EO: code
commissie
voor media
Teleac: nieuwe
cursus Engels
Ik zie, ik zie wat jij
niet ziet..." in Lakenhal
toegelicht
SCHILDERKUNSTIG REALISME
AVRO wil
herverdeling
Twijfel aan NOS-journaal
TV-uitzending afgelast
Toon Hermans moet
zijn stem sparen
TV woensdag
RADIO
f/Mil Wögmma]
DINSDAG 26 AUGUSTUS 1980
LEIDEN - Het bureau
Beeldende Kunst Buiten
land van CRM verzorgt
exposities van Nederland
se kunst voor in den
vreemde, heeft onder
meer de Nederlandse in
zending voor de Biënnale
in Venetië van dit jaar
georganiseerd en presen
teert nu zijn nieuwste ex
portartikel in het stedelijk
museum 'De Lakenhal'.
Onder de titel 'Schilder
kunstig realisme' heeft het
bureau een aantal schil
ders bij elkaar gebracht,
acht in totaal en hun werk
is tot en met 5 oktober in
de Lakenhal te bezichti
gen.
Ik zie, ik zie wat jij niet ziet, en het is
de realiteit. Op zichzelf een een
voudig spelletje waar het ant
woord altijd wel op te vinden
was. Met de realiteit wordt het
echter bijzonder moeilijk, want
een ieder ziet de realiteit anders.
Er is geen eenduidig antwoord op
te vinden. Zo ook heeft de wijze
waarop de realiteit gezien of erva
ren wordt binnen de beeldende
kunst onderhand voor zoveel
verschillende kunstuitingen ge
zorgd, dat het bijvoorbeeld een
onmogelijke opgave zou zijn om
deze in een overzichtelijk geheel
samen te brengen. Gelukkig
worden er telkens stukjes van de
ze kunstpuzzel gelegd, zodat het
totaalbeeld bij benadering ver
moed kan worden.
Plaatjes
Deze huidige tentoonstelling in de
Lakenhal laat zo'n puzzelstukje
zien, van een kunstuiting die over
het algemeen niet zoveel waarde
ring ontvangt binnen het circuit
van hedendaagse kunst, de rea
listische schilderkunst. Een re
den hiervan is dat deze vorm van
schilderkunst te zeer appeleert
aan plaatjes, door de kunstenaar
volledig ingevuld, waardoor er
voor de toeschouwer niets meer
overblijft dan naar deze plaatjes
te kijken.
Van een interactie tussen kunst
werk en beschouwer is er dan
nauwelijks nog iets aanwezig,
behalve op het niveau van waar
dering voor de technische kwali
teiten van het kunstwerk. Dat het
ook meer zou kunnen zijn, is mo
gelijk, men kan dat het beste zelf
toetsen op deze expositie. Het
Bureau Buitenland heeft ge
poogd een verscheidenheid bin
nen dit thema van realistische
schilderkunst aan te geven door
kunstenaars te kiezen met een
sterk individuele benadering van
de realiteit.
Beperking
Schilderkunstig realii
i Siet Zuyderland.
Dat er in Nederland nog meer dan
deze acht zijn die verdienstelijk
schilderen is vanzelfsprekend.
Een keuze als deze brengt echter
altijd een beperking met zich
mee, waar niet iedereen zich in
zal kunnen vinden. Een motivatie
voor deze keuze van de samen
stellers is helaas niet in de catalo
gus terug te vinden, desondanks
geven de geselecteerden een
goed inzicht in de realistische
schilderkunst van Nederland van
vandaag de dag. De acht zijn Co
Westerik, Pat Andrea, Fer Hak
kaart, Herman Gordijn, Walter
Nobbe, Arie van Geest, Jan Beu-
tener en Siet Zuyderland. De
Haagse schilder Co Westerik is op
deze expositie aanwezig daar hij
als nestor wordt beschouwd van
het schilderkunstig realisme zo
als dat hier gepresenteerd wordt.
Westerik nam na de oorlog de
draad van de realistische traditie
in de Nederlandse schilderkunst
op, een traditie die tot ver in het
verleden terugloopt.
