LEIDSCH
DAGBLAD
Tanker in tweeën gebroken
Hulp voor bejaarde huisbezitter
vandaag
m
Rotterdam
Rijpwetering kan Zoetemelk toch huldigen
Zwemsters
in finale
EERSTE REMISE
DOOR HET
WASSENDE
WATER VAN
DE MAAS
Bestemmings- Dijkdoorbraak bij Heel
plan voor zee
Einde daling geboortecijfer
^JeZomer^T
IINSDAG 22 JULI 1980
OPGERICHT 1 MAART 1860
36222
irecleur G Koopman
(oofdredacteur AAM Schuurmans
(d| -hoofdredacteur R D Paauw
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
Bureau Witte Singel 1
2311 BG Leiden
Voor tel nrs zie cololon
De Gemeentelijke Krediet
bank van Leiden gaat als
eerste van de 46 volkskre
dietbanken in Nederland
hypotheken verstrekken
waarbij de huiseigenaren
geen rente en aflossing hoe
ven te betalen.
De nieuwe regeling is bestemd
voor mensen (bejaarden) die
jaren geleden een huis koch
ten maar nu op een be
staansminimum zitten en de
lasten van een eigen woning
niet meer kunnen dragen.
Door de waardestijging die
hun huis de afgelopen jaren
heeft ondergaan worden de
ze bezitters van een eigen
huis als het ware in de gele
genheid gesteld een deel van
hun huis "op te eten". Vol
gens de Leidse wethouder
Bordewijk (financiën) gaat
het om een unieke krediet
vorm voor mensen die bij
een commerciële kredietin
stelling niet terecht kunnen.
Met de nieuwe kredietvorm
wordt voorkomen dat be
jaarden en anderen met een
laag inkomen worden ge
dwongen hun eigen woning
te verkopen. De kredietbank
zal geen voorwaarden stel
len aan wat de mensen met
het geleende geld doen. Het
kan worden gebruikt voor
achterstallig onderhoud of
verbetering van de woning
maar ook voor een bezoek
aan geëmigreerde kinderen
in het buitenland.
PAGINA LEIDEN
BOTTERDAM (GPD) - De Liberiaanse supertanker
"Energy Concentration" is vannacht in de haven van
Rotterdam in tweeën gebroken, nadat zich aan boord
een ontploffing had voorgedaan. Het schip, geladen met
ruwe olie, lag op dat moment te lossen bij Mobil Oil.
Nan de lading ruwe olie is volgens de Rotterdamse haven
autoriteiten 50 ton de haven ingestroomd. Er is geen
brand uitgebroken. De Energy Concentration had 43 be
manningsleden aan boord. Eén man sprong na de explo
sie overboord. Later is hij weer opgevist.
De supertanker had vier verschil-
lende soorten lading aan boord,
i waardoor het moeilijk was bij het
lossen het juiste evenwicht te
bewaren. Volgens de Rotterdam
se brandweer is er bij het lossen
van de tanker een fout gemaakt,
waardoor het schip is geknakt.
Zowel de voor-.als achtersteven
van de tanker lagen vanmorgen
vroeg op de bodem van de Ze
vende Petroleumhaven. Zij ver-
- toonden een knik van ongeveer
20 graden.
-De 50 ton olie die de haven is inge-
stroomd, is volgens een woord-
voerder van de Rotterdamse ha
vendienst afkomstig uit leidin
gen die zijn gebroken. Bij de ont
ploffing zijn geen olietanks
opengescheurd. De kans dat als
nog een tank van het schip zal
scheuren, werd niet groot geacht,
omdat de tanks door schotten
zijn afgeschermd.
De directe omgeving van de "Ener
gy Concentration" werd van
morgen voor alle zekerheid ont
ruimd. De Petroleumhaven zelf
werd door olieschermen afge
schermd om de uitstromende olie
op te vangen. Het scheepvaart
verkeer was vanmorgen in het
Europoortgebied vanaf 8 uur
weer normaal.
De gemeentelijke havendienst on
derzoekt thans hoe het schip ver
der kan worden gelost. In de tam,
ker zit nog ongeveer 111.000 ton
olie.
Zowel bij de Havendienst Rotter
dam als bij het Openbaar Li
chaam Rijnmond kwamen van
morgen veel klachten binnen
over stankoverlast. De stank zal
zeker tot het gebied Vlaardingen
te ruiken zijn, aldus de haven
dienst.
Bij het laden of lossen van tankers
gebeuren wel vaker ongelukken
wanneer een deel van het schip
sneller wordt geladen of gelost
dan de rest.
i Inmiddels drijft de tanker weer.
Door het hoogtij zijn rond elf uur
de voor- en achtersteven van het
schip van de bodem van de ze
vende petroleumhaven losge
raakt. De breuk in het schip is
volgens de havendienst niet gro
ter geworden. De havendienst
heeft in de tanks explosieve gas-
concentraties gevonden. Er
wordt een installatie klaarge
maakt om dit gas uit de tanks te
drijven'.
Volgens de havendienst heeft men
de situatie onder controle en is er
geen direct ontploffingsgevaar.
