Onafhankelijkheid verdeelt
Antillen
nog hevig
Hfeer problemen 'Groote Keyser'
D'66 komt met
eigen plan voor
rol universiteit
Publikatie vonnis op kosten
verdachte geen goedkope stunt
GOUD ZILVER
Na bezoek van koningin Beatrix en prins Claus
\fervoersbond gekant
tegen nota van FNV
ZATERDAG 8 NOVEMBER 1980
AMSTERDAM (ANP) - Er zijn op
nieuw moeilijkheden gerezen
tussen de krakers van de Groote
Keyser en de gemeente Amster
dam over het gekraakte panden
complex aan de Keizersgracht in
de hoofdstad. De krakers be
schuldigen wethouder Wolffen-
sperger van herhuisvesting ervan
in verklaringen terug te komen
op de afspraken die zijn gemaakt
tussen gemeente en krakers en
enkele huisvestings- en jonge-
reninstellingen. Daarmee wordt
een oplossing die na de onder
handelingen van 30 oktober in
zicht kwam, ernstig vertraagd,
zeiden de krakers vrijdagmiddag
in een verklaring.
Zij zullen de barricade van de Groo
te Keyser pas opruimen als de
gemeente er blijk van geeft alle
afspraken te zullen nakomen. De
krakers noemen het in strijd met
de afspraken dat de wethouder
gezegd zou hebben dat de lijst
met twintig jongeren voor drie
woongroepen van de Groote
Keyser (waaronder begin deze
week overeenstemming werd be
reikt) nog eens getoetst zal wor
den door ambtenaren van de
dienst volkshuisvesting aan de
Amsterdamse huisvestingsnor-
Een woordvoerder van de gemeen
te ontkent dat Wolffensperger op
de eerder gemaakte afspraken te
rug wil komen. "Wij hebben deze
week volgens afspraak een lijst
met twintig personen van de
stichting Centraal Wonen gekre
gen. De wethouder heeft die lijst
goedgekeurd en er vindt geen
hertoetsing plaats. Het enige wat
wij willen weten is wie er van de
toekomstige bewoners (de eerste
twintig zullen de krakers van de
Groote Keyser zijn) in het bouw
team komen te zitten. Wij willen
natuurlijk wel graag weten met
wie wij straks te doen hebben als
wij aan de slag gaan". De krakers
beweren dat Wolffensperger
heeft gesuggereerd de afspraak
niet te willen nakomen dat het
JAC, de Stichting Ideèle Kamer-
bemiddeling en huisvesting
Sikh, alsmede HVO (hulp voor
onbehuisden) op basis van hun
eigen normen twintig mensen
zullen aanwijzen voor de reste
rende woongroepen. Dat zou de
gemeente volgens de krakers zelf
willen doen. De woordvoerder
van de gemeente sprak ook dit
tegen.
De krakers betrekken in hun kri
tiek ook burgemeester Polak.
Deze zou volgens hen gezegd
hebben dat de schade aan de
panden van de Groote Keyser op
de krakers zal worden verhaald.
De krakers noemen dat provoce
rend en vinden dat het tevens
vertragend werkt bij het streven
naar een oplossing van de
problemen rond de Groote Key
ser.
De gemeentelijke woordvoerder
zie hierover dat hij dergelijke uit
spraken van Polak niet kende en
dat Polak helemaal buiten het
overleg met de krakers heeft ge
staan, dat overleg is gevoerd door
de wethouders Wolffensperger
en Schaefer, voegde hij er aan
toen.
Het ligt in de bedoeling dat het
bouwteam, bestaande uit verte
genwoordigers van gemeente,
JAC, HVO, Sikh, Centraal Wonen
en de bewoners, woensdag bij
eenkomt. Dit team heeft tot taak
om onder meer een architect en
een aannemer aan te wijzen.
De krakers hebben laten weten dat
als de gemeente door blijft gaan
met vertragingstactiek zij zullen
overgaan tot de vorming van een
eigen bouwteam.
