Boltini leent zijn eigen circus
[/Mill WxnMinM}
Trucs van de televisie
weekeinde..
toegelicht
Om aan greep van fiscus te ontkomen
Franse katoenkoning
Boussac overleden
ZATERDAG 22 MAART 1980
RADIO - TV - KUNST
PAGINA 5
Hoe groot zijn de mogelijkhe
den van de televisie om de
kijker te manipuleren? Groot,
neemt u dat maar van mij aan.
Ik ben, als geroutineerd tv-
criticus, lang niet de meest
argeloze kijker, maar ook ik
laat me nog vaak bedotten. U
herinnert zich wellicht dat
Wim Kan op oudejaarsavond
op de televisie was. U weet
misschien ook. welke werk
methode hij altijd heeft toe
gepast voor zijn oudejaars
conferences, eens in de zoveel
jaar? Hij gaf vier voorstellin
gen in Nieuwe de la Mar, die
werden alle vier door de VA
RA opgenomen (onder regie
van Nico Knapper), daarna
werden alle vier opnamen
bekeken en de beste werd
voor uitzending uitgekozen.
Zodat de mensen thuis in elk
geval een programma te zien
kregen dat „aus einem Guss"
over het voetlicht was geko
men.
In mijn recensie repte ik over
deze werkmethode, maar uit
een brief die regisseur Nico
Knapper me op 15 januari
stuurde (en die ik zorgvuldig
bewaard heb om er uit te
kunnen citeren zodra het on
derwerp „montage", „mani
pulatie" aan de orde zou ko
men), blijkt dat de voorstel
ling van Wim Kan die we op
oudejaarsavond te zien kre
gen helemaal niet „uit één
stuk" bestond, maar in tegen
stelling tot de keer daarvoor
uit een montage van de beste
stukken uit drie voorstellin
gen. Ik citeer Nico Knap
pen
„De show waarover je het hebt
is samengesteld uit de drie
laatst opgenomen voorstel
lingen. De vierde opname
werd gedeeltelijk verstoord
door een ongelukkig initia
tief. Een hooggeplaatst VA-
RA-man had het idee opgevat
dat het leuk zou zijn voor deze
voorstelling enige vooraan
staande politici uit te nodi
gen. Zoals je weet is in VARA-
kringen het specimen politi
cus de nieuwe heilige koe. Dit
gebeurde geheel tegen mijn
zin.'maar toen ik ervan hoor-
de waren de uitnodigingen al
verstuurd en was ik dus
„overruled".
„Nu moetje als regisseur, wan
neer je niet machtig bent, op
portunistisch zijn, dus ik was
vast van plan de heren zo veel
mogelijk buiten beeld te hou
den en had met de heer Vón
Liempt, (Kans zaakwaarne
mer. Red.) afgesproken ze zo
ver mogelijk buiten camera-
bereik neer te zetten. Ik zal je
uitleggen waarom. Naar mijn
mening is de conférence van
Kan een gebeuren tussen
hem en het Nederlandse
publiek. Wanneer je tussen
dat publiek nu die mensen
neer gaat zetten waar het ge
heel of gedeeltelijk over gaat,
krijg je een onderonsje. Dit
tast dan op ontoelaatbare wij
ze de geloofwaardigheid van
Kans woorden aan. Het
publiek moet zich kunnen
vereenzelvigen met, of zich
kunnen afzetten tegen vriend
of vijand die door Kan op de
hak wordt genomen. Wan
neer je dus als regisseur in de
reactieshots enig beeldrijm
pleegt, kan dat versterkend
werken. Wanneer je echter de
man zelf laat zien, wordt het
een onderonsje of sterker
nog: doorgestoken
kaart".
„Bewijs var^deze stelling was
het feit dat tijdens de laatste
voorstelling, bij aanwezig
heid van al deze bekende en
door het publiek herkende
personen, er menig maal bij
het publiek een bepaalde gê
ne was om op bepaalde poli
tieke grappen te reageren.
