'Deadlineeen nieuwe
avonturenserie op tv
Nobelprijs Milosz een
volslagen verrassing
Trans: uw gids voor een
paar dagen Brussel.Vanaf 155.-
jgjvaaeöasu
I toegelicht
Wederom een poging tot verhalend amusement
Willem Ruis wint kort
geding tegen 'Privé'
Eenzijdig cabaret
[^^[Rrograrnma]
VRIJDAG 10 OKTOBER 1980
RADIO TV - KUNST
PAGINA 5
HILVERSUM (GPD) - De AVRO begint vanavond met een
nieuwe-, dramaserie. 'Deadline' is een zesdelige reeks,
waarin een journalist de hoofdrol speelt en de meest
bloedstollende avonturen beleeft. De AVRO zelf noemt
de serie, geschreven door de Eindhovense journalist
Ruud Groen, „wederom een poging tot verhalend amu
sement"
Starreporter
De hoofdfiguur uit het verhaal, de
verslaggever Frank Winter, is een
echte 'starreporter', die men over
het algemeen slechts in avontu
renromans aantreft. In zesmaal
50 minuten beleeft hij meer
spannende dingen dan een nor
maaljournalist in zijn hele carriè-
Ruud Groen hierover: „Voorop
staat dat het geen documentaires
over het leven van de journalist
zijn, maar gewoon amusement,
een spel. Ik heb getracht de jour
nalist op zich zelf zo echt moge
lijk neer te zetten, zonder echter
de journalistiek uit te leg
gen".
Jenever
De eerste aflevering van 'Deadline'
(de titel is een typische kranten-
kreet. De deadline is het laatste
moment waarop een journalist
kopij kan inleveren) handelt over
illegale stokerijen, een jenever
stokerij in dit geval. Verslaggever
van het dagblad 'De Koerier'
Frank Winter en fotograaf Ben
Brink komen bij toeval op het
spoor van een bende illegale je
neverstokers.
Deze ontdekking brengt het twee
tal in grote moeilijkheden. Een
nachtposttrein echter zorgt voor
een onverwachtse ontknoping.
Terwijl Frank Winter slechts oog
heeft voor de deadline, onder
vindt zijn vrouw Tiki wat het is
om met een journalist getrouwd
te zijn.
Het moeizame huwelijk tussen
Frank en Tiki Winter speelt door
de hele serie heen een belangrijke
rol. Te meer omdat Tiki een ver
houding heeft met fotograaf Ben
Brink.
Geweld
Ruud Groen is gaan schrijven om
dat hij de dialoog in tv-spelen zo
slecht vond. Desalniettemin zijn
zijn oorspronkelijke verhalen
door de AVRO-drama-afdeling
verscheidene malen door de mo
len gegaan. Groen vond dat ech
ter geen frustrerende ervaring.
„Je moet er natuurlijk vanuit
gaan dat ik geen dramaturg ben
en niet weet wat op welk moment
moet komen om het verhaal op de
televisie spannend te houden.
Zo zit er in het tweede deel een
schietpartij die ik er eigenlijk niet
zo had geschreven. Regisseur
Rob Herzet wilde het echter voor
de spanning hebben".
„Ik had niet het gevoel dat mijn
verhaal daardoor aan kracht
verloor, dus heb ik ermee inge
stemd. Ik ben geen voorstander
van geweld, maar in dit geval was
het functioneel. Bovendien zijn
schietpartijen realiteit. Ik heb
voor de AVRO concessies ge
daan, maar wel in alle redelijk
heid".
Debuut
De AVRO heeft de hele reeks op
lokatie opgenomen. Drie afleve
ringen werden als experiment
met video 'geschoten'. Dit heeft
voor de serie kostenverhogend
gewerkt.
„Maar", aldus de AVRO, „we moe
ten er al mee gaan oefenen om in
de toekomst goed in te kunnen
spelen op deze ontwikkeling. We
verwachten dat video over vijf
jaar de film binnen de omroep
heeft verdrongen".
Voor regisseur Rob Herzet is
'Deadline' zijn debuut als drama-
regisseur. Voordat hij aan dit
project begon regisseerde hij
programma's als de 'Bere-
bios'.
