Henny Koemans niet opgewassen
tegen Herman van der Capellen
Wojtek Fibak speelt
niet op Melkhuisje
OLYMPISCH
SCOREBORD
Yitas Gerulaitis neemt fors revanche
Twintig gram lichter:
goed voor gouden plak
MAANDAG 21 JULI 1980
SPORT
SPORT
MOSKOU (ANP) - Bij afwezigheid van wereldrecordhouder en titelver
dediger Alexander Voronin heeft de Rus Kanybek Osmanaliev de eerste
gouden medaille bij het gewichtheffen gewonnen. In het vlieggewicht,
de lichtste klasse, bracht Osmanaliev in de tweekamp 245 kilo (trekken
107.5-stoten 137.5) omhoog. Een prestatie die geevenaard werd door
twee Noordkoreanen. Ho Bong Choi en Han Gyong Si. De Rus werd tot
winnaar uitgeroepen op grond van zijn lagere iichaamsgewicht.De Rus
woog 20 gram minder dan Ho Bong Choi, die tweede werd.
Voor het tweede hoogtepunt van de dag zorgde Han Gyong Si, die een
nieuw wereldrecord vestigde bij het trekken. Hij bracht in zijn vierde
poging 113 kilo omhoog, één meer dan de topprestatie van de absente
Voronin. De Noordkoreaan stelde echter teleur in het stoten en moest
tegen de verwachting in slechts genoegen nemen met de bronzen me
daille.
Teleurstellend verliep de wedstrijd ook voor de Hongaar Olah. Hij kwam
eveneens tot een totaal van 245 kilo in de tweekamp, maar viel buiten de
prijzen doordat hij de zwaarste van het kwartet wa$.
Wielart niet
naar Moskou
DEN HAAG (ANP) - Ruud Wielart,
de Nederlandse kampioen hoog
springen (2 meter en 28 centime
ter), zal niet deelnemen aan de
Olympische Spelen in Moskou.
"Wielart die reeds maanden suk
kelt met een knieblessure heeft
deze beslissing na overleg, met de
coach van de Nederlandsp ploeg
Bob Boverman en chef d'equipe
John Derks genomen. Volgens
de behandelende artsen zou de
blessure niet voor 31 juli zijn ge
nezen als de kwalificatiewed
strijden beginnen.
Wielart was enorm teleurgesteld en
zei: "Ik hoop dat ik in het tweede
deel van dit seizoen me nog
enigszins kan revancheren. Als
het circuit in Europa gaat begin
nen, met onder andere wedstrij
den in Zürich en Stockholm, wil
ik weer op mijn oude niveau
zijn".
Russen vinden
dood na
botsing met
Spaanse bus
MOSKOU (AFP) - Twee Sow-
jetburgers gedood en vier
Spaanse journalisten ge
wond, dat is de balans van
het eerste verkeersongeluk
tijdens de Olympische Spe
len in Moskou. Een bus met
Spaanse journalisten reed in
op een personenwagen.
Daarbij kwamen de bu
schauffeur en een passagier
om het leven. Vier Spaanse
journalisten raakten licht
gewond.
SPORT
SPORT
MOSKOU (ANP) - Alexander Mclentev uit de Sowjet-Unie heeft gisteren de eerste gouden medaille tijdens de
22e Olympische Zomerspelen behaald. Melentev zegevierde op het onderdeel vrij pistoolschieten van een afstand
van 50 meter. Met 581 punten uit een maximum van 600 verbeterde hij het wereldrecord. Het zilver was voor de
Oostduitser Harald Vollmar.. de bronzen medaille ging naar Loebtsjo Diakov uit Bulgarije.
GEWICHTHEFFEN-VLIEGGE-
WICHT Goud: Kanybek Osmanaljev
(Sov), zilver Ho Bong Choi (NKor),
brons: Han Gyong Si (NKor).
WIELRENNEN-PLOEGENTIJDRIT
(100 km) Goud: Sowjet-Unie, zilver
Oost-Duitsland, brons: Tsjechoslowa-
SCHIETEN-PISTOOL (vrij); Goud:
Alex Melentev (Sow), zilver Harald
Vollmar (Odl), brons: Loebtsjo Diakov
(Bul).
