Veehouders hebben
grote bezwaren
tegen rijksweg 11
eidse
agenda
Stichting vangt
Fransen in
Nederland op
Politie Voorschoten kan
parkeerchaos niet aan
Uitslag enquête tevens
bom onder ruilverkaveling
Ontvangst kabel-tv in
Wassenaar erg slecht
Schietbaan voor vereniging
en politie in de Bloemerd9
ZATERDAG 14 JUNI 1980
LEIDERDORP - Voor Franstalige mensen bestaat er
in Leiderdorp al enkele jaren de mogelijkheid om
met elkaar in contact te komen en zo gezamenlijk de
problemen op het gebied van de taal en cultuur op te
lossen.
Deze mogelijkheid wordt ge-
schapen door de stichting
"Accueil et informations
francophones", vrij vertaald:
verstrekken van informatie
aan pas in Nederland wonen
de Fransen.
Mevrouw Jeanette van der
Voort neemt de werkzaam
heden van de stichting in
Leiderdorp waar. Drie jaar
geleden hoorde ze van het be
staan van de stichting en be
sloot eraan mee te werken.
Zelf is ze namelijk ook een
Francaise en toen ze twintig
jaar geleden naar Nederland
verhuisde, ontmoette ze veel
problemen. "Het gaat vooral
om zaken als: waar doe ik
myn kinderen op school,
waar vind ik een dokter of wat
voor sportclubs zijn er", zegt
mevrouw Van der Voort. "Dat
lijken eenvoudige zaken maar
wanneer je de taal niet
spreekt zijn er toch vaak veel
struikelblokken. Een van de
eerste dingen die men mij
vraagt is dan ook altijd: waar
kan ik Nederlands leren
spreken?".
Het blijken vooral de a
te zijn die behoefte hebben
aan contact met taalgenoten.
Mevrouw Van der Voort
"Dat is ook wel begrijpelijk,
want mannen zien elkaar op
het werk wel. De meeste bui
tenlanders komen hier na
melijk naar toe omdat ze zijn
uitgezonden door een groot
bedrijf. Zo wonen er hier in
Leiderdorp nogal wat Fran
sen die bij de ESTEC in
Noordwijk werken. De man
nen blijven bij elkaar werken
en kunnen thuis ook nog
Frans spreken. Vrouwen
moeten echter boodschappen
gaan doen, de kinderen naar
school brengen".
Het is overigens niet de bedoe
ling dat mevrouw Van der
Voort ook persoonlijk alle
voorkomende problemen
oplost. "In de loop van de ja
ren heb ik een lange lijst
adressen verzameld van in
stanties die de problemen
daadwerkelijk kunnen oplos
sen. Maar de mensen moeten
ook wel een grote mate van
zelfwerkzaamheid tentoon
spreiden. Niet alles wordt ze
voorgekauwd".
Naast het doorverwijzen van
mensen naar instanties,
houdt mevrouw Van der
Voort zich ook bezig met het
samenbrengen van de Fran-
staligen uit de regio. "De
mensen zitten vaak met de
zelfde problemen zegt ze.
"En twee weten meer dan
een. Bovendien is het heel ge
zellig om in een vreemd land
eens van gedachten te wisse
len met mensen die dezelfde
taal spreken, die dezelfde cul
tuur hebben. Behalve de taal
is natuurlijk ook de cultuur
van Frankrijk zeer verschil
lend van die in Nederland".
Hoeveel mensen er nu gemid
deld gebruik maken van haar
diensten kan mevrouw Van
der Voort niet zeggen. Wel
weet ze dat de belangstelling
op zijn retour is. "Het leeu
wendeel van mijn "klanten"
waren mensen die via de ES
TEC naar Nederland kwa
men. Maar zij krijgen de nei
ging, nu ook de kinderen wat
groter worden, naar de naaste
omgeving van Den Haag te
verhuizen. Daar is namelijk
een Franse school. Hieruit
blijkt toch weer dat de Fran
sen hun eigen cultuur ook in
Nederland willen behouden.