Als de tanks gasvrij zijn zal worden
beslist hoe de tanker verder kan
worden gelost. Door metaalmoe
heid blijft het gevaar bestaan dat
de breuk groter wordt.
m -
De geknakte oliereus in de Zevende Petroleumhaven
RIJPWETERING - Joop Zoe
temelk zal zaterdag toch nog
gehuldigd worden in zijn ge
boorteplaats Rijpwetering.
Vanochtend kwamen de leden
van het plaatselijk organisa
tiecomité definitief rond met
de Tourwinnaar, die zater
dag speciaal vanuit Frank
rijk overkomt om zich in het
Zuidhollandse dorpje te la
ten feteren.
"En dat is nu absoluut zeker",
aldus Paul Steenvoorde, de
organisator van het huldi
gingscomité, "want we heb
ben Joop daarover zelf aan
de telefoon gehad".
Nadat een eerdere poging om
Zoetemelk naar Rijpwete
ring te laten overkomen was
mislukt, krijgen zijn dorps
genoten nu dus toch de kans
de kopman van de zo succes
volle Post-ploeg uitgebreid
te huldigen.
Het is daarbij de bedoeling dat
de coureur met zijn naaste
familie rond 12 uur zaterdag
per boot een "triomftocht"
maakt over de Rijpwete-
ringse vaart, waarna Zoete
melk voor het dorpshuis zal
worden gehuldigd. Rond
13.30 uur volgt dan een offi
ciële receptie, tot ongeveer
16.00 uur. Dan vertrekt Zoe
temelk naar Venhuizen,
waar hij 's avonds nog een
criterium zal rijden.
9 De Iraanse minister van bui
tenlandse zaken Ghotbzadeh
krijgt steeds meer kritiek te
verduren. Een naaste mede
werker van ajatolla Cho-
meini heeft zelfs gezegd dat
het hele ministerie van bui
tenlandse zaken in Iran moet
worden ontbonden.
PAGINA 13
Anita Meijer gaat op de solo
toer.
PAGINA 5
Stroomverbruik steeg min
der dan was verwacht.
PAGINA 7
I Emigratie van boeren ver
dubbeld.
PAGINA 14
Annelies Maas en Reggie de
Jong hebben zich vanoch
tend met drie Oostduitse,
twee Russische en een Au
stralische zwemster ge
plaatst voor de finale 400
meter vrije slag vanavond.
Annelies Maas werd in de
eerste serie tweede (4.13.12),
Reggie de Jong bezette in de
tweede serie de derde plaats
(4.15.07).
De Nederlandse waterpoloërs
deden het gisteren heel wat
minder in het Russische wa
ter. Ze maakten teveel fou
ten tegen de Hongaren en le
den daardoor een 5-3 neder
laag.
Nog meer Olympisch nieuws
op
PAGINA'S 9-10.
16 PAGINA'S
AUTOCOUREUR
OVERLEDEN
De Westduitse autocoureur
Hans Georg Burger is gister
ochtend in het Amsterdamse
Wilhelminagasthuis overle
den. Burger raakte zondag
levensgevaarlijk gewond
tijdens de training voor het
Europese kampioenschap
formule II op het circuit van
Zandvoort.
De eerste partij in de halve finale van het kandidatentoernooi
voor het wereldkampioenschap schaken tussen Victor Kortsj-
noi en Lev Poloegajevski is gisteren na 41 zetten in remise
geëindigd. De tweekamp, die in Buenos Aires wordt gehouden,
gaat over twaalf partijen met eventueel een verlenging van
twee keer twee.
Terwijl men in de overstromende
Maasdorpen vanochtend nog moest
pootjebaden om bij een café te kun
nen komen (foto links) kon in Lei
den na vele weken weer eens een
bruidspaar - het echtpaar De Nie -
Meijer - een zonnige tocht naar het
stadhuis aan de Breestraat maken
(foto rechts
DEN HAAG (ANP) - Er worden op
het ogenblik voorbereidingen ge
troffen om een strook zeewater
tot duizend meter uit de kust in te
delen bij provincies en gemeen-
ten, zodat in de toekomst de zee
in streek- en bestemmingsplan
nen kan worden opgenomen.
Aldus staat in het gisteren versche
nen jaarverslag 1979 van de rijks
planologische dienst.
De belangstelling voor de Noord
zee is de laatste jaren sterk toege
nomen. Tijdens de economische
groei van de jaren zestig is een
groot aantal nieuwe activiteiten
op en rond de Noordzee begon
nen, zoals de aanleg van zeeha
vens, industrieterreinen en in
stallaties op zee voor de winning
van aardolie en aardgas.
Droog
Droog en zonnig. Minimumtemperatu
ren ongeveer 12 graden. Middagtempe-
ratuur omstreeks 24 graden, aan zee
iets koeler, matige wind uit zuid tot
zuidwest.
(Opgemaakt 11.15 uur)
23 JULI
Zon op: 05.45, onder 21.43 uur. Maan op:
17.41, onder 02.15 uur. Hoogwater te
Katwijk om 0.04 en 12.46 uur, laagwater
om 8.08 en 20.14 uur.