Kan had dit ook gemerkt en
vroeg zich bezorgd af, of ver
moeidheid hem wellicht par
ten had gespeeld. Ik kon hem
- zeker na de montage, waar
bij ik alles nog eens rustig had
kunnen vergelijken - daar
over geruststellen"
Het gaat me in deze tv-ge-
schiedschrijving door Nico
Knapper nu vooral om het feit
dat ik. hoewel ik heel inten
sief naar Wim Kans oude-
jaarsconférence heb zitten
kijken en luisteren Niets
Maar Dan Ook Niets heb ge
merkt van het feit dat het niet
om één onafgebroken voor
stelling ging, maar om een
„lappendeken" met de beste
stukken uit drie verschillen
de voorstellingen met drie
verschillende publieken.
Vakwerk dus!
Zo heb ik mij blijkbaar ook in
de luren laten leggen door de
laatste Showbizzquiz van
Ron Brandsteder en de
TROS. Ik meldde terloops dat
„meneer Pieter van Vollen
hoven" geraden en wel uit de
grote doos op het toneel stap
te als mystery guest, (geheim
zinnige gast, red.) en ik heb
niet gemerkt dat prins Pieter
erin gemonteerd was. Nu heb
ik in dit geval het excuus dat
ik dat soort programma's, in
plaats van met twee hele
ogen, met maar een half oog
pleeg te bekijken, anderhalf
oog te weinig dus, maar dat
zal wel voor nog een paar
miljoen Nederlanders gelden,
dus het probleem wordt er
niet kleiner door. wat is het
geval? Laura J. Lagendijk uit
Oegstgeest spreekt van de
Grote TROS Truc. Zij had
gewoon thuis gekeken:
„Weetje nog, die kist, waar een
zeker persoon" inzat? Hoe
kwam die ene jongen er in
godsnaam op, opeens, krank
zinnig van vreugde: Pieter
van Vollenhoven!!" te roe
pen? Die naam kwam zo maar
uit de lucht vallen. Was er ge
knipt? Was het hem ingefluis
terd?
Mijn argwaan was gewekt.
En toen... en let nu op... toen
werd het geluid van het ru
moerige publiek terugge
draaid en klom Pieter van
Vollenhoven onder doodse
stilte uit de doos. In een lege
zaal speelde deze dwaze ko
medie zich af. De hele toe
stand was waarschijnlijk we
ken eerder opgenomen en
heel geniepig ingelast. Als je
goed op Ron B. gelet had, had
je gemerkt dat zijn stem op
eens anders, doffer, klonk.
Waarschijnlijk een andere
microfoon. Pieter speelde dus
voor een lege zaal, boog voor
een lege zaal. Omdat ik de
truc direct doorzag, was ik
bijzonder alert op wat volgde.
Het applaus kwam mooi op
tijd. Het was een grijnzende
Ron, die „Pieter hartelijk be
dankte voor zijn medewer
king", wat grote hilariteit on
der het publiek veroorzaak
te.
„Zelfs u wordt door de televisie
nog in de luren gelegd. Wan
neer u bij de opnamen van de
Showbizzquiz in Groningen
aanwezig had kunnen zijn,
had u kunnen zien - of beter
niet kunnen zien - dat ook
„den heer Pieter van Vollen
hoven" niet uit de doos stap
te. Die bleef dus gewoon
dicht, ook al zag u dat an
ders.
Ook Pieter was niet aanwezig.
Hij zat zelfs niet „in een doos
te kwekken". Zijn stem werd
klaarblijkelijk door iemand
anders waargenomen (dat
kon immers niet via band,
omdat de vragen van de kan
didaten van tevoren niet be
kend waren), wat gemakke
lijk was te realiseren, omdat
Pieter immers niet een eigen,
herkenbaar karakteristiek
stemgeluid heeft.
Volgens Ron Brandsteder (tij
dens de show) werden de
(beeld)opnamen bij hem
thuis opgenomen en een
„Showbizzquiz-achter-
grondje" is gauw versierd.
„Echt applaus" na zijn piano
optreden trouwens ook en de
buiging achteraf „richting
publiek" zal wel richting
Margriet geweest zijn.
Zo ziet u maar weer hoe gauw je
d'r intrapt".
Ik heb de TROS, afdeling
Showbizzquiz, gevraagd hoe
het zat „Nee hoor, er is geen
enkele twijfel dat Pieter van
Vollenhoven zelf in die doos
zat. Op het moment van de
uitzending, ja. Ik heb hem er
zelf uit zien stappen, hij zat
gewoon in die doos".
