, is een vergelijking
met 1978 - dan ook reëler, zodat
kan worden gesproken van een
gelijkblijvend niveau.
Nutricia
De gang van zaken bij N.V. Ver
enigde Bedrijven Nutricia be
weegt zich op het ogenblik dui
delijk in stijgende lijn. Het in het
eerste halfjaar 1980 ingezette
rendementsherstel zet zich nu in
versterkte mate voort. Dankzij
een margeverbetering en toene
mende exportomzetten zal het
bedrijfsresultaat belangrijk beter
zijn dan op grond van de resulta
nten van het eerste halfjaar 1980
„zou kunnen worden verwacht.
Billboard
Kluwer Technische Tijdschriften
te Deventer staakt met ingang
van 14 november de verschijning
van het weekblad Billboard-Be
nelux. Het tijdschrift richtte zich
^vooral op de platenhandel en de
„sector audiovisuele apparatuur.
De verdwijning van het blad is ver
oorzaakt door de slechte resulta
ten en de sombere prognoses
voor de platenbranche. Komend
jaar worden in de grammofoon-
platenhandel tien procent be
drijfssluitingen verwacht.
Jaarrekening
De jaarrekening van een NV of BV
geeft vaak onvoldoende inzicht
in het vermogen of de resultaten
van een onderneming. Dit is een
van de conclusies van een onder
zoek van het Limperg Instituut
naar de grondslagen en kwaliteit
van de door 162 NV's en 43 BV's
bij de handelsregisters gedepo
neerde stukken over het jaar
1977. Het oordeel over de kwali
teit is gegeven door 74 registerac
countants. Zij vinden, dat in 108
ii van de 192 in aanmerking ko
mendejaarrekeningen (balansen
met toelichting), dat is in 56 pro
cent van de gevallen, onvoldoen
de inzicht wordt gegeven in het
vermogen en-of de resultaten.
KNSM-Nedlloyd
£)e directie van Transavia heeft het
personeel meegedeeld dat de op
handen zijnde fusie van Nedlloyd
en KNSM geen gevolgen zal heb
ben voor Transavia, een volle
dochteronderneming van de
KNSM. Hieruit mag worden af
geleid, zo wordt bevestigd, dat in
het verlengde van de scheep
vaartfusie geen plannen bestaan
Transavia samen te voegen met
Martinair. die voor 49 procent ei
gendom is van Nedlloyd.
DEN HAAG (GPD) - Een meerder
heid in de Tweede Kamer voelt er
bijzonder weinig voor de Am
sterdamse Droogdok Maat
schappij (ADM) toeslemming te
verlenen ongeveer 240 Joegosla
vische werknemers in dienst te
Dit is gisteren gebleken tijdens
mondeling overleg van de Twee
de-Kamercommissies voor eco
nomische en sociale zaken met de
ministers Albeda (sociale zaken)
en Van Aardenne (economische
zaken).
De ADM kampt momenteel met
een tekort van ongeveer 240 ge
kwalificeerde werknemers.
Wanneer dit tekort niet snel
wordt opgeheven, zal dat volgens
minister Van Aardenne leiden tot
een extra verlies voor de werf van
10 miljoen in 1981.
De regering is wel bereid 30 miljoen
overheidsteun aan de ADM toe te
kennen om de huidige tekorten
aan te vullen, maar alleen als de
personeelssituatie opgelost
wordt.
Het is niet te verwachten dat deze
situatie op korte termijn door
Nederlandse arbeidskrachten
opgevangen kan worden, meent
Albeda. Een uitgebreide wer
vingscampagne heeft onvol
doende gegadigden opgeleverd.
De directie van het bedrijf heeft
intensief overleg gevoerd met de
ondernemingsraad en de vakbe
weging over oplossingen.
Zij hebben de regering geadviseerd
tijdelijk Joegoslavische arbei
ders aan te nemen. Deze kunnen
via het Joegoslavische staatsuit-
zendbureau gehuurd wor
den.
Albeda stelde de Kamer gerust dat
het een tijdelijke zaak zal zijn. De
regering verwacht dat door (om)
scholing over een jaar of twee de
vacatures door Nederlanders
vervuld kunnen worden.
Bovendien kunnen Joegoslavische
arbeiders pas nadat zij hier drie
jaar gewerkt hebben in Neder
land blijven, terwijl een contract
voor de ADM slechts twee jaar
loopt. „Zoals de zaken er thans
voorstaan, vind ik dat we het
moeten doen", aldus de be
windsman. als „een uitzondering
die de regel bevestigt."
