auoomsinux
3UU9J epv l!n uaiuaui6ejj
•V.'r
Suipnoq *89
üaipui 99 'uapiaq
utpoS Sqpquo 59 OS 1102 'I pSuig *p®iq3®a
lossftwAO ui ofdjop '^9 qospiaq aijoepag :uee uap
joouiptznuj 79 *U9Z 8epjopuop jooa addopAUd jo
doqossiqsjjee gg UBBiyauq do „laspeejpjooMsinj^,,
SutSdMoq aqostuiju -gg SuippuuaA jaui uoSuissojdo uap
uaspjSueqjin gg -uozaSaoi JeeuuiM ap jpjoA\ sftjd
joouiptzniu t-g °a unaquasseg W3 1112 *08 ubbi
uiniuouuBq £g -sniuojuy IS 'jaoqjaA subjj :uBe
jqoBjjppjBed gg PuajpSaoj pjaM -'gg j uba sftjd aa
puB|sny ui sjeiqd ig
uooj OS
uiBBusafsiaui 6*
snuiXuouc i\
9|doiqjg UI JaiAU Of,
puoqaaz 6£
pojS gg
pipipuiej ge
atyag ui sjeiqd
IBBid 18
puajsiu 06
SqpMftJA '62
juejnejsaj 82
aqftpftiap ua 12
Jeep -w
8tnyBBA '82
jBBuiajSuaj 02
uajaui jaq jooa Suijjasf gl
Stjjequado *u
Suiuuo^juo asuBjj uba pap 91
spqjapaoA -f\
sjeejdSjaq oi jajij apuiaajA gq
uaisojyfuqos 6 SuuajjaA 89
PSoa 8 reeSoded 19
Bujssoido
piq cp
jaui ua joj *88
01 Bp ap ZZ
juejd g
oSa
uiBBusuaSuof
uipq
'MUA 'MUBB *8
aisofdxa
gtsnjn 2
uajsp ap suasffijq
1WXLLH3A
jftjpaqsjBBjs
pSOA
SinyaoA
jsnpaa
uiooq 81
uiBBusafsiaui
puBjsjina u? sjeejd ziPssftjaAO ui afdaop
(P®JM99Jds) ftq xi
SippMaS
sjojsdóbi '01
uappim
'69
(dg) jaiAij
ppqSuadep
spq ap uba pap
uBAuaipj *19
uaaq
jajsayd gz
ISatJJ UI JdJBM -\z
putu ZZ
uiBBUSuaSuof \z
5jip jaiu *61
japaojq '81
Suinasi -gi
jooroptzniu '81
sia z\
PojS t
UIBBUSUaSuof *x
1wxnozihoh
anowoa nva citvnoh
•jSipup jsuiMaij
-isoddo uaa ui uiaaiqcjd jaq
jsp Sou 3fi dB(3(jaA uad(aq a; n
uiq JUim ua jpads jim rjppS jg
I m m J 0.
I S H
I s g s
a m
m
m
p r p
P Sk
M
P Cl G B
81-61 (12-12) 61-^2 ®u JUBM
'28-18 (22 -81) 88-88 +(8I"8I)
88-2fr (+21-8) 18-98 (1T"2I)
®u *(612-12) 2**88 (88*12)
*JO 28-88 (12-22) '(12"I2)
ua (82-22) sua3aA\ i8~98 V»u
'82*28 :ueuizJBMqos appads
jim ja^ 'Jtrup ajojS aapuo
uibjSbip apjap pq ui iJBjejjy
apjpzaip jeejs 'uadpipS uaq
-qaq aj daaz uio puejssSuqaS
-uisiuo aSijqoBJd uaa jsjaa bm
•japuou
-ai spissspt jjbmz pe3 (21 x()
1*91 (II-9) 82-88 (*2-02)
do 'JIM jooa jsuiMjftqos
JO 3(BBjqjoop jaui 28-88
(21*1) 1*91 (18*11) 22*88
(11-9) nu u? 88-68 J9 *8-68
jo jSfOA (£1-21) do jSuajq
(ads pq ut uaSuiSpjp iaj
-•»9IP *S~68 9P *9U1 J®P
-uio 3(fipaoui jaaz qooj puujs
-uibjSbip ap ui pq yaaq ye/Az
•fiyBd ap ua jftqos uaa
68*8^ ua v^-os bu joojjaa jbbui
'(W-6T) ua (88-62) -»*BUI paap
ayag Jsutm pui 8*^8(12*21)
ill*92 (12*82) Ï82-28 (frl-OI)
