Geen uitkering ineens
voor laagste inkomens
Wie gaat winnen in
Stichting van Arbeid?
Specialistentarieven fors lager
kort zakelijk
Morgen debat in Tweede Kamer
EG: geen hormonen in kalfsvlees
WOENSDAG 1 OKTOBER '980
PAGINA 29
Kempen en Begeer
NV Koninklijke Van Kempen en
Begeer verwacht ook dit jaar ver
lies (v.j. f780.000) door de moei
lijkheden, waarmee de Europese
goud- en zilverindustrie te kam
pen heeft. Een verbetering zal
zich pas voordoen, wanneer de
voorraden van groot- en klein
handel zullen zijn aangepast aan
de verschuivingen in de vraag,
die de veranderingen op de
edelmetaalmarkt hebben veroor
zaakt, aldus Van Kempen en Be
geer.
Inbouwovens
Eén van de drie inbouwovens is
elektrisch onveilig, aldus de
Stichting Vergelijkend Waren
onderzoek, die 26 hetelucht- en
gewone inbouwovens onder
zocht. Heteluchtovens zijn veel
duurder dan gewone inbouwo
vens, maar leveren over het al
gemeen geen betere prestaties, al
beweren fabrikanten vaak van
wel.
Nieuwsnet
Het weekblad Nieuwsnet is defini
tief ter ziele. Vandaag verschijnt
het laatste - 85e- nummer van het
blad. Aldus liet een woordvoer
der van de redactie gisteravond
weten.
De redactie zal geen gebruik maken
van de mogelijkheid na te gaan of
een andere uitgever het blad van
uitgeverij Nieuwsmedia bv, een
VNU-dochter, wil overnemen.
Daar was maandag nog sprake
van en de directie van Nieuws
media ging akkoord met de ver
schijning van nog v
Christoffel
Toeristen, die een reis bij Christof
fel Reizen te Rotterdam hadden
geboekt, maar deze door het fail
lissement van de reisorganisatie
niet kunnen maken, behoeven
deze reizen niet te betalen. Deze
mededeling is verstrekt door
Slavenburg's bank, zoals bekend
de bank. waarmee Christoffel za
ken deed.
Cassetterecorder
Uit een onderzoek is gebleken dat
er niet veel te verwachten valt
van "gangbaar geprijsde, draag
bare mono radiocassetterecor
ders". Dat concludeerde de
Stichting Vergelijkend Waren
onderzoek. Er kwamen maar drie
van de 29 onderzochte apparaten
met een goede beoordeling uit de
test, zeven waren er redelijk en de
rest kreeg het etiket "matig".
Benzinetekort
De Ierse regering heeft gisteravond
besloten het leger te laten zorgen
voor benzinedistributie in de re-
publiek wegens de staking van
tankwagenchauffeurs, die nu
ruim drie weken duurt.
De Ierse premier Charles Haughey
kondigde deze beslissing na een
spoedzitting van het kabinet via
de televisie aan.
PLO/IMF
De vraag of de jaarvergadering van
het Internationale Monetaire
Fonds (IMF) en de Wereldbank
die deze week in Washington
wordt gehouden waarnemers van
de Palestijnse bevrijdingsorgani
satie PLO moet toelaten zal mo
gelijk pas morgen aan de orde
komen, zo is in Washington ver
nomen. Zoals gemeld willen de
Arabische landen dat financiële
deskundigen van de PLO in de
gelegenheid worden gesteld het
beraad bij te wonen maar zijn de
Verenigde Staten en andere in
dustrielanden daar tegen.
Groenteveiling Leiden
Andijvie 0.35-0.51; augurken 0.65-0.95:
pronkbonen 1.00-1.70; snijbonen
2.30-3.60; stambonen 2.40-2.70; Chinese
kool 0.34-0.49; spitskool 0.50-0.51; prei
0.75-0.85; spinazie 0.33-0.56; spruiten A
0.85-0.91; spruiten B 1.04-1.09; spruiten C
0.65-0.69; spruiten D 0.45; uien 0.26-0.48;
winterpeen 0.33-0.38; witlof 3.90-6.60;
meloenen 0.85-2.25: knolselderij
0.49-0 59; sla 0.29-0.61; bleekselderij
0.47-0 60: bospeen 0.59-0.94; peterselie
0.35-0.51; radijs 0.16-0.23; selderij
0.21-0.48; paprika kg. 0.50; st. 0.32-0.62
Huisartsen kwartje duurder
DEN HAAG (GPD) - Al gaan de ta
rieven van de huisartsen met in
gang van vandaag een kwartje
omhoog voor particulier verze
kerden, de tarieven van tal van
specialisten gaan vanaf heden
stevig omlaag. Radiologen moe
ten de grootste veer laten; zij zul
len 18,1 procent minder bereke
nen. Dit is vastgelegd in de prijs-
beschikking tarieven medische
specialisten, gisteren gepubli
ceerd in de Staatscourant.
