Vreemd geld?
Portugese premier
is gerust over EG
SILES ZEKER VAN ZEGE
Familie Pronk kiest voor de
Nutsspaarbank.
heeft u al kennis gemaakt met
de bleyle herenmode-kollektie?
Haasnoot's
herenmode
LEIDSE SPAARBANK
WOENSDAG 2 JULI 1980
"Engeland wil
terug naar
Koude Oorlog'
MOSKOU (Reuter) - Uit het feit
dat Britse atleten die aan de
Olympische spelen in Mos
kou willen meedoen, worden
ontmoedigd kan men aflei
den dat Londen uit is óp een
terugkeer naar de tijd van de
Koude Oorlog. Daarop wijst
ook het langdurig ondervra
gen van Sowjet-diplomaten
op het Londense vliegveld
Heathrow, zo heeft de Krant
Izwestija gisteren gemeld.
Naar het regeringsdagblad
meent ondermijnt de rege-
i ring-Thatcher door haar op
treden alleen haar eigen pres
tige en schaadt ze de ont
spanning in Europa.
Enige tijd geleden verschenen
er berichten in de Britse pers
als zouden jongeren die tij
dens hun vakantie de Sowjet-
Unie bezochten zijn lastig ge
vallen. De Izwestija ontze
nuwde deze berichten.
NA GESPREK IN PARIJS
correspondent Jan Halkes)
LISSABON - De Portugese premier Sa Carneiro
is vol vertrouwen over een volledig Portugees
lidmaatschap van de Europese Gemeenschap in
1983.
Ook gisteren benadrukte een Fran
se woordvoerder dat de twee fun
damentele problemen - de ge
meenschappelijke landbouw
problematiek en de finaciële bij
dragen - binnen de EG zelf nog tot
een oplossing moeten komen. Zo
lang dat niet is gebeurd, is het on
derhandelen daarover met Portu
gal en Spanje onmogelijk.
Premier Sa Carneiro was er giste
ren echter van overtuigd dat het
oorspronkelijke onderhandelings
schema, dat voorziet in de Portuge
se toetreding tot de EG per 1 januari
1983, niet in de war zou worden ge
bracht.
De verklaringen van Giscard d'Es-
taing over een uitstel van de Portu
gese toetreding hadden een maand
geleden lichte D»niek gpzaaid on
der de Portugese regeringspartijen.
Voor hen was toetreding tot de EG
de hoeksteen van het regeringsbe
leid. In verschillende interviews
liet Sa Carneiro toen echter weten
dat Portugal eventueel ook alterna
tieven voor het EG-lidmaatschap
zou kunnen zoeken. Ook wees hij
erop dat Portugal geen lid kan wor
den zonder financiële steun van de
Europese Gemeenschap. Volgens
de geldende regels zou Portugal
meer aan landbouwbijdragen moe
ten betalen dan het van de Ge
meenschap zou ontvangen. Na zijn
gesprek met Giscard d'Estaing zei
Sa Carneiro echter „zeer tevreden"
te zijn. „Er bestaat geen verschil
van mening tussen ons", voegde hij
daaraan toe.
SYDNEY - Ongeveer vijf
tig walvissen van een kleine
soort zijn gisteren op een
strand, 480 kilometer ten
noorden van het Australi
sche Sydney, aangespoeld en
daar gestorven, Pogingen
om de dieren te redden mis
lukten omdat zij, na in het
water te zijn teruggezet,
weer richting strand
zwommen. Dergelijke ge
vallen van zelfmoord onder
walvissen zijn eerder voor
gekomen aan de Australi
sche kust. Geleerden nemen
aan dat het op geluiden geo
riënteerde radarsysteem
van de walvissen onklaar is
geraakt in warmere, noor
delijke wateren.
Bij Boliviaanse presidentsverkiezingen
(Van onze correspondent Rob
Sprenkels)
LA PAZ - Hernan Siles Zuazo is
zeker van het presidentschap van
Bolivia als gevolg van zijn aan
zienlijke voorsprong.bij de voor
lopige uitslagen van de verkie
zingsslag van afgelopen zondag.
Siles ventileerde die zekerheid
maandag tijdens een persconfe
rentie en zijn veronderstelling
kreeg gisteren meer kracht door
uitspraken van Marcelo Quiroga
Santa Cruz die Siles bij de presi
dentsverkiezingen in het parle
ment steun beloofde mits dat het
presidentschap van Siles zou
verzekeren.
