Premier Begin
stuurt verwijten
terug naar Sadat
DIRK VAN DEN DROEK/
RAS VAN DER HEIJDEN/
DIGROS en DIRKSON
Uitleg Carter valt gunstig
Hulp aan Cambodjaanse vluchtelingen hervat
BBSS*
Boycot tegen
Zuid-Afrika
legt Zweden
geen
Vmadurodam
CONSUMENTENPRIJZENONDERZOEK
TOONT ONOMSTOTELIJK AAN:
HEBBEN HET LAAGSTE
PRIJSPEIL IN NEDERLAND!
WOENSDAG 6 AUGUSTUS 1980
'Billygate' tot
bedaren
gebracht
(Van onze correspondent)
WASHINGTON - President Carter
heeft met een vanuit het Witte
Huis uitgebracht rapport de ge
moederen over "Billygate" wat
tot bedaren gebracht. De reacties
op Carters persconferentie zijn
overwegend positief. "Hij pakte
het goed aan", zei senator Robert
Dole, die in de justitiële commis
sie zitting heeft. Oppositieleider
senator Howard Baker zei dat
Carter een goede beurt gemaakt
had met zijn rapport, als tenmin
ste verdere onthullingen uit zou
den blijven.
Hier en daar werd in politieke en
journalistieke achterkamers nog
wat gemopperd. "Het is mij nog
steeds niet duidelijk wat Billy
voor al dat Libische geld moest
doen", zei een Republikeinse se
nator. Maar de meeste commen
taren zijn politiek van karakter.
Ze gaan over president Carters
onhandigheid, niet zijn misda
digheid. De kranten, die een gro
te rol spelen in het opblazen van
het schandaal, zijn gematigd en
geven het presidentiële rapport
weer zonder veel grote vraagte
kens.
Het Biflygate-schandaal houdt het
Witte Huis al bijna een maand be
zig. Alle functionarissen moesten
zich precies herinneren wat ze
gezegd en gedaan hadden. De
verkiezingsarena verplaatst zich
nu van de schandaalsfeer naar de
conventiehal in New York. Carter
wil nog steeds al zijn kiesmannen
aan hem verplicht houden, in
plaats van de "open conventie"
waarin de kiesmannen vrij zijn in
hun keus en waarom door een
aantal Democratische voorman
nen is gevraagd.
Om te verhinderen dat de Demo
cratische conventie, die maandag
in New York begint, een chao
tisch karakter krijgt, hebben ver
tegenwoordigers van Carter en
Kennedy gisteren uren overleg
gepleegd om de partijdagen zo
gladjes mogelijk te laten verlo
pen.
Gevreesd werd dat de conventie
waarop de Democratische presi
dentskandidaat wordt aangewe
zen, zou uitlopen op een ruzie
tussen aanhangers van Carter en
Kennedy.
persconferentie
duurde een uur; dubbel zo lang
als normaal. Hierdoor en door het
buitengewoon lijvige rapport
heeft de publiciteit over Billygate
een kunstmatige climax bereikt.
Alle kranten staan vol met de
presidentiële versie van het dra
ma. Er moet nu dus heel wat ge
beuren voor de inmiddels ver
veelde krantenlezer of tv-kijker
weer door Billygate kan worden
geboeid.
Na onderhandelingen die bijna vijf Aanvankelijk was het verhaal r
i beslag namen, werd i
het eens over een gemeenschap
pelijke verklaring, volgens welke
de conventie "de zaak van de
Democratische partij tot een zaak
van het Amerikaanse volk maak
te en na afloop een verzoening
mogelijk zou maken."
Carters opzet om de vuurtjes van
Billygate te blussen voor die con
ventie, begint, is waarschijnlijk
interessant omdat er elke dag
weer een nieuw feit aan het licht
kwam. Nu is de aardigheid er af.
Het onderzoek tegen Billy gaat
nog door, maar de omstreden
broer zei zelf: "Ik heb geen ban
den met de Libiërs. Wat ik in de
toekomst ga doen, weet ik niet. Ik
ben de Libiërs alleen nog 220.000
dollar schuldig. Voor de rest
niets".
rm
Billy Carter met echtgenote
schuldig".
220.000 dollar
De vroegere Britse premier Edward Heath geeft jonge bamboespruiten aan de panda Chia Chia in de Londense
dierentuin. Het dier is een van de twee panda's die Heath in Peking kreeg toen hij tijdens zijn ambtstermijn een
bezoek aan China bracht.
Zweeds instituut voor vredesvraagstukken
Sipri waarschuwt voor kernwapenwedloop
(Van onze correspondent)
JERUZALEM - Premier Begin van Israël heeft
president Sadat een zes bladzijden tellende
brief gestuurd in antwoord op diens brief aan de
premier, waarin Sadat Begin ervan beschuldigt
nieuwe hindernissen te hebben opgeworpen in
de vredesbesprekingen.