Toch is het niet de 17e eeuw, maar
het 'magisch realisme' van de ja
ren dertig waarop de exposanten
met hun werk aansluiten. De ma
gisch realisten van toen, zoals
Pyke Koek, Raoul Hynckes, Ca-
rel Willink, en kunstenaars als
Dick Ket en Charley Toorop,
openden nieuwe mogelijkheden
voor een realistische manier van
schilderen. De exposanten zijn
op die gegeven weg doorgegaan
en verschillen dan ook eigenlijk
alleen op het gebied van de voor
stelling met de magisch realisten,
behalve Pat Andrea die een eigen
expressief handschrift in de
voorstelling door laat werken.
Wat datgene is waardoor de acht
schilders getroffen worden en
willen weergeven, kan uiteenlo
pen van een stel mannelijke on
derbenen tot de muur van een
gevangenis, of zelfs de wereld
van Alice in Wonderland. Het is
in elk geval hun realiteit waarop
ze zich baseren, en in hoeverre
deze overeenkomst met die van
de beschouwer kan men tot in ok
tober uitproberen. Ik zie, ik zie
wat
JURRIAAN VAN KRANEN
DONK
HILVERSUM (GPD) - AVRO-di-
rectéur televisie Siebe van der
Zee heeft gistermiddag tijdens de
presentatie van het wintersei
zoen van zijn omroep gepleit voor
het opnieuw vaststellen van de
wettelijke verdeling van zendtijd
voor de verschillende omroepen.
Volgens die wettelijke verdeling
krijgen C-, B- en A-omroepen nu
zendtijd in een verhouding van
1:3:5.
Volgens Van der Zee is die verhou
ding in de dertig jaar dat de tele
visie nu bijna bestaat in ons land
danig scheef gegroeid. De C-om-
roepen (in Nederland bestaan op
het ogenblik geen B-omroepen)
mogen verhoudingsgewijs veel
meer zendtijd vullen dan de A-
omroepen, aldus de AVRO-direc-
teur.
Hij schaarde zich volledig achter de
plannen om op korte termijn de
zendtijd van de televisie in Ne
derland sterk uit te breiden. „Als
er dan meer zendtijd komt, dan
kan meteen die verdeling van
zendtijd tussen C-, B- en A-om
roepen weer worden rechtge
trokken, zodat de wettelijke ver
deling wordt gehaald", zo meen
de Van der Zee.
Ook Latijn voor beginners
UTRECHT (GPD) - De stichting
Teleac in Utrecht begint in 1982
op televisie met een cursus Latijn
voor beginners. Op het talenpro
gramma voor de komende jaren
van Teleac staan ook lessen vcor
beginners in het Indonesisch,
Chinees, Hebreeuws en Ara
bisch. Naar de haalbaarheid van
de cursussen Chinees en Indone
sisch in de vorm waarin het on
derwijs op televisie moet worden
gegeven, stelt de stichting nog Radio
een onderzoek in.
Oostenrijkse televisie mee. Ne
derland heeft aan het internatio
naal tot stand gekomen produkt
een eigen onderdeel toegevoegd,
waarin de Nederlandse acteur
Rijk de Gooyer en de chanson-
niére Martine Bijl in sketches op
treden. Per week zal op televisie
drie kwartier Engels onderwijs
worden gegeven; op radio een
halfuur.
Teleac-directeur drs. H. J. van
Schalkwijk maakte dit onlangs
bekend bij de presentatie van de
nieuwe cursus Engels voor be
ginners „Follow me". Deze lessen
die in oktober van dit jaar op ra
dio en televisie zullen beginnen
en twee jaar zullen duren, zijn zo
samengesteld dat volwassenen
die een g«oot aantal jaren geleden
lager onderwijs hebben genoten
de cursus "Follow me" goed
kunnen volgen.
In het begin van de lessen zal de
cursist vertrouwd worden ge-
maakt met de Nederlandse taal
kunde die volgens Teleac onont
beerlijk is bij het leren van een
vreemde taal. Het tempo van de
lessen is laag en zal aansluiten bij
het Engels taalonderwijs op de
zgn open scholen.
