Energiebesparing verplicht
Minister wil volgend jaar
weer haring uit Noordzee
lyrm»
Minister Yan Aardenne kondigt wet aan
ACHT NIEUWE CAO'S IN DE METAAL
ES£ES| Massaal protest tegen verlaging jeugdloon
ir^r'190' ft ft
TT
sort zakelijk
DENSDAG 29 OKTOBER 19
gem
kern Holding NV in Rotterdam is
fan plan de verlieslijdende afde
ling staalbouw van Nelis Uitgeest
3V in Uitgeest, die deel uitmaakt
'an de bouwdivisie van Ogem, te
luiten.
voorgenomen sluiting heeft tot
gevolg dat de werkgelegenheid
an circa zeventig man in het ge-
ing is. Daarom zal onderzocht
/orden op welke wijze elders in
iet Ogem-concern herplaatsing
nogelijk is, aldus de directie van
Jelis Uitgeest. De lopende op
drachten zullen volgens contract
worden uitgevoerd.
ankerstaking
e 81-jarige Duitse reder Egon Ol
lendorff uit Luebeck, eigenaar
de supertanker Schleswig
Holstein, heeft toegegeven aan de
(esen van de Internationale
'ransport Federation (ITF). Zo-
Is bekend staakten sinds enige
Üagen 15 Filippino's van de in to
taal 29 man tellende bemanning
dit schip voor een betere be
loning volgens de minimum
voorwaarden van de ITF die on
der andere neerkomen op een ga-
1348 per maand. Tot aan
de staking betaalde de Duitse re
der slechts 600 per maand. Met
de ITF is nu voor dit jaar een cao
ereengekomen waarbij de re
der zich verplicht de achterstalli
ge gages alsnog vanaf 21 april van
dit jaar te zullen voldoen.
|LKA
e achterhoekse supermarkt-ke
ten El ka (350 werknemers waar-
188 part-time) wordt overge
nomen door de groothandel Al-
beda Jelgersma Holding bv uit
Brdea. Elka directeur L. Kip
heeft daarvoor zijn handtekening
gezet. Dat gebeurde enkele uren
S/oordat de dienstenbonden FNV
r de rechter zouden stappen
hem op die manier tot onder
tekening van het overnemings
contract te dwingen. Het hoofd
kantoor van het Elka-concern in
Aalten werd op 26 augustus door
personeelsleden bezet omdat
bleek dat het bedrijf op de rand
van faillissement verkeerde. Vol
gens de dienstbonden FNV is dat
te wijten aan een volkomen foute
bedrijfsleiding.
_iekenhuis cao
~e Christelijke Federatie van
Overheidspersoneel heeft de
Kamer verzocht alles in
irk te stellen om te voor
dat staatssecretaris Ve-
(volksgezondheid) be-
kan aanbrengen in de
'oor het ziekenhuis-
r deze cao valler» on-
)00 werknemers in de
gezondheidszorg,
in de algemene ziekenhui-
psychiatrische ziekenhui-
instellingen voor zwakzinni-
verpleegtehuizen. De
heeft i:
eede Kam
g nog niet vrij is c
LUXEMBURG (ANP) - Mi
nister Gerrit Braks van
landbouw en visserij wil
perse dat Nederland vol
gend jaar weer haring mag
vangen in de Noordzee.
Gisteren heeft hij in
Luxemburg, in de Euro
pese visserijraad, gezegd
het „politiek niet aan
vaardbaar te vinden" als er
volgend jaar, voor het
vierde achtereenvolgende
jaar een haringsvangst-
verbod voor de Noordzee
zou gelden.
De Nederlandse bewindsman heeft
in de raad voor zijn standpunt
steun gekregen van de Fransman
en de Ieren. Maar wat wellicht
nog belangrijker is: geen van de
EG-lidstaten heeft zich tegen zijn
stelling verzet.
tfraks heeft geen claim willen leg
gen op hoeveelheden haring. In
februari van het volgend jaar
komen de biologen met hun rap
porten over het haringbestand in
de Noordzee en „hun gegevens
wil ik mee laten tellen", aldus de
minister.
De Nederlandse bewindsman
maakte overigens zeer duidelijk
dat hij onder geen beding ak
koord zal gaan met de biologen
als die eventueel tot de conclusie
zouden komen dat er opnieuw
geen haringvangst kan worden
toegestaan.