De hoofdrollen in 'Deadline' wor
den gespeeld door Henk Uter-
wijk als Frank Winter en Hans
Dagelet als fotograaf Ben Brink.
De serie wordt eens in de twee we
ken uitgezonden. Het eerste deel
wordt vanavond om 21.00 uur via
Nederland 2 uitgezonden.
STOCKHOLM - De toe
kenning van de Nobel
prijs voor literatuur aan
de in Amerika wonende
Poolse dichter Czeslaw
Milosz is als een volsla
gen verrassing geko
men. De naam van Mi
losz (69), die getrouwd
is en twee zonen heeft,
kwam althans niet voor
op de lijst van mogelij
ke kandidaten. Daarop
stonden wel de namen
van o.a. Graham Gree
ne, Gunther Grass en
Norman Mailer.
De dichter, essayist en proza
schrijver Czeslaw Milosz, die
zich zelfvoornamelijk als
dichter beschouwt, is in 1951
voor het stalinisme uit Polen
gevlucht. Hij vestigde zich in
1960 in de Verenigde Staten,
waar hij Poolse literatuur do
ceert aan de Universiteit van
Berkeley. De Nobelprijs
430.000.-) zal de in Litouwen
geboren Poolse dichter op 10
december door de koning van
Zweden ter hand worden ge
steld. Csezlaw Milosz is de
derde Pool die de Nobelprijs
voor literatuur kreeg. Voor
hem waren het Wladislaw
Reymont, in 1924, en Henryk
Seenkiewicz, in 1905.
Milosz groeide op in Vilna, waar
hij onderwijs genoot.
In 1934-35 studeerde hij in Pa
rijs. In 1974 kreeg hij de prijs
van de Poolse PEN-club voor
vertaling van poezie.
Csezlaw Milosz
In 1978 kreeg hij de internatio
nale Neustadt-prijs voor lite
ratuurvan de universiteit van
Oklahoma, waaraan een be
drag van 10.000 dollar ver
bonden was. Hij werd geko
zen door een jury van 10
schrijvers en critici uit de hele
wereld. Hij kwam echter niet
voor op een lijst van mogelij
ke kandidaten voor de No
belprijs waartoe namen als
die van de Brit Graham Gree
ne, de Westduitser Günther
Grass en de Amerikaan Nor
man Mailer behoorden.
De Zweedse academie die de
prijs toekende zei in haar mo
tivering dat de wereld .die
door Milosz getekend wordt,
de wereld is waarin de mens
leeft na uit het paradijs ver
dreven te zijn. In zijn jeugd
deed de industrialisatie zich
nog niet in volle ernst gevoe
len. De mensen leefden in
nauw contact met de nog
primitieve natuur. Dat gebied
en die cultuur en de meeste
van die mensen bestaan niet
meer, aldus de academie. "De
nazi-terreur en massamoord,
de oorlog en later de stalinis
tische tirannie hebben hen
weggevaagd in het lijden dat
Polen en de Baltische staten
dikwijls eerder reeds hadden
meegemaakt".
In Polen is het bericht dat de
Nobelprijs voor de literatuur
is toegekend aan de uit Polen
afkomstige Czeslaw Milosz
met "groot genoegen" ont
vangen. "Deze prijs is een
enorm succes voor heel Po
len", zo verklaarde de voorzit
ter van de Poolse schrijvers
bond.
AMSTERDAM - In het weekblad Privé mag voortaan niet
meer over de televisie-presentator Willem Ruis worden
geschreven op een wijze waardoor diens kredietwaardig
heid kan worden aangetast. Ook moeten Henk van der
Meyden en Willem Smitt, die samen de hoofdredactie
vormen, in het eerstkomende nummer het artikel rectifi
ceren waarin de financiële reputatie van Ruis in diskre
diet werd gebracht.
Dit heeft de president van de Am
sterdamse rechtbank, mr. W.J.
Borgerhoff Mulder bepaald in
zijn uitspraak in het kort geding
dat Ruis tegen Privé had aange
spannen.