PvdA. D'66 en CDA vinden dat de
door de regering gehanteerde ar
gumenten geen verandering van
het tot nu toe gevoerde beleid
rechtvaardigen. De Tweede Ka
mer heeft enige tijd geleden in
een motie uitgesproken, dat de
Wet Arbeid Buitenlandse Werk
nemers (de zogeheten 1-novem-
bcrwet) strikt uitgevoerd moet
worden. Dat betekent dat er geen
nieuwe buitenlandse arbeiders in
dienst mogen worden geno
De enige die onverdeeld achter de
regering staat, is Bakker (CPN).
Het belangrijkste is volgens hem
het behoud van de scheepsbouw
en wanneer dat alleen kan door
Joegoslaven aan te nemen, dan
steunt hij de minister.
KATWIJK AAN DEN RIJN II'11 80
andijvie 71-134. boerckool 46-71. groene
kool 1.22 spitskool 87. bospeen I 11.25.
wapeen AI 8.-.U.20 All 3.20 10.80. BI
13.80 16.70 Cl 8.-9.50 CI1 3.30-6.80 DI1
5.50-7. Aanvoer 131 ton Brcekpeen AI
6.70-12,50 per kist. prei A por kg 68-1,35.
schoescncrcn AI 2.05-2.20. BI 1.19-1.51.
Cl 19-20. CU 17 3200 kg. Peterselie (krul)
58-64. selderij 22-28. knolselderij 16-1.02,
bloemkool 6 per bak 12,23-2,25,61154-60.
DEN HAAG (GPD) - De regeringsfracties CDA en WD
lijken weinig problemen te hebben met het loonbeleid
van minister Albeda (sociale zaken). Woordvoerders van
de twee fracties lieten gisteren in de Kamer weten dat de
bewindsman voorlopig op de ingeslagen weg kan voort
gaan. Alleen de PvdA wees het beleid totaal af. In een
motie eisen de socialisten dat de koopkracht voor de mi
nima volgend jaar gehandhaafd wordt.
Tijdens de behandeling van de be-
groting van sociale zaken bleek
dat de WD zich in hoofdlijnen
kan vinden in de brief van de mi
nister aan de sociale partners. Het
CDA stelde zich terughoudend
op, maar op een interruptie ver
klaarde woordvoerder Gerritse
dat de bewindsman in zijn ogen
„geen bouwval" heeft gemaakt
van het loonpakket.
De uitspraken van de Tweede Ka
mer zullen vanmiddag een be
langrijke rol spelen in het overleg
dat het kabinet voert met verte
genwoordigers van werkgevers
en werknemers. Indien dit ge
sprek mislukt, zal de bewinds
man met een loonmaatregel moe
ten komen. FNV en CNV hebben
er weinig twijfel over laten be
staan dat zij weinig voor de rege
ringsplannen voelen.
De kamermeerderheid is het eens
DEN HAAG (gpd) - Minister Braks
(landbouw) weigerde de Tweede
Kamer gisteren toe te zeggen dat
de sluiting van de zesde fabriek
van het aardappelzetmeelcon-
cern Avebe nog een open kwestie
De minister hield ondanks aan
drang van een overgrote meer
derheid van de Tweede Kamer
om een wat mildere houding in te
nemen, onverkort vast aan de
door het kabinet genomen prin
cipebeslissing. In dat principe
besluit is ook de sluiting opge
nomen van de zesde van de in to
taal tien Avebe-fabrieken.
Braks toonde zich gisteren in het
korte debat dat aan de stemmin
gen over een aantal moties voor
afging, alleen bereid te praten
oyer de situatie rond de zesde
vestiging van het Avebe-concern
als het einddoel, het gezond ma
ken van het bedrijf, niet zou wor
den aangetast.
De bewindsman zei alleen te willen
terugkomen op de principebe
slissing van sluiting als „licht
puntjes waarneembaar blij-
Pikant detail is dat de meerderheid
van de Tweede Kamer aan het
slot van het debat een motie van
CDA en WD aanvaardde, waarin
de regering wordt verzocht een
beslissing over de sluiting van de
zesde fabriek van de Avebe niet
eerder dan in het najaar van 1981
te nemen. Braks had kort daar
voor nog eens herhaald dat hij de
principebeslissing van het kabi
net niet wilde loslaten.
met de matiging van 0,75 percent,
die de minister de minima wil
opleggen. Albeda heeft het
koopkrachtverlies beperkt onder
druk van de CDA-fractie, die een
forsere matiging onaanvaardbaar
acht.