Om de aandacht op ons werk
te vestigen hebben we wel
foldertjes en aanplakbiljetjes
laten drukken. Al te veel mo
gelijkheden hebben we ech
ter niet. Wat de financiën be
treft zijn we totaal afhankelijk
van donaties".
ALPHEN AAN DEN RIJN/LEIDEN - De langs de Hoge
Rijndijk gevestigde veehouders steunen massaal het
streven de aanleg van een nieuwe rijksweg 11 te voorko
men, voor wat betreft het gedeelte tussen Alphen en Lei
den.
Dat blijkt uit een deze week gehou
den enquête, uitgevoerd door de
groep van "verontruste veehou
ders" uit Hazerswoude die zich
vorige week al tot de bijzondere
Kamercommissie voor Verkeer
en Vervoer richtte met het drin
gende verzoek af te zien van de
aanleg van Rijksweg 11 tussen
Alphen en Leiden. Daarbij had
den de veehouders in het achter
hoofd dat er deze week door de
Kamercommissie een beslissing
genomen moet worden over de
rijksweg. De vergadering is ech
ter, wellicht omdat er nieuwe be
zwaren zijn gerezen, verschoven
tot na de zomervakantie.
Als bezwaar tegen de rijksweg, die
volgens de plannen langs de
spoorlijn Alphen-Leiden komt te
liggen, voeren de veehouders aan
dat velen hun bedrijf zullen moe
ten verplaatsen of beëindigen.
Weliswaar is het volgens het aan
genomen ruilverkavelingsplan
WASSENAAR - De ontvangst van
buitenlandse programma's via de
kabeltelevisie is in Wassenaar
vaak erg slecht.Nu de aanleg van
een kleine tienduizend aanslui
tingen z'n einde nadert is een
maximum aan klachten op korte
termijn te verwachten. Een Was
senaars huis-aan-huis blad sprak
onlangs al van "een grote flop" in
een artikel over de aangelegde
kabel-televisie in de gemeente.
Vooral de ontvangst van de bui
tenlandse zenders laat, zoals ge
zegd te wensen over, hetgeen
contractueel door Casema, de
maatschappij die de kabel-tv in
beheer heeft, bij voorbaat aan
atmosferische storingen kan
worden toegeschreven. Casema
zou al het mogelijke hebben ge-
Vernielingen
aan 50 auto's
OEGSTGEEST -
Veel autobezitters in Oegst-
geest troffen vanmorgen hun
auto in een andere straat aan,
dan ze hem gisteravond had
den achtergelaten. Bij meer
dan vijftig geparkeerde auto's
zijn vernielingen geconsta
teerd variërend van afgebro
ken antennes en gebroken
spiegels tot flinke krassen in
de laklaag. De politie heeft
nog geen idee wie de daders
kunnen zijn.
daan, maar is verder niet ver
plicht de abonnees verder in deze
zaak tegemoet te komen.
Casema, (een dochteronderneming
van de Nozema, waarin onder
meer de PTT en enkele omroepen
deelnemen) heeft nu een pers
bulletin uitgegeven, waarin op
deze materie wordt ingegaan.
Over de kwaliteitsproblemen
wordt het volgende gezegd. "Het
parcours dat door de signalen
moet worden aangelegd is heel
lang. Het gedeelte van de zender
naar het ontvangststation ge
schiedt door de lucht en daarop
heeft Casema nu juist geen greep.
Enerzijds vanwege atmosferi
sche storingen, anderzijds door
het dooreenlopen van verschil
lende signalen. Eeii definitieve
oplossing zou zijn de program
ma's bij de landsgrenzen op te
vangen en ze verder te leiden per
kabel. Maar dat is niet toegestaan,
onder meer op auteursrechtelijke
gronden.
ALPHEN AAN DEN RIJN - Met
veel moeite hebben inbrekers
woensdagnacht de kluis van de
Alphense Sportstichting naar
buiten gesleept en meegenomen.
In de kluis, die op de begane
grond van zwembad "De Dillen"
in een personeelskamer stond,
zat ruim 600 gulden.