HANNOVER (DPA) - De Verenig-
de Staten en de Sowjet-Unie be
wegen zich steeds meer van de
theorie van afschrikking in de
richting van een strategie van de
nucleaire oorlogvoering, zo
waarschuwt het Zweedse insti
tuut voor vredesonderzoek Sipri.
De directeur van Sipri, Frank Bar-
naby, noemde in een vraagge
sprek met het Westduitse blad
'Neue Presse' de groeiende tref
zekerheid van de moderne kern
wapens de belangrijkste oorzaak
van deze ontwikkeling.
Naar de mening vap Barnaby kan
men met deze systemen nu ook
kleine militaire doelen vernieti
gen, in het bijzonder de strategi
sche kernwapens van de tegen
stander.
Naar aanleiding van de 35ste ver
jaardag van de atoombom op de
Japanse stad Hirosjirha, op 6 au
gustus 1945, riep Barnaby op het
verdrag over de nietverspreiding
van kernwapens strikt na te leven
en de export van nucleaire tech
nologie naar landen zonder
kernwapens streng te controle-
Het gevaar van een kernwapen
oorlog is groter naarmate meer
landen kernwapens bezitten. De
verdere verspreiding van deze
wapens kan volgens de Sipri-di-
recteur alleen dan verhinderd
worden als men aantoont dat zij
"geen enkele militaire waarde
hebben". Doordat de supermo-
gendheden echter hun arsenalen
voortdurend moderniseren be
werkstelligen zij het tegendeel.
Als wij ons niet van de kernwa
pens bevrijden zullen deze zich
op een dag van ons bevrijden",
waarschuwde Barnaby.
Sadat, die de autonomie-onder-
handelingen heeft opgeschort eist
in zijn brief autonomie voor het
oostelijke Arabische stadsdeel
van Jeruzalem, het terugtrekken
van Israël uit de bezette gebieden
en het afbreken van de Israëlische
nederzettingen.
In het antwoord van Begin dat vol
retorische vragen zit verwijt de
Israëlische premier Sadat dat ook
Egypte eenzijdige stappen heeft
ondernomen. Begin verwijst
hierby onder andere naar het be
sluit van het Egyptische parle
ment Oost-Jeruzalem tot een on
afscheidelijk deel van de weste
lijke Jordaanoever uit te roe
pen.
Begin heeft bij zijn brief drie aan
hangsels gevoegd waaronder het
besluit van de Israëlische rege
ring uit 1967 over de officiële in
lijving van Oost-Jeruzalem bij Is
raël. Op deze wijze denkt Begin
aan te kunnen tonen dat de pas
aangenomen nieuwe wet die Je
ruzalem in zijn geheel tot hoofd
stad van Israël maakt in feite
niets nieuws inhoudt.
Want terwijl Egypte van Israël een
verklaring heeft geëist waarin Is
raël duidelijk stelt dat alles inclu
sief de status van Jeruzalem be
spreekbaar is in de autonomie-
onderhandelingen heeft Begin
hier geen gehoor aan gegeven.
Egypte had deze verklaring als
voorwaarde gesteld voor het her
vatten van de besprekingen.
Regeringskringen in Israël zijn
echter zeer ontstemd over het feit
dat Egypte eenzijdig de onder
handelingen heeft afgebroken en
weigeren naar hun zeggen naar
de pijpen van Sadat te dansen.
Voorlopig is er dus van onder
handelingen geen sprake en bei
de zijden wachten nu op de
komst van de Amerikaanse afge
zant voor de autonomie-bespre-
kingen, Linowitz, die over twee
weken verwacht wordt en we
derom als bemiddelaar dienst zal
doen. Regeringskringen in Jeru
zalem sluiten het echter niet uit
dat de onderhandelingen pas in
het najaar na de presidentsver
kiezingen in Amerika hervat
zullen worden en dat tot die tijd
beide zijden voet bij stuk zullen
houden.
Aanslag op
Turks consulaat
in Lyon
LYON (DPA/Reuter) - Als gevolg
van een aanslag door twee gewa
pende mannen op het Turkse
consulaat in het Franse Lyon zijn
drie personen gewond geraakt.
Van hen zijn er twee ernstig aan
toe. Kort nadien heeft het Franse
persbureau AFP e
telefoontje ontvangen,
het "geheime leger voor de be
vrijding van Armenië" zich voor
de aanslag verantwoordelijk
stelde.
De Armeniërs, die vorige week in
Athene een Turkse diplomaat
doodden, eisen van de regering in
Ankara dat die erkent dat er vol
kerenmoord gepleegd is op de
Armenen en dat ze hun gebied te
rugkrijgen.