WILLEMSTAD (ANP) - Het bezoek van koningin Beatrix
en prins Claus gedurende anderhalve week aan de Ne
derlandse Antillen is een opeenvolging geworden van en
thousiaste begroetingen door duizenden Antillianen. Rij
en dik stonden ze langs de wegen, zwaaiend met Neder
landse en Antilliaanse vlaggetjes.-
Maar toch was het niet alleen maar een aanhankelijkheids
betuiging van de Antillianen aan "hun" koningin. Door
het hele bezoek heen liep als rode draad de onzekerheid
over de toekomst van de zes eilanden en de verschillen
van mening die hierover tussen de Antilliaanse politici
bestaan.
wacht had. Toch had dezelfde
Martina bij het begin van het ko
ninklijk bezoek nog gezegd: "Er
leeft vanzelfsprekend in ons volk
een drang naar zelfbepaling, die
zich soms op subtiele, soms op
krachtige wijze manifesteert".
De gedachte dat de Antillen onaf
hankelijk moeten worden is veel
eer aan Nederlandse dan aan An
tilliaanse breinen ontsproten,
maar de Antillianen hebben mas
saal duidelijk gemaakt dat wat
hun betreft koningin Beatrix hun
koningin kan blijven.
Op St. Maarten zei het bovenwind
se eilandraadslid Vance James
het als volgt: "De mensen hebben
eem gevoel van veiligheid nu ze
bij Nederland horen. Wellicht is
dat toe te schrijven aan een ge
brek aan vertrouwen in ons zelf'
Volgens hem zou het veel beter
zijn om het koninkrijkstatuut,
waarin de betrekkingen tussen
Nederland en de Antillen zijn
vastgelegd, verder uit te bouwen.
Hij vindt het onzinnig om een
dergelijke vorm van samenwer
king af te breken in een periode
dat de hele wereld naar grotere
samenwerking streeft.
Achtergrond hiervan is ook, dat de
Bovenwinden zich zeer onprettig
voelen in de huidige staatkundi
ge structuur van de Antillen en
zich enigszins als stiefkind be
handeld voelen door het bijna
1000 kilometer verwijderde Wil
lemstad.
De rondetafelconferentie, die naar
verwachting over enige maanden
gehouden zal worden, moet
trachten de uiteenlopende opvat
tingen die de eilanden over hun
toekomst hebben, samen te
brengen in een hanteerbaar com
promis. Het enthousiasme dat
koningin Beatrix en prins Claus
op hun reis ontmoet hebben,
heeft aan alle gegevens nog een
nieuw politiek feit toegevoegd.
"Komt u maar terug, maar het hoeft
niet altijd zo officieel te geschie
den", zei premier Martina in zijn
welkomstwoord tot de Koningin
aan het begin van de reis. Gezien
de reacties gedurende de elf da
gen van het bezoek, zullen de An
tillianen een hernieuwd bezoek
waarschijnlijk niet in de weg
staat.
Minister Van der Stee, die als ver
antwoordelijke bewindsman
voor Antilliaanse zaken het ko
ninklijk paar vergezelde, zei tij
dens het bezoek dat het hem wel
duidelijk was geworden dat ne
gentig procent van de Antillianen
niets voor een nieuwe lossere
band met Nederland voelt. Op de
verschillende eilanden kwamen
van tijd tot tijd op weinig subtiele
manier de meningsverschillen
over de toekomst naar voren.
Op Aruba, dat er weinig voor voelt
om samen met de andere eilan
den een vaste band te behouden,
was de Antilliaanse vlag niet te
zien, maar hing naast de Neder
landse alleen de Arubaanse vlag
in top. De Arubaanse politicus
Betico Croes gaf ook ruiterlijk
toe, dat dit opzettelijk gedaan
was om de Arubaanse idealen
naar voren te brengen
Aanhankelijk
Waar op Curasao en Aruba tijdens
de welkomst-speeches het stre
ven naar onafhankelijkheid na
drukkelijk werd genoemd, was
op de bovenwindse eilanden de
aanhankelijkheid aan Oranje en
Nederland troef. Op Saba en St.
Eustatius zeiden de verantwoor
delijke politici zonder meer dat
men absoluut niet vap de band
met Nederland af wilde.
Uit uitlatingen van verschillende
Antilliaanse politici valt op te
maken, dat de geweldige aan
hang van de koningin op curacao,
160.000 van de kwart miljoen An
tillianen, twijfel heeft veroor
zaakt aan de haalbaarheid van
hun onafhankelijkheidsstreven.
Gevolmachtigd minister van de
Nederlandse Antillen in Neder
land, Cassares verklaarde: Uit het
succes van de koningin op Cura
sao is gebleken dat de onafhan
kelijkheid maar bij een heel klein
deel van de bevolking leeft".