ZWEMMEN-200M-VLINDERSLAG
(Heren): Goud: Sergei Fesenko (Sow),
zilver Philipp Hubble (GBR), brons:
Roger Pyttel (Odl).
4-maal-100-m-wisselslag (Dames);
Goud: Oost-Duitsland, zilver Groot-
Brittannië, brons: Sowjet-Unie.
adeeer-
1. Sowjet-Unie
2. Oost-Duitsland
3. Groot-Brittannië
4. Noord-Korea
5. Bulgarije
6. Tsjechoslowakije
30-18 (18-8), Polen-Hongarije 20-20
(7-11), Oost-Duitsland-Spanje 21-17
(6-9).
Groep B: Joegoslavië-Algerije 22-18
(12-10), Roemenié-Koeweit 32-12 (18-3),
Sowjet-Unie-Zwitserland 22-15 (13-8).
VOETBAL:
Leningrad: Zambia-Cuba 0-1, Kiev:
Oost-Duitsland-Spanje 1-1, Minsk: Al-
gerije-Syrië 3-0, Moskou: Sowjet-Unie-
Venezuela 4-0.
BASKETBAL:
Dames: Italië-Bulgarije 65-102, Sowjet-
Unie-Jogoslavië 97-62, Cuba-Honganje
Heren: Groep A: Sowjet-Unie-India
121-65, Brazilië-Tsjechoslowakije 72-70.
Groep B: Cgba-Australië 83-76.
Groep C: Italië-Zweden 92-77.
HOCKEY:
Heren: Polen-Cuba 7-1 (3-0), India-Tan
zania 18-0 (12-0), Spar\je-Sowjet-Unie
2-1,(1-1).
MODERNE VIJFKAMP:
PAARDRIJDEN:
1. Starnovsky (Tsj) op Armavir 1.53.20
(1100 punten), 2. Szombathely (Hon) op
Tseps, 1.56.20 (1100 punten), 3. Bajan
(Pol) op Nebesnyi, 1.56.60 (1100 punten).
LANDENKLASSEMENT:
1. Polen 3208 punten, 2. Sowjet-Unie
3194,3. Tsjechoslowakije 2154,4. Spanje
3094,5. Hongarije 3088,6. Frankrijk 3070.
WATERPOLO:
GROEP A: Hongarije-Roemenië 6-6
(2-2, 1-0, 1-3, 2-1), Griekenland-Neder
land 7-8 (1-1, 3-1, 2-2, 1^1).
1. Nederland l 1 0 0 2 8-7
2. Hongarije 10 10 1 6-6
3. Roemenië 10 10 1 6-6
4. Griekenland 1 0 0 1 0 7-8
Groep B: Italië - Sowjet-Unie 6-8 (3-4,
1-1, 2—1, 0-2), Bulgarije - Australië 5-9
(0-1, 0-3, 3-2, 2-3).
Groep C: Joegoslavië - Cuba 6-6 (2-4,
1-1,1-0, 2-1), Zweden - Spanje 3-7 (0-2,
1-1, 0-0, 2-4).
ZEILEN - De Nederlanders Robert
en Axel Huisman zijn op de ope
ningsdag van de Travemünder
zeilweek als tweede geëindigd in
de Flying Dutchmanklasse. Gis
teren werden de gebroeders vier
de. In het algemeen klassement
staan ze tweede.
HILLEGOM - Het is Henny Koemans niet gelukt in Hille-
gom de punten te verzamelen, die hij voor een plaatsing in
het slottoernooi van het Leidse toernooien-circuit nodig
heeft. Nu komen er natuurlijk nog wel meer mogelijkhe
den voor de oud-Forescate-speler, maar een zege in het
jubileum-toernooi zou hem stellig niet onwelgevallig zijn
geweest.
Het was Herman van der Capellen,
die hem met 9-7 aftroefde. Dat er
maar een set werd gespeeld in het
hoofdnummer, het heren enkel
spel B, lag aan de blijvende en
niet aflatende attenties van Plu-
vius, die al weken achtereen de
tennistoernooien als mikpunt
voor zijn dwarsliggerij heeft.