Drs. Van Schalkwijk deelde verder
mee dat "Follow me" van het al
lereerste begin tot stand is geko
men met andere Europese lan
den. Aan de lesprogramma's
werkten het Britse televisiesta
tion van de BBC. de Noordduitse,
de Beierse, de Zwitserse en de
De radiozendtijd is voo:
cursus Engels beschikbaar ge
steld door de Radio Volks Uni
versiteit. Tot nog toe heeft Teleac
nog geen zendtijd op radio. Vol
gens drs. Van Schalkwijk pro
beert de stichting al sinds 1965
ook op de radio cursussen te ge
ven, maar tot op heden is het
NOS-bestuur de dwarsligger.
Daarin komt volgend jaar verande
ring. In verband met de uitbrei
ding van de zendtijd op Hilver
sum 4 heeft de minister van CRM
aan de onderwijsstichting vijf
uur per week op de radio toege
wezen. Maar weer probeert de
NOS via beroepprocedures .Te
leac uit de ether te houden, aldus
de Teleac-directeur. In een ver
klaring van het stichtingsbestuur
van Teleac wijst zij erop dat „een
goed uitgebalanceerd lessen
pakket zendtijd op televisie,
maar ook op radio noodzakelijk
is". Op basis van overleg is het
ons door de NOS al 15 jaar onmo
gelijk gemaakt radiozendtijd
voor de stichting te verwezenlij
ken, aldus de verklaring van het
Teleac-bestuur.
Nieuw boek van
Norman Mailer
over Marilyn
NEW YORK (DPA) - Norman Mai
ler, de Amerikaanse schrijver die
een biografie over Marilyn Mon
roe op zijn naam heeft staan, is
onlangs gereed gekomen met een
nieuw boek rond haar persoon,
"Of woman and their elegance".
Het damesweekblad "Ladies' Ho
me Journal" publiceerde uittrek
sels uit het nieuwe boek, waarin
Mailer vooral de nadruk legt op
Marilyn Monroe's betrekkingen
met haar derde man, de toneel
schrijver Arthur Miller.
De auteur noemt zijn boek een
"verzonnen biografie". Hij zegt
zich altijd al in de gevoelswereld
van een vrouw te hebben willen
verplaatsen.
Slechts enkele uren voor zijn
nieuwste musical, "42nd street",
op Broadway in première zou
gaan, is de Amerikaanse regis
seur Gower Champion overle
den. Hij is 61 jaar geworden.
Champion had een meer dan 30 jaar
lange loopbaan aan het toneel en
in de film achter de rug.
HILVERSUM (ANP) - De Evangelische Omroep is bereid
initiatieven te ontplooien voor het instellen van een code
commissie voor de normstelling in de media. Dit heeft
EO-directeur drs. L. Dorenbos vandaag gezegd bij de pre
sentatie van het winterprogramma van deze omroep.
Drs. Dorenbos is ongerust over de
door hem geconstateerde ont
wikkelingen binnen de media.
Hij vindt het een "alarmerend
verschijnsel" dat de media in de
komende jaren "zelf het nieuws
gaan bepalen". In toenemende TplpviQif»<;pri<=><;
mate is volgens hem zichtbaar, eievisiesenes
dat politici, bedrijven en organi
saties hun beleid gaan afstem
men op de smaakmakers in de
media. "Deze smaakmakers, die
als de grote twintigste eeuwse
theekplan voor enkele landen in
Afrika en een cassette- en video-
dienst voor ziekenomroepen, ka
belstations en particulieren in
ons land.
Er komt een nieuwe televisieserie
"God wil wonen bij de mensen",
waarvan de eerste van de 38 afle
veringen dinsdag 16 septemberte
zien i
monopolisten de informatie be- In voorbereiding is een
UTRECHT (GPD) - De cabaretier Toon Hermans heeft van zijn arts te
horen gekregen dat hij tot en met het eind van dit jaar zeker niet mag
optreden, wil hij zijn stem in eert conditie brengen die het hem mogelijk
maakt in het jaar daarop nog wel op te kunnen treden.
