sg
apont
'N LEVEN
HEB JE
ZO GERED.
BOEKEN
SWERIS
10 JAAR
KAPSALON "FRITS V.D. MEYDEN"
"PETRA"
DE DROOMKONINGIN
t viozon
ELKESECONDETELT.
Enige kennisgeving
Na een langdurig, moedig gedragen lijden is, tot onze
grote droefheid, van ons heengegaan mijn lieve man,
onze zorgzame vader, schoonvader en grootvader
ALBERT JAN POL
in de leeftijd van 53 jaar
J. POL-HOGENES
C. J. G. LANGEZAAL-POL
J LANGEZAAL
M. L. POL
S.BENTAHAR
A. J POL
M. A SIEBERT
en kleinkinderen
2312 WJ Leiden, 8 september 1980
Clarensteeg 41
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum Van der
Luit. Willem de Zwijgerlaan 179. Leiden.
Bezoek aldaar woensdagmiddag van 3-3.45 uur en don
derdagavond van 7-7.45 uur.
Thuis geen bezoek
De begrafenis is bepaald op vrijdag 12 september a.s. om
10 uur op de begraafplaats "Rhijnhof" te Leiden.
Na een langdurige ziekte ging van mij heen mijn lieve
ALBERT JAN POL
in de leeftijd van 53 jaar
C. J. G. POL-HOVESTADT
8 september 1980
s weggenomen onze
ALBERT JAN POL
in de leeftijd van 53 jaar
Rotterdam: A. POL
W. A. POL-REEDE
Leiderdorp: J. POL
M.POL-KRAAN
Rotterdam: R. KLUNDER-POL
J. KLUNDER
Leiden: A. POL
M. POL-HENZEN VAN HUNINGEN
C. J. G. ROGGEVEEN-POL
D. ROGGEVEEN
nichten en neven
Tot ons grote verdriet is van ons heengegaan onze lieve
opa
ALBERT JAN POL
Zijn bedroefde kleinkinderen:
MIRALDA
RENZO
Leiden. 8 september 1980
3 lieve tante en oud-
PETRONELLA MARIA BOON
in de leeftijd van 89 jaar
Namens de familie:
J. W. BOON
Curator
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum Van der
Luit. Willem de Zwijgerlaan 179, Leiden.
Bezoek aldaar donderdagavond van 7-7.45 uur.
De rouwdienst is bepaald op vrijdag 12 september a.s.
om 2 uur in de aula van de begraafplaats "Rhijnhof" te
Leiden, waarna de begrafenis zal plaatsvinden.
Vertrek van het Rouwcentrum om ca. 1.30 uur.
Na een kortstondig ziekbed ging toch nog onverwacht,
voorzien van de Genademiddelen der H. Kerk. van ons
heen mijn lieve zorgzame man, onze lieve vader, opa.
broer, zwager en oom
MARTINUS PIETER ROELANDSE
op de gezegende leeftijd van 80 jaar
E. M ROELANDSE-HILGERSOM
M. P. ROELANDSE
C. ROELANDSE-VAN ES
MARTIN
RIA
P. P. ROELANDSE
M. W. ROELANDSE-FLOOR
PATRICK
G. F ROELANDSc
8 september 1980
Kapteynstraat 10
2313 RN Leiden
- Liever thuis geen bezoek -
Vader is opgebaard in de aula van "Ad Sanctos", Lange
Mare 69 te Leiden.
Gebedsdienst aldaar: woensdag 10 september om 19.00
uur, waarna gelegenheid tot condoleren tot 19.30 uur.
De Eucharistieviering wordt voor vader gehouden in de
kerk van Onze Lieve Vrouw Onbevlekt Ontvangen -
"Hadebrug - Haarlemmerstraat, op donderdag 11 sep
tember om 10.00 uur, waarna de begrafenis plaatsvindt
op het R.K. gedeelte van de begraafplaats "Rhijnhof" om
circa 11.15 uur.