Alleen in de specialismen 1
het inkomen beneden het zoge
naamde norminkomen ligt, mo
gen iets hogere tarieven worden
gedeclareerd. Over de zieken
fondstarieven is men het nog
niets geheel eens, ma,
wachting is, dat die
zullen worden aangepast.
Minister van Aardenne en staatsse-
cretaris Veder-Smit, respectie
velijk van economische zaken en
volksgezondheid, zeggen in hun
gezamenlijke publikatie dat ze
rekening hebben gehouden bij
het vaststellen van de nieuwe ta
rieven met drie factoren: name
lijk met de in 1980 verwachte
ontwikkeling van het normin
komen, de geraamde ontwikke
ling van de kosten en het ophef
fen van het verschil tussen wat de
specialisten werkelijk verdienen
en het zg. norminkomen.
De volgende specialisten gaan met
hun prijzen omlaag: radiologen
met 18,1 procent, cardiologen
met 10,2, hartchirurgen (10,8),
urologen (11,1), patholoog-ana
tomen (14,2) en longartsen (13,3).
Voor laboratoriumonderzoek
wordt voortaan 15,5 procent
minder gerekend. Omlaag gaan
ook de tarieven van orthopedie
(6,9), chirurgie (6,6), gynaecologie
(6,5), anesthesie (1,1), interne ge
neeskunde (5,9), oogheelkunde
(8,1), keel-, neus- en oorheelkun
de (7,4), neurologie (6), psychia
trie (eveneens 6), en maag-en
darmziekten (2,2).
Slechts enkele tarieven mogen
omhoog: neurochirurgie (2,8),
plastische chirurgie (2,5), derma
tologie (1,5), kindergeneeskunde
(2,3), allergologie(l,8), revalidatie
(2,9), reumatologie (3.7), en radio
therapie (5,3 procent).
De bewindslieden Van Aardenne
en Veder-Smit hebben zich in
middels bereid verklaard met de
landelijke specialisten vereni
ging verder te overleggen over de
gerezen meningsverschillen, zo
als die afgelopen weken ontston
den. Als de LVS kan aantonen,
dat er voor de extra lasten een
hoger percentage, nu vastgesteld
op 45, op het normfnkomen moet
worden gezet, zullen zij daarover
in het kader van het voor 1981 te
formuleren prijs-inkomen sbe-
leid vóór 1 april 1981 een beslis
sing nemen.
Energie-cup
voor besparing
RIJSWIJK (GPD) - Minister
Van Aardenne economische
zaken) heeft besloten een
Energie-Spaar-Trofee" be
schikbaar te stellen. Deze
„cup" zal voor het eerst aan
het eind van dit jaar worden
uitgereikt aan een drietal
personen of organisaties, die
zich verdienstelijk hebben
gemaakt met maatregelen
waardoor energie wordt be
spaard.
De minister maakte dit initia-
tatief gisteren bekend tijdens
de ingebruikneming van een
energie-armekas in Rijs
wijk. Hij sloot hiermee aan bij
de internationale campagne
voor beter „energiebeheer"
die ook in ons land in oktober
wordt gevoerd. Energiebeheer
behoort in het bedrijjsgebeu-
ren een belangrijke plaats te
krijgen, zei Van Aardenne,
daarvoor moet per onderne
ming iemand verantwoorde
lijk zijn.
Op de foto de minister in de
"energiearme" kas.
DEN HAAG (GPD)-De koopkracht voor de minimumin
komens zal dit jaar niet gehandhaafd kunnen worden.
Minister Albeda (sociale zaken) heeft de Tweede Kamer
meegedeeld, dat een aanvullende uitkering voor deze
groepen niet haalbaar is. De leden van de betrokken
kamercommissie en minister Albeda zullen morgen
over de brief praten.