bu 3(00 jbbui *g do uiBp pui
82-28 qr?Ijnn^BU jSiajp W«£
uapq (33A psq 'uajads
a) (81-8) 88*68 do aapi pq pui
'(18-8) *aui SqqaizjooAUO ap
-3(OAjaA ayag pouaSpuBj ufig
"dC^vviusvu 6uvj.cn :}SOjq quvxj if
•aqBoqqnd apjaa uaa uaaq
apua3(oa ap jooa aABSdo
ap jaiq j3(Oa *;bbjs uajqoBM a;
yo3(uauuiq n jbm aljaojdJooA
s(v saijBDqqrid apaaa apqua
piui fiq piioz uaipuaAog aq
-oeaj uaa uauiajqojd jfiA uba
3uisjBB(d ap uba Suipia(ubb
jbbu qi Saajq qaojqafjnq
qn uiooqjnriyv a jaaq ap uba
'jsuim pui
1*88 (88*^) ^8*52 (08*61)
^2*88 (H*W) 08-t-8 (II-l)
6Z-Ï* (1-1) K-68 (21-1) Tï^9fr
(81-8) Oir-S* (82*21) 81*12
(62-82) 12-28 (6I"8I) Zï~Lï
(82-61) SI-OI (88-2^) 88~88
(^2*SI) 02*0fr (^8*82) 62-88
(82-81) IS-Ifr (01-t) 18-18
(St-OI) 92-18 (*2*SI) 02*62
(II-II) 62-^8 (i-2-02) 62-68
(22-11) 08-68 ^aop *sojq jbm
susqj(b *j(az qaiz jooa (bbui
-a((b jqaajds pq jubav 'ua3
-uiqjauido japuoz uipnqosx
ua3a* pojQ quejg apjaads
af)fiyBd jaipnjjsui jaaz uag
1 -jimos
uaa laduits ZS-LS (il-Jl) 8E"2fr
bu jjbavz joo(j3a riU j33ui piU
juim jim (12-11) 2^*88 (88*12)
28-18 (+92-12) "op 6i-*2
si japq *18-1^ (12-22) IfrX28
(18*92) 'piu qaoj 6~8l 3eui
- r,- r-'f "L
m Ki "m
z\
H
m m 0
s
n
t ii
S
a
P'"a
s
a
p
p
m
,...a
a
*2 uibjs
-sip aiz 'Sinq ui suiojoj asjaA
-sjaq uaa ua uaqeAui aqnaj
a3iua pbq qejBjjv ubbiibjj
aa "uaSaj piu uapiA 'sjap
-uejuajinq ap 'saauiaupap
aSijaAO ap uba saijejsajd aa
uaq
-qouq uajaoui uajund apiaq
jooa japjBq UBp jim pBq paa3
Japai ui qaSnajAjajqaaj ap
do uajjaz joop uBB3a3jBJOOA
panjuaAa 'ajsaq Jaq (^i-OD
62-08 (02*6) H*62 (02-H)
jqftl 'pjooMjuBaq jpjom -oja
12*12 jazuiog ap jaui (u-gx)
spaajs qoo aeea uajjazjoop
jaiu qooj (62-^2) 3bui ^bmz
JUBM 'jïbbj t,8-68 (61-61) 0fr-W
(02-61) =8»2 Japuoz uajaoA
aj jin UB^d apjpzjaq 3ui3od uag
uassiui jaoui 8I-2I-1
aijBuuoj ap Bujaiq jjbmz
jÊpuio jqoajs j3oo 8-2 jaz
aa ppadsjaAO 62*62-^-8 3ui3
-tajp aqfqaMnqosjB ap joop
I8*2f 18*9218-18 ll"!! ^£"68
02-61 bu pjaM ua 8-2 :ap
-pads jjbmz '8izaq uibjSbip
ajsaaa jaq jaui iiajBM am jbbp\[
•ua3Bpa3aoj snapiqBj uai
-bui apqua jaaM jjaaq ajsjeej
aa uasubf subh ua jsoaa
uba uafijjBd a3iua pjooa 'uai
-adsBu jajjBM3f aspueyapBA
jaq uba uafijjBd ap suaa qooj
n jaoui juaq piaqua3ap3 ap
ui n s|v 'j3ao ubb alqeeuiseu
Subjm uaa ja ppiq jsoja uaanv
-daqjaA jsoja
ua Djaio 'uasuBf 'pav jap uba
sjapuByapa^j ap jooa pao3 oz
jBp 'auuax Bjjy aj toouiaojau