Er zijn nu dus drie verschillen
de waarnemingen. De men
sen thuis (op Laura J. Lagen
dijk na) voor de buis zagen
Pieter van Vollenhoven uit de
doos stappen tijdens de uit
zending. Getuigen in de zaal
zagen hem niét uit de doos
stappen. TROS-m ede werkers
in de zaal zagen hem er weer
wél uitstappen. Hebben we
Pieter van Vollenhoven altijd
onderschat? Kan hij, behalve
pianospelen, zich ook dema-
terialiseren?
UTRECHT (GPD) - Toni Boltini, die in
1978 met zijn circus naar het buitenland
moest uitwijken wegens een aanzienlijke
belastingschuld, is terug in Nederland.
Hij begint binnenkort weer aan een serie
voorstellingen. Naar hij zegt heeft hij zijn
circus voor het overgrote deel verkocht.
Vervolgens heeft hij allerlei attributen
van de nieuwe eigenaar in bruikleen ge
kregen. Zo hoopt de circusdirecteur op
nieuw aan de greep van de fiscus te ont
komen.
Verder heeft het bedrijfsleven hem mate
riaal ter beschikking gesteld. Op deze
manier wil Boltini zijn afscheidstournee
gaan maken. De 60-jarige omstreden di
recteur wil er mee stoppen. Of zijn af
scheid (los van de mogelijkheid dat belas
tingambtenaren bij de kassa komen te
staan) een succes wordt, betwijfelt hij een
beetje: er toeren de komende maanden
zoveel cneussen door het land dat hij een
dunne spoeling vreest.
Momenteel huist Boltini al enige weken
op het terrein aan de Weg der Verenigde
Naties in Utrecht. Hij is daar terechtge
komen omdat hij geen eigen winter
verblijf meer had en omdat er geen over
eenstemming bereikt kon worden over
een andere standplaats. Boltini mocht er
van de gemeente maar beperkte tijd
staan: op 1 april moet hij weg zijn, en naar
hij zelf zegt, zal hij zich daaraan hou
den.
Boltini stopt met zijn circus omdat hij
geen plaats meer ziet in Nederland voor
zijn bedrijf. Hij gaat zich straks toeleggen
op het verhuren van tenten voor tentoon
stellingen en met het begeleiden van zijn
dochters. Het is de bedoeling dat die in
Vinkeveen een pretpark gaan exploiteren
en zij zullen zich daarbij door hun vader
laten adviseren.
De laatste tweejaar heeft Boltini in België
en Noord-Frankrijk voorstellingen gege
ven, nadat de zaken hem in Nederland uit
de hand waren gelopen. Hij had een zeer
grote belastingschuld opgelopen en
moest naar België vluchten. Daar trad het
circus de laatste twee jaar met wisselend
resultaat op. Uiteindelijk werd besloten
tot de constructie die het mogelijk maakt
dat Boltini toch in Nederland afscheid
kan nemen, want dat wil hij graag.
De directeur zei! zit er wat vermoeid by.
Hij moppert op het beleid dat in Neder
land ten aanzien van de circussen wordt
gevoerd. „Elk theater in Nederland krijgt
op de een of andere manier subsidie, an
ders zouden ze allemaal failliet zijn. Maar
ik heb nog nooit één cent steun gezien.
Over het komende seizoen slechts som
bere woorden. Boltini heeft vernomen
dat er drie nieuwe circussen zijn bijge
komen die allemaal het land door willen
met hun voorstellingen. En er komt ook
nog een groot Duits circus bij. „Ik geloof
dat er dit seizoen harde klappen gaan
vallen", voorspelt hij.
De vroeger toch zeer fameuze circusdi
recteur had zich vrolijker nadagen ge
wenst.
Katja Ebstein
weer naar
Songfestival
MÜNCHEN (ANP)-DeWestduitse
zangeres Katja Ebstein zal met
het lied "Theater" op 19 april in
Den Haag de Bondsrepubliek
vertegenwoordigen op het Euro
visie-Songfestival. De componist
is Ralph Siegel, terwijl de tekst
van Bernd Meininger is.
De roodharige Katja Ebstein deed
ook in 1970 en 1971 mee aan het
songfestival. Zij eindigde in bei
de gevallen op de derde plaats.
PARIJS (ANP) - Marcel Boussac, eens een van de rijkste industriëlen van
Frankrijk die o.a. eigenaar was van het modehuis Christian Dior, is op
90-jarige leeftijd in zijn landhuis in het departement Loiret, ten zuiden
van Parijs, overleden.