Het voorstel om alle gezinnen met
een minimuminkomen een een
malige uitkering van f50 te ge
ven, zodat hun koopkracht dit
jaar op peil blijft, stuit volgens de
minister op te grote technische
problemen. Een verantwoorde
uitvoering ervan is niet mogelijk,
schrijft minister Albeda. Ook is
hij - gezien de financiële proble
men van het rijk - niet bereid om
meer dan de voorgestelde f25
miljoen voor de maatregel uit te
trekken.
In eerste reacties lieten de woord
voerders van de beide regerings
partijen blijken de brief van mi
nister Albeda te zullen accepte
ren. Pvd A-woordvoerder Van der
Doef reageerde cynisch en toon
de zich niet verbaasd over de
brief. Morgen zal hij opnieuw zijn
voorstel voor een extra uitkering
van één procent voor alle mensen
met een minimuminkomen aan
de orde stellen. Zowel CDA als
VVD voelen hier echter niets
voor, vanwege de te hoge kos
ten.
In zijn reactie reageerde de chris
ten-democraat De Vries teleurge
steld op de brief van de minister.
Hij noemde het een trieste mede
deling, vooral ook voor de men
sen die het aanging. Zij hadden
als gevolg van de debatten in de
Kamer juist weer enige hoop ge
kregen.
Hoewel De Vries zich bij het besluit
van de bewindsman neerlegt, wil
hij morgen toch nog eens nagaan
of er geen mogelijkheden voor fi
nanciële steun zijn overgebleven.
Hij gelooft echter dat geconsta
teerd moet worden, dat de Kamer
verloren heeft. Bij de algemene
beschouwingen van volgende
week wil hij niet nog eens uitge
breid op de zaak terugkomen. Hij
heeft er ook geen twijfels over dat
minister Albeda serieus getracht
Voor coalitiegenoot De Korte
(WD) kwam de brief niet als een
verrassing. Hij was al tot de over
tuiging gekomen dat een uitke
ring, zoals het CDA die bepleitte,
op te grote technische problemen
zou stuiten. Vandaar dat hij
streefde naar een tegemoetko
ming slechts voor gezinnen met
kinderen op één minimuminko
men. Hij zal dit voorstel opnieuw
aan de orde stellen, omdat minis
ter Albeda het tijdens het kamer
debat haalbaar achtte.
PvdA-woordvoerder Van der Doef
vindt dat het CDA nu toch ge
houden moet worden aan de toe
zegging over handhaving van de
koopkracht, die zij het afgelopen
jaar heeft gedaan. Van der Doef
hoopt dat het kabinet alsnog een
nieuw besluit zal nemen, zodat de
koopkracht toch gehandhaafd
kan blijven. Hij verwacht overi
gens weinig heil van het gesprek
donderdag. De PvdA zal daarom
in ieder geval het onderwerp aan
de orde stellen tijdens de alge
mene beschouwingen van vol
gende week.
DEN HAAG (GPD) - Wanneer vrijdag de sociale partners in de
Stichting van de Arbeid een eerste gesprek zullen hebben over
het arbeidsvoorwaardenbeleid voor 1981dan liggen de volgende
cijfers op tafel:
de .regering wil een inkomensmatiging van 1,25 procent voor de
laagste inkomens, oplopend tot 3,5 procent voor de hoogste;
- de FNV wil de laagste inkomens in koopkracht gelijk houden,
maar daarboven zal moeten worden ingeleverd tot 7,7 pro
cent;
het CNV wil ook de koopkracht van de laagste inkomens hand
haven en daarboven laten inleveren tot 5 procent voor viermaal
het gemiddelde inkomen;
het Ambtenarencentrum.een ambtenarenbond, maakt zich druk
over een verlaging van de beginsalarissen bij de overheid;
ft de werkgevers komen nog niet met cyfers, maar vinden wel dat
het minimuminkomen gehandhaafd moet blijven, het modale
inkomen een half procent moet inleveren en de hoeere meer:
het midden- en kleinbedrijf heeft al enkele jaren, en
zeker, grote moeite met de jaarlijkse stijging van het
loon en de jeugdlonen.
Duidelijk is dat het kabinet het minst ver gaat voor wat betreft het
inleveren aan de bovenkant, 3,5 procent Het kabinet staat alleen
als het gaat om de laagste inkomens. Alleen minister Albeda
vindt dat deze laagste inkomens wel met 1,25 procent op de
minlijn gezet kunnen worden. Hij wordt daarbij gesteund door
premier Van Agt die vindt dat we niet zo zielig moeten doen over
de laagste-inkomenstrekkers.