-oz jaq jin pfujspaM uag 'uip
-nqosx-jsaodjaA fiJJBd ap in
uajjaz 61 eu puojsjïio x urejSBia
UBBpaSuBB jaup
-UBjsuadaj ap uaui jaop juim
uaui sty., uj-o 132 flH 1X61
jm ureqso jui uba jjbbjds
-jm ap ubb uaquap ftui jaop jia
•do jb3 jim
ua ipq 9Bi'29 2qM I9 6®
23X09 iqx wx'65 mse
■zja eia ie eqa 83x96
w wa ss 1mx 2px-w +:5jt
13x 85 +8Ma ux'26 +m
SI'IS (ilsuA loojd uftz jpnoq
fiq iMnoai uaa sxb si AOdiBg
jbbui 'uapoqad pdsua3aj
3iubj3| Sou jjaaq jbb(so3aof aa)
'13x
ZSM'05 +:wa 1316^ »3a
emm 8» 93a »pa 9) 9pj. 9*
eotsj. 9sq £2mh>
23j. :w3 efr wl eqtefr -wx
Wdlfr frpi eptofr zmü6e
sn zqa 8£ z^d i^a ze e^d
iqa 9£ ;93q zz3tsb zsx k
(3bis ufiz
nu jbbjs uaoiduibsippjam aa
ijnoj ap ui piioSqo jaTH)
18Pd'K 5J1 Wd'88 IP! ÖT28
9q H IE 83m SPd'OE OT
WT6Z S'X S3T8Z 93T »PT1E
83a TPBX9Z t"M :9PX'SZ
S3d Z^TK Z3i SPTEZ 83X
z3tzz sq ipsxtzzsxsqaoz
8°X :BPT6I :9Pd SP3d'8I
Zpa ZqTZI 9P W9I 83x
Wd"S! 93X 0"0 f>t 93d Z30 EI
:9PX ZSlEI 93X £3'II 81'!
9P 0I 83X :6P3'6 :SPa SP'8 Z->q
eb'z 0*0 ^p3'9 '(•pa eosd's 53
£3 W1 £3d'E 93 »3 E 9)d t-P I
Ipsfpui-OZUMM
AodjBM V :»-re*z
3N0ÏH0 s
jastui
-aj do 3unas( sjbbuuim ajs
-jaa ap ppiq jbbui •(bdifejnjx
uba) OjJBd uaa sjqaap jooyaA
Hh j3iuaj jaaM si uossjapv^jja
do jaqjbs
jjbmz ua gja'98 9Ma V>a*68
8^Bx -iqa w iax :ipx'88
:iPl 9PX 28 mX WIK 'WJ
eq'08 6J :9qa'62 -9qT 9qT82
iaq W12 6®T S°T92
t-B'62 13a IPd'W 191 eq-82
8Ja 2Ja'22 63q tpax'12 89T
8PX 02 9qi s3d'6i eq gqT8i
l9d ipqx il 88X t-Bd'91 99T
8J 61 :fr3g tfd ZWZl
991 89T2I 69P :69d'II :69d
69P 01 9® iqX*6 99 I9X"8 0*0
0-0*1 I3! 2^*9 93 t**5 9j3g
8Jd> IPd fP'Z 9P 63d'2 59 ^9 l
qasipux-sSuiuo^x
•do jb3 jjbavz
ua +9OT0fr 89x +8Pd"68
ux +8qx"88 :2jx iqxie
(zua ;:xaa i3ioa irxog do)
loa 99d'98 8Pd ^Pd'68 2PX
l®a**8 8PX t-pa'88 (pooupOjJ
8qx 29d'28 9Pd 2qa i8 89d
iPX'08 8PX iqx'62 (piaqpuoz
-a3 ufiz jaui jpqqns [Bj, jep
uaAdjqasaS japjaa IB n qaq
3fj uajjaz ap[ajsunqa3 jaui
uajaoui psq :uasjBq juag
apuBBS pjBBdaS 'syaMjnnA
SiuiaM :si apno ap jaaui
»9?u 1®x ;®p qftiapmp si. jag)
i!6J 2°a'82
P 8qa*12 59d Pa*92 8Pd
ha*52 Wd 29a*^2 8Pd 89d'82
:l3d :13t22 89d WI2
:8px :8px'02 *®T 2qa*6l
8PqX S9T8l iWd *®dll
:fr®q ^®*9l :eq® «qa*ei :69p
(i6p si j9)®a) :saP f-I 0*0 f-P'8I
Ï199 ip®x'2I 9Jd 0-0*11 6®a
2Pa*oi sqx 8P 6 eq 2qq*8 9®
eq*i ipt e9qd'9 9p 29d*e 99d
89"fr l3l 23*1*8 93 83 2 S3 *>'i
siaSug
ia3azputa ap do sjaqqaqsueq
3(anjuaAa ap uaSaj uaqeui
asiuiaj ua ..uapo3 ajapuiui..