Nog voor het eind van dit jaar moet
binnen de gemeenschap het
principebesluit vallen dat ha-
ringvang&l m de volgend jaar
weer mogelijk moet zijn. In fe
bruari kan er dan over hoeveel
heden worden gesproken. We
tenschappelijke gegevens moe
ten meetellen, maar er moet
ruimte blijven voor politieke be
sluitvorming, aldus Braks.
De Nederlandse directeur-gene
raal van landbouw. Aart de
Zeeuw, gaat de groep van hoge
ambtenaren voorzitten die in de
komende weken het besluit moet
voorbereiden hoe visvangsten
over de EG-lidstaten verdeeld
moeten worden.
Die werkgroepen moet ook een
oplossing zoeken voor een twee
de belangrijke zaak die op dit
moment een gemeenschappelijk
Europees visserijbeleid nog in de
weg staat, namelijk de toe
die lidstaten hebben tot
viswateren. Het verenigd Ko
ninkrijk bijvoorbeeld houdt al
geruime tijd vol dat het tot ver uit
zijn kusten (vyftig mijl) voor wat
visserij betreft, baas in eigen huis
wil zijn.
In de visserijraad die dinsdag m
Luxemburg werd gehouden is,
aldus minister Braks, opnieuw
bevestigd dat men, voor het eind
van dit jaar, tot een gemeen
schappelijk visserijbeleid wil
komen.
De weg naar zo'n beleid werd ge
opend toen, op 30 mei, de EG-lid-
staten besloten tegemoet te ko
men aan de Britse eis dat de bij
drage van het Verenigd Konink
rijk aan de kas van de gemeen
schappelijke markt aanzienlijk
verminderd moest worden. Voor
die tijd was er met Engeland niet
UTRECHT (GPD) - Er is een energiebesparingswet op
komst, waarmee een zuiniger gebruik van energie in de
toekomst kan worden afgedwongen. Minister Van Aar
denne heeft dat gisteravond aangekondigd op een con
gres in Utrecht.
Die besparingswet is nodig, aldus
de minister omdat de zogenaam
de energiebalans steeds meer
naar de negatieve kant doorslaat.
Dit jaar kan het tekort op vier
miljard worden geschat, in 1985
op 10 miljard en in 1990 op 30
miljard gulden, dit alles bij een
olieprijsstijging van 4 procent per
jaar.
Met deze cijfers gaf hij aan dat het
'steeds noodzakelijker is energie
te besparen. Voor de indtrie (het
congres ging over energiebespa
ring in middelgrote en kleine be
drijven) is dat gewenst, omdat
door verbetering van de concur
rentiepositie versterking van de
export moet worden bereikt,
waardoor de ongunstige gevol
gen van de invoer van energie
kunnen worden opgevangen.
Aardgas
De minister stelde nog eens dat ons
aardgasbezit veel goed maakt op
de betalingsbalans, die er toch al
zorgelijk uitziet. Maar na het
midden van de jaren '80 zal de
bijdrage van het aardgas tamelijk
snel gaan verminderen. Tot dus
ver was de energiebalans nog in
evenwicht, maar de behoefte aan
invoer wordt steeds groter.
Energiebesparing is bij uitstek ook
een middel voor het bedrijfsleven
om kosten te besparen. Volgens
Van Aardenne moet de inspan
ning van de industrie op dit ter
rein worden vergroot. De over
heid wil deze ontwikkeling graag
stimuleren, zij het dat haar ener-
gieprijsbeleid niet vaak als dienst
zal worden gevoeld.
Van Aardenne stelde dat het voor
ieder bedrijf belangrijk is een ei
gen energiebeheer op te zetten,
zodat men weet hoeveel energie
wordt gebruikt, waar dat wordt
gebruikt en wat het kost. Als men
een eigen energiebalans heeft,
kan er worden bijgestuurd. Be
drijven kunnen voor deze zaak
bijstand van de Stichting Voor
lichting Energiebesparing
(SVEN) inroepen.