Het omstreden artikel werd begin
september in het weekblad ge
publiceerd onder de kop "Dwin
gen hypotheeklasten Willem
Ruis tot verkoop van zijn villa?"
Mr. Borgerhoff Mulder heeft de ge
daagden nu bevolen als rectifica
tie een artikel op te nemen onder
de kop "Hypotheeklasten dwin
gen Willem Ruis niet tot verkoop
van zijn villa".
De tekst moet luiden "Onlangs
hebben wij het in Privé laten
voorkomen alsof Willem Ruis
zijn villa zou moeten verkopen
om zijn schulden te kunnen vol
doen. Alvorens tot deze publika-
tie over te gaan hebben wij geen
contact met Willem Ruis opge
nomen. Wij misten deugdelijke
grond om tot deze oryuiste publi-
katie over te gaan. In een door
Ruis tegen ons aangespannen
kort geding heeft de president
van de Amsterdamse rechtbank
ons tot deze rectificatie veroor
deeld".
LEIDEN - Marius Monkau
en Rob van de Meeberg
zullen met hun jongste ca
baretprogramma 'langss-
linksewegen' wel succes
oogsten. Afgaande op de
soms zeer sterke teksten
hoeft althans niet ge-
- vreesd te worden, dat dit
cabaretgezelschapje,
waarvan ook pianist Wim
van de Meeberg deel uit
maakt, een vroegtijdige
dood zal sterven.
De motivatie is volop aanwezig:
men vindt Den Uyl te rechts {'als
een radijs: rood van buiten en wit
van binnen') en hekelt het fas
cisme. Anders echter dan het
programma doet vermoeden,
halen de heren alleen uit naar
rechts. Van Agt wordt panklaar
opgediend en gelijkdenkende
politici is al geen beter lot be
schoren.
ADVERTENTIE
Een verblijf in Brussel is niet alleen leuk maar ook weer eens iets heel anders.
U vindt het kleurrijk geïllustreerd en uitvoerig beschreven in de nieuwe Trans gids: „Va
kantiereizen in herfst, winter en lente 80/81".
Net als alle andere reizen naar vele Europese ste- T|"Q 1*1 w
den, eigen land en talrijke wintersportgebieden. Haal de
Trans gids bij het NS-station,de Rabobank of uw reisbureau. XillviÜltlCYClZCYl
Of bel: 030-62.78.44.
Trans: het aktieve reisbureau van de Nederlandse Spoorwegen.
De heren Van de Meeberg en Mon
kau pretenderen wel ook binnen
eigen parochie genadeloos huis
te houden; het tegendeel is eerder
het geval.
De rechtsgeoriënteerde pers krijgt
er flink van langs en Wim van de
Meeberg zong weer eens zijn
(overigens zeer aangrijpende)
lied over Hannie Schaft. De tek
sten zijn keihard; er wordt goed
en duidelijk (zonder microfoon!!)
gezongen, maar het programma
is eigenlijk uitermate inconse
quent en hypocriet. Het zou leuk
zijn, als iemand ze dat eens ver
telde.
BERT KOEKEBAKKER
Klachten over
tv-uitzending
Vrije Gedachte
RIJSWIJK (ANP) - De Titus
Brandsma-stichting en de
Rooms-Katholieke Partij Ne
derland (RKPN) hebben minister
Gardenier van CRM gevraagd
"De Vrije Gedachte" geen zend
tijd meer te verlenen of maatre
gelen te nemen waardoor mis
bruik van zendtijd wordt voor
komen. Tegelijkertijd hebben de
stichting en de RKPN een klacht
ingediend bij de officier van justi
tie.
De stichting en de RKPN voelen
zich gegriefd door een tv-uitzen
ding van "De Vrije Gedachte" op
donderdag 25 september. In deze
uitzending wordt de paus aange
duid als "directeur van een
enorm multinationaal financieel
complex, een soort van mafia kan
men wel zeggen". In de tweede
uitlating wordt bij de foto van de
paus met een achterlijk kind op
gemerkt dat de r.k. kerk misbruik
maakt van de onwetendheid ep
de achterlijkheid van het volk.