Zo rollen vrijdag de cijfers over tafel als rijpe appels van de boom.
De grote inkomensveiling is begonnen in de wetenschap dat
iedereen op zijn eigen cijfermateriaal en de uitkomsten daarvan
zal blijven staan. Wat de hele zaak uiterst gecompliceerd maakt,
is dat iedereen een eigen oplossing heeft bedacht waar de door
matiging vrijkomende gelden moeten worden besteed. FNV en
CNV liggen het dichtst bij elkaar als zij in totaal 3 en 4 miljard
vragen voor werkgelegenheidsmaatregelen. Waarbij in hun op
tiek de overheid uit de vrijwel lege staatskas toch nog enkele
miljarden op tafel moet leggen.
Uit verschillende oogpunten hebben de sociale partners de rege
ring verweten niet met een duidelijk werkgelegenheidsplan te
komen. Ze hebben daarin gelijk, maar ook minister Albeda heeft
erkend dat de werkgelegenheidseffecten door de gehele begro
ting heen gezocht moeten worden. Eerlijkheidshalve moet wor
den gezegd dat de vakcentrales ook niet met een harde oplossing
komen. Er wordt wel met miljarden gestoeid, en er wordt ook
aangegeven waar dat geld vandaan moet komen, maar niet word!
aangegeven hoeveel banen door dit alles concreet en in welke
sector geschapen kunnen worden.
De werkgevers denken nog steeds dat als eerst de bedrijfswinsten
maar verbeteren, er meer kan worden geïnvesteerd. Als de lonen
een grote pas op de plaats maken en er meer wordt geproduceerd,
kunnen de kosten per eenheid produkt omlaag, wat in hun visie
exportbevorderend moet werken. De vakbeweging is voor deze
redenering vreselijk benauwd, omdat de afgelopen matigingsja
ren alleen de werkloosheid maar is toegenomen, ondanks de
..matigingsbereidheid". Bovendien vreest de vakbeweging dat
de werkgevers zullen gaan investeren in arbeidsplaatsenvervan-
gende produktiemethoden.
In het geheel zit nog een hete brij, waar iedereen als een kat omheen
draait. Alleen de overheid merkt op, dat de collectieve voorzie
ningen op het huidige zeer hoge peil niet meer zijn te handhaven.
Vandaar, dat wordt voorgesteld de minimuminkomens in koop
kracht achteruit te laten gaan. Dit levert met name een bijdrage
aan de collectieve voorzieningen die aan deze inkomensstijging
zijn gekoppeld, evenals de ambtenarensalarissen.
De vakcentrales willen op dit moment hoe dan ook de minimumin
komens handhaven en daarmee tegelijkertijd ook de collectieve
uitgaven. Het CNV is aarzelend bereid wel iets te doen aan de
minimuminkomens, omdat men daar wel ziet dat voor de toe
komst de sociale zekerheid veilig gesteld dient te worden. De
FNV daarentegen roept thans alleen dat men het zelfs met de
summiere bezuiningsvoorstellen in de sociale verzekering, zoals
die onlangs zijn door staatssecretaris De Graaf, niet eens kan
zijn.
Drie zaken staan de komende weken in het middelpunt van het
sociale en politieke strijdtoneel de werkgelegenheid, een inko
mensmatiging en het probleem van de steeds maar stijgende
collectieve uitgaven. Nu al zijn alle daarbij betrokken partijen
bezig elkaar met verbaal geweld te overtuigen van ieders gelijk
Welk geweld ongetwijfeld nog wel weer zal toenemen, als de
heren Kok, Van der Meulen, Van Veen en Van Eijkelenburg, Van
Aardenne en Albeda uit de achterkamer van het SER-gebouw te
voorschijn zijn gekomen.
CEES KEIZER
BRUSSEL (GPD) - Het toedienen
van hormonen, natuurlijke en
synthetische, aan kalveren moet
in de hele Europese gemeen
schap verboden worden. Dit
kwamen de landbouwministers
van de Europese Negen gisteren
overeen. De Europese Commis
sie moet voor het einde van het
jaar met voorstellen komen om
een dergelijk verbod in te voeren,
alsmede voor de regeling van de
controle op de naleving er-
Met dit besluit hopen de land
bouwministers van de EG-lan-
den een einde te maken aan de
consumentenboycot tegen kalfs
vlees die in Frankrijk, Italië en in
mindere mate Belgie tot een flin
ke daling in de verkoop heeft ge
leid. Aanleiding voor de kopers
staking in deze landen waren
onthullingen dat kalveren op gro
te schaal ingespoten worden met
hormomen om ze sneller te laten
groeien.