CDA en WD willen echter wel we
ten, welke groepen bedoeld wor
den met de minima. „Een mini
mum inkomen voor een gezin
met veel kinderen is anders dan
een dergelijk inkomen voor een
gezin met weinig kinderen", zei
de CDA-er Hermsen. Zijn frac
tieleider Lubbers vergeleek vori
ge week in dit verband de positie
van gezinnen en die van jongeren
die nog thuis wonen.
De christen-democraten eisen van
de regering maatregelen voor de
echte minima-gezinnen. Zij den
ken daarbij aan een verhoging
van de kinderbijslag. Ook ont
vangen gezinnen vaak meer dan
een minimumloon
Van der Doef (PvdA) kwam niet tot
zo'n duidelijke conclusie. Hij wil
dat de minister het rapport over
deze materie aan de Kamer
stuurt. Alleen zo kan de Kamer
meedenken over wijzigingen
AMSTERDAM - William Batten rechtsde voorzitter van de effecten-
New York bezocht gisteren de Amsterdamse beurs. Het bezoek en
het systeem van het minimum- ^et uithangen van de Amerikaanse vlag stond in verband met de uitbrei-
loon, waardoor het gewenste on- ding van de handel in originele Amerikaanse aandelen
derscheid gemaakt kan
den.
Het grote politieke verschil van
mening bleek uiteindelijk de
vraag op welke wijze de gewenste
daling van de loonsom bereikt
kan worden. De PvdA kiest daar
bij voor een lijn die nauw aansluit
bij de opvattingen van de FNV.
Dit betreft de aftopping van
prijscompensatie en vakantie
geld.
De WD wil, net als minister Albe
da, een methode waarbij de prijs
compensatie en het vakantiegeld
verlaagd worden met percenta
ges die voor iedereen gelijk zijn.
Aanvullende belastingmaatre
gelen moeten dan de gewenste
nivellering verwezenlijken.
De liberaal De Korte stelde daarbij
verder als eis, dat het bestaande
netto verschil tussen minimum
en modaal niet verder verkleind
mag worden. Zonder maatrege
len verloedert volgens hem de
arbeidsmarkt, de motivatie van
de lager betaalde actieven wordt
nog verder ondermijnd en het
gehele loongebouw wordt om
hoog gekrikt.
Tijdens het debat vroeg de socialist
Van der Doef van de werkgevers
medewerking bij de bespreking
en vastlegging van werkgelegcn-
heidsafspraken op onderne-
mings- en bedrijfstakniveau Hij
noemde de voorstellen van de
bewindsman te vrijblijvend,
vooral gezien de loonmatiging
waartoe de vakbeweging op vrij
willige basis al bereid is. Zijn
fractiegenoot Moor achtte een
snelle invoering van een ver
plichte aan- en afmelding van va
catures door de werkgevers drin
gend noodzakelijk.
DEN HAAG (GPD) - Werkne
mers moeien het wettelijk
recht krijgen om bij verande
ring van baan hun pensioen
mee te nemen. Zijn nieuwe
werkgever moet dan ook ver
plicht worden het meegeno
men pensioen te accepteren.
Een dergelijke regeling is vol
gens de liberaal Ed. Nijpels
snel te realiseren en staat een
definitieve wettelijke regeling
van de algemene pensioen-
plicht niet in de weg.
Nijpels stelde dit voor t ijdens de
algemene beschouwingen op
de begroting van sociale za
ken. Hij zei dat er in de Stich
ting van de Arbeid al tien
jaar over wordt gepraat. Nog
steeds is er echter geen uitzicht
op een spoedige totstandko
ming van een deugdelijke re
geling voor het pensioenver-
lies.
De liberaal zei te hebben begre
pen dat er vóór 1988 geen wet
telijke pensioenregeling komt.
Een dergelijk lang uitstel acht
de WD niet aanvaardbaar.
De huidige gebrekkige rege
ling remt dc mobiliteit van de
werknemer in ernstige mate
en verstart daardoor de ar
beidsmarkt. Hij gaf staatsse
cretaris De Graaf (sociale za
ken) in overweging met de
door hem voorgestelde nood
oplossing te komen
De CDA'er Gerritse meent, dat
het begrip arbeid op diverse
manier bekeken moet worden.
Niet alleen moet daarbij gelet
worden op het werk waarvoor
je een salaris ontvangt. Vol
gens de CDA'er moet echter
bezien worden of onder het
begrip loonarbeid niet andere
zinvolle activiteiten, die tot
nu toe niet als arbeid be
schouwd werden, gebracht
moeten worden.