BANGKOK (UPI/AFP) - Dè hu
manitaire organisaties van de
Verenigde Naties zijn weer be
gonnen met het verstrekken van
hulp aan de Cambodjaanse
vluchtelingen in het grensgebied
van Thailand en Cambodja dat
door de Rode Khmqr wordt ge
controleerd. Dit is gisteren ver
nomen van diplomatieke zijde in
Bangkok. De secretaris-generaal
van de Verenigde Naties heeft
gisteren een bezoek gebracht aan
vluchtelingenkampen in dit ge
bied.
Waldheim kwam maandag in
Bangkok aan uit de Vietnamese
hoofdstad Hanoi. Hij probeerde
te bemiddelen tussen de drie In-
dochinese landen Laos, Vietnam
en Cambodja en de landen van de
Asean (Thailand, Malesië, Singa
pore, Indonesië en de Filippij
nen). De drie Indochinese landen
stelden voor een gedemilitari
seerde zone in te stellen langs de
grens tussen Thailand en Cam
bodja. De vluchtelingen zouden
in kampen dieper in Thailand
moeten worden ondergebracht.
De guerrillastrijdere van de ver
dreven Rode Khmer moeten dan
in aparte kampen worden ge
huisvest. Maar Thailand eiste te
genover Waldheim de terugtrek
king van alle Vietnamese solda
ten uit Cambodja. Er ligt nog een
V.N.-resolutie waarin dit ook
wordt geëist, maar die is voor
Hanoi onaanvaardbaar. De Viet
namese leiders willen erkenning
van het door hun in het zadel ge
holpen bewind van Heng Samrin
in de Cambodjaanse hoofdstad
Phnom Penh en de verzekering
dat de moordenaars van Pol Pot
definitief worden uitgeschakeld.
tJ£=
ADVERTENTIE
- a AA
Jekker ^9 tJ'l'fJSi/anJ
EEN (FEEST) DAGJE DENHAAtf g
SCHEVENINGEN/KIJKDUIN
6 tm 9 aug. VUURWERKFESTIVAL in Scheveningeri; 4 dagen achter
een vuurwerk van internationale klasse!
tm 29 aug. ATJDRÉ VAN DUIN met zijn show in het Cirqustheater;
maak er een mini-vakantie van en boek bij uw VW het speciale André
van Duin-arrangement met vele leuke aanbiedingen
zaterdag 16/8 Het BLOEMENCORSO trekt door Den Haag
11 tm 17 aug. NATIONALE TENNISKAMPIOENSCHAPPEN op de Mets-banen,
tm 13 augustus CIRCUS KRONE op het Malieveld.
29 tm 31 aug. SCHEVENINGEN TER ZEE, met o.a de Europese kampioen
schappen Hobie Cat 18 en reddingsdemonstraties
In het POSTMUSEUM ziet u de geschiedenis v
alles over moderne communicatietechnieken1
Inlichtingen: VVV Den Haag Scheveningen.Tel. 070-546200
2 EXTRA TIPS: Dr spoorwegen hebben hel gemakkelijk voor u
et twee voordelige dagtochten 19£n
i het postvervoer.
Dit werd te kennen gegeven aan
Waldheim en die kon met deze
eisen in zijn bagage in Bangkok
eigenlijk al niet meer aankomen.
De Thailandse premier, generaal
Prem Tinsulanonda, gaf te ken
nen aan Waldheim dat Thailand
geen enkel regime in Phnom
Penh kan aanvaarden dat is geïn
stalleerd en dat in het zadel wordt
gehouden door derden. Wel wilde
Prem dat er een conferentie
wordt bijeengeroepen. De Asean
wil een aantal "veilige zones" in
Cambodja die worden gecontro
leerd door onafhankelijke inter
nationale waarnemers, een V.N-
vredesmacht aan Thailandse
kant van de grens met Cambodja
en vrije verkiezingen in Cam
bodja. Deze eisen lijken voor Ha
noi niet aanvaardbaar, maar Ha
noi wil ook een nieuwe conferen
tie over Cambodja het liefst on
der auspiciën van de Verenigde
Naties.
Mocht die conferentie worden ge
houden, dan wordt de vraag wie
Cambodja moet vertegenwoor
digen ongetwijfeld het hete han
gijzer. Pol Pot geniet nog steeds
de eer van een zetel in de Ver
enigde Naties, maar controleert
alleen een klein gebied in het
westen gelegen Cardamon-ge-
bergte van Cambodja. Thailand
en de Chinese Volksrepubliek
zijn zijn voornaamste steunpila
ren. Heng Samrin boekte onlangs
succes toen de Indiase regering
van Indira Gandhi haar verkie
zingsbelofte hield en overging tot
erkenning van zijn bewind.
Verschillende hulporganisaties zo
als het Britse Oxfam drongen in
het verleden er herhaaldelijk op
aan dat het Westen een "meer
realistische houding" moet aan
nemen tegenover.Heng Samrin.
