AZ'67 'kist' brigade van Libregts
Ajax: één helft
goed voetbal
genoeg voor zege
Vermeulen wijst Feyenoord de weg
Topscorers
1
Alkmaarders hebben man van twee miljoen niet nodig tegen PSY
SPORT
De jonge Ajacied Wim Kieft toonde zich gisteren wederom trefzeker hoewel dit keer de schotpoging door Anton
Marijt wordt gekeerd.
DEN HAAG - Petur Petursson heeft na
twee speeldagen in de eredivisie de
leiding genomen in het klassement
van de topscorers. Zondag op het Kas
teel in Rotterdam scoorde hij twee
keer tegen Sparta. Gisteren zag de
Kuip hem opnieuw tweemaal scoren.
Dankzij deze produktie is hij de enige
speler die vier keer heeft gedoelpunt
Een opvallend figuur onder de topsco
rers is de jeugdige Ajaéied Kieft. Met
drie treffers neemt hij een gedeelde
tweede plaats in. De stand is:
1. Petur Petursson (Feyenoord) 4, 2.
Kieft (Ajax), Eriksen (Roda JC), Roh-
de (FC Twente) allen 3, 5. Nygaard
(AZ), Van Vliet (Den Haag), Nijssen
(Excelsior), Körver (Eagles), Houtman
(Groningen), Hiddink (Groningen),
Dijkstra (Groningen) en Adelaar
(Utrecht) allen 2.
FC Groningen
speelt Sparta
van het velcl
GRONINGEN (ANP) - Sparta's
trainer Barry Hughes was totaal
sprakeloos in het uiterst sfeer
volle Oosterparkstadion. De de-
I ceptie van de 5-0 nederlaag van
j zijn ploeg tegen het technisch ui-
j terst bekwaam en schotvaardig
spelend FC Groningen was voor
J hem zo groot, dat hij met stille
trom naar de kleedkamers ver
dween. Het heroptreden van de
Groningers in de eredivisie
maakte op de ruim 12.000 toe
schouwers die FC Groningen on
dersteunden na enige jaren van
afwezigheid op het hoogste ni
veau zoveel indruk, dat zij met
vertrouwen het verdere verloop
van de competitie tegemoet zien.
Dat in tegenstelling tot de Spar
tanen, die een uiterst moeilijk
seizoen tegemoet gaan. Zij wer
den in Groningen volledig van
het veld gespeeld door een soepel
draaiend Groningen, dat met
sprankelend voetbal de Rotter
dammers volkomen dol draaide.
Voortdurend heerste gevaar voor
i het Rotterdamse doel, waarin Be
rends een nogal onzekere indruk
j maakte. In de eerste helft bleef de
i schade beperkt tot slechts twee
j treffers van Peter Houtman en
Karei Hiddink omdat de Gronin
gers nogal eens te onbehèerst en
te nonchalant met de kansen om
sprongen. Na de hervatting had
Berends geen enkel verweer op
twee magistrale schoten van
Herman Dijkstra. In de slotfase
bood hij Hiddink de gelegenheid
om de eindstand op 5-0 te bepa
len. Sparta kwam er aanvallend
nauwelijks aan te pas. Gevaar
voor doelman Griever leverden
de Rotterdamse acties niet op.
AMSTERDAM (GPD) - Ajax heeft zich gisteravond tegen
Roda JC veelzijdiger getoond dan het had gewild. De
Amsterdammers vormden in de eerste helft een vriende
lijk ontvangstcomité voor de Limburgers, die alle moge
lijke vrijheid werd gegund en daarvan met twee doelpun
ten van John Eriksen gretig profiteerden. Na rust veran
derde Ajax echter alsnog van lijdend voorwerp in onder
werp omdat Roda weigerde om het accent op de verdedi
ging te leggen en al evenzeer in termen als vrijheid-blij
heid wilde denken.
Het gevolg was dat Ajax de tweede
overwinning van 4-2 wist te boe
ken waarvoor maar 45 minuten
goed behoefde te worden ge
voetbald. Trainer Leo Beenhak
ker „In de eerste helft werd er
ongelooflijk mat gespeeld. Als je
20 of 30 wedstrijden hebt afge
werkt kan ik me dat voorstellen
maar niet als de competitie net is
begonnen. Zoiets vind ik een
voudig onbegrijpelijk. Ik weet
ook niet waar het precies aan ligt.