Desondanks bleef de wedstrijd
organisatie meester van het ter
rein, al dienden gisteren op de fi
naledag wel enkele kunstgrepen
te worden gepleegd om tenmin
ste tot een einde te kunnen ko-
In Hillegom zocht de wedstrijdlei
ding zijn toevlucht tot het spelen
van een set, d.w.z. 8 spellen. Bij
een gelijke stand. bv. 8-8 werd
gespeeld tot een van de rivalen
twee spellen voorsprong had
veroverd. Voor Henny Koemans
werd het een 7-9 nederlaag tegen
Herman van der Capellen, die in
dit toernooi in een uitstekende
vorm stak en zich noch door re
gen noch door de wind liet aflei
den.
Zijn zege in drie sets op de no. 2
geplaatste Wim Brandse mag ze
ker als een hele goede prestatie
worden aangemerkt. Het werd
3-C, 7-5, 6-4 in een. voorzover de
weersomstandigheden dat toelie
ten, zeer gevarieerd en gedurfd
aanvallende partij die de techni
cus Herman van der Capellen net
over de brug hielp.
Controle
In de finale moest Henny Koemans
eenvoudig erkennen dat Herman
van der Capellen hem op het punt
van controle heel dicht is gena
derd en vooral dat hij, althans in
deze wedstrijd waar hij zijn zin
nen op had gezet ook geconcen
treerd kan tennissen en zijn niet
geringe mogelijkheden aan tech
nische kwaliteiten weet uit te
buiten.
Natuurlijk blijft het de vraag of hij
overeind zou zijn gebleven in een
normale drie-settor, maar feit is
dat hij de set, die hem het kam
pioenschap bracht, verdiend
won. Bij de dames won Petra
Wessels van de evenals Herman
van der Capellen bij de heren ver
rassend tot de finale doorgedron
gen Jannie Kaaien, die in de hal
ve finale Annette van Eederen tot
wanhoop dreef met haar onor
thodoxe stijl van spelen, 7-6,6-0.
De finale echter stuitte zij op een
speeister, van wie bekend is dat
zij loopwerk niet schuwt. 8-6
voor Petra Wessels. Eindelijk
voor haar loon naar arbeid, al
moet worden gezegd dat Jannie
Kaaien zich weer geducht heeft
laten gelden. Annette van Eede
ren won met Lathouwers het ge
mengd dubbelspel B via een w.o.,
zoals reeds vermeld op het kop
pel Jannie Kaalen/Brandse. De
Duitser Franzen werd in het he
renenkelspel C afgetroefd door
de Voorhouter Jan van der Geest,
die hem met 8-2 kansloos liet. Bij
de dames won conform de plan
ning Marijke Guyt van Petra van
Daalen, 8-4. Vader en dochter
Marijke Guyt/Pieter Guyt stran
den in de finale van het gemengd
dubbelspel C op de combinatie
van Gerven/Höcker, 5-8. Louis
van Diest won met Frans Grim
bergen het herendubbelspel C
door een 8-4 zege Boudewijn
Muller en Jan de Wildt.
Van Tongeren
In Alkemade behaalde Hans van
Tongeren in het herenenkelspel
C zijn tweede zege in sucessie op
Waldo Jansen, 6-1,6-3. Een score
overigens, die het echte krachts
verschil niet juist aangaf en die de
kijkers meer plezier bezorgde
dan men zou vermoeden. Het
verschil lag hier duidelijk in erva
ring. Hans van Tongeren nam
geen, Waldo Jansen vaak wel on
nodige risico's.
Bij de dames een titanenstrijd tus
sen de schoonzusters Mary Thuis
- van Ruiten en Veronique van
Ruiten - van der Laan, die laatst
genoemde gemakkelijk in haar
voordeel leek te zullen beslissen,
6-2, 5-1, maar toch nog onderuit
ging, 6-7, 2-6 en zich daarna, ge
lukkig buiten de baan een heel
wat minder goed verliezer toonde
dan zij op het gravel leek.