Heden overleed na een kortstondige ziekte, broeder
H. GLASBERGEN
oud-diaken v
in de ouderdom van 75 jaar
Zijn inzet voor onze gemeente zal in dankbare herinne-
Rijnsburg, 8 september 1980
Gez. 445:3 liedboek
Door een nacht, hoe zwart, hoe dicht,
voert hij mij in 't eeuwig licht
3 lieve mamma en allerliefste
CATHARINA DE MOOIJ
in de ouderdom van 75 jaar
Veldhoven: J. M. HEEMSKERK-VAN DIJK
C. HEEMSKERK
CARIN en RINY
ARJAN
CEES - BRAM
Wennemen
(Did.): A. C. TH. VAN DIJK
M. L. VAN DIJK-ANTE
FRANK
DICKY
NICO
MARTINA
Correspondentieadres:
De Olieslager 46
5506 EV Veldhoven
De overledene is opgebaard in het rouwcentrum Smid
straat 68a, Rijnsburg.
Bezoek aldaar vrijdagavond a.s. van 8.00-9.30 uur.
De rouwdienst zal gehouden worden zaterdag 13 sep
tember a.s. om 11.00 uur v.m. in de Geref. Immanuëlkerk
aan de Kerkstraat te Rijnsburg, waarna de begrafenis zal
plaatsvinden op de begraafplaats van de Geref. Kerk aan
de Sandtlaan te Rijnsburg.
Enige kennisgeving
Heden is voorgoed ingeslapen, onze vader, schoonvader
en grootvader
PETRUS HENRICUS CASPER
VERLAAN
weduwnaar van PAULINA MUILWIJK
op de leeftijd van 81 jaar
Kinderen en kleinkinderen
Correspondentieadres:
2211 KT Noordwijkerhout,
Fazantlaan 35
De overledene ligt opgebaard in het Rouwcentrum Van
der Luit. Willem de Zwijgerlaan 179, Leiden.
Gelegenheid tot betuigen van medeleven aldaar woens
dagavond van 7-7.45 uur.
De crematie is bepaald op donderdag 11 september a.s.
om 1 uur in Crematorium "Eikelenburg", Eikelenburglaan
te Rijswijk.
Vertrek van het Rouwcentrum om ca. 12 uur.
I Johannes 5 11, 12
Dankbaar dat we haar zolang in ons midden mochten
hebben, geven wij u kennis dat in volle vrede ontslapen is,
onze lieve moeder, groot- en overgrootmoeder
ANNA BAKKER
weduwe van MICHIEL PARLEVLIET
in de ouderdom van 90 jaar
Canada:
Katwijk:
Veenendaal:
Den Haag:
Katwijk:
Canada:
Katwijk:
Den Hoorn:
Katwijk:
G. KAMPHUIS-PARLEVLIET
G. KAMPHUIS
C. PARLEVLIET-PARLEVLIET
D. PARLEVLIET
A. PARLEVLIET
L. VAN LUYT-PARLEVLIET
N. P. PARLEVLIET
C. PARLEVLIET
I. PARLEVLIET-BROUWER
J. M. VAN DER PLAS-PARLEVLIET
C. VAN DER PLAS
W. J. DEIJS-PARLEVLIET
A. DEUS
N. P. PARLEVLIET
T. PARLEVLIET-MARTINI
klein- en achterkleinkinderen
Liever geen bezoek aan huis
De begrafenis zal plaatsvinden D.V. donderdag 11 sep
tember a.s. des nam. 2.00 uur op de oude begraafplaats
aan de Zuidstraat te Katwijk aan Zee.
Na de teraardebestelling is er gelegenheid tot condoleren
in de zaal van de Triumfatorkerk, Piet Heinlaan 7 te Kat
wijk aan Zee.
WIL VAN DE WAALS
SAM HOLSWILDER
TINI HOLSWILDER-ZWART
MONIQUE en JENNIFER
Oosterkerkstraat 25. Leiden.
Heden ging geheel onverwacht van ons heen, onze lieve
moeder, schoonmoeder, oma, zuster, schoonzuster en
tante
JANSJE WETSELAAR
weduwe van BASTIAAN DU MORTIER
op de leeftijd van 70 jaar
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum Van der
Luit. Willem de Zwijgerlaan 179, Leiden.