NEDERLAND I
18.25 - Nieuws voor doven en Slechthorenden (NOS)
18.30 - Sesamstraat (NOS)
18.45 - Paspoort: informatie voor Spanjaarden (NOS)
18.55 - Journaal (NOS)
18.59 - Scooby Doo (VARA)
19.25 - 'Sport '80 (VARA)
19.50 - Koninklijk Gala Circus 1979 (VaRA)
20.49 - Twee voor twaalf (VARA)
21.37 - Journaal (NOS)
21.55 - Wij hebben een vijand nodig, gesprek (HUM. VER
BOND)
22.35 - De BV Nederland: politieke gesprekken en discussies
(VARA)
23.30 - Journaal (NOS)
23.35 - Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)
NEDERLAND II
18.55 - Journaal (NOS)
18.59 - Doctor Snuggles (AVRO)
19.05 - AVRO's Toppop (AVRO)
20.00 - Journaal (NOS)
20.27 - Wie van de drie? (AVRO)
21.00 - Deadline - 1, serie (AVRO)
21.50 - Televizier Magazine (AVRO)
22.30 - 4x Verkocht, serie blijspelen (AVRO)
23.05 - Müziek voor twee piano's (AVRO)
23.50 - Journaal (NOS)
23.55 - Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)
DUITSE TV
DUITSLAND I
20.00 Joum. 20.15 Der Strohmann
(The front), speelfilm. 21.45 doe.
film. 22.30 aktual. Met parlementair
overzicht. 23.00 Boeing. Boeing, tv-
spel. 0.40 Journ. (Reg. progr.: NDR:
18.00 Westside-Hospital. tv-serie.
18.30 aktual. 18.45 Kleuterserie.
18.55 Westside-Hospital, tv-serie.
19.25 Reg. mag. 19.59 Progr.overz.
WDR: 18.00 Amus.progr. 18.30 Nick
Knatterton, tv-serie. 18.40
Amus-progr. 19.15 Aktual.).
DUITSLAND II
18.20 Tekenfilmserie. 18.35 Slap
stick. 19.00 Journ. 19.30 Buit. rep.
20.15 Maigret, tv-serie. 21.42 Slap
stick. 22.00 Aktual. 22.20 Cultureel
mag. 23.05 Sport. 23.35 Das Gesetz
der Gesetzlosen (Law of the lawless),
speelfilm. 1.00 Joum.
DUITSLAND Dl WDR
18.00 Kinderserie. 18.30 Cursus
econ. 19.00 Vrijetijdsmag. 19.45
Journal 3. 20.00 Joum. 20.15 Film-
rep. 21.00 Rep. 21.30 Meditatie. 22 00
Gewohnug, tv-film. 22.55 filmdoc.
'23.55 Joum.
BELGISCHE TV
BELGIË VLAAMS
lé.00 Kinderserie. 18.15 Kleuter-
progr. 18.30 Open School. 19.00 Kor
te film. 19.05 Reg. progr. 19.35 Me-
ded. en Morgen. 19.45 Joum. 20.10
Weerber. 20.15 De reivers, speelfilm.
21.55 filmrubriek. 22.45 Joum.
NET II
Van 18.00-20.15 Zie NET 1.20.15 Ma
ria Speermalie, tv-serie. 21.15 doe.
serie. 22.05 Culturele aktual.
De televisierubriek Den Haag Vandaag komt vanai>ond met een
extra uitzending als gevolg van de onderbreking van de ziekte van
■premier Van AgtVan 1830 tot 1835 besteedt de NOS via Nederland
2 aandacht aan de reacties in tweede termijn van de fractievoorzit
ters op het antwoord van de regering. Indien de algemene beschou
wingen vandaag niet worden afgerond en dinsdag verder gaan
duurt Den Haag Vandaag die dag een kwartier langer: van 2135
tot 2225 via Nederland I. Mocht daar aanleiding toe zijn, dan zet de
NOS de uitzending na afloop van het late journaal voort
AVRO's Televizier Magazine, dat vanavond om 2130 uur via
Nederland 2 wordt uitgezonden, is grotendeels gewijd aan de fusie
van AR, KVP en CHU in het CDA, die zaterdag haar beslag zal
krijgen. In historische en actuele opnamen wordt een beeld gegeven
van de drie fuserende partijen en de periode waarin aan de tot
standkoming van het CDA is gewerkt.