ROERMOND (ANP/GPD) -
Als gevolg van de langdu
rige regenval is vannacht
door het wassende water
van de Maas een gat van
dertig meter geslagen in
de dijk bij het Limburgse
Heel (ten westen van
Roermond).
Het land, overwegend weilanden,
achter de dijk is ondergelopen.
Het dorp zelf loopt vooralsnog
geen gevaar, aldus de politie.
Het vee op het nu ondergelopen
land was gisteren voor alle ze
kerheid al weggehaald.
Inmiddels zijn ongeveer honderd
militairen ingezet om met be
hulp van zandzakken het gat in
de dijk te dichten.
Door de dijkdoorbraak lopen ook
de in het bedreigde gebied lig
gende inrichtingen St. Anna en
Klein Bethlehem voor een deel
gevaar. De pupillen van de laag
gelegen paviljoenen van beide in
richtingen worden (intern) naar
hoger gelegen afdelingen geëva
cueerd.
De wateroverlast waarmee Maas
tricht als gevolg van de hoge
stand van de Maas kampt, heeft
een schade veroorzaakt die mo
gelijk in de miljoenen guldens
loopt. Een preciezer bedrag valt
op het ogenblik nog niet te becij
feren.
Persoonlijke ongelukken hebben
zich als gevolg van de overstro
ming niet voorgedaan. Wel is een
aantal dieren verdronken, aldus
de politie.
Op veel plaatsen zwommen de
koeien voor hun leven naar een
droog stukje grond. Sommige
boeren hadden zondagavond de
waarschuwingen om het vee in
veiligheid te brengen in de wind
geslagen, maar waren wel uit
voorzorg bij hun beesten in de
wei blijven waken. Bij Greven-
bicht-Obbicht werden 160 die
ren, die op geïsoleerde eilandjes
verbleven, door veehouders,
geassisteerd door politie en
brandweer, door het diepe water
naar het vasteland geleid.
Van gigantische omvang waren de
overstromingen in Midden-Lim
burg, waar het tophoge wafer van
de Maas ook nog de reusachtige
aanvoer van Geul en Roer te ver
werken had gekregen. Hier
kwam gisteravond de evacuatie
van een aantal deels reeds over
stroomde campings op gang.
Tientallen voertuigen van de
brandweren uit Midden-Lim
burg. uit Weert en uit Venlo hxel-
pen daarbij, evenals voertuigen
en manschappen van de Be
scherming Bevolking en van Ro-
de-Kruiskorpsen in Limburg
de wacht.
Ook een honderdtal militairen
werd bij evacuatie van vele hon
derden kampeerders ingezet.
Veel boeren in Zeeland hebben hun
vee maar op stal gezet, omdat de
weilanden zo nat zijn dat de die-
het gras vertrappen en van de
weilanden een grote modderpoel
maken. De boeren zijn daardoor
genoodzaakt elke dag een deel
van het gras zelf te maaien om zo
het voedsel voor het vee toch
binnen te halen.
DEN HAAG (ANP) - De daling
van het geboortecijfer lijkt ten
einde. Het aantal levendgebo
ren kinderen per duizend in
woners is gestegen van 12.5
naar 12.6, aldus het jaarver
slag over 1979 van de Rijks
planologische Dienst.
Dit geldt zowel voor kinderen
van Nederlandse ouders (van
12.1 naar 122) als voor niet-
Nederlandse kinderen (van
27.0 naar 27.4). £r worden
naar verhouding de laatste
paar jaar veel m^r niet-Ne-
derlandse kindereh geboren.
In 1971 was nog maar 2.7 pro
cent van alle levendgeboren
kinderen niet-Nederlands in
1978 was dit percentage al
opgelopen tot 63.
In maart vorig jaar heeft het
aantal inwoners van ons land
de veertien miljoen over
schreden. Dat is negen jaar
nadat de grens van dertien
miljoen werd gepasseerd.
In 1795 waren er twee miljoen
Nederlanders. Bijna vijftig
jaar later, m 1844 waren dat
er drie miljoen geworden. De
tien miljoen werd in 1949 be
reikt, de elf in 1957, de twaalf
miljoen in 1963 en de dertien
miljoen in 1970, aldus het
jaarverslag.
A 4 weken lang
.ÏEIDSCH -j dagblad
ter kennismaking voor de
HALVE PRIJS
Ik ga liever niet over 1 nacht ijs en wil hel
Leidsch Dagblad eerst 4 weken voor hall geld en
dan kunt U mij aansluitend als abonnee noteren
i 'k besks meteen en U kunt mij m.i.v heden als
abonnee noteren en ik krijg dan de eerste 2 weken
de krant gratis
i j Naam:
W Adres: I
U Woonplaats:
H Gironr.:
H Hokie aankriesen en boo ingevM in een open envelop
H 2onder postzegel opsturen naar Leidsch Dagblad
1^-^ Antwoordnummer 214 2300 VB Leiden
e krant komt