Volgens Gerritse speelt deel
tijdarbeid in op de wensen
van vrouwen die willen gaan
werken. Maar het systeem
schept een nieuw type werk
nemer, dat geen behoefte heeft
aan een volle baan. In zijn re
de kondigde Gemtse voorts
de steun van zijn fractie aan
voor het CNV-plan tot stich
ting van een werkgelegen-
heidsfonds, waarin iedereen
een procent van het inkomen
stort. Dat fonds moet echter
wel een duidelijke band leg
gen tussen bestedingen en
werkgelegenheid.
De WD'er De Korte meent, dat
uitbreiding van de werkgele
genheid betaald moet worden
uit de verkregen ruimte door
produktiviteitsverbetenng:
„Er zijn nog genoeg bedrijfs
takken en bedrijven met toe
komstmuziek, die dat nog vol
op mogelijk maken", zei hij.
De socialist Moor vindt, dat de
rechten van de sollicitant snel
geregeld dienen te worden,
zodat deze in beroep kan gaan
tegen een afwijzing door een
werkgever. Verder wil hij
paal en perk stellen aan het
sleeds hogere eisen stellen
door werkgevers bij sollicita
ties. Voorts wilde hij 150 mil
joen extra voor scholings- en
arbeidsprojecten voor jonge-
Ook de D'66'er Nypels vroeg om
een betere regeling irnn de
rechtspositie van deeltijd
werkenden. Deze moeten een
gelijkwaardige rechtspositie
krijgen als mensen die een
uolle dagtaak vervullen. Deze
groepen moeten ook wat de
medezeggenschap betreft op
gelijke voet worden geplaatst
met de overige werknemers,
aldus de Democraat.
DEN HAAG (GPD) - De Rijks
overheid zal het Hoogovens-con
cern in de komende jaren nog
met honderden miljoenen gul
dens moeten steunen. Aldus
vakbondsman Henk Krul gister
avond tijdens een persconferen
tie nadat hij vergezeld door vier
collega's een gesprek had ge
voerd met minister Van Aarden
ne (economische zaken). Aanlei
ding voor dat onderhoud was de
beslissing van de bewindsman
het staalbedrijf te helpen aan 350
miljoen gulden in de vorm van
achtergestelde leningen.
Bij de bonden ontstond wrevel
omdat zij in het geheel niet ge
kend waren in de onderhande
lingen tussen ministerie en
Hoogovens. Ook nam de minister
vervolgens zijn besluit zonder de
bonden om advies te vragen. Krul
sprak 's avonds echter van „een
principiële doorbraak" omdat
Van Aardenne had toegezegd
geen beslissing meer te zullen
nemen over steun zonder dat de
vertegenwoordigers van het per
soneel tevoren met de concern
leiding zouden hebben gespro
ken.
Krul (Industriebond-FNV) stelde
dat er geen problemen zullen zijn
indien directie en bonden het
eens zijn over investeringen
waarbij de steun van de overheid
wordt gevraagd. Indien de me
ningen uiteenlopen zou in het
vervolg het verslag van de dis
cussie binnen het bedrijf aan de
bewindsman moeten worden
overlegd vóórdat deze beslist.
Een stap vooruit, aldus Henk
Krul, die eerder had meegedeeld
dat drs. Van Aardenne in de eer
ste gespreksronde de boot had
afgehouden. „Waarom maakt u
zich toch zo druk over die inves
teringen en de inspraak daarbij.
U kunt toch op grond van de
Structuurwet een plaats in de
raad van commissarissen krijgen,
dan bent u er toch bij betrokken
zou de minister hebben gezegd
Bij Hoogovens hebben de bon
den daarjuist vanaf gezien omdat
die vertegenwoordiger geen re
kening en verantwoording mag
afleggen tegenover de achter
ban.
Krul stelde dat de toezegging van
de minister al van kracht zal zijn
op dat deel van dc achtergestelde
lening (150 miljoen gulden) dat
pas over ëën tot twee jaar behoeft
te worden verstrekt. Zoals be
kend zijn 200 miljoen gulden be
stemd voor renovatie van cokes-
fabriek-1. Tot hun droefenis zijn
de bonden daar evenmin bij ge
hoord maar zij bestrijden de
noodzaak van het project niet.
Krul, die ook het woord voerde
namens collega's van het CNV en
de Vereniging van Hoger Perso
neel bij Hoogovens, noemde dne
redenen waarom de bonden be
trokken moeten worden bij voor
genomen financiële hulp van de
rijksoverheid.