Van verzadiging of moeheid kan
toch geen sprake zijn. Pas toen ik
in de rust mijn mening had gege
ven ging het beter en werd er
plotseling wel gejaagd".
Van alle taktische voornemens van
Ajax kwam dan ook aanvankelijk
niets terecht. De Amsterdam
mers hadden van meet af aan een
hoog tempo moeten ontwikkelen
om hun tegenstander snel op af
stand te zetten. In de praktijk
bleken de Amsterdammers
evenwel niet van de startblokken
af te slaan. In tegenstelling tot
Roda, dat al in de zesde minuut in
de persoon van Marijnissen een
waarschuwingsschot loste dat
door Ajax slecht voor kennisge
ving werd aangenomen. Toen al
werd duidelijk dat de defensie
een organisator miste. John
Steen Ziegler in de oefenwed
strijden vaak een van de betere
spelers, ondervond te veel last
van een blessure en liep vaak
verloren rond. Het stelde zijn
landgenoot John Eriksen in staat
om in het eerste bedrijf nadruk
kelijk de hoofdrol voor zich op te
eisen.
Vorig seizoen werd de inmiddels
21-jarige Deen, persoonlijk door
Ziegler met Roda in contact ge
bracht. Door de club uit Kerkra-
de te wijzen op de talenten van
zijn landgenoot, zorgde Ziegler
bij Roda voor wat compensatie
voor zijn eigen vertrek. In eerste
instantie moest Eriksen zich te
vreden stellen met een plaats op
de reservebank en mocht hij
slechts opdraven als Dick Nan-
ninga wegens blessures niet be
schikbaar was. Tijdens de aan
loop naar het huidige seizoen
presteerde Eriksen het echter om
de met een blessure uit Italië te
ruggekeerde Nanninga te passe
ren. Afgelopen zondag waren de
rollen dan ook omgedraaid en
vertoefde Nanninga in de dug
out.
Gisteravond besloot trainer Piet de
Visser om het tweetal te laten
samenwerken, hetgeen in de
36ste en 42ste minuut leidde tot
een verrassende voorsprong van
2-0 voor Roda. Tweemaal stond
Nanninga aan de basis van de
doelpunten. Evenzo vele malen
rondde Eriksen het werk af. Op
dat moment leek alweer een ein
de te zijn gekomen aan de .Am
sterdamse lente", die zich zater
dagavond voor Ajax plotseling m
Deventer had aangediend.
ALKMAAR - AZ'67 had gisteravond de man van twee miljoen niet eens nodig. Ook zonder
geblesseerde Kees kon PSV vakkundig worden 'gekist'. Met sprankelend voetbal dump
ten de door eminente Jan Peters aangedreven Alkmaarders hun gefortuneerde tegen
hangers uit Eindhoven voorlopig naar het tweede plan. Dat PSV er met een 2-0 tenslotte
nog genadig af kwam, dankte de ploeg voornamelijk aan de briljant keepende Pim
Doesburg.
"Hij", oordeelde ook PSV-trainer
Thijs Libregts, "heeft ons voor
een debacle behoed". "Doesburg
heeft minstens drie zekere doel
punten voorkomen. Die man was
i met zijn instelling een voorbeeld
voor de rest van het elftal. Maar
helaas, de anderen kregen geen
'kick' van zijn uitstekende werk.
De vonk sloeg eenvoudig niet
|Door de bank genomen pleegt Thijs
Libregts redelijke trainerstaai te
spreken. Althans in zijn Excel-
sior-tijd wist hij als regel in zijn
wedstrijdanalyses een gezond
portie realisme te mixen. Of er nu
een overwinning of een neder
laag in het geding was, het maak
te hem weinig uit. Libregts rela
tiveerde het voetbal op zodanige
manier, dat menig collega er een
voorbeeld aan kon nemen. Maar
zie, gisteravond in de Alkmaar-
derhout viel ook hij zowaar een
moment uit zijn rol, nu hij als eni
ge het terecht door AZ-trainer
Georg Kessler uitgesproken
"beide elftallen hebben voor
klantenbinding gezorgd" aan
vocht. Libregts vond 'zijn' PSV te
lief; de wil om ook maar iets te
doen aan die alsmaar komende
AZ-aanvallen ontbrak volgens
hem te enen male.