Het betekent dat Toon Hermans al zijn afspraken voor dit jaar heeft afge
zegd en dat hij ook de voorgenomen televisieopname niet zal kunnen
maken. Daardoor zal ook de televisie-uitzending van Toon zoals die was
aangekondigd, geen doorgang zal kunnen vinden. Wanneer alles goed
gaat, hoopt Toon Hermans aan het eind van het volgend jaar wel zijn
nieuwe show te kunnen presenteren. Maar op dit moment is nog niet
zeker of ook dat zal kunnen doorgaan.
palen, zijn
kelijke machthebbers van deze
eeuw", aldus drs. Dorenbos. "En
een verdere monopolisering door
satellieten en technische ont
wikkelingen leidt onafwendbaar
uiteindelijk tot een wereld-me
dia-dictatuur, die een gemakke
lijke ingang wordt voor een poli
tieke werelddictatuur", zo stelt
de EO-directeur.
Hij is ook van mening, dat binnen
het NOS-bestuur en het
NOS-journaal een voortdurende
discussie zal moeten zijn over de
vraag of de omroep zich i
reeks van tien afleveringen voor
"Bijbel-open tv". Na "Het ont
staan van de bijbel" en "Het ont
staan van de wereld" wordt het
nu een reeks over de geschiede
nis van het volk Israël, zoals die in
de bijbel staat beschreven, maar
zeer waarschijnlijk komt deze se
rie niet meer deze winter op het
beeldscherm.
Op de radio zal ds. Glashouwer in
de serie "De bijbel open" in het
komende seizoen in veertig afle
veringen het laatste bijbelboek,
de openbaring van Jezus Chris-
Johannes behandelen.
van objectiviteit houdt Ook op andere terreinen blijft de
en spreekt wat het NOS-journaal
betreft van "blijvende twijfel en
bezorgdheid". Vooral nu de NOS
meent met een apart jeugdjour
naal te komen, wat een catastrofe
kan betekenen, aldus drs. Do
renbos.
Hij vindt voorts, dat het NOS-pro-
prammapakket geen verdere uit
bouw nodig heeft en dat even
tuele uitbreiding van de zendtijd
naar de andere omroepen dient te
gaan.
Wat het winterprogramma van de
Evangelisch Omroep betreft
kondigde drs. Dorenbos verdere
activiteiten aan van het radio- en
televisieprogramma "EO-Met-
terdaad". Onder meer ten behoe
ve van een literatuur- en biblio-
Evangelische Omroep actief. Van
27 tot en met 30 oktober wordt in
het RAI-congrescentrum in Am
sterdam een wereldcongres ge
houden voor evangelische chris
tenen, werkzaam in de massa
communicatie. Op zaterdag 28
februari 1981 volgt in het Con
grescentrum in Den Haag een in
ternationaal televisie-tribunaal
"Voor het leven".
Dit tribunaal zal zich diepgaand be
zighouden met zaken als abortus
en euthanasie en zal een dringend
appel doen "op het geweten van
regering, parlement en volk om
terug te keren van deze dodelijke
weg naar de absolute bescher
ming van elk individu", zo stelt
het de Evangelische Omroep.
NEDERLAND 1
dinsdag 26 augustus
18.00 - Nieuws vooc doven en slechthorenden (NOS)
18.49 - Poli en Pili (NOS)
18.55 - Journaal (NOS)
18.59 - Onder Quechua Indianen, documentaire (EO)
19.30 - De jagers van de vlakte, documentaire film (EO)
20.25 - Wat ging er mis? filmserie (EO)
21.20 - Tenslotte (EO)
21.37 - Journaal (NOS)
21.55 - Den Haag vandaag (NOS)
22.10 - Het groene vuur, documentaire film (NOS)
22.45 - Journaal (NOS)
NEDERLAND 2
18.00 - Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)
18.55 - Journaal (NOS)
18.59 - Cijfers en letters, spelprogramma (KRO)
19.25 - De verlaten eilanden, jeugdserie (KRO)
20.00 - Journaal (NOS)
20.27 - De Sullivans, tv-serie (KRO)
21.15 - Brandpunt (KRO)
21.40 - Leven op aarde, serie (KRO)
22.35 - Drie hoog achter, comedy serie (KRO)
23.05 - Journaal (NOS)
NEDERLAND 1
13.00 - Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)
(VARA)
15.30 - Kijken met een camera (VARA)
15.57 - Barbapapa (VARA
16.02 - Vlieg, demon, vlieg hoog (VARA
16.30 - Boudewijn en Pieternel in de winter (VARA)
16.38 - In de dierentuin (VARA)
16.46 - De film van Ome Willem (VARA)
DUITSE TV
DUITSLAND I
(Region, progr. NDR: 18.00 Filmver
slag. 18.30 Aktual. 18.45 Kleuter-
progr. 18.55 Filmverslag. 19.25 Re
gion. magazine. 19.59 Progr.overz.