Boussac die volgens het Amerikaanse tijdschrift. "Fortune" in 1952 een
particulier vermogen van zeker f300 miljoen bezat, moest enkele jaren
geleden zijn textielimperium en het modehuis Dior van de hand doen,
nadat er verliezen van in totaal f400 miljoen waren geleden. In 1978
moest hij ook zijn renstal met 127 volbloeds van de hand doen, terwijl hij
tevens zijn meerderheidsaandeel in het conservatieve dagblad l'Aurore
moest verkopen aan de persmagnaat Robert Hersant.
Op het hoogtepunt van zijn macht bezat Boussac die wel de "katoenko
ning" werd genoemd, 65 textielondernemingen. In totaal waren toen
33.000 mensen bij hem in dienst.
De opkomst van de synthetische vezels en de toenemende concurrentie
vanuit landen van de derde wereld dwong Boussac geleidelijk alle on
derdelen van zjjn concern prijs te geven.
ZATERDAG 22 MAART
HILVERSUM I
VARA- 18.11 (S) Dingen van de dag.
19.02 (S) Metropole Orkest Amus.
muz. 19.35 (S) Zing zomaar simpel
een melodie. 20.03 (S) Muziek uit ei
gen huis. NOS: 20.30 (S) Langs de
lijn, sport en muz. (21.40 Paarde-
koersen). VARA 22.30-24.00 (S)
Wachten op middernacht met Her
man Stok.
HILVERSUM II
18.00 (S) Licht verteerbaar. 18.40
OVERHEIDSVOORL.: Franco
huis. 18.50 (S) Een mondje Frans.
19.30 (S) Öe hoge C. 20.00 (S) Concert
a la carte. EO: 21.00 De Bijbel open.
21.20 (S) V:pi U wil ik zingan. 21.45
Laat ons de rustdag wijden. 22.25
EO-Aktief. 22.30 Nws. 22.40 Reflec
tor. 22.50 Deze week. 23.15 Zaterd-
avonduur. 23.55-24.00 Nws.
HILVERSUM III
NOS: 18.03 (S) De Avondspits met
de nationale hitoarade. NCRV: 19.02
(S) Elpee-pop. 20.02 (S) Elpee-pop-
special. 21.02 (S) Country Style.
22.02 (S) Weekend blues. 23.02-24.00
(S) Jazztime.
ZONDAG
HILVERSUM I
Iedei heel uarnieuws.NOS: 0.02 (S)
Metro's Midnight Music. 1.02 (S) Ta
ke it easy. 2.02 (S) De NOS-Nacht.
VARA 7.02 (S) Muziek voor de zon
dagochtend. 8,02 (S) Vroege vogels.
9.30 (S) Tony van Verre ontmoet Al-
bert Mol (X). KRO: 10.00 (S) Eucha
ristieviering. 11.02 (S) 'n Zondags
pak....voor alledag. AVRO: 12.02 (S)
Muzikaal onthaal. 13.02 AVRO-Ma-
gazine. 13.45 Miniatuurtje. NOS:
14.02 (S) Langs de lijn, sport en mu
ziek. 17.55 Meded. en uitgebreid
weerbericht. 18.00 Journaal en
sportuitslagen. KRO: 18.12 Echo.
18.22 (S) Bij de buren zijn ze ook niet
thuis. 19.02 (S) Terwijl de mannen
kijken.... 20.03 (S) Op vleugels....
NCRV: 20.15 (S) Zondagavondzang.
20.45 (S) Latijns-Amerikaans chris
tendom vroeger en nu. TROS: 21.02
(S) Specialiteiten a la carte. NOS:
23.02-24,00 (S) Met het oog op mor
gen. TROS: 0.02 (S) De Nacht
wacht.
HILVERSUM II
10.00 Gereformeerde kerkdienst.
10.45 Wilde Ganzen. 10.50 De andere
wereld van zondagmorgen.... NOS:
12.00 Suara Maluku. 12.30 Tambu.
13.00 Nws. 13.10 Zorg en Hoop. 13.55
Progr. voor de buitenlandse werk
nemers. IKON: 17.00 De Regel van
Benedictus, vesperviering. 17.58
19.00 Radio Thuisland. 19.30 Verhaal
uit Suriname. 20.00 De Taaishow.