Vrijwel alle automaten in het
zwembad zijn bovendien ont
daan van de geldbakjes. Diverse
deuren werden met een koevoet
opengebroken.
ook de bedoeling om die boerde
rijen met behulp van subsidie te
verplaatsen naar de andere kant
van de spoorlijn (en de eventueel
aan te leggen rijksweg), "maar
dat laatste blijkt inmiddels be-
drijfs-economische niet meer
verantwoord", aldus de groep
verontruste veehouders in een
brief aan de Kamercommissie.
Uit het resultaat van de enquête
kan dan ook worden afgeleid dat
een belangrijk onderdeel van het
ruilverkavelingsplan van de baan
Tunneltjes
Willen de veehouders langs de
Rijndijk, de huidige verkeersa
der tussen Alphen en Leiden,
blijven zitten, dat moet niet al
leen worden afgezien van de
rijksweg. Ook zullen er tunneltjes
onder het spoor moeten komen.
Eén van de belangrijkste aanlei
dingen voor het ruilverkave
lingsplan is immers het feit dat de
veehouders elke dag hun vee
over het spoor moeten jagen, met
alle gevaren vandien. Met een
verdubbeling van de spoorlijn en
een toename van treinverkeer in
zicht, dreigt die situatie alleen
maar te verslechteren.
De Nederlandse Spoorwegen, zo la
ten de veehouders weten, stem
men in met de aanleg van een
twintigtal tunneltjes. Een oplos
sing die ook wordt voorgestaan
door de Leidse werkgroep Mi
lieubeheer, die vindt dat met
omleidingen rond Alphen en
Leiden voldoende wordt afgere
kend met de huidige verkeers
problemen tussen Bodegraven
en Leiden. Een nieuwe rijksweg
zou alleen een toename van au
toverkeer en een aanslag op het
reizen per trein betekenen, zo
stelt de werkgroep, die verder
aanvoert dat de door haar voor
gestane oplossing veel goedko
per is dan de aanleg van rijksweg
11 en de verplaatsing van boerde
rijen tezamen.
Zaterdag
Leiderdorp - De E
De Voorstraat in Voorschoten. De gemeente wil het parkeerprobleem in deze straat gaan aanpakken. Gedacht
wordt daarbij onder meer aan het verbieden van het parkeren tussen de lindebomen.
In Voorstraat
Burgemeester
VOORSCHOTEN - Aan de par-
keerchaos in de Voorschotense
i Voorstraat komt voorlopig nog
geen einde. Er zijn geen politie
maatregelen tegen dit probleem
mogelijk, omdat volgens de
groepscommandant tegen dit
probleem mogelijk, omdat vol
gens de groepscommandant van
de rijkspolitie de politie niet con
stant in het centrum aanwezig
kan zijn om parkeerbonnen uit te
delen. Dit in verband met de on
derbezetting van het korps,
egen de parkeermaatregelen die
de gemeente alvast heeft geno
men is er van de kant van de win
keliers bezwaar gerezen. Eind vo
rige maand keurde de gemeente
raad de aanleg van parkeervak
ken op de Voorstraat goed. De
middenstanders tonen zich nu
tevreden over het gebrek aan in
spraak. De voorzitter van de
Voorstraatwinkeliers De Ru
heeft eerst kort geleden kennis
kunnen nemen van de verkeers
maatregelen. De centrumwinke
liers willen wel akkoord gaan met
een zogenaamde blauwe zone,
maar ze willen daarnaast een
ontheffing voor de eigen be
drijfswagens.
Wethouder Marselis kan begrip
opbrengen voor de visie van de
middenstanders, maar hij is van
mening dat deze wel erg laat met
hun bezwaren zijn komen aanzet
ten. PvdA-er Visser wil ook nog
weten of de winkeliers inderdaad
niet voldoende op de hoogte zijn
gebracht van de te nemen ver
keersmaatregelen.
Wethouder Van Dalen, die de por
tefeuille verkeer beheert zal de
hele zaak nog eens voorgelegd
krijgen.
Voorlopig gaat de procedure door,
die van de Voorstraat een straat
moet maken, waar langparkeer-
ders worden geweerd en het par
keren tussen de lindebomen
wordt verboden.