J. van Vliet en Stan Walenkamp
wonnen het HDC van Jan van
Veen/Hans van Tongeren, 6-1,
6-4 en Veronique van Ruiten
pakte in het gemengd dubbelspel
C gelukkig toch nog een zege op
schoonzuster Mary Thuis door
met partner Harry van Veen te
winnen van haar en Wim Renee,
6-4,3-6,6-3. In de familie bleef de
balans zodoende gehandhaafd.
FRANK BONTE
De stand in het Match-toernooi is
nu bij de heren: Henny Koemans,
82 p.Arnold van der Capellen, 80
p. Herman van der Capellen, 78
p.J.W. Bruin, 66 p.Bub van der
Petra Wessels kreeg loon voor arbeid: een 8-6 zege op Jannie Kaaien
Zee, 60 p. Marinus Brooshooft,
58 p. Erik Jan Schreuder 56 p.
A. J. v.d. Meer 42 p. Bij de dames
leidt Tine Langeveld 68 p. ge
volgd door Petra Wessels 48 p
Jaqueline vaji Wijk 36 p en ex
aequo Miijam de Groot en Lise-
lotte van der Bijl 28 p.
yfff'
Herman van der Capellen.
Hillegom
de verrassende winnaar van het jubileumtoernooi van TC
HILVERSUM (ANP) - Als gevolg
van de langdurige regenval het
afgelopen weekeinde, werden in
Hilversum slechts negen van de
28 te verspelen partijen uit het
kwalificatietoernooi voor de
open Nederlandse tenniskam
pioenschappen gespeeld. Voor
vanmorgen stonden de uitgestel
de wedstrijden op het program
ma zodat het eigenlijke hoofd
toernooi pas in de loop van de
middag van start ging.
Toernooi-directeur Van Eijsden
kreeg gisteren te horen dat de
Pool Wojtek Fibak definitief niet
naar Hilversum komt. Het is hem
verboden hier mee te doen, om
dat hij dit jaar al drie 75.000 dollar
toernooien heeft gespeeld. De
Pool tennist nu helemaal niet en
neemt een weekje vrij. De Israë
liër Shlomo Glickstein, die op
Wimbledon verraste door de
Mexicaan Raul Ramirez in de
eerste ronde te kloppen, heeft de
STUTTGARD (ANP) - De
Amerikaan Vitas Gerulai
tis heeft gisteren in Stutt-
gard revanche genomen
voor de nederlaag die hij
op Wimbledon tegen de
Pool Wojtek Fibak leed. In
Londen schakelde Fibak
hem zeer verrassend uit.
In Stuttgart, tydens het
Grand Prix-toernooi dat
gedoteerd was met 150.000
gulden won Gerulaitis in
drie sets; 6-2, 7-5, 6-2. De
finale moest wegens regen
gedurende vijf uur worden
onderbroken.
Het dubbelspel leverde een zege op
voor het Zuidafrikaanse/Zwit-
serse koppel Frew McMillan/
Collin Dowdeswell. Zij versloe
gen John Yuill (Zuid-Afrika) en
Chris Lewis (Nieuw Zeeland) met
6-3, 6-4.
De Hongaarse Davis-cup-speler
Balazs Taroczy is winnaar ge
worden van de Zweedse open
tennistitel. In Baastad versloeg
hij gisteren in de finale de verras
send sterk spelende Amerikaan
Tony Giamrr.alva in drie sets: 6-3.
3-6, 7-6 (tiebreak). Met zijn over
winning verdiende de Hongaar
bijna dertig duizend gulden.
In het dames enkelspel ging de titel
naar de Roemeense Virgina Ru
zici. Zij bleef in de eindstrijd de
Zweedse N ina Bohm in twee sets
de baas: 6-1,7-5. De broers Heinz
en Marcus Günthardt wonnen
het herendubbelspel.