Het tellen van de stemmen in Boli
via verloopt uiterst traag. De na
tionale verkiezingsraad heeft
beloofd de officiële uitslag voor
20 juli rond te hebben. Op het
ogenblik ontbreken, ook bij de
onofficiële voorspellingen, de
meeste stemmen van de boeren
gemeenschappen waar normali
ter gesproken Siles Zuazo en Paz
Estenssoro favoriet zijn. Al met al
is de verwachting dat Siles tegen
de 35 procent zal eindigen.
Belangrijker dan de percentages is
echter de zetelverdeling en daar
over durft tot op het ogenblik
vrijwel niemand een uitspraak te
doen. Vorig jaar eindigde Siles
met zijn UDP met 31,22 procent
boven Paz Estenssoro en zyn
MNR (31,13 procent). Als gevolg
van het kiesstelsel had Paz echter
bijna een absolute meerderheid
in het parlement.
De UDP bevestigde maandag er
zeker van te zijn de grootste par
lementaire kracht te worden. Er
werd gewezen op het feit dat de
UDP (en dus ook Siles) dit jaar in
het merendfeel van de districten
als eerste uit de bus lijkt te ko
men, dit in tegenstelling met vo
rig jaar. Sommige UDP'ers ho
pen zelfs op een absolute meer
derheid van de UDP in het par
lement, maar zover lykt het niet
te komen.
Pauselijk bezoek. Tijdens een eucharistieviering in Belo Hori-
zonte (Brazilië) met zo'n honderdduizend jongeren in de open
lucht waarschuwde paus Johannes Paulus de jeugd zich niet te
laten misleiden door ideologieën die de strijd en de haat tussen de
klassen voorstaan. "Als een jonge christen ideologieën gaat aan
hangen, is hij niet langer een christen", zei de paus. "Men bouwt
geen maatschappij op die de naam menselijk verdient als de
menselijke vrijheid niet wordt gerespecteerd of zelfs verdrukt.
De paus zei er begrip voor te hebben dat jonge Brazilianen de
sociale structuren radicaal willen veranderen. "Maar", zo waar
schuwde hij, "laat jullie echter niet op sleeptouw nemen".
Voordat hij naar de industriestad Belo Horizonte ging, bezocht de
paus een gevangenis in de buurt van de hoofdstad Brasilia, waar
duizend veroordeelden hun straf uitzitten. Overigens heeft pre
sident Figueirido ter gelegenheid van het pauselijke bezoek aan
amnestie afgekondigd. Voor wie minder dan vier jaar moet zitten
vervalt de straf. Bij andere gevangenen wordt de straftijd terug
gebracht. De amnestie geldt niet voor politieke gevangenen.
Na Belo Horizonte is de paus naar Rio de Janeiro gereisd, waar hij
38 uur blijft. Vandaag zou hy daar een armenwijk bezoeken. In
een preek tijdens een mis wees de paus, die morgen naar Sao
Paulo doorreist, elke bemoeienis van de staat met de grootte van
het gezin krachtig van de hand. Hij voegde daaraan toe dat het
gezinsleven in dit land wordt bedreigd door mensonwaardige
omstandigheden, zoals te weinig woningen en gebrek aan hygie
ne en onderwys. De paus doelde hiermee op de miljoenen op het
platteland en aan de rand van de steden die in misère leven.
Geen schot
Impasse. In een bericht dat na afloop van een vergadering van de
Poolse bisschoppenconferentie werd uitgegeven staat, dat het
gesprek over normalisering van de betrekkingen tussen kerk en
staat in Polen in een impasse is beland. Drie weken na het bezoek
aan Polen van de reizende Vaticaanse diplomaat Poggi, die met
de regering heeft gesproken over een juridisch statuut voor de
kerk, constateren de bisschoppen dat er geen schot in de onder
handelingen zit. "In de provincie is de kerk gevangen tussen het
ambtelijke apparaat en een negatieve houding. Dat schept wan
trouwen en geeft aanleiding tot conflicten".
Het episcopaat wil ontmoetingen tussen kardinaal Wyszynski, de
primaat van Polen, en partijleider Gierek. Hun laatste contact
was een jaar geleden en werd toen nog gedicteerd door de aanwe
zigheid van de paus.
Radikaal
Leger-aalmoezeniers. De Stichting Oud-strijderslegioen heelt
bij minister Scholten van defensie bezwaar aangetekend tegen
de mogelijke aanstelling van diakens en pastorale werkers als
leger-aalmoezeniers. De oud-strijders vrezen van deze wijziging
van beleid een snelle toeneming binnen de krijgsmacht van "by-
bels-radikaal, links-progressief en christelijk-marxistisch be-
vrijdingsdenken". Immers, daaraan staan de katholieke theolo
gische hogescholen, waar de pastorale werkers vandaan komen,
bekend, zo menen zy.
