D0LLEDWAZE PR!
LENS&CO
HOOGGEËERD PUBLIEK
IN ONZE OPRUIMING
lel
Den Hollander
Den Hollander Peugeotdealer in Katwijk
Trouwrijden
F. W. PLESSEN
tegen vlooien
in huis.
I b o I m *1 a,les voop diep,tuin,
VIlvl&ilH vogels en aquarium
nieuwej?ijn50J£ito
KuuflnTum Hfliierm
CAISSIÈRES
SLEUTELTJES
STAAT
HUISHOUDKUNDE
OP
SCHOOL.
LEVENDIGER
MET DE
KRANT ER BIJ.
Veel te vroeg is plotseling van ons heengegaan mijn
allerliefste Dickerd en onze fijne vader en vriend
DICK RAVELLI
MUIS RAVELLI
DICK en CAROLIEN
IRIS en FRED
De crematie heeft in familiekring plaatsgevonden.
Oegstgeest, 22 juli 1980
Prinses Marijkelaan 14.
Tot onze grote droefenis is plotseling van ons heenge
gaan onze lieve zwager
DICK RAVELLI
Wij wensen Muis en kinderen veel sterkte in de komende
moeilijke tijden.
Tot onze grote droefheid is op 22 juli na een kortston
dig ziekbed van ons heengegaan onze geliefde broer,
zwager en oom
DICK RAVELLI
Oegstgeest: J. J. RAVELLI
M. G. RAVELLI-POORTMAN
M. RAVELLI
J. M. RAVELLI-WITMANS
Parkes (Aus): r q RAVELLI
Voorschoten: F. F RAVELLI
G. RAVELLI-VAN WELZEN
Amstelveen: M. A. L. RAVELLI
neven en nichten.
B. H. SNOECK HENKEMANS
adjunct-directrice van de Buitenkliniek.
Haar opgewekte persoonlijkheid en grote betrokkenheid
zullen ons steeds ten voorbeeld blijven.
Bestuur, directie en personeel
van het Academisch Ziekenhuis
Leiden.
Na een langdurig ziekbed is toch onverwacht van ons
heengegaan, voorzien van het H. Sacrament der zieken,
mijn lieve man en onze zorgzame vader en opa
JOHANNES VINK
in de leeftijd van 88 jaar.
C. C VINK-OVERDEVEST
C. J. VAN NIEKERK-VINK
TH. L. VAN NIEKERK
ANNE-MARIE
HANS
WIM
KARIEN
23 juli 1980
"Huize Emmaus"
Kamer 219
Bennebroekweg 1
2381 BS Zoeterwoude.
Vrijdagavond om 7.30 uur avondmis in de kapel van
..Huize Emmaus", waarna gelegenheid tot condoleren.
De H. Uitvaartdienst zal gehouden worden op zaterdag
26 juli a s. om 10.30 uur in de kapel van „Huize Em
maus". waarna de begrafenis zal volgen op het R.K.
Kerkhof aan de Zuidbuurtseweg te Zoeterwoude.
Tot onze grote droefheid ging geheel onverwacht, van
ons heen mijn lieve man, onze zeer zorgzame vader,
broer, zwager en oom
NICOLAAS FILIPPO
in de leeftijd van 68 jaar.
H. FILIPPO-DELFOS
N. I. FILIPPO
G. L. PALS
en verdere familie.
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum Van der
Luit, Willem de Zwijgerlaan 179, Leiden.
Bezoek aldaar zaterdagochtend van 11—11.45 uur
De rouwdienst is bepaald op dinsdag 29 juli a.s. om 12.30
uur in de Aula van de begraafplaats "Rhijnhof" te Leiden,
waarna de begrafenis zal plaatsvinden.
Johanna Pison-van der Weijden
betuigen wij onze oprechte dank. Onze dank gaat in het bijzonder
uit naar de buren, mevrouw De Groot en mevrouw Den Ouden,
voor de liefdevolle verzorging thuis en naar het verplegend per
soneel van verpleeghuis "Leythenrode" voor de liefdevolle ver
pleging.
Leiden, juli 1980
Constantijn Huygenslaan 31.
Vamor rijschool Unicum
heeft plaats voor nieuwe leerlingen
1e 10 lessen 25% korting.
Heden inschrijving onder tel.nr. 01713-4365.