Het Nederlandse meisjesteam voor
speelsters beneden de 21 jaar be-
reikte de halve finales in het ten
nistoernooi om de Annie-Sois-
bault-beker niet. In de kwartfi
nales leden Nanette Schutte en
Karin Moos een 2-0 nederlaag te
gen Tsjechoslowakije. Nanette
Schutte verloor van Iva Budaro-
va met 6-1 en 6-2. Karin Moos die
de eerste set met 6-4 won van
Marcela Skuherska leed alsnog
een nederlaag. De laatste twee
sets leverde winst op voor de
Tsjechische. 6-1, 6-2. Australië
heeft zich inmiddels verzekerd
van een plaats in de finale. In de
halve eindstrijd wonnen de Au
stralische meisjes verrassend van
de Sowjet-Unie: 2-0. De andere
halve finale tussen Zwitserland
en Tsjechoslowakije werd bij een
1-1 stand wegens regen afgebro
ken.
Het vierde sateliettoernooi in De
venter is in het afgelopen week
einde vrijwel geheel verregend.
Loek Sanders won nog wel zater
dag in de halve finale met 6-3,7-5
van de Fransman Jerome Vanier
en de Westduitser Peter Holl ver
sloeg met 6-2, 6-7 en 6-4 de Ame
rikaan Sean Brawley.
Daarna was verder spelen zowel op
zaterdag als gisteren onmogelijk.
Gisteren werd de finale herenen
kel met een 2-1 voorsprong voor
Sanders afgebroken. Vandaag
hoopt men de partij Sanders -
Holl uit te spelen.
Voor het herendubbel werd uitge
weken naar een tennishal. Uit
slagen halve finales herendub
bel:
Gitlin (VS)/Vanier (Fra) - Arnold
(Arg)/Molina (Arg) 7-6, 6-2,
Skakle (VS)/Holl (W-Dl) San
ders/Koek (Ned) 7-6, 6-2.
Finale: Gi lin/Vanier - Skakle/Holl
6-4, 6-2.
Minder dan een uur. precies 53 mi
nuten, heeft Eddy Dibbs nodig
gehad om de finale van het inter
nationale tennistoernooi van
Brookline te winnen. In die tijd
overspeelde hij zijn landgenoot
Gene Mayer met de sprekende
cijfers 6-2 en 6-1. Met zijn zege
verdiende Dibbs 30.000 gulden.
organisatoren van Hilversum la
ten weten dat hij verhinderd is te
komen. Hij is inmiddels naar zijn
vaderland terug gevlogen omdat
zijn vader zeer ernstig ziek is. In
zijn plaats is de Australiër Greg
Wr.itecross in het hoofdtoernooi
gekomen.
Wel werd zondagavond de loting
voor het hoofdtoernooi verricht.
De plaatsing luidt: 1. Balasc Ta
roczy (Hon), 2. Rolf Gehring
(Wdl), 3. Buster Motram (Eng), 4.
Uli Pinner (Wdl), 5. Tony Giam-
malva (VS), 6. Erik Deblicker
(Fra), 7. Tom Okker (Ned), 8.
Christophe Roger-Vasselin (Fra).
Tom Okker ontmoet in de eerste
ronde de Westduitser Andres
Maurer. De Nederlanders Rolf
Thung, Theo Gorter en Paul van
Min krijgen iedereen 'wild card'.
Thung krijgt als tegenstander in
de eerste ronde de Fransman Ro-
ger-Vassehn, Gorter moet het
opnemen tegen een andere
Fransman, Jean-Louis Haillet en
Van Min heeft de Australiër Dale
Collings geloot.
De volledige loting luidt Taroczy (Hon)
- Kronk (Aus), Letcher (Oos) - Krule-
vitz (VS), Simonsson (Zwe) - Jhertq-
vist (Zwe), Proisy (Fra) - Giammalva
(VS), Mottram (Eng) - Aubone (Arg),
Whitecross (Aus) - Qualifier, Feaver
(Eng)-Palin (Fin), Okker (Ned)-Mau
rer (Wdl), Thung (Ned) - Roger-Vasse-
lin (Fra), Gimenez (Spa) - Qualifier,
Van Min (Ned) - Collings (Aus). Pin
ner (Wdl) - Qualifier, Moretton (Fra) -
Deblicker (Fra), F.lter (Wdl) - Quali
fier, Gorter (Ned) - Haillet (Fra), Geh
ring (Wdl) - Bedel (Fra).