WDR- 18.00 Tv-portret. 18.10 Do-
cum. serie. 19.15 Aktual. 19.45 Licht
progr.) 20.00 Journ. 20.15 Telefoon
discotheek. 21.00 Aktual. 21.45 De-
tektiv Rockford: Anruf genuegt,
misdaadserie. 22.30 Aktual. 23.00
Amus.progr. 23.45 Journ.
DUITSLAND II
18.20 Tekenfilm. 19.00 Journ. 19.30
Rivalen der Manege, speelfilm. 21.00
Aktual. 21.20 Verkiezingsprogr. ca.
DUITSLAND UI WDR
18.00 Kleuterprogr. 18.30 Telekolleg
II. 19.00 Popaoncert. 19.45 Journal 3.
20.00 Journ. 20.15 Galerie. 21.00 Das
Portraet. 21.15 Fragestunde. 21.45
Film reportage. 22.30 Docum. serie.
23.20 Journ.
BELGISCHE TV
BELGIË VLAAMS
18.30 Kinderserie. 18.35 Jongeren-
progr. 19.00 Jongerenprogr. 19.37
Meded. en Morgen. 19.45 Joum.
18.30-20.10 Zie Net 1. 20.10 Natuur
filmserie. 20.35 Hester Street, speel
film.
In de televisie-actualiteitenrubriek Brandpunt van de KRO
wordt vanavond een reportage uitgezonden over de situatie in Po
len, na de wijzigingen in het politbureau en de toezegging van
partijleider Gierek.
Voorts geeft men Nederlandse reacties van verkiezingsdeskundigen
en vooraanstaande figuren uit de Partij van de Arbeid en het CDA
op de manier waarop de Duitse CDU de verkiezingsstrijd voert
(Nederland 2, 21.15 uur).
BREGENZER FESTSPIELE 1980 - KRO
Dinsdagavond op Hilversum 2 om 20.00 uur. In deze uitzending
opnamen, die werden gemaakt tijdens de Bregenzer Festspielevan
de Symfonie nr. 7 van Anton Bruckner. Uitvoerenden zijn het Weens
Symfonie-orkest onder leiding van Eugène Jochum, met als soliste
de pianiste Veronika Jochum.
SPEKTAKEL - KRO
Dinsdagavond op Hilversum 2 om 21.55 uur. De Afrikaanse litera
tuur staat centraal in dezeaflvering.Hoofdpersoon isOkot P'Bitek,
die behoort tot de Acoli-stam in Noord-OegandaHij heeft zich voor
zijn literaire werk laten inspireren door de traditie van de monde
linge overleveringNaast zijn literaire werk verwierf P'Bitek ook
bekendheid als organisator van vele culturele festivals, waarmee
hij zang, dans, muziek, toneel, verhalen, beeldende kumst en spel
letjes wil stimuleren en er een uitwisselingsmogelijkheid voor wil
creeren.
DE VOORUITGANG - VARA
Woensdagochtend op Hilversum 2 om 0925 uur. Vrijdag as. begint
in Amsterdam de tweejaarlijkse Firato-tentoonstelling .waar weer
vele technische snufjes op het gebied van geluidsapparatu ur te
horen en te zien zullen zijn. Onder het motto .Knoppenkermis in
De Vooruitgang een gesprek met een handelaar op de Firato en
onderzoeker Van der Kolk van de Consumentenbond
DINSDAG 26 AUG
HILVERSUM I
AVRO 18.11 AVRO's Radiojourn.