De Antilliaanse krant Amigoe^pro-
beerde nog het enthousiasme van
de bevolking wat te realtiveren
met als argument dat iedereen op
de been was uit nieuwsgierigheid
en omdat de bevolking een vrije
dag had. Maar ook premier Don
Martina zei dat hij dergelijke
reacties op Curacao niet ver-
UTRECHT (ANP) - Niet alleen de
voedingsbond maJr ook de ver-
voersbonden FNV zien geen
brood in de arbeidsvoorwaar-
dennota 1981 van de FNV. De
voedingsbond voelt er niets voor
om de eis voor koopkrachthand-
having tot modaal te laten schie
ten. De vervoersbonden zien er
niets in om met de leden te gaan
praten oyer aftopping van de
prijscompensatie en de vakantie
toeslag. In de FNV-nota staat dat
over aftopping te praten valt als
er met de overheid en werkgevers
concrete werkgelegenheidsaf-
spraken kunnen worden ge
maakt, maar de top van de ver
voersbonden ziet dat niet lukken
in 1981 en daarom heeft praten
met de leden ook geen zin.
'Zonder raadpleging van de leden
is ook wel duidelijk dat ze nee
zullen zeggen tegen aftopping",
aldus bestuurder Schoonens van
de vervoersbonden. Hij wijst er
op dat in de vervoerssector in de
meeste bedrijfstakken voor 1981
al meeijarige cao's zijn afgesloten
(havens, scheepvaart, lucht
vaart). De leden zullen het niet
pikken dat die cao's alsnog voor
aftopping worden opengebro
ken.
De vervoersbonden, intern ver
deeld na de felle botsing van vo
rig jaar met de leden in de havens,
ontkennen dat ze raadpleging
met de leden - en mogelijk nieu
we wrijvingen - na de haventroe
belen maar liever omzeilen. "We
hebben er geen enkel probleem
mee om met de leden discussies
aan te gaan, maar het is onzin om
je nu verschrikkelijk druk te ma
ken over zaken waarvan je zeker
weet dat er toch geen bliksem van
terecht komt", aldus een woord
voerder van de vervoersbonden.
De industriebond FNV - die even
als de vervoersbonden ook al
voor 1981 een groot aantal cao's
heeft afgesloten - heeft inmiddels
laten weten ook geen ledenver
gaderingen over de FNV-nota te
zullen houden. Alleen als de FNV
op centraal niveau met de werk
gevers en de overheid tot concre
te werkgelegenheidsafspraken
zou komen, zal de industriebond
zijn leden wel optrommelen en
vragen of ze bereid zijn hun cao's
alsnog voor aftopping te laten
openbreken.
GRONINGEN - De politie
veegde gisteren in Groningen
het gekraakte pand van het
voormalige hotel Frigge aan het
Gedempte Zuiderdiep schoon
(foto). Uit woede daarover
drongen later op de dag onge
veer vijftig krakers de kamer
van Groningens burgemeester
Buiter in het stadhuis binnen en
bezetten die enige tijd. De poli
tie verwijderde daarop hard
handig een deel van de krakers
uit de kamer, waarna de rest
volgde. De kamer bood na de ac
tie een chaotische aanblik.
Onterecht noemde de bedreigde
burgemeester de verontwaar
diging van de krakers over de
eerder op de dag voltrokken
ontruiming van hotel Frigge.
"Tot ontruiming werd besloten
wegens acuut levensgevaar in
verband met de kachels". Een
donderdag door hem ontvangen
brandweerrapport toonde dat
levensgevaar aan.
Voorts hebben de krakers, aldus
Buiter. een aantal malen ge
weigerd op voorstellen van de
gemeente in te gaan. Zo had de
gemeente hun aangeboden op
haar kosten het weekeinde in
een hotel door te brengen. Veer
tien dagen geleden weigerden
de krakers een gesprek.
DEN HAAG (GPD) - Het Tweede-
Kamerlid van D'66, Chel Mer-
tens, heeft een initiatief-wets
voorstel ingediend, waarin een
nieuw wettelijk kader wordt ge
schetst voor het wetenschappe
lijk onderwijs in Nederland. Het
is het antwoord van D'66 op het
wetsontwerp Twee-Fasenstruc-
tuur van minister Pais, dat over
hetzelfde onderwerp gaat en op 1
december door de vaste commis
sie voor onderwijs en weten
schappen wordt behandeld.