Algemeen wordt nu aangenomen
dat Pol Pot op zijn minst een half
miljoen Cambodjanen de dood
injoeg en dat zijn bewind een
waar terreurbewind was. De
Cambodjaanse bevolking was
ongetwijfeld blij met de intocht
van de Vietnamezen in Cambodja
in januari 1979. Hanoi verdedigt
haar aanwezigheid met verwij
zing naar Pol Pot die Phnom
Penh weer zou binnentrekken
zodra haar legers de hielen zou
hebben gelicht.
De organisaties die hulp leveren via
Thailand staakten deze nadat
duidelijk was geworden dat het
merendeel van deze hulp terecht
kwam bij de guerrillastrijders
van de Rode Khmer. Thailand
verbood daarop de verscheping
van hulpgoederen naar Phnom
Penh. Vertegenwoordigers van
de Rode Kruis en de Verenigde
Naties kwamen tot een akkoord
met de regering in Bangkok. De
hulp werd hervat vlak voor het
bezoek van Waldheim aan drie
vluchtelingenkampen. Maar, zo
is van niet-officiële zjjde verno
men, er bestaat nog geen zeker
heid dat de hulp alleen terecht
komt bij burgers en niet bij de
guerrillastrijders van de Rode
Khmer. De hoop op een oplos
sing van het Indochinese conflict
is nu gericht op een conferentie al
dan niet onder VN-vlag, maar het
pessimisme blijft overheersen.
De beschuldigingen van Thai
land over Vietnamese grensover
schrijdingen zijn de laatste tijd
niet meer geuit, maar berichten
over grensincidenten aan de
grens tussen Thailand en het ook
door Vietnam gesteunde Laos
tonen dat de spanning nog steeds
te snijden is.
(Van onze correspondent Henk
Ruyssenaars)
se parlement afgedwongen
verbod om nieuwe investe
ringen van Zweedse bedrij
ven in Zuid-Afrika te doen,
blijkt een uitermate winstge
vende onderneming te zijn
geweest.
de Zweedse Exportraad het
Westafrikaanse Nigeria aam
„Voordat het besluit werd
genomen Zuid-Afrika te boy
cotten wegens de daar ge
voerde apartheidspolitiek
hadden we vrijwel geen han
delscontacten met dat land.
Nu hebben we al voor 7,5
miljoen gulden geïnvesteerd
en importeren we olie uit Ni
geria voor ruim een half mil
jard gulden. Wat de Afrikaan
se staten betreft staat Nigeria
op onze prioriteitenlijst", zo
verklaarde Hallstroem.
Ondertussen gaan de werk
zaamheden van de Zweedse
bedrijven in Zuid-Afrika ook
gewoon door. De handelssta
tistiek toont een duidelijk po
sitieve ontwikkeling volgens
Hallstroem. Ook de handels
contacten met verschillende
andere Afrikaanse staten
worden steeds meer uitge
breid. Hierbij gaat het niet
alleen om Nigeria, ook om
landen zoals Zimbabwe, An
gola, en Mozambique.
De Zweedse aanpak van Zuid-
Afrika is goed beschouwd
evenveel waard als het papier
waar het op geschreven werd.
Dit dank zij een uitzonde
ringsclausule die vele moge
lijkheden openlaat. De ande
re Afrikaanse staten die tegen
het apartheidsregime in Zuid-
Afrika ageren hebben inder
tijd meteen op het Zweedse
besluit gereageerd en Zwe
den kreeg in deze landen een
goodwill.
Maar de handelsbeperking als
protest tegen de apartheids
politiek blijkt intussen een
wassen neus te zijn tot grote
tevredenheid van de Zweedse
handel en industrie. Alle gro
te Zweedse concerns met
dochterondernemingen in
Zuid-Afrika hebben gebruik
gemaakt van deze uitzonde
ringsclausules en kunnen dus
zonder al te grote problemen
hun werkzaamheden winst
gevend voortzetten. Een aan
tal grote firma's zoals Alfa
Laval, Sandvik, Fagersta,
SKF en Trans Atlantic wach
ten nu op een regeringsbe
sluit om verder te kunnen
gaan met grote investeringen
in Zuid-Afrika.
Na het zomerreces zal in het
parlement waarschijnlijk ge
debatteerd worden over de
doeltreffendheid van de
maatregel tegen Zuid-Afrika
die dus in werkelijkheid vrij
wel geen effect heeft, eerder
het tegendeel. De Nederland
se minister Van der Klaauw
zal na het reces met zyn
Zweedse collega gaan praten
over het eventuele gezamen
lijk boycotten van Zuid-Afri
ka. Dit na toezeggingen van
de regering aan de Tweede
Kamer.
ADVERTENTIE