Hervormde Kerk: beroepen te Dalfsen A.M. Langhout Droge-
ham.
Gereformeerde Kerken: aangenomen naar Beverwijk-Velsen J.C.
Dondorp Een-Norgveenhuizen, naar Gouda B.J.F. Schoep Gro-
ningen-Zuid, het beroep tot predikant in algemene dienst voor de
arbeid onder schippers (standplaats Rotterdam) H. Doornbos
Raamsdonk: bedankt voor Rijsoord H. Peper Renkum-Heelsiwri.
Nederlands Gereformeerde Kerken: aangenomen naar Langerak
W H. Louwerse Hengelo (Ov.)
PARIS STUTTGART MILANO
Hier is dan uw kans in een speciale voordeel-aanbieding met prijzen die
meer dan 50% lager zijn dan normaal!
Polyester-stretch en corduroy-stretch pantalons r 7Q nn
in alle maten van 46 tot 581/4 NU J ï/,UU
Zomertweed pantalons in beige bleu en beige groen restantmaten NU 79,00
V-hals truien in kabelpatroon maten 46-58NU 59,00
Jersey-overhemden lange en korte mouw nn nn
maten 48 t/m 58 NU 2 stuks OU,UU
Katwijk
Voorstraat 45
Tel. 14417
Rijnsburg Oegstgeest
Winkelcentrum "Remise" Passage
Tel. 23094 Kempenaerstraat
Tel. 156614
Hij mannenmode.
Met meer dan 80 filialen door heel
Nederland. We blijven groeien met onze heren
en jongensmode zaken Dat kan alleen maar
met goeie medewerkers.
Daarom vragen wij r
s filiaal in Alphen a/d Rijn
verkoper konfektie
Iemand met duidelijke ambities, die graag het modevak
wil leren. Liefst in het bezit van MAVO of LDS. Behalve
een interessant beginsalaris, krijgt hij ook een uitsteken
de vakopleiding. V a. 18 jaar.
Verkoopster mode
Wat ons betreft hoeft ze nog geen ervaring als verkoop
ster te hebben, als ze maar in mode geïnteresseerd is en
goed met mensen om kan gaan. We schatten haar op
tenminste 18 jaar.
Neem kontakt op:
De Aarhof 19, 2406 BT Alphen a/d
Rijn, tel. 01720-92814. Telefoon
19.00 uur: 01720-20228.
Da's zo vreemd nog niet als je weet,
dat de Nutsspaarbank van wélke
vreemde-valutamarkt dan ook thuis is.
Zeg maar wat u voor uw vakantie nodig
heeft: drachmen, yen, escudo's, peseta's,
francs, marken... de
Nutsspaarbank
verkoopt en koopt
ze allemaal.
De meeste
valuta's onmiddellijk
uit voorraad, wat
minder gebruikelijke
valuta's met een
levertijd van één tot
twee dagen.
Allemaal tegen
koersen zoals die
dagelijks duidelijk
zichtbaar op een koerslijst in elk kantoor
worden bekendgemaakt.
De Nutsspaarbank koopt en
verkoopt trouwens óók zowel
Nederlandse (door de bank zelf
uitgegeven) als buitenlandse reischeques
zoals die door instellingen in den
vreemde in buitenlandse valuta worden
uitgegeven. Reischeques die zijn
verzekerd tegen verlies en diefstal.
Evenals de Eurocheques waarover vaste
rekeninghouders van een bankgiro
rekening bij de Nutsspaarbank kunnen
beschikken: cheques tot een maximaal
gegarandeerd bedrag
van f 300,- per
cheque, voor het
doen van betalingen
of het opnemen van
contant geld in na
genoeg alle Europese
landen.
Waar de Nuts
spaarbank nog méér
garant voor staat?
Het regelen van in
uw vakantie opge
lopen schade op
basis van een reisverzekering zoals u die
van tevoren bij de Nutsspaarbank kunt
afsluiten.
Conclusie: voor een perfect
geregelde vakantie zonder nasleep bent
u bij de Nutsspaarbank in veilige
handen.
Voor de rest is overal ter wereld
de zon bovendien gratis(!).
Haarlemmerstr. 65 Leiden 071-131041-
Binnenkort óók in Leiderdorp