20.30 Vonken onder de as. 20.45 On
der de groene linde. 21.00 Voor blin
den en slechtzienden. 21.10 De wind
in de rug. 22.05 Spiegel van Belgie.
22.30 Nws. 22 40 Weer by kennis
komen. 23.55-24.00 Nws.
HILVERSUM III
Ieder heel uur nieuws. AVRO: 8.02
(S) Ko de Boswachtershow 8.30 (S)
Spurtpanorama. 9.02 (S) Juist op
zondag. 10.02 (S) Muziek Mozaïek.
VARA 11.02 (S) Het zondagse ge
zicht van de VARA op dr-e. TROS
14.02 (S) De EuroDarade. 16.02 (S)
Ferry's Gouwe Ouwe Club. NOS:
17.02 (S) De Nationale Hitparade
19.02 (S) NOS-Jazz.KRO: 21.02-24.00
(S) Rock-Dreams.
HILVERSUM IV
NOS: 8.00 Nws. 8.02 (S) Vroeg Klas
siek. 9.00 Nws. 9.02 (S) Musica Reli-
giosa. 10.00 (S) Van het Nederlands
Concertpodium: Klass. muz. 11.00
(S) Fuer Elise. (12.00 Nws.) 13.00 (S)
Opera-matinee. 14.00 Nws. 14.02 (S)
Concerten op de zondagmiddag:
Concertgebouw Orkest met solis
ten: Klass. muz. (14.40-15 00 Praten
over muziek.) 16.00-17.00 (S) Musica
Nova Muz. van Nederlandse com
ponisten.
MAANDAG
NOS: Ieder heel uur nws. TROS:
7.03 (S) Een goede niorgen met Ti
neke Verburg. 8.03 (S) Aktua Sport.
9.03 (S) Attent op jeugdsentiment.
10.02 (S) Toerja - Toernee. 11.02 (S)
Cafe Chantant. 12.03 (S) Open Hou
se. 13.03 (S) Aktua. 13.20 (S) Raad
een lied... of niet. 14 02 (S) Gerard de
Vries draait op verzoek. 16.02 (S) De
tien om kindershow. 16.30 (S) Kom
eens lanes on Slot Zeist.
HILVERSUM II
NCRV: 7.00 Nws. 7.10 Ochtendgym.
7.20 Het levende woord. 7.30 Nws.
7.36 Hier en nu. 8.00 Nws. 8.11 Te
9.00 Gym. voor de vrouw. 9.10 Wa
terstanden. 9.15 Plein Publiek. 10.50
Onder schooltijd. 11.00 De wereld
zingt Gods lof. 12.00 Boer en tuinder.
12.16 OVERHEIDSVOORLICH
TING: Bizascoop. 12.26 Meded. voor
land- en tuinbouw. 12.30 Nws. 12.36
Hier en nu. 13.00 Nws. 13.11 Kerk
vandaag. 13.30 Onder schooltijd.
14.30 Open School. 15.15 Woord in
de middag. 15.30 In 't zilver. 16.30 Op
de vrije toer. 17.00 (S) Amus muz.
17.24 Meded. 17.30 Nws. 17.36 Hier
HILVERSUM III
10.03 (S) Arbeidsvitaminen. 11.03 (S)
Hollands Glorie. 12.03 Radiojourn.
12.08 (S) 'n Rondje voor Nederland.
13.57 Beursplein 5. 14.03 (S) Show-
parade. 15.03 (S) Het Steenen Tijd
perk. 16.03 Radiojourn. 16.10 (S)
Toddod disco.
HILVERSUM IV
KRO: 7.00 Nws. 7.02 (S) Aubade. 9 00
Nws. 9 02 (S) Aan woorden voorby...