Europees landbouwcommissaris
Finn Olav Gundelach wees er op
dat het verbod om hormonen te
gebruiken niet voldoende is. Het
gaat vooral om de controle of zo'n
verbod wordt nageleefd. In Italië,
Frankrijk en Belgie is deze con
trole niet effectief.
De Nederlandse minister van land
bouw Gerrit Braks hield zijn col
lega's voor dat Nederlands kalfs
vlees „volledig vrij is van de in
opspraak zijnde hormoonbehan-
delingen". Hij wees op de strenge
controle op het gebruik van oe-
strogene stoffen bij de kalver-
mesterij „waarin Nederland tot
de meest geavanceerde landen
ter wereld behoort".
WOENSDAG 1 OKTOBER 1980
ACTIEVE
AANDELEN
12.90
58,20
174.30
BINNENLANDSE
AANDELEN
rsumij W. 230.00 233.00
•at Bouw 1;j7 oü 14700
HaKi-meijer
Hoek s Mach.
MHV A'dai
Moeara En
id. 1-10
NBM-Bouw
Ned. Crediet
354.50 355.00
Rothe Jisk
Rijn-Schelde
201.00 200.00
271.00 271.00
0.00
57.0
3,00
56.00
4.50 194.20
34.10 34.50
Telegraaf go 20 6, QQf
Textiel TW 43.00 4350h
Tilb. Hyp. bk 122.OO 12Ó.OO
Tw. Kebelf. 212.50 2P00.-
l'bbink 104,00 10400
l'nikap 128.80 i|<i'oO
v.d. Vliet W. - 7lM)l
82.50 81.00
VMF Stork
>60 32.00
17.00
31.00
BELEGGINGS
INSTITUTEN
Fondsenb. 100.00 100.00
Alrenta 99.30 llü.lM)
Al v amy 13U.00 128.00
America FND 139.00 140.00
Asd. Beleg*. D 135.30 135.30
Binn. Belf. VG 165.30 165.00
B.O.G. 14H.0O 141)00
Convrrto 490.00 497 00
482.00 483.0
Tokyo PH (SI 126.0
Tokyo PH 176.5
Uni-lnvest 107.20 107,0
reldhai
176.50 176.5
107.20 107,
117,50f 120.
100.30 100.
189.0
Chemie
Dreyfus
Manhal
Massac
Oppenhei
367,00 363,00
17.20 17.4(1
12.70 12.90
Fidelity F
11 Fund 17 60 17.60
tan Corp 27,OU 27.0()
Madison F 45,00
22.00 22,00
Technology 22.80 23.00
Value Line
Vance. Sand. 17.50 17.50
GOUD EN ZILVER
Fijngoud: 41800-42500.
Fynzilver. 1232-1335
BUITENLANDS
GELD
B^gisrhe°Dd( I
Duitse Mark .1
107.00 110.00
21.00 24.00
3.60 4.20
45^50 48,50
117.75 120.75
2.52 2.82
AMSTERDAM (ANP) - De markt
kon vandaag haar draai niet goed
vinden. Het technische herstel
dat de Amerikaanse beurs giste
ren liet zien werd in Amsterdam
niet zondermeer overgenomen,
daarvoor zun de economische
tijden te boos. Van de internatio
nale fondsen opende AKZO en
Hoogovens bepaald flauw. De
andere fondsen in deze sector la
gen verdeeld. Opvallend vast lag
Ahold in de markt en ook Else
vier was flink in htl Stel
akzo opende 0,30 lager op
20,20, hetgeen een nieuw diep
tepunt vooi 'in jaai betekent
Hoogovens liep 0.60 terug op
t 12,90 wat nog net geen nieuw
dieptepunt inhield Unilever
moest 0,50 achteruit tot 123,30
en Koninklijke Olie schommelde
rond het vorig slot van 174,50
KLM Verloor 0.60 op 58,20
Philips, die de vestiging in Maas
tricht gaat sluiten, handhaafde
zich op 16,60.
Van de bankaandelen was ABN 2
hoger op 309 en AMRO Bank
met ƒ0,40 tot 65.60 De West-
land Utrecht Hypotheekbank
zette de terugtocht met 4 voort
tot ƒ214, maar de Friesch Gro-
ningsche was 1 beter op 58,30.