ap uba uauuiM :uaiurejjs jsba
uaa ap3[oa uiqoafiy uaoid
-uiBqpiajaM ajaSaojA ap qoo
IBUiaqos piBBdaq uaa sua3
-ioa uaoiduiBqpiajaM ap jjaadg
•uasjsq ua3aj
paaj Sesyapau uaa ua apjaaa
-npojd sasiuiaj uaij sjqaajs
aip 'jjog ua eoiCejng 'uossjap
-uy 'iqsMafeSntog 'oiAafoq
-n(4 'üasjBq ua3aj j^aads as
-luiaj ua Dijo3qo ua qatBABg
*xbx 'aojf aj 'ubuiuiïx uba JUIM
fiq jBp jqfiiq 'qfiqaq suaa 3ou
loouiaoj jaq uba sb^sjinputa
ap qt jaauuBAV iqeeqaq ua3
-uiuuiMjaAO ajiaoui japuoz
AodiBg JBp 'do jaaA ja jqfq jag
•do jb3 jjbmz
ua +^PX'^8 PX +SPd'88
69X +iqx"28 :eqx +9PX18
19X 69T08 89X IP®X*62 8P9X
frPX'82 IPX :5q®*12 8P9X ^®"92
:gqB :gqo*52 89®X WÏZ 9qx
+9PT82 9Jd 0*2219X IP9XI2
m a-"
.r?
-
v.-p
_H_
LJ
m
m
m
i
m
m i
T
T T T
T
11
I
(3u;uajsuiBj3Bip afz)
(juaiadsaaui qoo jaoui sqx)
89X 8®T02 :1PX +:1PCT6I
:^®d :8aq*8I (PO J®l®H 'W*
jooa sqapjooa si qruaurea)
IlPa Wd ll =89a :8Pd'9l
99a 69d'5l W1 I9X*H
iqq (uapds j:pg 'SI UBp
ubq jjbmz jbbui 'ubb qbj jjods
aMng) 0-0*81 =!Pa +:iP9*2I
(pao3 jaiu uaiqossiui s]) :gpa
gap n f-a gp oi go'p'6 (Ju9M
-jooa ap frq-gq ubb uaui jjaaS
SipjooMuaSax) 9® 8PT8 6q
:PT1 :PP 8PT9 IPqd öd"6
9Jd Z*t 9° WE 6P 89d'2 99 P I
jauBjaxvi
•sasX^bub
ajdouqaq (BBUijip 'uauoj aj
uafijjBd qfijaSouj {aaAoz n uio
•an m9i®^®x ua (bui3ub sua3
-am uapds jauiBjqajoq ufiz
do fiq jsaoui uafijjBd aaMj)
ai apiaapaS fx "'a^ apiaap
-a3 uossjapuy pjaM sjaui
-aujaap jibbmj ap uba *l9ds
-puia-asiuiaj pubbjs puaqaq
sua3uaXo uaa ui AodJBg ua3
-aj 'fijJBd uaa sjqaay jooyaA
ua aipjap pjaM ubuiujix ubj
iua;j9z zzi BU uapuez
-J3A asiuiaj ui ftn 19H BoifBjrijj uoSo; aiiisodjsuiM
ufiz JUBM 'U9UUIM U9J90UI JU9UI9U9A9 J0q (jud 2/,i
jaui 9g) U9S.req juag uaaQ ap peq ajiaj uj uafijjBd
j[a jm uajund jqoe jam Aodzeji qojBuy uaoiduiBq
-pjajaM jooa aSaz uaa uioxapaM pjaM (aiABisoSaof)
oufoSng aj loouiaoj a[BuoijBUjajui ajqiajs aaaz jag,
NASHHaddlHOS NOX
•pao3 aj qaaM uaa 3ou
jaza( ap jpnoq Xpauuag Xjjag
uba (ads jaq uba Suissojdo aa
•Saiaj 3ou
3(oo trep 5|aoq jip do uauioij
aM ua uazaj aj uio qnai jaM
jbbui 'pxajfiavjasuo iassbiqdox
j® 9 ix 3ou uaaiF
jb3 uBuiuiBg ua uaqqojjaS
pjaM jaojj ajsjBBf aa 'uaAaojj
uoq jaiu jsaM uaoj puoojaq
pds apao3 ufiz 3bz ua mroja
ap uBiuureg '6 IM atjaz jsoo
*163 ix 3ou sjauiuii psq jsoo
jubm 'ajAnaouBux aqfipqez