Bezoek aldaar donderdagavond van 7-7.45 uur.
Thuis geen bezoek
De begrafenis is bepaald op vrijdag 12 september a.s. om
2 uur op de begraafplaats "Rhijnhof" te Leiden.
Vertrek van Albert Verweystraat 3 om ca. 1.30 uur.
Vrees niet want Ik heb u
verlost,
Ik heb u bij uwen n
Gij zijt mijne.
Heden nam de Heere tot
Zich onze geliefde zuster,
schoonzuster en tante
CATHARINA
VAN DIJK-
DE MOOIJ
in de ouderdom van 75 jaar
Fam. DE MOOIJ
Rijnsburg,
8 september 1980
Op 4 september overleed
na een kortstondige ziekte
nog vrij onverwacht onze
zorgzame moeder,
schoonmoeder, groot- en
overgrootmoeder
TRIJNTJE UITHOL
op de leeftijd van 91 jaar
Noordwijk:
P. SCHRIER-
VAN EGMOND
J. SCHRIER
Leiden:
A. OVERMEER-
VAN EGMOND
H. VAN EGMOND
M. H. VAN EGMOND-
OVERDIJK
klein- en
achterkleinkinderen
Correspondentieadres:
Margrietstraat 7
2202 TT Noordwijk
Volgens de wens van de
overledene heeft de cre
matie in stilte plaatsgevon
den.
P. P. NIEBOER
tandarts
AFWEZIG TOT
22 SEPTEMBER
Voor spoedgevallen
tel. 151028
J. STOLK
huisarts
PRAKTIJK HERVAT
AFWEZIG VRIJDAG
12 SEPTEMBER
E. K. Fogelberg
Alle Leidse huisartsen nemen
waar, behalve Groeneveld, R.
van Leeuwen, Meijer. Rein-
ders, Tan. Van Tol en Verhage.
Gevestigd
gediplomeerde
PEDICURE
Tel. 071-131144
C. E. Langerak-
Fenenga,
Ulrechtseveer 12b,
Leiden
inkoop van boeken op bijna
elk gebied.
BOEKHANDEL
Het heeft de Here behaagt om, geheel onverwacht, uit
ons midden weg te nemen onze lieve, zorgzame, onver
getelijke moeder en schoonmoeder, zuster, schoonzus
ter en tante
HADEWIJ COVÉ-IN 'T VELD
weduwe van JAN COVÉ
eerder weduwe van CORNELIS QUAAK
in de leeftijd van 66 jaar
Leiden: RINUS COVÉ
YVONNE COVÉ-VIERBERGEN
Hazerswoude: GERDA GEENJAAR-COVÉ
TON GEENJAAR
en verdere familie
Correspondentieadres:
Havikshorst 105
2317 AM Leiden
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum Van der
Luit, Willem de Zwijgerlaan 179, Leiden.
Bezoek aldaar woensdagavond van 7-7.45 uur.
De rouwdienst is bepaald op vrijdag 12 september a.s.
om 11.15 uur in het kerkelijk centrum "de Regenboog",
Watermolen 1Leiden, waarna de begrafenis om circa
12.30 uur zal plaatsvinden op de begraafplaats "Rhijn
hof" aldaar.
Door een noodlottig ongeval werd plotseling uit ons mid
den weggenomen
INGRID STOUTE
op de leeftijd van 20 jaac
Wij wensen haar vader, moeder en broer veel sterkte toe
om dit verlies te dragen.
Moge God hun tot hulp en troost zijn.
Deelnemers fietstocht en bestuur
N.C.R.V.-Jongerenkontakt
Den Haag/Leiden e.o.
Leiden, 6 september 1980
En nu, wat verwacht ik Here?
Mij hoop, die is op U.
Ps. 39:8
Verslagen en verdrietig zijn wij door het plotselinge over
lijden ten gevolge van een ongeval van onze medewerk
ster
INGRID STOUTE
20 jaar oud
Ingrid was sedert oktober 1978 op ons bureau werkzaam
en had door haar trouw en toewijding steeds meer haar
plaats gevonden.