De aanleiding tot het indienen van
een initiatief-wetsvoorstel is ge
legen in het feit dat D'66 enerzijds
het voorstel van minister Pais
niet ver genoeg vindt gaan en an
derzijds het gevoel heeft onrecht
te zijn aangedaan bij de voorbe
reiding van het wetsontwerp in
de Tweede Kamer.
Het initiatief-voorstel van D'66
overlapt voor een deel het wets
ontwerp Twee-Fasenstructuur
van minister Pais. maar gaat op
een aantal punten duidelijk ver
der. Het opvallendste is dat de ei-
gen verantwoordelijkheid voor
de instellingen in het initiatief- TT. -•
ontwerp veel groter is dan bij het I ltctpl Hph^t
vrij centralistische en strakke v'iioivi
voorstel van minister Pais.
In het voorstel van D'66 komt er een
maximale inschrijvingsduur van
zes jaar. Binnen deze tijd kan de
student kiezen uit een grote hoe
veelheid opleidingen van ver
schillende cursusduur. Deze op
leidingen worden verzorgd door
de faculteiten en worden de „ini
tiële wetenschappelijke oplei
dingen" genoemd en gaan onge
veer vijf jaar duren. Ook de uni
versitaire lerarenopleiding be
hoort tot deze „initiële oplei
ding".
Behalve dit onderwijs is er de mo
gelijkheid om - aansluitend - de
zogenaamde in-service-opleidin-
gen te volgen. Dat zijn gespeciali
seerde opleidingen die verzorgd
worden door een faculteit, door
een paar faculteiten, of door een
faculteit in samenwerking met
derden. Bij dat laatste denkt D'66
aan een rol voor bijvoorbeeld het
bedrijfsleven.
Degenen die deze onderwijsvorm
volgen, zullen geen student meer
zijn, maar werknemer in tijdelijk
dienstverband. Het is duidelijk
dat de kosten voor deze werkne
mers niet meer alleen door het
ministerie van onderwijs en we
tenschappen gedragen zullen
worden. Mertcns denkt bij de sa
lariëring aan het minimumloon.
Tot de mogelijkheden van deze
in-service-oplei dingen behoort
het promoveren.
De mogelijkheden om na-academi
sche opleidingen te volgen, moe
ten volgens de plannen van D'66
uitgebreid worden. Verder zullen
de titels drs., mr. en ir. worden
afgeschaft. In de plannen van
D'66 is alleen nog maar plaats
voor een titel na de promotie, dat
zou dan, net als nu het geval is, dr.
(doctor) moeten worden. Naast al
deze zaken wordt in het initiatief
voorstel van D'66 de positie van
de student aanmerkelijk ver
sterkt
over abortus
Omroepen boven
700 miljoen
HILVERSUM (ANP) - De be-
groting voor 1981 voor de om
roep is voor het eerst de grens
van 700 miljoen gulden ge
passeerd. Die begroting, die
vrijdag aan het NOS-bestuur
zal worden voorgelegd, is
vastgesteld op 713.414.260
gulden, dat is 55 miljoen gul
den meer dan die over 1980.
Van die meer dan 713 miljoen
gulden is ruim 418 miljoen
bestemd voor de NOS, 7 mil
joen voor Teleac en ruim 2.3
miljoen voor de Nederlandse
Onderwijs Televisie. De rest,
ruim 286 miljoen gulden,
komt toe aan de overige
zendgemachtigden.
Van de 418 miljoen gulden voor
de NOS is bijna 300 miljoen
bestemd voor het technische
bedrijf, het dienstverlenings
apparaat ten behoeve van de
gehele omroep.
Het geld voor de omroepbegro
ting komt uit de opbrengst
van de omroepbijdragen (535
miljoen) en die van de ster-
reclame, die voor 1981 wordt
geschat op 205 miljoen gul
den. In deze begroting is een
mogelijke zendtijduitbrei
ding per 1 oktober 1981 nog
niet verwerkt.
(ADVERTENTIE)
Hoge prijzen voor
zoals sieraden, bestek, munten enz.
TEGEN KONTANTE BETALING!
Kunt u ruet naar onze
fabriek komen, dan
kunt u edelmetalen
voorwerpen per
aangetekende post
insturen. Wij bellen u
dan over de waarde
die wij per bank of
giro aan u betalen.