Met verslagenheid namen
wij kennis van het overlijden
op 22 juli van de heer
D. RAVELLI
Langs deze weg wensen wij
zijn familie sterkte.
Directie en
medewerkers
Ravelli b.v.
Valkenburg ZH.
TE KOOP
WARMOND
Herenweg 23, vooroorlogs
woonhuis.
Ind. entree, grote woonkamer
met aansluiting open haard,
semi-open keuken, toilet, rui
me plaats op het zuiden met
stenen schuur.
Verd. 4 slaapkamers, ligbad,
groot balkon.
Het geheel is recentelijk ver
bouwd en v.v. c.v. gas.
Prijs 169.000,- k.k.
Oplevering in overleg.
Tel. 01711-11319
Prijstreffer
Een prachtige noten
staande klok met volle
dig Westminster slag
werk, 8 dagen lopend
Adviesprijs 1975,-
Discountprijs 1445,-
Maten: 2.15x42x25 cm.
Deze klok is te zien in on
ze showroom te Oegst
geest als in Leiden.
Slechts 50 stuks voorra
dig. Haast u zich voor de
ze speciale aanbieding
Staande klok in eiken
uitvoering met Westmin
ster slagwerk, wijzerplaat
beschilderd en met
maandstand. massieve
beelden.
Adviesprijs 1931 ,-
Discountprijs 1725,-
gratis thuisbezorgd
vakkundige begelei
ding door gediplo
meerde horlogemakers
KLOKKEN DISCOUNT
Onze winkels zijn gevestigd: Bevrijdingsplein 12,. Leiden
Z-W. Tel. 071-766670. Geversstraat 47, Oegstgeest. Tel.
massief eiken bankstel rundleren
van 4290,- voor 3290,-
hoekbank in een prachtige
velourstof vaan 2095,- voor 1695,-
3-2 combinatie leder met
eiken romp van 3680,- voor 2995,-
3-2 combinatie bali bruin
van 3165,-voor 2395,-
bankstel bali bruin/nappa leder
van 3725,- voor 3295,-
zwaar eiken bankstel Hamberg
van 3595,- voor 2695,-
bankstel geheel stof 70/30 mohair
van 2995,- voor 2495,-
bankstel geloogd eiken Werter Sprij
van 5485,- voor 3990,-
bankstel 100% mohair beige van 3940,-voor 2995,-
3-2 combinatie wildleer CHRISTAL van 5495,- voor 3495,-
3-2 combinatie tweedstof van 2795,-voor 1995,-
bankstel eiken met rundleder bruin van 3495,- voor 1995,-
3-2 combinatie rondom leder bruin van ƒ2995,- voor 1995,-
bankstel KENS zwarte romp leder, oranje van 2495,- voor 1495,-
moderne draaistoel Patchworkleder van 560,- voor 349,-
eiken wandkastje 140 cm breed van 1045,- voor f 895,-
eiken wandkastje 140 cm breed van 798,voor 498,.
moderne fauteuil buighout ribstof van 465,- voor 365,-
eiken stereomeubel van 359,-voor 298,-
toogkast eiken met lade van 1995,- voor 1795,-
toogkast eiken van 1895,- voor 1695,-
moderne stoel eiken met lichtbruin leder van 1295,- voor 895,-
wandmeubel Lockwood donker bruin essen 235 cm breed
van 2245,- voor 1545,-
wandmeubel modern eiken 250 cm br. van 2750,- voor 1750,-
complete eethoek eiken vanaf 845,-
EN VERDER eiken t.v. kastjes vanaf 398,-
slaapkamers in grenen bali bruin, modern eiken, essen
tot 40% korting
zwart essen wandmeubels 3 modellen hoge korting
grenen wandmeubels 3 modellen hoge korting.