Meesters
Met die woorden sloeg Libregts
ditmaal de plank faliekant mis.
Niet zijn manschappen faalden,
maar ze vonden domweg hun
meesters in hun Noordhollandse
tegenstrevers. Op basis van een
individuele klasse en een hoger
bewegingsritme werd PSV langs
alle hoeken van het veld geloodst.
En hoe vreemd het ook moge
klinken, AZ bloeide gisteravond
op bij de gratie van de afwezig
heid van Kees Kist. De kwellende
teenblessure van de omstreden
centrumspits noodde Georg
Kessler tot een herziening van
zijn strategie. Van de nood moest
een deugd worden gemaakt, de
voormalige 'Kanselier van Tirol'
greep naar het 4-4-2 concept als
vervanging van de beproefde
4-3-3 uitgangsstelling.
Het inderhaast door Kessler aange
reikte surrogaatmiddel drogeer
de het tot voor kort zo eenzijdige
AZ, dat warempel in staat bleek
af te kunnen stappen van de aan
vallende, maar vaak zo voorspel
bare speeltrant. "Mijne heren, er
is veel meer evenwicht in de
VOETBAL - Voor en tijdens de
wedstrijd Twente-Utrecht is het
in Enschede volgens de politie
nogal onrustig geweest. Tien
supporters van Utrecht werden
aangehouden en na het voetbal
duel vrijgelaten. Twee van hen
kwamen al op het politiebureau
terecht voordat de wedstrijd be
gon.
TAFELTENNIS - De toplanden in
ds tafeltenniswereld zullen niet
deelnemen aan de open Neder
landse kampioenschappen, die
op 17,18 en 19 oktober in sporthal
Overbosch in Den Haag gehou
den worden..
ploeg gekomen", dicteerde for
mele Georg Kessler, maar ook hij
moet geweten hebben dat zijn
wedstrijdplan vooral had kunnen
slagen door twee niet onbelang
rijke factoren. Allereerst was
daar de aanwezigheid van Jan
Peters, die de confrontatie met
PSV wilde gebruiken om te be
wijzen dat hij wenst af te rekenen
met zijn voetbalverleden. Waarin
hij maar al te vaak stuitte op al
leszins redelijke kritiek, die als
steeds zijn per definitie risicoloze
speelwijze gold. "Een eeuwige
belofte" heette Peters, die daarbij
nog de handicap met zich mee
moest dragen dat zijn zwakke
rechterknie een vleselijke garan
tie was voor een niet gewenste
specialistenkaart. Ziekenhuis in
en polikliniek uit heeft de vroe
gere Nijmegenaar gelopen, het
einde van zijn carrière scheen
onvermijdelijk. Maar inmiddels
heeft de medische staf van AZ
hem zover weten op te lappen,
dat hij zich in de topper tegen
PSV regelrecht in de kijker van
Jan Zwartkruis kon voetballen.
Peters dirigeerde het aanvalsspel
van AZ. Hij en niemand anders
bepaalde het tempo, onthulde de
zwakte van het linkerverdedi-
gingsblok van PSV en speelde en
passant Michel Valke uit de wed
strijd. Het enige schoonheids
foutje, dat aan zijn prestatie
kleefde, was de gele kaart (zijn
derde) die de muggezifterige
spelleider Thomas hem voor
hield. Een bekeuring, die even
overbodig was als de prent, die de
sterk tegenvallende Engelsman
Maybank zag. De overtredingen
verdienden een dergelijke straf
maat niet. Thomas gaf met die
beslissingen aan geheel volgens
de instructies te willen fluiten,
maar niet in de geest van het
heerlijke spektakel, dat blijkbaar
anno 1980 toch nog kan worden
opgevoerd.
Revanche
Peters kreeg 25 minuten voor tijd
met dank aan de knullig mani
pulerende Maybank zijn welver
diende revanche in de vorm van
AZ's tweede treffer.