Volgens de minister blijkt uit de er
varingen al dat menig bedrijf op
korte termijn en met rendabele
investeringen besparingen van
10 tot 20 procent weet te berei
ken. De overheid verwacht een
gemiddelde verbetering van de
energiedoelmatigheid van 10
procent in de komende vijf jaar.
rondgang over de expositie
DEN HAAG (ANP) - Werkgevers
en vakbonden hebben gisteren
een principe-akkoord gesloten
over de hoofdlijnen van acht
nieuwe cao's voor de metaalnij
verheid. De cao's lopen van 1
april 1980 tot en met 31 maart
1982. Zij hebben betrekking op
250.000 werknemers.
In het akkoord is de volledige prijs
compensatie gehandhaafd per 1
januari, 1 juli en 31 december
1981. Naast verwerking van de 26
gulden toeslag volgens de loon
maatregel zijn partijen verder een
algemene salarisverhoging van
een kwart procent per 1 januari
1981 overeengekomen.
Van de loonsom zal één procent
worden gereserveerd voor her
ziening van de functieclassifica
tie. Werknemers zullen al met 62
jaar vervroegd kunnen uittreden.
Daarnaast zal de basisvakantie
met één dag worden uitgebreid
tot 24 dagen en zal de i
vakantietoeslag worden aange
past aan salarisverhogingen die
al hebben plaatsgehad.
De belangrijkste cao's waarop het
akkoord betrekking heeft zijn die
voor het metaal be werkings be
drijf, het auto- en garagebedrijf,
de elektro-technische installatie
bedrijven en het loodgieters- en
fittersbedrijf. Aan werkgevers-
kant zijn de onderhandelingen
gevoerd door de Metaalunie, aan
de zijde van de vakbeweging
door de industriebonden van
FNV en CNV en door de Unie
BLHP.
Volgens een woordvoerder van de
Unie BLHP komt het akkoord
neer op een loonsomstijging van
tussen6 en 7 procent. Hij noemde,
het resultaat gezien wat er in de
bedrijfstak mogelijk was een
evenwichtig en rechtvaardig
pakket van arbeidsvoorwaarden.
De cao-besprekingen zullen op een
aantal bijkomende punten nog
worden voortgezet.
's Werelds
grootste
kortsluit-
laboratori uni
in Arnhem
ARNHEM (GPD) - Tientallen
deskundigen uit de hele we
reld, onder wie Russen, Ja
panners, Chinezen en Ameri
kanen. waren gisteren getui
ge van de officiële opening
van de uitbreiding van het
grootste kortsluitlaborato-
num ter wereld, het "De Zoe-
tenlaboratorium", onderdeel
van de Kema. De opening
vormde de afsluiting van een
tweedaags symposium.
Uitbreiding van dit laborato
rium was nodig omdat de
vraag van fabrikanten en
beproeving van schakelaars,
isolatoren en scheiders, die
ter beveiliging van hoog
spanningsnetten worden ge
bruikt, nog steeds toeneemt.
Bovendien wordt er elders in
de wereld met steeds hogere
spanningen gewerkt.
Vermogensschakelaars zijn in
feite zekeringen die er voor
zorgen dat bij een eventuele
kortsluiting in een hoog
spanningsnet de schade tot
een minimum blijft beperkt.
Betrouwbare schakelaars zijn
derhalve van groot belang
voor het blijven functioneren
van de elektriciteitsvoorzie
ning.
De schakelaars worden bloot
gesteld aan zeer hoge span
ningen, dikwijls vele tiendui
zenden Ampère. Het aantal
fabrikanten van dergelijke
apparaten is beperkt, het aan
tal teststations eveneens
Naast het De Zoetenlaborato-
rium in Arnhem zijn er nog
enkele kortsluitlaboratoria in
Italië. Frankrijk en Canada.
De Kema heeft zich in de af
gelopen veertig jaar in de we
reld een sterke positie ver
worven. Met deze speciale
keuringen is jaarlijks een om
zet van ruim 15 miljoen gul
den gemoeid, vrijwel geheel
afkomstig uit buitenlandse
opdrachten.
Maatregelen
„Als God dit zou horen, zou Hij het CDA de grond in boren.
64-1,00; snijbonen 3,50-7,20;
sol 34-90; rode kool 22-25; groe-
B 95-1,05, spruiten C 68-80.