Oegstgeest, 6 september 1980
Gezamenlijke medewerkers
van het Zendingsbureau van de
Nederlandse Hervormde Kerk
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van medeleven mij betoond na het overlijden
van mijn lieve vrouw
Johanna Jacoba Peternella Snoek
geboren Kramp
betuig ik allen mijn oprechte dank.
Voor de goede verpleging gedurende de ziekte gaat mijn dank uit
naar de HH doktoren en het verplegend personeel van het Elisa
beth Ziekenhuis, alsmede naar begrafenisonderneming Van der
Luit bv voor de korrekte verzorging van de uitvaart.
Leiden, Drie Octoberstraat 10
C. Snoek
Heel hartelijk dank v
het heengaan van
Peter
Het heeft ons erg veel goed gedaan.
Familie M. van den Berg
Hazerswoude (Rijndijk)
sept. '70
sept. '80
Lange Mare 53, tel. 071-149902
Douzastraat 7, tel. 071-126718
Leiden
Schoonmaakbedrijf en Glazenwasserij
Dagelijks onderhoud van kantoren, scholen, fabrieken, kerken,
theaters, ziekenhuizen, trappehuizen, nieuw op te leveren panden,
winkels enz.
Vrijbl. inlichtingen en/of offertes
Schoonmaakbedrijf en Glazenwasserij "Petra"
Tel. 01720-94064
CV MONTEURS
LASSERS
c.o. 2/electr.
LOODGIETERS
ELECTRO-
M0NTEURS
BEDRADINGS
MONTEURS
CONSTRUCTIE
BANKWERKERS
AUTO SPUITER
PLAATWERKER
uitzendburo
Breestraat 167, Leiden,
tel 071-144046.
Aarplein 4.
Alphen a/d Rijn.
tel. 01720-91966.
Verkoop bij Executie
Op woensdag, 10 september
1980 om dertien uur, zullen ten
laste van A. J. Buntsma wo
nende te Woubrugge, Corn.
Kempenaerlaan nr. 73 worden
verkocht enige ROERENDE
GOEDEREN, te weten: meu
bilaire en huishoudelijke goe
deren, personenauto "Merce
des" en wat verder te koop zal
worden aangeboden.
De verkoop vindt plaats aan
bovenstaand adres en ge
schiedt a contant zonder op
geld. De goederen zijn een uur
vóór de verkoop voor een ieder
te bezichtigen.
De deurwaarder
belast met de executie.
BOEKHANDEL KOOYKER
nodigt U uii
Maarten 't Hart
signeert zijn nieuwe roman
op donderdagavond 11 september
van 19.00 tot 21.00 uur
in onze boekhandel
Nieuwe Rijn 15, Leiden, tel. 144146
U BENT WELKOM!
haaruitval
bij hond of kat
het helpt
nieuwejrtjjn §0, leiden.
BEGINDATA MONDELINGE
OPLEIDINGEN
DJNSD. 16 SEPT.
Bedrijfscorrespondentie
Nederlands
Bedrijfscorrespondentie
Engels
WOENSD. 17 SEPT.
Steno Nederlands
DONDERD. 18 SEPT.
Bedrijfscorrespondentie
OKTOBER en NOVEMBER
Nieuwe typecursussen
Prospectus en prijsopgave op aanvraag. Tel.
123757. Kantoor open maand, t/m donderd.
11.00-16.00 en 18.30-20.00 uur.
Breestraat 89a
2311 CK LEIDEN
Tel. 071-123757
Als je bij een ongeluk onmiddellijk
weet watje moet doen. kan dat het verschil
betekenen tussen leven en dood.
De dingen die je weten moet zijn met een
hetj klein beetje aandacht ontzettend
simpel te onthouden. We hebben ze voor u
in een klein boekje overzichtelijk
bij elkaar gezet. Dat boekje krijgt
u door even een kaartje
testuren aan „Het Oranje Kruis",
Statenlaan 81.2582 GE Den Haag.
at