Een goal, die eens te meer aangaf
dat AZ de man, die zo graag met
buitenlandse aanbiedingen
schermt, niet miste. Want dat was
het kenmerkende verschil tussen
AZ en PSV. Waar het verlies van
Kist bij AZ intern voorbeeldig
werd opgevangen, hunkerde
PSV de hele avond naar de
geblesseerde Huub Stevens. Nu
de Limburger 'buitenspel' stond,
ontbeerde de Eindhovense bri
gade een breker op het midden
veld. Willy van de Kerkhof im
mers had de libero-positie van
Stevens overgenomen, zodat de
tussenlinie van PSV louter aan
vallend ingestelde krachten (Van
Kraay, Van der Kuylen en Vklke)
telde. Als extra tegenpool van de
Alkmaarse viermanslijn Arntz,
Peters, Nygaard en Jonker
schoof Piet Wildschut geregeld
op naar het middenveld, maar
met die stap vooruit was het
PSV-probleem lang niet opge
lost. De Brabanders i
derkenden te laat het gevaar, dat
de AZ-tactiek in zich herbergde.
De puntspelers Welzl en Tol lok
ten respectievelijk Brandts en
Poortvliet naar het centrum om
ruimte te scheppen voor de bui
tenom komende middenvelders.
En aangezien met name Van der
Kuylen Peter Arntz zonder verzet
uit de dekking liet sprinten en
ook Wildschut allerminst gevat
reageerde op de bewegingen van
Jos Jonker (Kessler. "Een aan
winst"), werd het verdedi-
gingsblok van PSV vrijwel
voortdurend geconfronteerd met
een overmacht van tegenstan
ders. Het gevolg was een bom
bardement op het doel van Does
burg, die de verdienste toekwam
met feilloos keeperswerk het on
vermijdelijke afkalvingsproces
van zijn ploeg te vertragen. Scho
ten en kopballen van Nygaard,
Welzl, Arntz en de opvallend
doortastende Pier Tol pareerde
hij met het grootste gemak. Een
maal had hij geluk dat Nygaard
nog een keer de paal trof, maar
datzelfde overkwam aan de ande
re kant ook Treytel met een 'pro
jectiel' van Van der Kuylen.
Na 33 minuten stond ook Doesburg
machteloos, toen Nygaard een
prima dieptepass van Metgod
koppend tot de eerste goal om
boog. Feitelijk was PSV toen al
verslagen, maar definitief'gekist'
werd de club van Libregts na
rust. Want nadat René van de
Kerkhof (kapotte binnenmenis-
cus rechterknie, naar verwach
ting twee maanden uitgescha
keld) zich had moeten laten ver
vangen door Postuma sloop het
laatste restje vertrouwen uit de
ploeg. Jan Peters kreeg onder die
omstandigheden alle mogelijk
heden een 'one man show' op te
voeren, die geheel paste bij het
voortreffelijke werk van de ove
rige Alkmaarders. Kees Kist zal
met gemengde gevoelens hebben
geconstateerd dat AZ'67 ook
zonder zijn 'miljoeneninbreng'
best in staat is te draaien. Wellicht
kan die conclusie voor hem een
goede aanleiding zijn om in de
toekomst een flink aantal toon
tjes lager te zingen..
GERARD VAN PUTTEN
Het aantal blessures bij Ajax is
opnieuw opgelopen. Nadat Ling
(lies) en Meutstege (knie) dins
dag zijn geopereerd en Hamberg
nog altijd niet beschikbaar is,
ziet het er naar uit dat ook Lerby
en Ziegler enkele wedstrijden
zullen moeten missen. Ziegler
kreeg in het duel tegen Roda JC
opnieuw last van een spierbles
sure.
Door zelf een heel ander gezicht te
tonen en met steun van Roda,
wist Ajax evenwel alsnog uit de
put te kruipen waarin het zo diep
gevallen leek. Al in de 17e minuut
trof Martin van Geel met een af
standsschot doel en vier minuten
later had de voor Lerby ingeval
len Wiggemansen al de gelijkma
ker gevonden. Beide doelpunten
vloeiden voort uit de verre van
zakelijke opstelling van Roda,
dat in zijn streven om het publiek
te vermaken, zelf werd afge
maakt. De Vissen „In de rust had
ik gezegd dat we niet het accent
op de verdediging moesten leg
gen, omdat ik nou eenmaal niet
het publiek van de tribunes wil
jagen. Maar vooral bij het tweede
doelpunt van Ajax maakten mijn
jongens het wel erg bont. Zes
man waren naar voren gegaan.
Dat kan je tegen ploeg als Ajax
natuurlijk niet maken".