Niet harder
dan dertig
op Miening
DEN HAAG/ZOETERWOUDE
- Het is niet nodig allerlei stu
dies te verrichten zolang er
eenvoudige maatregelen
kunnen worden getroffen om
het verkeer over de Miening
in Zoeterwoude af te rem
men. Tijdelijke maatregelen,
zoals een maximum snelheid
van dertig kilometer per uur,
moeten snel worden inge
voerd. Dit advies bracht de
provinciale verkeerscommis-
sie gistermiddag uit aan Ge
deputeerde Staten, het dage
lijks bestuur van de provin-
Het bleek voor de commissie
geen enkel punt om de boze
bewoners aan de Miening
voorlopig te helpen met deze
maatregelen. Een en ander
betekent dat de commissie
achter het standpunt staat om
de indeling van de Miening
niet ingrijpend te wijzigen. In
het vooruitzicht staat de om-
leidingsweg tussen de Euro-
paweg en de Burgemeester
Smeetsweg. Hierdoor zal het
doorgaand verkeer over de
Miening in de toekomst sterk
worden verminderd. De ver-
keerscommissie ging tevens
akkoord met het tijdschema
waarin de vervroegde aanleg
van het gedeelte Europaweg-
Burgemeester Smeetsweg is
vastgesteld.
Leiderdorp - De Bloemerd, zwemweds-
rijden voor honden, 13.40 uur.
Leiden
Leids Vrijetijdscentrum - 22.15 uur,
film: "Casanova", Fellini.
Leids Vrijetijdscentrum - 20 uur volks-
dansinstuif, m.m.v. Conjunto Yaravi.
Zondag
Leiden
Leidse Hout - openluchttheater, m.m.v.
theater Gajes en de slagwerkgroep van
Cohen.
Middelweg 19c - kindervoorstelling
Leids Poppentheater, 9.30-17 uur.
Leiderdorp - Houtkamp, optreden
Achalay, 14 uur.
Wassenaar- Dorpskerk, kerkconcert, 19
Oegstgeest - Groene Kerkje concert ba
rok ensemble "Dulcamara", 12 uur.
Maandag
Leiden
Stadhuis - cie politionele aangelegen
heden, 16 uur; gemeenteraad 19.30 uur.
Avondvierdaagse - clubhuis Swift,
Adm. Banckertweg, start tussen 18.30 en
19.30 uur.
Kijkhuis - film: "Dracula", 20 en 22 uur.
Oegstgeest - cie verkeer en sport 19.30
Wassenaar - raadsvergadering, 19.30
Schoolstraat, 19.30 i
Artsen
Leiden - de weekenddienst begint za
terdag om 0 uur en eindigt zondag om 24
Wijk 1 - Boerhaavedistrict, Binnenstad
noord, Groenoord, Kooi, Merenwijk: za:
A. Rus, Middelstegracht 131, tel: 132500.
Zo: P.J. Dersjant, Hooigracht 61, tel:
123752.
Wijk 2 - Binhenstad-zuid, Tuinstadwijk,
Professorenwijk, De Waard: za: W. de
Bruijne, de Laat de Kanterstraat 32, tel:
126866. Zo: J. de Bruijne, Kernstraat 11,
tel: 141225.
Wijk 3 - Mors, Haagwegkwartier, Zuid
west za: W. Schellekens, Paganinistraat
24, tel 764035. Zo: F. Lahr, Zoeterwoud-
sesingel 11, tel: 120347.
Voor de praktijk van Groeneveld, R.
van Leeuwen, Meijer, Reinders, Tan,
Van Tol, Zwijnenburg en Verhage,
wordt de weekenddienst waargenomen
door M.J.K. van Tol, de Sitterlaan 80,
tel: 142427. Spreekuur van 11-11.30 uur,
Gezondheidscentrum Merenwijk, Ros
molen 2.
Leiderdorp - za: J. v.d. Beek, Hoofd
straat 8, tel: 894539. Zo: J. v.d. Leden,
Hoofdstraat 8, tel: 894539, spreekuur za
en zo van 12.30-13 uur.