Nieuw is onze ver
koopkan kilo jaartjes
goud en zilver, zodat
ub.v. edelmetalen
voorwerpen kunt
inruilen tegen
baartjes.
Leidseweg 219, Voorschoten,
tel. 01717-2975.
De Arnhemse officier van justitie
mr. Kopp heeft deze week voor
sensatie in de rechtszaal gezorgd.
In een rechtszaak tegen twee van
oplichting op grote schaal ver
dachte mannen eiste hij open
baarmaking van het vonnis in een
aantal dagbladen. De verdachten
moeten volgens de officier die
advertentie, waarin het rechter
lijk oordeel over hun handel en
wandel wordt afgekondigd, zelf
betalen.
Zo op het eerste gezicht lijkt deze
handelwijze van de Arnhemse of
ficier van justitie een grap of een
stunt. Het is het echter geen van
beide. Ons strafrecht staat name
lijk toe om, als het gaat om ernsti
ge delicten, als bijkomende straf
naast het vonnis openbaarma
king ervan op te leggen. Dat de
eis van mr. Kopp nogal wat aan
dacht heeft gekregen van de pers
is niet zo verwonderlijk. Zoiets is
namelijk bepaald geen alledaags
verschijnsel in de rechtszaal. Zelf
weet de officier zich nog met
moeite te herinneren dat hij tien
jaar geleden ook al eens zo n eis
bij de hand heeft gehad. Toen
heeft de rechter die eis toegewe-
Aan inwilliging van de eis tot open
baarmaking van de uitspraak zit
ten overigens nogal enkele be
denkelijke kanten. In wezen
geeft de strafrechter dan name
lijk toe te verwachten dat de ge
vangenisstraf en-of geldboete die
hij oplegt niet voldoende effect
zal sorteren. Dat laatste is juist
een van de doeleinden van ons
strafrecht: het moet de bevolking
bescherming bieden tegen mis
drijven.
Nu is het probleem wat wij met
mensen moeten doen die onze
wetten aan hun laars lappen, be
paald niet nieuw. Steeds vaker
signaleren criminologen en so
ciologen dat gevangenissen en
huizen van bewaring eerder de
misdaad bevorderen dan tegen
gaan. Er wordt dan ook al lange
tijd gezocht naar andere midde
len om sociaal ongewenst gedrag
tegen te gaan. In het twee jaar
geleden ingediende wetsontwerp
Vermogensstraffen zocht de re
gering het in de verruiming van
de mogelijkheden om bij over
treding en betrekkelijk lichte
misdrijven geldboetes op te leg
gen. Het grote probleem bij dit
'afkopen' van wetsovertredingen
is dat getwijfeld wordt of dit het
gedrag van de overtreder wel
doeltreffend zal veranderen.
Vandaar dat inmiddels steeds meer
stemmen opgaan om alternatieve
straffen in te voeren In Engeland
is er al een uitgebreid stelsel van
dergelijke straffen, waarbij bij
voorbeeld mensen die overtre
dingen of misdrijven begaan
hebben, werk moeten doen in
hun vrije tijd in inrichtingen. De
bedoeling van dit soort straffen is
om de daders met de neus op de
feiten te drukken en ervoor te
zorgen dat ze zich anders zullen
gaan gedragen.
Die mogelijkheid wordt door de
Arnhemse officier van justitie
met zijn eis ten opzichte van die
twee verdachten geheel en al uit
gesloten. Hij hanteert in feite het
oude systeem van de schandpaal,
waardoor in een ver verleden de
bevolking gewaarschuwd werd
tegen misdadigers en tegelijker
tijd de kans kreeg om zich eens
goed op hen uit te leven.
Waarom de officier dit gedaan
heeft, is wel duidelijk. Hij heeft er
geen enkel vertrouwen in dat de
beide verdachten nog zullen ver
anderen. Daarom wil hij het
publiek op deze manier tegen de
praktijken van de beide oplich
ters waarschuwen. Hij rekent er
op dat de beide verdachten na
hun veroordeling meteen weer
zullen beginnen, zoals ze destijds
ook na een proces verbaal in Bel
gië meteen met dezelfde oplich
tingspraktijken weer in Neder
land aan de slag waren ge
gaan.