-poou uag -uajaabpi pjej uba
ua MnojA ap jbbu uaddoqas
uaa ua y qog appads 'uaipA
sbb jaq japuo g g 3bz ubui
-uiBg -pdsjapuiq sbm jsaj aa
**H IX jo oas g
rasup 'suajtnj uaAaz b saz
uapaiq uftz uaizaS 'suajjeq
aup jsuioqjm ap uaizaS '(ubbS
jin uba uBuiuiBg jsaoui JBBp)
suaddoqos aup jo aaMj jjaaq
JsaM IsiftM^ip aog -g ig snp
jjaaq jsa^v uapoqaS uaqqaq
Sinajs ftq noz ftq Sou 3(oo ja
yeeq aip jaui !g ig jaiu ja^az
snp ua jnauuoquajinj uaa ua
-uajjBq uaa jjaaq jsoo luajaA
-®ix unauuoquajiru aSoq uaa
jjaaq jsoo 'oSag uaqqaq g
nh j9 v nh i®2 f!m snp 'uapoq
-aS uajiru jjaaq fig uauio^aS
-jm uftz aaui Sqp^s ja noz ftq
;hv "h j9?u jjaaq jsa^x luajing
•jnauuoquajjsq uaa jjaaq
jsoo 'oSjg xgg Bg jo xxa
®H '**H ®H sp sjai ^fquftqos
-JBBM yaaq ftq 'sjnauuoq
auas uaaS ^ftpuua^ jjaaq
ua ap jaui jaijisod ajyejs
jsaAv luajJBg uajnapj ajapus
ap do qaiz apjaajjuaauoo ua
jin uba suaSpAJdA jeep SuiS
ueuiuiBg 'uajjiz uaSoui 2"8
irep jajqoajs jaiu suaddoqos
ap jep jua^ajaq uaaSjaq 'uaj
-aAej3f ui uaa peuiiuiui ua uaj
-iiu ui sjazaiyaA aaMj qaq 3fi
qSjoA sp apjaauapaj ueuiuiBg
\«PFJ
-jBduaSaj ap uba pds jaq uba
uauiJOA aj ppaq uaa pftjp af
jaaqojd<( :aoj (tdij„ uftz ajsed
uBuiuiBg -jqoijjaA ^jaM^uap
jbm uaane peq ftq ïua^p^f
-a3 JJBBij ap ui jaiu psq pinz
jbbui 'jinjajqoB atynjs iiaa
^ftnappiuiuo xaojs uftz jooqos
jsaM iisee jaq JBBu iiajaAB{i{
aupw uaa joop pSpAaS 'sbb
jaq jooa t Bg jaui ajjJBjs jsa^
*m9s f p?uz ua pooq qog Sou
pjoou euiBBM '-qog z pinz 'SBd
jsoo 'SBd pjoou ng z jsaM
'•qog x apuado (JBeqsjaM^
puBuiaiu) pinz sp UBuiuiBg
WAV
6A O
9' C>
28Ê1HV
Qif*g H 41
O 28960I3V O
Z8éXö «HÖ
8601 yu w
2890l«
W O
2860IV C>
6A
apu
-oj uaj uBuiuiBg qog uaoid
-UIB5ÏPPJ3M asuBB3(ijauiy ap
asaag jjaoA BuiSed ajsjaa ap do
*-'92 j j3e®jp
-aq sftjd ap taiSaj ap ^aoq jep
j a AO apjaoA asaag aouajax
•uftz xbz jBBqSftJsyaA puayap
-ag ui 3(oo jjo^uauuiq jep
3Xaoq 'üaAaSaSjm a^Bg jjaqog
joop '^ftxaii^aJjuBB jaaz uaa
ui ppuiBzaaA nu uftz sdij aia
•uapjaaj
-uasajd atjnus qosiuqoajpaiq
jo -pads pjaaoqqndaS japjaa
jaiu Sou uaa sjjadxadoj oi
sua^jaj uijbbm '„saijijaduioo,,
IBjaup uaa ui 8161 óa ^161 uas
-snj apjaajpsaj aapi ajuBf[ijq
jBa „sdijaSpyq-spg,, ap ueA
japuiAjin ap si i^sjepg ueuuag
sd!p6puq
apiaiuez
-I8A
VNIOVd
086i snxsaonv 6 ovaaaxvz