9.10 (S) Laudato 10.00 (S) Klass. pia-
nomuz. 10 45 (S) Sopraan en piano:
Klass. liederen. 11.30 <S) Omroepor
kest Klass muz. 12.00 Nws 12 02 (S)
Interval. 14.00 Nws. 14 02 (S) Spek
takel magaz. 14 30 (S) Kollage van
NEDERLAND I
13 00 - Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)
15.30 - Journaal (NOS)
15.32 - De film van ome Willem (VARA)
16.00 - Een bos in de wolken, documentaire (VARA)
16.50 - Popkrant (VARA)
18.00 - Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)
18.30 - Sesamstraat (NOS)
18.45 - Paspoort voor Marokkanen (NOS)
18.55 - Journaal (NOS)
18.59 - De avonturen van Ivanhoe. tv-serie (KRO)
19.25 - Daar vraag je me wat (KRO)
20.05 - De Willem Ruis Show (KRO)
21.37 - Journaal (NOS)
21.55 - De alles is anders show (KRO)
22.55 - Algemene Loterij Nederland (KRO)
23.05 - Journaal (NOS)
NEDERLAND II
18.00 - Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)
18.25 - Ruimtevaart. 2e Cyclus, les 5 (TELEAC)
18.55 - Journaal (NOS)
18.59 - Pipo in West Best (VARA)
19.25 - Leven en overleven (VARA)
20.00 - Journaal (NOS)
20.27 - Reünie, tv-serie (VARA)
20.52 - Quack ser Fortune heeft een neef in Bronx, speelfilm
(VARA)
22.10 - Voetbal '80 (VARA)
22.40 - Achter het nieuws (VARA)
23.10 - Simon Carmiggelt vertelt uit eigen werk (VARA)
23.25 - Journaal (NOS)
23.30 - Studio Soort (NOS)
ZONDAG
ne:derland i
13.00 - Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)
16.00 - Kleding, le cyclus, les 8 (TELEAC)
16.30 - Het menselijk lichaam, les 8 (TELEAC)
17.00 - Vesper (IKON)
17.30 - Wilde Ganzen (IKON)
18.00 - Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)
18.30 - Energie. 2e cyclus, les 5 (TELEAC)
19.00 - Journaal (NOS)
19.05 - Alleen op de wereld (AVRO)
19.30 - Ontmoetingen (AVRO)
20.10 - Hier Parijs (AVRO)
20.20 - Wie van de drie? (AVRO)
20.50 - Butterflies, tv-serie (AVRO)
21.20 - Thuis best, theater-produktie (AVRO)
22.45 - Journaal (NOS)
NEDERLAND 2
13.00 - Nieuws
r dove
i slechthorenden (NOS)
14.30 - Open Schooltijd (NOS)
15.30 - Journaal (NOS)
15.35 - De Helen Reddy Show (KRO)
16.30 - Op de grens van bos en wei. Natuurfilm (KRO)
17.05 - Studio Sport I (NOS)
17.40 - Klem (NOS)
17.50 - Geglinster aan de hemel III (NOS)
18.40 - Sesamstraat (NOS)
18.55 - Cinevisie (NOS)
19.20 - Studio Sport II (NOS)
20.15 - Sprekershoek (NOS)
20.30 - Vijf minuten bedenktijd (HUM. VERBOND)
20.35 - Journaal (NOS)
20.40 - All in de family, tv-serie (VPRO)
21.25 - Op hun pik getrapt (VPRO)
22.25 - Een beter leven, tv-spel (VPRO)
23.20 - Journaal (NOS)
DUITSE TV
DUITSLAND I
(Reg. progr.: NDR: 19.00 Aktual.
19.15 Amus.progr. 19.58 Progr.
overz. WDR; 19.00 Inform, progr.
19.22 Sonne. Wein und jarte Nuesse,
tv-serie). 20.00 Joum. 20.15 Haus-
boot (Houseboat), speelfilm. 22.00
Lotto-trekking. Aansl.: Joum.
Daarna: Meditatie. 22.20 Muz.progr.
23.20 Cordoba, speelfilm. 0.45-0.50
Joum.
DUITSLAND II
18.00 Das Haus am Eaton Place, tv-
21.45 Joum. 21.50 Sportprogr.
23.05 Der Kommissar, misdaadserie.
24.00 Joum.
DUITSLAND III WDR
•18.00 Cursus Engels. 18.30 Inform,
progr. 19.00 Fazit. 19.15 Sportprogr.
19.55 Journal 3. 20.00 Joum. 20 15
Klass. muz. 21.45 Docum.-film. 23.20
Boekentips.