Met die redenatie neemt de officier
van justitie de schadelijke gevol
gen van een dergelijke publikatie
op de koop toe. Het is namelijk
uit onderzoek allang gebleken
dat, als iemand veroordeeld
wordt, dat op zich al een negatief
stempel op zo iemand drukt. Ex-
gedetineerden komen vaak
moeilijk aan de slag en hebben
mede daardoor vaak moeite om
niet weer in hun oude fouten en
hun oude milieu te vervallen
Wanneer men echter met naam en
toenaam als oplichter aan het
Nederlandse volk bekend is ge
maakt, zal er helemaal geen weg
terug meer zijn. De grote vraag
die bij dit middel waar de Arn
hemse officier van justitie voor
pleit, gesteld kan worden, is dan
ook of het wel enig effect zal heb
ben. De t wijt els over iie be
scherming die dit middel biedt
tegen oplk hting, blijven bed na
drukkelijk overeind staan.
MR. ROEL SCH U I-
DEN HAAG (GPD) - Het debat in
de Tweede Kamer over het wets
ontwerp voor abortus wordt
voorlopig niet voortgezet. Door
het overlijden van de vrouw van
minister Wiegel is het kabinet
nog niet in staat geweest zich te
beraden op het antwoord op de
beschouwingen van de frac
ties.
Minister-president Van Agt zei gis
teren na afloop van het wekelijk
se kabinetsberaad dat nog geen
nieuwe datum is afgesproken
voor een vergadering van de mi
nisterraad over abortus. De ver
gadering die voor maandag over
dit onderwerp was gepland, gaat
niet door omdat een groot aantal
ministers en staatssecretarissen
dan de begrafenis van mevrouw
Wiegel zal bijwonen.
De ministerraad is gisteren niet
toegekomen aan bespreking van
het plan van de PTT om veertien
buitenlandse televisieprogram
ma 's op de Nederlandse kabel
netten te zetten. Volgende week
vrijdag zal dat het eerste ge
spreksonderwerp zijn. Van Agt
zei te verwachten dat er meteen al
een beslissing wordt genomen
over het voorstel.
Overtreding
regelen via
betalingsbevel
DEN HAAG (ANP) - Minister De
Ruiter van justitie overweegt een
simpele afwikkeling van kleine
overtredingen die door politie
ambtenaren worden geconsta
teerd. De rechter komt er in be
ginsel niet meer aan te pas. Het
openbaar ministerie moet voor
parkeer- en snelheidsovertredin
gen, rijden door rood licht en
dergelijke kunnen volstaan met
het opleggen van een betalings-
bevel. De verdachte dient wel
uitdrukkelijk gewezen te worden
op de mogelijkheid de zaak voor
de rechter te brengen indien hij
het daar niet mee eens is.
In schriftelijke antwoorden op vra
gen van de Tweede Kamer naar
aanleiding van de begroting van
justitie voor 1981, stelt minister
De Ruiter verder een herziening
van het kinderstrafprocesrecht
en de zedelijkheidswetgeving in
het vooruitzicht.
De wet op het notarisambt zal wor
den aangepast aan de eisen des
tijds. Zo wil De Ruiter onder an
dere een grotere openbaarheid
voor de notariële tuchtrecht
spraak.
Uitkeringen aan slachtoffers van
vermogensdelicten wijst minis
ter De Ruiter van de hand. Het
schadefonds geweldsmisdrijven
kan niet met deze nieuwe taak
worden belast. Op de bagratblg
van justitie kan wegens de be
perkte financiële armslag ook
geen post worden opgevoerd
voor dergelijke schadeloosstel
lingen.
Shell minder
DEN HAAG - Bij de Shell Neder
land Groep zal het resultaat van
de sector olie (Shell Nederland
Raffinaderij) dit jaar slechter zijn
dan vorig jaar. De sector chemie
(Shell Nederland Chemie) zal
aanzienlijk slechtere resultaten
behalen dan in het afgelopen jaar,
zo is in een vergadering aan de
Centrale Ondernemingsraad
meegedeeld.
Voor de sector gas geldt, dat de stij
gende prijs van het gas voor een
toenemende positieve bijdrage
aan het totale resultaat ten op
zichte van 1979 zorgt. Hoewel de
produktu- .m h.-t is gedaald
door een teruggang in de export,
de zachte winter, de besparingen
en het overgaan door energiecen
trales op vloeibare bransstof.