Voorschoten - za: B. Schotanus, Leid
seweg 305, tel: 071-766462. Zo: A. Tromp,
Leidseweg 328, tel: 762159.
Oegstgeest - H. Reterink, Terweeweg
152, tel: 1500394.
Warmond - geen opgave.
Apotheken
De avond-, nacht- en zondagsdienst van
de apotheken in de regio Leiden wordt
waargenomen van 13-20 juni door apo
theek Beker, Lijtweg 4, tel: 155482, Apo
theek v.Breest Smallenburg, Loevestein
6, tel: 890000 en Apotheek Voorschoten,
Leidseweg 66, tel: 2525.
Wijkverpleging
Leiden - Interkruis, Middelweg 38, tel.
ten noorden van de Rijn: 134604; tel. ten
zuiden van de Rijn: 121753.
Leiderdorp/Zoeterwoude Rd. - ge
zondheidscentrum, Berkenkade, tel:
410131, spreekur ma t/m vrij van 14-15
Oegstgeest - Interkruis, Lijtweg 7, tel:
154500.
Voorschoten - gezondheidscentrum,
v.d. Waalslaan, tel: 4641.
Dierenartsen
Voor de praktijk van Muurling/Roest/
Helden F. Muurling, Plantsoen 23, tel:
125057. Voor de praktijk van Krol en
Vestjens: Y. Krol, Pres. Kennedylaan
260, tel: 153266. B. Broer, Boshuizerlaan
26, tel: 764058.
LEIDERDGRP - De Leidérdorpse schietvereniging
"De Vrijheid" heeft gistermiddag haar nieuwe club
gebouw in dé "Blöemërd" gèbpènd. Mét'dé ófficiële
opening is het gebouw niet alleen voor de club be
schikbaar maac ook als oefenruimte voor de rijks- en
gemeentepolitie. Deze korpsen kunnen de schietba
nen van de schietvereniging huren.
Het nieuwe clubgebouw heeft 700.000 gulden gekost.
Door zelfwerkzaamheid heeft men de kosten kunnen
drukken. Zo hebben de leden ook een electronische
schietschijftransporteur in elkaar geknutseld. De
schietafstand kan hiermee worden ingesteld.
De schietvereniging heeft zon vijftien jaar op de zolder
van de Julianaschool haar hobby moeten uitoefenen.
Daar werd met licht kaliber geschoten omdat de ko
gels anders de muren zouden vernielen. Op de pro
fessionele banen in de "Bloemerd" kan men nu veel
beter uit de voeten.
LEIDSCH DAGBLAD
DAGBLAD VOOR
LEIDEN EN
OMSTREKEN
LEIDEN
Postbus 54. 2300 AB
LEIDEN
Teletoon 071-144941
Nabezorging van
18.00-19.30 uur
Zaterdag van 16.00-18.00
overschrijving geen
Voor betaling van
abonnementsgelden
uitsluitend giro 28884.
Kwartaalabonnement
146.30
per post f 66.40
Jaarabonnement f 173.70
per post i 254.10
Losse nummers 10.65.
Rubriekchefs:
A. van Leeuwen (stad)
J.P. Westerlaken (regio)
B. Paauw (binnenland)
J. Ruygrok-Hoogeveen
(buitenland)
A A. van Brussel (sóciale
economie)
P.J. de Tombe (sport)
P C. Rosier (radio en
televisie, kunst)
Persdienst met eigen
correspondenten o.a. in:
Bonn, Brussel. Londen.
Parijs. Washington. Cairo.
Privé:
C. Smits. Bachstraat 25.
Leiden, tel. 071-763320.
Ch. Lennartz, Marsdijk
33a, Leiden, tel.
071-133202.
Correspondenten:
R. Zaadnoordijk. Tel.
071-155854.
Voorschoten: J. Peters
071-769935
Warmond: K. Prins
01711-11266.
Zoeterwoude: R. Stevens
071-890847.
Zoeterwoude: Olaf Hoenson
01715-1896.
Leiderdorp: F. Snijders
071-893841