RADIO
Het KRO-radioprogramma "Country Time" wordt voor het eerst
's avonds uitgezonden, van 20.00 tot 21.00 uur op Hilversum 1. In
deze aflevering van dit programma van Country Western-muziek
zijn concertopnamen te horen van Dave Dudley .vooral bekend van
zijn truck driver songs, en de Engelse groep "Rhythm of the Road"
In "Nine o'clock jazz", het wekelijkse jazzprogramma van KRO-
radio, staat vanavond de jazzpianist en- componist Thelonious
Monk centraal. Monk is vandaag 60 jaar geworden(Hilversum I,
21.00 uur).
VRIJDAG 10 OKTOBER
HILVERSUM I
Ieder heel uur nieuws. KRO: 18.02
Echo. 18.20 Punt uit. 19.55 Overwe
ging. 20.03 Country time. 21 02 Nine
o'clock jazz. 22.02 Goal. NOS: 23.02
Met het oog op morgen. VOO 0.02
Oh, wat een nacht
HILVERSUM II
TROS: 7.00 Nws. 7.10 Och tend gym
7.20 TROS binnenkort. 7.30 Nws.
7.36 Aktua. 8 00 Nws 8 11 Op uw ge
zondheid. 8.30 Nws. 8.36 Toeraktua.
9.00 Gym. voor de vrouw. 9 15 Wa
terstanden. 9.15 Onder de r„oot„,
10.00 Doe. 10 30 Coulissen. 11.30
Janboel. 12.00 Opvoeden kan ieder-
HII VFRSITM II f®P', 12.26 Meded. voor
HILVERSUM II tuinbouw. 12.30 Nws. 12.36 Aktua
c, 13.00 Nws. 13.11 Introduktie kern-
Staandebij. punt 13 15 Van de bmnenpag. 14.00
kernpunt 15.00 Sport na sport 16 30
VOO: 18 00
OVERH VOORL 18 40 De Neder
landse Antillen. PP: 18.50 Uitz van
het CDA VOO 19.00 Veronica
Sport. NOS: 20 00 Europees con-
HILVERSUM III
Ieder heel uur nieuws NOS: 18 03
De Avondspits met de Nationale
Hitparade. 19.02 De Rock en Roll
Methode. VPRO: 20.02 Ook Zo. 20.30
Rub-a-dub. 22.02 Het Vpro-Radio-
theater.
ZATERDAG 11 OKTOBER
HILVERSUM I
Ieder heel uur nieuws. VARA 7.03
Hallo hier Hilversum. (8.03 Dingen
van de dag.) 9 30ZI. 11.02 De VARA
feliciteert 12.03 Tussen start en fi
nish. 13.03 In de Rooie Haan. 15.02
Alzin opera. 17.12 De SDeeldoos
Kieskeurig 16.00 Aktua-extra 17 00
Aktua-extra-kamerbreed. 17.24 Me
ded. 17.30 Nws. 17.36 aktua.
HILVERSUM Hl
Ieder heel uur nieuws NCRV 7 02
Popfrisser. 9.03 Happy sound. 10.03
Popstation. 11.03 Pop non stop.
12.03 Los Vast 14 03 Op Slap 15 03
Disco-expres. 16.03 NCRV-Zater-
dag-sport.
HILVERSUM IV
AVRO 7.00 Nws. 7.02 Op een klein
stantionnetje, 's morgens in de
vroegte. 8.00 Klassiek met Caroline
9.02 Piano-an. 10.00 concerto matti-
nale. 12.00 Nws 12.02 Liever de
lucht in. 13-15 Herman Krebbers
presenteert. 14.00 Nws. 14.02 De
mars in de kunstmuziek. 16 00
volksmuziek uit Spanje. 16.15 Hoek
klinkt het bii U?