18.25 Toppers van toen. 19.02 (S)
Lichte orgelmuziek. 19.20 (S) Lichte
gramm.muziek. 20,03 (S) Operette
muziek. 20.30 (S) Folk live. 21.02 (S)
Vierkleur. 22.02 AVRO's Sportpano-
rama. NOS: 23.03 (S) Met het oog op
morgen. VARA 0.02 (S) Elpee tuin.
1.02 (S) Groot licht. 5.02 (S)
Truck.
HILVERSUM II
18 20
KRO: 18.10 Verkenning. iU
HUM.VERBOND: Het nudisme lm-
gekleed. 18.50 (S) Gramm.muziek.
19 00 Kerk in meervoud. 20.00 (S)
Bregenzer Festspiele 1980. 21.15
Spektakel. 22.20 Overweging. 22.30
Nws. 22.40 (S) Zin in muziek. 23.30
(S) Muziek op het spel (91). 23.55
HILVERSUM III
NOS: 18.03 (S) De Avondspits met
de Nationale Hitparade VARA
19.02 (S) Popdonder. 21.02 (S) Nash
ville. 22.02 (S) .and all that jazz.
23.02 (S) Elpee Tuin.
WOENSDAG 27 AUGUSTUS
HILVERSUM I
Ieder heel uur nieuws. VOO 7 03 (S)
Ook goeie morgen. 9.03 (S) Muziak
terwijl u werkt. 10.02 (S) Kletskop.
VPRO 10 45 (S) Villa-Vpro 13 03
Welingelichte kringen. 13.20 (S) Een
klap op je kop. kinderprogr. EO:
14.02 Radio Kleuterkrant. 14.45
Ronduit-extra. 15.30 Van hart tot
hart. 16.02 EO-metterdaad. 16.15
Licht en uitzicht. 17.02 Tijdsein.
NCRV 17,45 (S) Theaterorgelbespe-
ling.
HILVERSUM II
VARA 7 00 Nws. 7.10 Ochtend
gymnastiek. 7.20 De Wekkerradio
(7 30. 8 00 en 8 30 Nws.) 9 00
Gymnastiek voor de vrouw. 9.10 Wa
terstanden. 9 15 Werkbank. 9.25 De
vooruitgang. 9.50 Hoor haar 11.05
Schoolradio. 11.25 Schoolradio.
11.35 Leidschendam-Centraal. 12.16
OVERHEIDSVOORLICHTING
Mens en samenleving 12.26 Mede
delingen voor land- en tuinbouw.
12.30 Nws. 12.36 Dingen van de dag
13 Q0 Nws. 13.11 Leidschendam-
Centraal. 13.30 Oude schoolliedjes.
13.50 Kinderen een kwartje. 14.30
Leef-tyd-genoeg. 15.30 Operette.
15.50 Stiefmoeder Aarde hoorspel-
serie 17 00 (S) Een blokje Neder-
lands 17.24 Mededelingen SOS-en
politieberichten. 17.30 Nws. 17.36
Dingen van de dag.
HILVERSUM III
twaalf. 12.03 (S) De Noen Show.
14.03 (S) De Theo Stokkink-show.
17 03 (S) Stampij.
HILVERSUM IV
NCRV 7 00 Nws 7 02 (S) Het levende
woord. 7 10 (Si Preludium 8 30 (S)
Musica Sacra 9 00 Nws. 9 02 (S) Di
vertimento. 9.15 (S) Onder de hoog-
tezon. 10.00 (S) Orkestpalet. 12 00
Nws 12.02 (S) Tafclmuz (12 02 Pia-
nowerken uit de Romantiek. 12.30
Themaprogr. 13.10 Platen-nieuws).
13.55 (S) Zjuist verschenen. 14.00
Nws. 14.02 (S) Meesterwerken uit de
Kwartetliteratuur 14 30 (S) Orgel
concert. 15.00 (S) In kleine bezetting