Allereerst omdat uitspraken over
werkgelegenheid als hoogste
prioriteit geen lippendienst mo
gen blijven. „De zinvolheid van
bepaalde investeringen moet
zichtbaar worden gemaakt
Daarnaast is het zo dat Estel,
waar Hoogovens toe behoort, een
multinationaal bedrijf is. En wat
logisch is voor Estel is nog niet
altijd goed voor zinvol werk in de
Nederlandse staalindustrie, van
daar dat de bonden er bovenop
zitten. Ten slotte wees Krul erop
dat de minister zelf een sector-
beleid zegt te willen voeren. In de
staalsector is daarbij uiteraard
ook een rol voor werknemersver
tegenwoordigers weggelegd.
„We zijn er niet alleen voor lullige
boodschappen als er afgebouwd
moeten worden zoals bijvoor
beeld in de scheepsbouw of bij
Van Gelder. We wensen ook by
de opbouw betrokken te worden
Bij Hoogovens moet dat gebeu
ren via de paritaire commissie
innovatie waarin bedrijfsleiding
en werknemers hun representan
ten hebben zitten".
Vermoedelijk pas volgende weck
zal de interpellatie kunnen
plaatsvinden die het Tweede
Kamerlid Van der Hek gisteren
heeft aangevraagd over de steun
verlening aan het staalconcern
Kamervoorzitter Dolman zal
daarover hoogstwaarschijnlijk
morgen pas zekerheid kunnen
verschaffen.
WOENSDAG 12 NOVEMBER 1980
ACTIEVE
AANDELEN
AKZO
AMEV
llri
Hoogoven»
Pakhoed Holding
286.50 293.50
KLM
SS'NÜlkrt-fc.
NS?B°yd Cr0fP 200.00
Ogrm Holdini
38.50
ï^','ïr.1
WUH 210.00 213.U1
BINNENLANDSE
AANDELEN
Ara. Brouw 166 00
Assclberg 93 U(,
a ifntx "m "4.30
Aut Ind. Rt. Ko
HA«-'N "fi.
Ber-oss
Berkel P
Blydenst. C
Cal and H<
Calve-D. t
id 6 pet. c
Dorp en Co. 105.00
Duiker App 96.0T
16.20 16.50e
31.70 31 10
243.00 230,00a
28.50 28.30
id. 5 pet. P«V H 00
(•oudsmit 46,00a
(irasso 70,20
Hageraeljer 30,30
Hero Cons. 95,00e
Hoek Mach. s^GO
Hoïec1* 2^41'0
HaMTruM {JboO
Holl.-Kloos 125.50
r. 1110
HVA-Myen eert 31 ooe
Maatsch. 220.00
Nled|Pap. 20,00
lap.sky 72.50
Schlumberger 1134,00 1-10,0'
Schokbeton 382.00 390.00
Schultema 96.00 94.UU
33,10 33.30
TuVllyp. bk
BELEGGINGS
INSTITUTEN
America FND M.
\m! Brlrgg D 142.2
Blnn. Be If. VC. 155'.
B.O.G. 142.0
rlirprtav. 149 4
Goldmines 1 <-
IKA Brlrgg
Intr rhonds 503.0
I e\ rragrd 201
Fidelity F
Japan Fund '9 00 ,H
Irhrnan Corp 29 00 2* 50
Madison F
Manhattan
Ma* «ach us 23.00 23 50
Oppenhrlmrr
Technology M.10 25-20
Vance. Sand.
GOUD EN ZILVER
Goud: onbew 38960-39660 vor»»* 41420-4212
Zilver onbew 1090-1193 vorig» 1181 1284
BUITENLANDS
GELD
Portugi
Franse
Zured-
AMSTERDAM De beurs maakt
een hectische tyd door met zeer
grote koersbewegingen naar bei
de kanten. Vandaag was het de
beurt aan dc kopers en mede ten
gevolge van dekkingsaankopen
zag men voor een aantal hoofd
fondsen flinke winsten. Dit was
met name het geval voor Ko
ninklijke Olie. waar een krachti
ge koersstijging in New York met
meer dan vier dollar verantwoor
delijk voor was. Het olie-aandeel
opende f 9 hoger op f213, waarna
een lichte reactie intrad De cij
fers van Unilever met het daaraan
gekoppelde hogere mterimdivi-
dend zyn op de beurs goed ont
vangen. Dinsdagmiddag klom dc
koers met f 3 tot f 125 cn woens
dag werd daar maar weinig onder
gehandeld KLM kon f 1 terug
winnen op f99fl0enPhili| va
dertig cent in herstel op f 16.40.
Dc fusie kandidaten Nedlloyd cn
KNSM kwamen nog niet terug in
de notering Woensdagmorgen i*
bekend gemaakt dat de opschor
ting wordt voortgezet. Van de zy
de van Nedlloyd is desgevraagd
meegedeeld dat donderdagmor
gen een bericht mag worden Ic-
gemoctgezien.