D 59-80; uien 15-56; witlof
bloemkool 1x6 1,15, 8st. 90. 10
nolssldenj 40-68; sla 37-63; bleek-
66-74; peterselie 47-61; radijs
eldenj 28-29; paprika kg. 32-51.
eïMSïïïM;
1 II 34-36; Bospeen II 43-1,19;
AI per kist 27-44; All 16-42; BI
II 16-18; Breekpeen BII 2,-2,20,
7,20, DII 5,20; Prei A per kg.
■i All per kg. 46; Schorseneren
30-42, BI 80-
I 44. II
'n" 2XnW"
aan de beurt.
k 148-1,06,61121-53,8157-82,811 windenerpie worden veru/arht verlagen.
ren dat hun loon met honderden
guldens verlaagd dreigde te wor
den. Een massaal protest bleef,
vreemd genoeg, tot nu toe uit. De
grote opkomst van demonstran
ten uit alle delen van het land
maakte duidelijk dat de jongeren
de maatregel toch niet „zo maar"%
over zich heen wilden laten ko-*
Onder het motto „Wij willen niet
dokken voor andermans brok
ken,' spraken vertegenwoordi
gers van organiaties als Werken
de Jongeren, Werkloze Jongeren,
soldaten, gedeeltelijk leerplich
tigen en tehuisbewoners de de
monstranten toe. „Wij moeten de
kapitalisten uit hun natte droom
helpen. Verlaging van het mini
mumjeugdloon betekent niet dat
er meer arbeidsplaatsen voor
jongeren vrijkomen. Jongeren
moeten even veel verdienen als
ouderen wanneer ze hetzelfde
werk verrichten", aldus een ver
tegenwoordiger van een de
twaalf organiserende jongeren
organisaties.
Volgens de nieuwste regerings
plannen moeten jongeren onder
de 23 jaar per leeftijd en jaar 10
procent minder gaan verdienen
dan het wettelijk minimumloon.
Nu geldt een vermindering van
7,5 procent. Voor 15-jarigen zou
deze maatregel betekenen dat
hun salaris gehalveerd wordt. De
wedde van de soldaten, die ook
aan het minimumloon is gekop
peld, gaan sommigen er meer dan
100 gulden per maand op achter-
luid gejuich in de actietent „het
maagdelijk werkend kind" geof
ferd aan premier Van Agt. Deze
uitbeelding van de premier von
den de CDA en CNV-jongeren
niet zo op zijn plaats. Een verbol
gen CDA-jorigere probeerde bo
ven het geschreeuw uit de zaal
zjjn ongenoegen kenbaar te ma
ken: „Wij, jongeren met een ge
loofsovertuiging, hebben ons
vanavond gekwetst gevoeld.
Verdere samenwerking met de
andere jongerenorganisaties zien
we daarom niet meer zitten!"
)ENSDAG 29 OKTOBER 1980
BINNENLANDSE
AANDELEN
ADM Beheer
GOUD EN ZILVEK
Zifvïr nnbew 1180- 1263, Vorige 1168-1271
BUITENLANDS
GELD
Oostrnr. «chilling (100' 15.20 15.50
GrhrtisV drachme't IOOi ft ft
AMSTERDAM (ANP) - Een kalm
Damrak heeft vandaag weer
overwegend dalingen te zien ge
geven. Een duidelijke uitzonde
ring was Kon. Olie, die in navol
ging van Wall Street vast gestemd
was. Tegen het middaguur lagen
de aandelen 4,30 duurder op
206,10.
De banken hadden het zwaar te
verduren. De NMB moest nog
eens om onbekende redenen 8
prijsgeven op 196 ABN /akte
t 6 naar 290 en AMRO bank
1,20 naar 62
Van de internationale waarden was
Unilever/ 0,40 beter op f 124
Akzo verloor 0,10,
0.20, terwijl Philips
derd 16,50 noteerd<
moest 0,80 terug op
hypotheekbanken en d<
rings waarden belanc
spoedig op een iets lagt
VNU werd 0.80 goedkoper op
80.70, maar Elsevier-NDU
rianr ISSCfd169 D vanfJ'l[;e'
gaven een zeer licht verdeelde
stemming te zien Heineken en
Gist-Brocades konden zich goed
handhaven De staatsfondsen
gaf ten opzichte an giste-
noeg onveranderd
58.25 marKi gat ten
ren een nagei