ZONDAG
DUITSLAND I
9.30 Progr.overz. 10.00 Docum. sene.
10.45 Kleuterprogr. 11.15 Gefaehr-
ten in der Nacht, speelfilm. 12.00
Journalistenforum. 12.45 Joum. en
weekspiegel. 13.15 Reg. overz. 13.50
Liefdadigheidsprogr. 13.55 Hoe klas
6b een schooljaar ervaart, tv-spelse-
rie. 14.00 Ludwigshoehe. tv-sene.
16.10 Sport 16.55 Unsere kleine
Farm, tv-serie. 17.45 Reportage.
18.30 Joum. 18.33 Sport. 19.15 Medi
tate. 19.20 Buitenlandse reportages.
20 00 Joum. 20.15 Revue, verhaal.
2145 Verkeerstips. 21.50 Joum.
21.55 Filmreportage. 22.40 Gesprek.
23.25-23.30 Joum.
DUITSLAND II
9.15 Heilige Mis. 10.00 Progr.overz.
10.25 Laudatio, scene. Aansl.: Ame
rika oder der Verschollene, tv-film.
12.00 Licht muz.progr. 12.45 Vrye-
tijdsmagaz. 13.15 Inform, progr.
13.40 Cult sene. 14.10 Kleuterprogr.
14 40 JOURN. 14.45 Liefdadig
heidsprogr. 14.55 Licht progr. 15.40
Abhaengig und unabhaengig.
tvdspel. 17.00 Joum. 17.02 Sport.
18.00 Religieus progr. 18.15 Die Wal-
tons, tv-èerie. 19.00 Joum. 19.10
Parlementair overz. 19.30 Reporta
ge. 20.15 Feuer, tv-film. 21.45 Joum.
DUITSLAND IU WDR
9.00 Inform, serie. 9.15 Cursus En
gels. 9.45 Cursus Natuurkunde.
10.15 Cursus Sociale Wetenschap
pen. 16.00 Cursus Engels. 16.30
Progr. voor buitenlandse werkne
mers. 17.30 Weekmagaz. voor slech
thorenden. 18.00 Kinderserie. 18.30
Inform, serie. 19.00 Popmuz. 19.45
Sport. 19.55 Journal 3 20.00 Joum.
20.15 Docum. serie. 21 00 Actueel
magaz. 21.45 Amus.progr.
BELGISCHE TV
BELGIË VLAAMS
18.00 Tekenfilmserie. 18.05 Jeugd
film. 18 50 Boekenmagaz. 19.30 Lot
totrekking, meded. en Morgen. 19.45
Joum. 20.10 De Collega's, tv-sene.
20.45 Aktueel magaz. 21.30 Sloane,
tv-sene. 22.20 Sportportret
22.40-22.55 Joum.
ZONDAG
9.00 Open School. 9.30 Inform,
progr. 10.00 Kerkdienst 11.00 Re
portage. 12.00-12.30 Nieuwsoverz.
voor slechthorenden. 14.30 Open
School. 15.00 Kleuterprogr. 15.25
Jeugdfilm. 16.05 Sportreportage.
17.30 Sportuitslagen. 17.35-18.25
Spelprogr 18 30 Tekenfilmserie
1.35 Inform, progr. 19 40 Meded.
De actualiteitenrubriek ran de VARA-televisie Achter het
Nieuwsbrengt vanavond een eigen reportage over het in Zweden
gehouden referendum over de kernenergie. Verder zal er uitgebreid
aandacht worden besteed aan de sociaal-economische situatie in
Nederland. (Nederland 22.40 uur).
In de Leidse Schouwburg trad enkele weken geleden met zeer
groot succes de Spaans-Mexicaanse danseres en castagnettennr-
tuoze Lucero Ten a op. De AVRO-televisie maakte van dit optreden
opnamen, die morgenavond zullen worden uitgezonden. (Neder
land 1,1930 uur).
■k Minister Wiegel ran binnenlandse zaken zal vanmiddag te gast
zijn in het radioprogramma van de VARA In de Rooie Haan
Verder zullen hel CDA kamerlid drs. M Van Rooyen en de voorzit
ter van de PvdAM. ran den Berg, worden geïnterviewd
In het radioprogramma zullen ook de uitslagen bekend worden
gemaakt van een enquete over de invloed van het aftreden ran
minister Andrlessen en over de positie van D 66.
Aandacht zal ook besteed worden aan de reacties van het FNV op
het loondebat in de Tweede Kamer. (Hilversum 1.1J.00 uur).