Eenmaal op toeren draaide Ajax
Roda bij vlagen dol. In de 20ste
minuut zorgde Wim Kieft in een
scrimmage voor 3-2 en zes minu
ten voor tijd mocht Keje Mole
naar vanaf elf meter voor 4-2 zor
gen, nadat Degens Jensen in het
strafschopgebied onderuit getikt
had. De Visser „En toch blijf ik
met mijn ploeg offensief spelen.
Ik geniet er nu eenmaal van, ook
al hebben we vanavond verlo-
Kristen Nygaard wanhoopt nadat Pim Doesburg de zoveelste Alkmaarse inzet voorbeeldig heeft gepareerd.
Niettemin zou "Pimmetje" later tweemaal moeten capituleren. ren".
ROTTERDAM - In eerste instan
tie wilde hij het niet toegeven.
Vlak na Feyenoord-Willem II
(4-0) bestreed Pierre Vermeulen
fel dat de aanwezigheid van
Bert Jacobs hem had opgepept.
De uitblinker van het midweek-
se treffen in de Rotterdamse
Kuip, liet zich toen ontvallen
dat het er „niks mee te maken
had" dat de trainer, die hij in
zijn Roda-tijd was gaan haten,
aan de' zijlijn zat.
Later echter gaf hij toe dat het on
bewust misschien wel degelijk
meegespeeld kon hebben en ge
noot hij van de lof die over hem
werd uitgestrooid. Niet alleen
door Feyenoord-trainer Jezek
(„Vermeulen leverde ditmaal de
beste prestatie"), maar ook door
Jacobs. De naar Tilburg verkaste
coach besefte als geen ander de
waarde van zijn vroegere vleu
gelspits. „Door zijn klasse-mo
menten werden we op onze plaats
gezet", aldus Jacobs.
Alle complimenten waren meer
dan terecht, want Feyenoord-
Willem II werd de partij van Pier
re Vermeulen. Terwijl zijn ploeg
genoten de 18.500 kijkers een dik
uur lang verveelden met lauw
zomeravondvoetbal, bleef Pierre
Vermeulen opvallend gretig en
agressief. Hij gaf het treffen kleur
met zijn acties over het gehele
veld; hij scoorde het eerste doel
punt (24e minuut) en hij ook
haalde Feyenoord uit het diepe
dal waarin het team nadien ver
toefde. Met twee uiterst acurate
voorzetten stelde hij Peter Pe-
tursson in staat twee maal raak te
koppen.
Halverwege de tweede helft werd
Willem II daarmee op slag kans
loos, juist in een fase dat de pover
acterende Tilburgers alsnog
kansrijk leken te worden. Profi
terend van de desorganisatie die
lang in de defensie van Feye
noord heerste (Balkestein was
zeer onzeker) schiep het team van
Jacobs zich vooral vlak na de
pauze een paar uiterst riante mo
gelijkheden. Oog in oog met de
1-1 slaagde Toine van Mierlo er
echter niet in doelman Joop Hiele
te passeren, waarmee de andere
uitblinker van het duel is ge
noemd.
Hiele voorkwam zeker twee treffers
met zijn doortastende optreden
en de ene keer dat hij kansloos
was (bij een schot van Roem-
gens), werd hij door de lat gered.
Op dat moment stond het echter
al 3-0, dankzij de acties van Pierre
Vermeulen. In dezelfde minuut
(de 67e), waarin Van Mierlo van
de gelijkmaker was afgehouden,
gaf hij Petursson de 2-0 aan, die
het ingeslapen Feyenoord wak
ker schudde. Het lauwe duel
fleurde onmiddellijk op.
ter
erd ingeruild
De
Leeuw), gooide wat r
lust in de strijd en dat was vol
doende om Willem II op de zwak
te te wijzen. Via opnieuw Peturs
son en ten slotte Bouwens werd
in de attractieve slotfase aange
toond dat de Tilburgers te veel
klasse missen om de toekomst
optimistisch tegemoet te
Jacobs (die Bastiaanse en Broeken
had vervangen door Hoyer en
Nelemans) besefte dat ook. „En
we missen niet alleen kwaliteit,
maar ook agressiviteit. We hoe
ven niet direct angstig te zijn.
staan". Pierre Vermeulen had het
met een schot op de paal nog eens
keihard aangetoond. Als hij in die
vorm blijft kan Feyenoord wél
met vertrouwen vooruit blikken.
PAUL DE TOMBE