Meubeltoonzalen Nieuwe Rijn 39 tel.071-126491
(vooral vóór- en
na de vakantie)
vlooienmedaillon
voor de hond.
speciale vlooienband
voor de zeer jonge hond.
katten-vlooienband
4 mnd.werkzaam
honden-shampoo, mét
insekten-vérdelger
Als het van 11611 HU!
kun je er van op aan...
af komt
De vele goede inruilauto's die Den Hollander ontvangt
worden na een zorgvuldige inspektie
gegarandeerd voor een lang tweede leven
Met Bovag garantie
Peugeot 604 SL. Tl, automaat, led. bekl1977,1978 v.a. 1 11.600.*
Peugeot 504 GL, ook met LPG 1976,1977,1978 v.a. t 7.850,-
Peugeol 504 L 1976,1977 ».a. 7.850,-
Peugeol 305 GL Dieset 1979 ».a. 15.750.-
Peugeol 304 S 1976 4.750,-
Peugeot 104 GL6, o.a. LPG 1976,1978 v.a. 1 4.950,-
Alla Romeo Alfetta GTV 1978 14.950,-
Ford Escort 1300 L, met radio, 18 000 km 1978 10.450,-
Ford Taunus Ghia 1600 1977 ».a. 8.150,-
Citroën GS break 1978 8.250,-
Cltroën Dyane 6 32.000 km 1978 6.650,-
Morrls Marina 1300 de Luxe, 29.000 km 1976 3.500
verkoopt kwaliteit,
ook als het niet nieuw hoeft te zijn.
Koningin Julianalaan KatwijkaanZee 01718-71041*
koopcentrum voor woningdekoratie
Kwantum Hallen, Nederlands bekendste en gezelligste
koopcentrum voor woningdekoratie vraagt voor haar
vestiging te Valkenburg (ZH):
Akkuratesse en concentratievermogen zijn voor deze
funktie onontbeerlijke eigenschappen, die wij hoog aan
slaan.
Onze organisatie biedt, naast een goede salariëring, pri
ma secundaire arbeidsvoorwaarden, zoals bijv.: een 5-
daagse werkweek van 40 uur, vakantie bestaande uit
30 werkdagen, hoge personeelskorting op ons uitgebrei
de assortiment goederen, evt. opname in het pensioen
fonds enz.
Sollicitaties dagelijks aan ons koopcentrum, Voor-
schoterweg 46-47 te Valkenburg (ZH), of telefonisch:
071-761705 (de heer A. C. van Huffel).
DOEN WONDEREN
Bel 071-143545
GEM. TER AAR
BEKENDMAKING
De burgemeester en de gemeente Ter Aar maakt ter
voldoening aan het bepaalde in artikel 26 van de wet op
de Ruimtelijke Ordening bekend, dat met ingang van
maandag 28 juli 1980 gedurende 1 maand ter gemeente
secretarie, afdeling Algemene Zaken, op werkdagen van
8 30 tot 12 30 uur en op de 1 e dinsdagavond van iedere
maand van 18.30 tot 21.00 uur, voor één ieder ter inzage
ligt het door de Raad in zijn vergadering van 18 juli 1980
vastgestelde bestemmingsplan "Aardam-Noord", derde
herziening", welk plan op enige punten afwijkt van het
ontwerp, zoals dat ter inzage heeft gelegen.
Gedurende de bovengenoemde termijn kunnen zij die
zich tijdig mot bezwaren tot de Gemeenteraad hebben
gewend, tegen dit bestemmingsplan bezwaren indienen
bij het college van Gedeputeerde Staten van Zuid-Hol
land te 'S-Gravenhage.
Gelijke bevoegdheid komt toe aan een ieder, die bezwa
ren heeft tegen de wijzigingen, welke de Gemeenteraad
bij de vaststelling van het plan in het ontwerp heeft aan
gebracht.
Ter Aar, 25 juli 1980
?n jublleurnrftten In Lelden en ometreken heeft ons bedrijf'
de grootste collectie brulds-coupés o.a.
moderne wit en zwarte Chryslers
- CADILLAC met open kap
0 F D,v ROLLS ROYCES
w JAGUAR (WIT)
ANTIEKE=r--BE,m-EY
nu 11 ti\c citroen deladerra
2 LONDEN CAB-coupés
met originele Londen-taxl-cabs of moderne Chryslers als
volgauto's. Tevens Londen-Dubbefdekkers o.a. voor recla
me en publiciteit.
Kom eerst kijken, bepaal dan uw keuze In onze showroom.
Wij hebben geen filialen Inlichtingen uitsluitend f
v/h Zeemanlaan 12a
DE JONG LAMMENSCHANSWEG 49
(recht tegenover Petruskerk) Dag. geopend 9.00-22.00 uur.
LEIDEN - TEL. 071-123055-131288
DE SHOWROOM, BOOMMARKT 2-3 is geopend:
Dond. (koopavond) 19.00-21.30 en zat. 13.00-17.00 uur
